ES2098148T5 - WRENCH WITH DOUBLE RAMP OF EXTREMITY FOR SAFETY CYLINDER, CORRESPONDING CYLINDER AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH KEY AND SUCH CYLINDER. - Google Patents

WRENCH WITH DOUBLE RAMP OF EXTREMITY FOR SAFETY CYLINDER, CORRESPONDING CYLINDER AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH KEY AND SUCH CYLINDER.

Info

Publication number
ES2098148T5
ES2098148T5 ES94917033T ES94917033T ES2098148T5 ES 2098148 T5 ES2098148 T5 ES 2098148T5 ES 94917033 T ES94917033 T ES 94917033T ES 94917033 T ES94917033 T ES 94917033T ES 2098148 T5 ES2098148 T5 ES 2098148T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
key
ramp
rotor
cylinder
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES94917033T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2098148T3 (en
Inventor
Gilles Masson
Herve Habert
Christian Pont
Robert Mangin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy France SAS
Original Assignee
Vachette SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9447362&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2098148(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vachette SA filed Critical Vachette SA
Publication of ES2098148T3 publication Critical patent/ES2098148T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2098148T5 publication Critical patent/ES2098148T5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/0017Key profiles
    • E05B19/0041Key profiles characterized by the cross-section of the key blade in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the key
    • E05B19/0052Rectangular flat keys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0003Details
    • E05B2027/0025Details having means preventing rotation of the tumbler
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B27/00Cylinder locks or other locks with tumbler pins or balls that are set by pushing the key in
    • E05B27/0003Details
    • E05B27/0017Tumblers or pins

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)

Abstract

Key (10) for a security cylinder comprising a handling element linked to an elongate key body having a rectilinear longitudinal axis, said key body being intended to be inserted into a key housing of said cylinder and being entirely comprised between, on the one hand, two parallel lateral planes and, on the other hand, two longitudinal edges situated between the two lateral planes, one of said edges forming the back (14) of the key body and the other edge being an active edge (15) intended to cooperate with the keying members of the securing cylinder, the back (14) and the active edge (15) being interconnected by a profile section comprising at the vicinity of the back (14) a longitudinal groove (11), with the free extremity area of the key body which is opposite to the handling element being at least partially oblique with respect to the longitudinal axis of the key body, the free extremity region of the key body comprising a first ramp (21) and a second ramp (22) which is offset with respect to the first ramp (21) in the insertion direction of the key (10) in the key housing of the cylinder, both ramps (21, 22) forming acute angles with the longitudinal axis of the key body.

Description

Llave con doble rampa de extremidad para cilindro de seguridad, cilindro correspondiente y conjunto constituido por dicha llave y dicho cilindro.Key with double end ramp for cylinder safety, corresponding cylinder and set consisting of said key and said cylinder.

La presente invención se refiere a un cilindro de seguridad destinado a ser maniobrado por una llave, por ejemplo para el accionamiento de los órganos móviles de una cerradura. Se refiere igualmente la invención a la llave correspondiente a este cilindro y al conjunto constituido por el cilindro y su llave asociada.The present invention relates to a cylinder of safety intended to be maneuvered by a key, for example to the actuation of the mobile organs of a lock. It means also the invention to the key corresponding to this cylinder and to the set consisting of the cylinder and its associated key.

Es sabido que permanentemente se pretende mejorar la seguridad de los cilindros de seguridad de las cerraduras, es decir, hacer más difícil su maniobra por efracción. Clásicamente, un cilindro de seguridad en una cerradura está constituido por un estator, en cuyo interior puede girar un rotor maniobrado por una llave; la llave ajusta en un alojamiento de llave practicado longitudinalmente en el rotor; para impedir la rotación del rotor respecto al estator en ausencia de la llave correcta, se utiliza una pluralidad de órganos de bloqueo. Según una forma de realización corriente, un órgano de bloqueo está constituido por una clavija de rotor y una clavija de estator situadas en el interior de una misma cavidad tubular, siendo impelida la clavija de estator por un resorte en dirección al eje del toro; cuando la llave está en posición dentro de su alojamiento, el borde activo de la llave, que presenta un endentado, sitúa cada clavija de rotor en posición de modo tal que la interfaz (clavija de rotor/clavija de estator) quede exactamente al nivel de la interfaz rotor/estator) y, en estas condiciones, el rotor puede girar con relación al estator. Puede comprobarse que, en tal dispositivo, es necesario que las clavijas de rotor queden sobresaliendo dentro del alojamiento de la llave para cooperar con el borde activo de la misma.It is known that permanently it is intended to improve The safety of the safety cylinders of the locks, is that is, make your maneuver more difficult by effraction. Classically, a safety cylinder in a lock is constituted by a stator, inside which you can rotate a rotor maneuvered by a key; the key fits into a practiced key housing longitudinally in the rotor; to prevent rotor rotation with respect to the stator in the absence of the correct key, a plurality of blocking organs. According to one embodiment current, a blocking organ is constituted by a plug of rotor and a stator pin located inside the same tubular cavity, the stator pin being driven by a spring towards the axis of the bull; when the key is in position within its housing, the active edge of the key, which presents a set, puts each rotor pin in the position of such that the interface (rotor pin / stator pin) is exactly at the level of the rotor / stator interface) and, in these conditions, the rotor can rotate relative to the stator. May check that, in such a device, it is necessary that the plugs of rotor are protruding inside the key housing to cooperate with the active edge of it.

Ahora bien, esta disposición permite a los especialistas de la efracción hacer girar el rotor por medio de un simple utensilio, llamado generalmente "gancho". Por medio de este utensilio, se ejerce sobre el rotor un par de rotación que hace que el rotor quede bloqueado por aquella de las clavijas que tiene el juego menor dentro de su alojamiento; en este momento, tirando del gancho a todo lo largo del rotor, se van hundiendo sucesivamente todas las clavijas y, en particular, la que aseguraba el bloqueo (rotor/estator): en este momento, el rotor gira en un ligero ángulo que hace que quede bloqueado por otra clavija, quedando el par de rotación mantenido por medio del gancho. Como se ve, pues, por medio de esta técnica, un especialista puede, tras n desplazamientos longitudinales del gancho, hacer girar el rotor de un cilindro que comprenda n órganos de bloqueo.Now, this provision allows Effraction specialists spin the rotor by means of a simple utensil, usually called "hook". Through this tool, a rotation torque is exerted on the rotor that makes that the rotor is blocked by that of the pins that it has minor play inside your accommodation; at this moment, pulling from the hook along the entire length of the rotor, they sink successively all the pins and, in particular, the one that secured the lock (rotor / stator): at this time, the rotor rotates at a slight angle which makes it locked by another pin, leaving the pair of rotation maintained by means of the hook. How it looks, then, through of this technique, a specialist can, after n displacements length of the hook, rotate the rotor of a cylinder that understand n blocking organs.

Se ha propuesto ya reforzar la seguridad de este tipo de cilindro añadiendo al dispositivo clásico de clavijas, que acabamos de describir, unos dispositivos anejos como, por ejemplo, unas clavijas laterales que van a apoyarse sobre los flancos laterales del cuerpo de llave en unas estampaciones previstas a tal efecto. Se ha propuesto igualmente situar en la llave un cuerpo móvil capaz de empujar a una clavija de rotor en el momento en el que la llave queda en la posición apropiada dentro de su alojamiento. Estos dispositivos hacen, por supuesto, más difícil la efracción, pero resultan relativamente costosos teniendo en cuenta la complejidad del cilindro correspondiente y de las llaves adecuadas.It has already been proposed to strengthen the security of this type of cylinder adding to the classic pin device, which We have just described some attached devices, such as some side pins that will rest on the flanks sides of the key body in some prints provided for such effect. It has also been proposed to place a body in the key mobile capable of pushing a rotor pin at the moment in the that the key is in the proper position within its accommodation. These devices make, of course, the most difficult effraction, but they are relatively expensive considering the complexity of the corresponding cylinder and the keys adequate.

La presente invención tiene como fin describir un cilindro de seguridad y la llave correspondiente capaces, pese a su simplicidad de construcción, de hacer muy difícil, incluso imposible toda efracción por medio de un gancho. Según la invención, se propone un cilindro de seguridad en el cual el órgano de bloqueo impelido elásticamente atraviesa todo el alojamiento de llave hasta quedar en apoyo contra una nervadura longitudinal prevista en dicho alojamiento; el órgano de bloqueo penetra, por un relieve, en la nervadura, y se ha dispuesto un espacio residual entre dicha nervadura y la pared del alojamiento de llave situado frente por frente. La llave presenta, al nivel de la nervadura del cilindro, una ranura de perfil correspondiente y puede pues ajustar dentro del alojamiento de llave. El extremo de la llave está tallado en bisel, de modo que el fondo de la ranura forma, en el extremo de la llave, una primera rampa que, en el espacio residual, va a apretar el órgano de bloqueo para obtener la liberación del relieve que saldrá de la nervadura en el curso de la penetración de la llave; realizada esta liberación, el endentado del borde activo de la llave va a cooperar, por una segunda rampa, con el relieve del órgano de bloqueo, lo cual permite la ulterior penetración de la llave hasta el órgano de bloqueo siguiente, con el cual se realiza el mismo procedimiento funcional. La presencia de esta doble rampa en el extremo de la llave permite pues la maniobra del órgano de bloqueo mientras que el relieve que éste presenta no queda directamente accesible a la acción de un gancho. Si la llave no poseyera más que una sola rampa de extremo practicada sobre su borde activo, no sería posible la inserción de la llave puesto que esta rampa iría a topar contra la nervadura, sin poder actuar sobre el relieve del órgano de bloqueo. El funcionamiento solamente es posible gracias a la presencia de dos rampas: la primera, situada dentro del espacio residual, va a atacar al propio órgano de bloqueo, para asegurar la liberación del relieve, tras de lo cual la segunda actúa sobre el relieve liberado.The present invention aims to describe a safety cylinder and the corresponding key capable, despite its simplicity of construction, to make very difficult, even impossible all effraction by means of a hook. According to the invention, proposes a safety cylinder in which the locking device elastically impeded through the entire key housing until be supported against a longitudinal rib provided in said accommodation; the blocking organ penetrates, through a relief, into the rib, and a residual space between said rib and wall of the key housing located opposite by front. The key presents, at the level of the rib of the cylinder, a corresponding profile slot and can therefore adjust within the key housing. The end of the key is carved in bevel, so that the bottom of the groove forms, at the end of the key, a first ramp that, in the residual space, will tighten the blocking organ to obtain the relief release that will come out of the rib in the course of key penetration; done this release, the settling of the active edge of the key is going to cooperate, for a second ramp, with the relief of the organ of lock, which allows further key penetration until the next blocking organ, with which the same is performed functional procedure The presence of this double ramp in the end of the key thus allows the maneuver of the locking device while the relief that it presents is not directly Accessible to the action of a hook. If the key had no more than a single end ramp practiced on its active edge would not be possible the insertion of the key since this ramp would go to bump against the rib, unable to act on the relief of the organ of blocking. Operation is only possible thanks to the presence of two ramps: the first, located within the space residual, will attack the blocking organ itself, to ensure the relief release, after which the second acts on the relief released.

La realización de tal dispositivo no presenta particular complejidad, lo cual permite obtener un cilindro de seguridad de un precio de costo limitado. En cambio, la efracción de tal cilindro es extremadamente difícil, ya que el gancho no puede actuar sobre el relieve del órgano de bloqueo, el cual queda disimulado. Sería pues preciso actuar con un gancho directamente sobre el órgano de bloqueo, en el espacio residual, pero, en este caso, el gancho topa sobre otra nervadura del rotor, que queda por debajo de la pared inferior de la ranura de llave; la acción de este gancho permite pues solamente liberar el relieve de la nervadura en la que se encontraba disimulado y, en este caso, sería preciso actuar con un segundo gancho para empujar el relieve, como lo habría hecho el borde activo de la llave. La manipulación de dos ganchos en el interior de un espacio tan restringido como es el alojamiento de la llave es prácticamente imposible y, además, la llave puede presentar, entre la ranura mencionada y el borde activo, otras ranuras y nervaduras, de modo que el segundo gancho podría muy bien no ser ni siquiera capaz de empujar el relieve del órgano de bloqueo hasta la posición que realiza la liberación del rotor respecto al estator. Como se ve, pues, este dispositivo, a pesar de su simplicidad, confiere al cilindro un alto grado de seguridad.The realization of such a device does not present particular complexity, which allows to obtain a cylinder of Security of a limited cost price. Instead, the effraction of such a cylinder is extremely difficult, since the hook cannot act on the relief of the blocking organ, which remains concealed. It would therefore be necessary to act with a hook directly on the blocking organ, in the residual space, but, in this case, the hook bumps on another rotor rib, which remains under the bottom wall of the key slot; the action of this hook thus allows only to release the relief of the rib in the one that was hidden and, in this case, it would be necessary act with a second hook to push the relief, as there would be made the active edge of the key. The manipulation of two hooks in the interior of a space as restricted as the accommodation of the key is practically impossible and, in addition, the key can present, between the mentioned slot and the active edge, other grooves and ribs, so that the second hook could very well not even being able to push the relief of the blocking organ to the position of the rotor release relative to the stator As you see, then, this device, despite its Simplicity, gives the cylinder a high degree of safety.

Se ha propuesto ya, en el documento FR-A-2 565 281, una llave para cilindro de seguridad que comprende un elemento de maniobra ligado a un cuerpo de llave de forma alargada que tiene un eje longitudinal rectilíneo, por el cual pasa el plano longitudinal medio P1 de dicho cuerpo de llave, estando destinado dicho cuerpo de llave a ser insertado en un alojamiento de llave de dicho cilindro y quedando totalmente comprendido entre, por una parte, dos planos laterales P3, P4, paralelos al plano longitudinal P1, y, por otra parte, dos bordes longitudinales dispuestos entre los dos planos laterales citados, constituyendo uno de estos bordes el dorso del cuerpo de llave y constituyendo el otro un borde activo destinado a cooperar con unos medios de bloqueo de dicho cilindro de seguridad, estando el dorso y el borde activo ligados entre sí por un perfil que comprende, a proximidad del dorso, una ranura longitudinal, cuyo fondo es una zona de pared que tiene, paralelamente al eje longitudinal del cuerpo de llave, un plano longitudinal medio P2, estando la línea del borde activo, que es equidistante de las dos aristas que delimitan lateralmente dicho borde activo, en un plano P3 desviado transversalmente respecto al plano longitudinal medio P2, quedando la zona de extremo libre del cuerpo de llave, opuesta al elemento de maniobra, por lo menos parcialmente oblicua con relación al eje longitudinal del cuerpo de llave. Esta disposición no permite por sí sola reducir los riesgos de efracción, ya que los órganos de bloqueo son directamente accesibles a la rampa de extremo del borde activo de la llave y por tanto accesibles directamente a la acción de un gancho situado dentro del alojamiento de la llave. Respecto al estado actual de la técnica, diremos que la llave según la invención se caracteriza por el hecho de que la zona de extremo libre del cuerpo de la misma presenta una primera rampa, definida en el extremo de la zona de pared del perfil que delimita la ranura, y una segunda rampa, definida en el extremo del borde activo, quedando la segunda rampa en retracción respecto a la primera, en el sentido de la penetración de la llave en el alojamiento correspondiente del cilindro, formando ambas rampas ángulos agudos con el eje geométrico longitudinal del cuerpo de llave, cortando la segunda rampa en su espesor la pared inferior de la ranura, siendo la pared denominada inferior la que está unida con el borde activo del cuerpo de llave.It has already been proposed, in the document FR-A-2 565 281, a key for safety cylinder comprising a maneuvering element linked to an elongated key body having a longitudinal axis rectilinear, through which the middle longitudinal plane P1 of said key body, said key body being intended to be inserted in a key housing of said cylinder and remaining fully comprised between, on the one hand, two lateral planes P3, P4, parallel to the longitudinal plane P1, and, on the other hand, two longitudinal edges arranged between the two lateral planes cited, one of these edges constituting the back of the body of key and the other constituting an active edge intended to cooperate with locking means of said safety cylinder, being the back and the active edge linked together by a profile that it comprises, near the back, a longitudinal groove, whose bottom is a wall area that has, parallel to the axis longitudinal of the key body, an average longitudinal plane P2, the active edge line being equidistant from the two edges that laterally delimit said active edge, in a plane P3 deviated transversely with respect to the median longitudinal plane P2, the free end area of the key body remaining opposite to the maneuvering element, at least partially oblique with relation to the longitudinal axis of the key body. This arrangement it does not allow to reduce the risks of effraction alone, since Locking organs are directly accessible to the end ramp of the active edge of the key and therefore directly accessible to the action of a hook located inside the key housing. Regarding the current state of the art, we will say that the key according to the invention is characterized by the fact that the end zone free of the body of the same presents a first ramp, defined in the end of the wall area of the profile that delimits the groove, and a second ramp, defined at the end of the active edge, remaining the second retraction ramp with respect to the first, in the sense of the key penetration into the corresponding housing of the cylinder, forming both ramps acute angles with the geometric axis longitudinal of the key body, cutting the second ramp in its thickness the bottom wall of the groove, the wall being called lower than the one that is attached to the active edge of the body of key.

En una forma preferida de realización de la llave según la invención, la zona de extremo libre del cuerpo de llave está configurada en punta, quedando así definido un vértice en un extremo de la primera rampa; se puede prever que el vértice que forma el extremo del cuerpo de llave quede dispuesto al nivel de la parte media del fondo de la ranura. Ventajosamente, el plano longitudinal medio P1 del cuerpo de llave y el plano longitudinal medio P5 del borde activo se confunden sensiblemente. Se prefiere que el extremo libre del borde activo corte la primera rampa siguiendo una arista, cuyo punto medio quedará a una distancia de la línea longitudinal media del dorso de llave inferior a la existente entre dicha línea y la cara de la pared denominada "inferior" de la ranura, que está más alejada del dorso de la llave, siendo dicha pared llamada "inferior" la que se une al borde activo del cuerpo de llave. Se prefiere igualmente que el ángulo formado con el eje del cuerpo de llave por la primera rampa sea superior al formado con dicho eje por la segunda rampa, lo cual permite asegurar la liberación del relieve del órgano de bloqueo por un menor recorrido de la llave dentro de su alojamiento y, por tanto, acortar la longitud total de la llave.In a preferred embodiment of the key according to the invention, the free end zone of the key body it is configured in tip, thus defining a vertex in a end of the first ramp; you can anticipate that the vertex that shape the end of the key body is arranged at the level of the middle part of the bottom of the groove. Advantageously, the plane longitudinal longitudinal P1 of the key body and the longitudinal plane P5 medium of the active edge is confused significantly. It preferred that the free end of the active edge cuts the first ramp following an edge, whose midpoint will be at a distance from the middle longitudinal line of the lower back of the key between said line and the face of the wall called "bottom" of the slot, which is furthest from the back of the key, being said wall called "bottom" which joins the active edge of the key body. It is also preferred that the angle formed with the axis of the key body on the first ramp be greater than formed with said axis by the second ramp, which allows to ensure the release of the relief of the blocking organ by a minor key travel inside your housing and therefore shorten the total length of the key.

La presente invención tiene igualmente por objeto un cilindro de seguridad destinado a cooperar con una llave tal como queda definida más arriba, comprendiendo dicho cilindro un rotor cilíndrico capaz de girar dentro de un estator, habiéndose practicado un alojamiento de llave longitudinalmente en el rotor, quedando dispuestos unos órganos de bloqueo dentro del conjunto (rotor/estator) y siendo impelidos elásticamente en posición de bloqueo en ausencia de llave dentro del alojamiento de llave, no produciéndose el desbloqueo más que si se coloca en posición la llave apropiada dentro del citado alojamiento de llave, pudiendo desplazarse cada órgano de bloqueo en traslación siguiendo un eje rectilíneo, sobresaliendo una nervadura longitudinal lateralmente dentro del alojamiento de la llave, habiéndose dispuesto un espacio residual entre dicha nervadura y la cara situada frente al mencionado alojamiento de llave, caracterizado por el hecho de que en ausencia de llave, cada órgano de bloqueo empujado elásticamente atraviesa el alojamiento de la llave hasta ir a topar contra la citada nervadura, presentando el órgano de bloqueo un relieve que, al topar el órgano de bloqueo contra la nervadura, penetra en una cavidad prevista a tal efecto en dicha nervadura, permitiendo el espacio residual actuar sobre el órgano de bloqueo para liberar al relieve de su cavidad.The present invention also has as its object a safety cylinder intended to cooperate with a key such as defined above, said cylinder comprising a rotor cylindrical capable of rotating inside a stator, having practiced a key housing longitudinally in the rotor, being arranged some blocking organs inside the set (rotor / stator) and being elastically impelled in the position of no key lock inside the key housing, no the unlocking occurs rather than if the appropriate key within said key housing, being able to move each locking organ in translation along an axis rectilinear, protruding a longitudinal rib laterally inside the key housing, a space having been arranged residual between said rib and the face facing the mentioned key housing, characterized by the fact that in the absence of a key, each lock body pushed elastically it goes through the key housing until it runs into the said rib, presenting the blocking organ a relief that, by bumping the blocking organ against the rib, it enters a cavity provided for this purpose in said rib, allowing the residual space act on the blocking organ to release the relief of its cavity.

En una forma preferida de realización, el órgano de bloqueo está constituido por una clavija de rotor y una clavija de estator, dispuestas dentro de una misma cavidad cilíndrica, siendo impelida la clavija del estator por un resorte, y apoyándose la clavija de rotor, por una de sus bases, sobre la clavija de estator y llevando, sobre su otra base, el relieve destinado a ajustar en la nervadura; se puede prever que el relieve sea un resalto semiesférico dispuesto siguiendo el eje de la clavija de rotor que lo sustenta y que las clavijas de rotor y de estator sean cilíndricas, siendo el eje geométrico de la cavidad cilíndrica perpendicular al eje del rotor. Ventajosamente, el alojamiento de llave tiene un plano longitudinal medio que pasa por el eje del rotor, siendo la cara de la nervadura sobre la cual puede apoyarse una clavija de rotor perpendicular a dicho plano longitudinal medio del alojamiento de llave.In a preferred embodiment, the organ locking consists of a rotor pin and a pin stator, arranged within the same cylindrical cavity, the stator pin being driven by a spring, and supported the rotor pin, by one of its bases, on the pin stator and carrying, on its other base, the relief intended for adjust on the rib; you can expect the relief to be a hemispherical shoulder arranged along the axis of the plug rotor that supports it and that the rotor and stator pins are cylindrical, the geometric axis of the cylindrical cavity being perpendicular to the rotor shaft. Advantageously, the accommodation of key has a medium longitudinal plane that passes through the axis of the rotor, being the face of the rib on which it can rest a rotor pin perpendicular to said middle longitudinal plane of the key housing.

La presente invención tiene, finalmente, por objeto un conjunto constituido por un cilindro de cerradura tal como queda definido más arriba y una llave tal como queda igualmente definida, caracterizado por el hecho de que la primera rampa de la llave actúa sobre el órgano de bloqueo, dentro del espacio residual dispuesto a tal efecto, siendo tal la oblicuidad de dicha rampa que el relieve del órgano de bloqueo se libera de su cavidad cuando la segunda rampa entra en contacto con el citado relieve.The present invention finally has object a set consisting of a lock cylinder such as is defined above and a key as it is also defined, characterized by the fact that the first ramp of the key acts on the locking element, within the residual space provided for this purpose, the obliqueness of said ramp being such that the relief of the blocking organ is released from its cavity when the Second ramp comes into contact with the aforementioned relief.

En una forma preferida de realización relativa a un conjunto que comprende un cilindro de cerradura cuyo órgano de bloqueo está constituido por una clavija de rotor y una clavija de estator, se prevé que en el curso de la penetración de la llave en su alojamiento, se apoye el relieve sobre el borde activo de la llave, siendo tal el dibujo de dicho borde activo, que, en la posición de máxima penetración de la llave en su alojamiento, la interfaz (clavija de rotor/clavija de estator) quede al nivel de la interfaz (rotor/estator).In a preferred embodiment relative to an assembly comprising a lock cylinder whose organ of lock consists of a rotor pin and a pin stator, it is expected that in the course of the key penetration into its housing, support the relief on the active edge of the key, the drawing of said active edge being such that, in the position of maximum key penetration in its housing, the interface (rotor pin / stator pin) is level with the interface (rotor / stator).

Para hacer comprender mejor el objeto de la invención, describiremos ahora, a título de ejemplo puramente ilustrativo y no limitativo, una forma de realización representada en el dibujo adjunto.To better understand the purpose of the invention, we will now describe, by way of example purely illustrative and not limiting, an embodiment represented in the attached drawing.

En este dibujo:In this drawing:

- la figura 1 representa, en alzado, y parcialmente con unas líneas de trazos que representan ciertas partes ocultas, un cilindro de cerradura según la invención;- Figure 1 represents, in elevation, and partially with dashed lines that represent certain hidden parts, a lock cylinder according to the invention;

- la figura 2 representa un corte según II-II de la figura 1;- Figure 2 represents a section according to II-II of Figure 1;

- la figura 3 representa, en perspectiva, el extremo del cuerpo de llave de la llave asociada al cilindro de cerradura de la figura 1;- Figure 3 represents, in perspective, the end of the key body of the key associated with the cylinder of lock of figure 1;

- la figura 4 representa un corte según IV-IV de la figura 3;- Figure 4 represents a section according to IV-IV of Figure 3;

- la figura 5 representa un corte según V-V de la figura 1;- Figure 5 represents a section according to V-V of Figure 1;

- la figura 6A representa, en el mismo plano de corte que la figura 5, la posición de diversos elementos al iniciarse la introducción de la llave, cuando la primera rampa de la llave entra en contacto con la primera clavija de rotor, habiéndose señalado este plano de corte por la línea VIA-VIA de la figura 6B;- Figure 6A represents, in the same plane of cut that figure 5, the position of various elements at start the introduction of the key, when the first ramp of the key comes into contact with the first rotor pin, having indicated this cut plane by the VIA-VIA line of Figure 6B;

- la figura 6B representa, esquemáticamente, la posición relativa de la llave y de la clavija de rotor para la figura 6A, habiéndose representado la llave en sección conforme al plano VIB de la figura VIA y estando vista según la flecha F;- Figure 6B schematically represents the relative position of the key and rotor pin for the Figure 6A, the key being represented in section according to VIB plane of the figure VIA and being seen according to arrow F;

- la figura 6C representa una vista según la flecha F1 de la figura 6B;- Figure 6C represents a view according to the arrow F1 of Figure 6B;

- la figura 7A representa una vista análoga a la de la figura 6A, cuando ha sido ligeramente introducida la llave en su alojamiento de modo que la segunda rampa entra en contacto con el resalto semiesférico de la clavija de rotor;- Figure 7A represents a view analogous to the of figure 6A, when the key has been slightly inserted in its housing so that the second ramp comes into contact with the hemispherical projection of the rotor pin;

- la figura 7B representa una vista análoga a la de la figura 6B para la posición de entrada de llave correspondiente a la figura 7A;- Figure 7B represents a view analogous to the of Figure 6B for the corresponding key entry position to figure 7A;

- la figura 7C representa una vista análoga a la de la figura 6C en la posición de los elementos correspondiente a la figura 7B;- Figure 7C represents a view analogous to the of Figure 6C in the position of the elements corresponding to the figure 7B;

- la figura 8A representa un corte transversal del cilindro de cerradura de la figura 1 en el plano V-V para una posición de introducción de la llave que ha situado la interfaz (clavija de rotor/clavija de estator) al nivel de la interfaz (rotor/estator);- Figure 8A represents a cross section of the lock cylinder of figure 1 in the plane V-V for a key insertion position which has located the interface (rotor pin / stator pin) to interface level (rotor / stator);

- la figura 8B representa, esquemáticamente, la posición relativa de la llave y de la clavija de rotor para la representación de la figura 8A, habiéndose designado el plano de corte de la figura 8A por VIIIA-VIIIA en la figura 8B;- Figure 8B schematically represents the relative position of the key and rotor pin for the representation of figure 8A, the plane having been designated cut of figure 8A by VIIIA-VIIIA in figure 8B;

- la figura 9 representa, en perspectiva, una vista parcial del rotor cortado siguiendo un plano paralelo al plano longitudinal medio del alojamiento de llave, estando representadas las clavijas de rotor y de estator a la altura de su alojamiento.- Figure 9 represents, in perspective, a partial view of the cut rotor following a plane parallel to the plane middle length of the key housing, being represented the rotor and stator pins at the height of their accommodation.

Con referencia al dibujo, diremos que puede verse que se ha designado por 1 el rotor del cilindro de cerradura según la invención y por 2 el estator en el cual gira el citado rotor. El estator 2 comprende, en su parte baja, una prolongación 3, donde se encuentran parcialmente alojadas las clavijas de estator 4 y sus resortes asociados 5. En la continuación de esta descripción, supondremos que la prolongación 3 constituye la parte inferior del cilindro. Cada órgano de bloqueo del cilindro según la invención está constituido por el conjunto de una clavija de rotor 6 y de una clavija de estator 4, dispuestas en el interior de una misma cavidad cilíndrica 16. El rotor comprende un alojamiento de llave 7, dispuesto longitudinalmente en un plano axial del rotor. En el interior de este alojamiento de llave sobresale una nervadura longitudinal 8; se ha previsto un espacio residual 9 entre la nervadura 8 y la cara plana 7a del alojamiento de llave, que queda frente por frente.With reference to the drawing, we will say that it can be seen which is designated by 1 the rotor of the lock cylinder according to the invention and by 2 the stator in which said rotor rotates. The Stator 2 comprises, in its lower part, an extension 3, where the stator pins 4 and their housings are partially housed associated springs 5. In the continuation of this description, we will assume that extension 3 constitutes the lower part of the cylinder. Each cylinder locking device according to the invention it is constituted by the assembly of a rotor pin 6 and a stator pin 4, arranged inside the same cavity cylindrical 16. The rotor comprises a key housing 7, arranged longitudinally in an axial plane of the rotor. In the inside of this key housing protrudes a rib longitudinal 8; a residual space 9 is provided between the rib 8 and the flat face 7a of the key housing, which remains front to front.

Cuando se introduce la llave apropiada en el alojamiento de llave 7 y se inserta a fondo en dicho alojamiento, la interfaz (clavija 6/clavija 4) queda al nivel de la interfaz (rotor 1/estator 2) y ello por lo que se refiere a cada uno de los órganos de bloqueo del cilindro de cerradura según la invención. Este cilindro comprende una pluralidad de órganos de bloqueo paralelos, cuyos ejes geométricos están dispuestos según el plano axial de simetría Q del cilindro.When the appropriate key is inserted into the key housing 7 and is inserted fully into said housing, the interface (pin 6 / pin 4) is at the interface level (rotor 1 / stator 2) and this in regard to each of the organs Lock cylinder lock according to the invention. East cylinder comprises a plurality of parallel locking members, whose geometric axes are arranged according to the axial plane of Q symmetry of the cylinder.

Por debajo de la nervadura 8, en dirección a la prolongación 3, el alojamiento de llave 7 comprende un perfil que corresponde al de la llave asociada designada por 10 en su conjunto; este perfil comprende, en la cara del alojamiento de llave que prolonga la parte plana 7a, dos nervaduras 7b, 7c y, sobre la cara opuesta, dos nervaduras 8b, 8c, desalineadas en altura respecto a las precedentes, de modo que la sección recta del alojamiento de llave presenta, por debajo de la nervadura 8, una forma sinuosa.Below the rib 8, in the direction of the extension 3, the key housing 7 comprises a profile corresponding to that of the associated key designated by 10 as a whole; this profile comprises, on the face of the key housing extending the flat part 7 a , two ribs 7 b , 7 c and, on the opposite face, two ribs 8 b , 8 c , misaligned in height with respect to the preceding ones, of so that the straight section of the key housing has, below the rib 8, a sinuous shape.

Quede bien entendido que la llave 10 tiene un perfil general complementario del correspondiente al alojamiento de llave 7. Como contrapartida de la nervadura 8, la llave 10 presenta una ranura de perfil complementario 11; como contrapartida de las nervaduras 7b y 7c, se encuentran unas ranuras 12b y 12c; como contrapartida de las nervaduras 8b y 8c, se encuentran unas ranuras 13b y 13c. La llave 10 está comprendida entre dos planos laterales P3 y P4 y queda delimitada por dos bordes transversales: el borde superior 14 constituye el dorso de la llave y está ligeramente redondeado para adaptarse a la forma de la interfaz (rotor/estator), poniéndose el dorso de la llave al nivel de dicha interfaz cuando se coloca la llave en posición dentro de su alojamiento; el borde opuesto al dorso de la llave se ha designado con 15 y constituye el borde activo de la llave, es decir, el que presenta los endentados destinados a cooperar con los órganos de bloqueo para asegurar su colocación conveniente en posición a fin de liberar el rotor respecto al estator. El fondo de la ranura 11 está constituido por una pared plana cuyo plano longitudinal medio se ha designado por P2. El borde activo 15 de la llave está delimitado lateralmente entre dos aristas y la línea media equidistante de estas dos aristas queda situada en un plano P5. El plano P5 está transversalmente desviado respecto al plano P2. El conjunto del cuerpo de llave comprende un plano longitudinal medio P1, que se confunde sensiblemente con P5. La ranura 11 está pues delimitada por un fondo 11a que tiene como plano longitudinal medio el plano P2, por un borde superior 11b, que define el dorso de llave 14, y por un borde inferior 11c, que se extiende transversalmente para unirse al perfil sinuoso de la llave, el cual, hacia abajo, llega al borde activo 15.It is well understood that the key 10 has a general profile complementary to that corresponding to the key housing 7. As a counterpart to the rib 8, the key 10 has a complementary profile groove 11; as counterparts of the ribs 7 b and 7 c , there are grooves 12 b and 12 c ; as counterparts of the ribs 8 b and 8 c , there are grooves 13 b and 13 c . The key 10 is comprised between two lateral planes P3 and P4 and is delimited by two transverse edges: the upper edge 14 constitutes the back of the key and is slightly rounded to adapt to the shape of the interface (rotor / stator), putting the back of the key at the level of said interface when the key is placed in position inside its housing; the edge opposite the back of the key has been designated with 15 and constitutes the active edge of the key, that is, the one that presents the indentations intended to cooperate with the locking members to ensure their convenient placement in position in order to release the rotor relative to the stator. The bottom of the groove 11 is constituted by a flat wall whose middle longitudinal plane has been designated by P2. The active edge 15 of the key is delimited laterally between two edges and the equidistant midline of these two edges is located in a plane P5. The plane P5 is transversely deviated from the plane P2. The key body assembly comprises an average longitudinal plane P1, which is substantially confused with P5. The groove 11 is thus delimited by a bottom 11 whose plane median longitudinal plane P2, by an upper edge 11b, which defines the back key 14, and a lower edge 11 c, which extends transversely to join to the sinuous profile of the key, which, downwards, reaches the active edge 15.

Cuando se introduce la llave completamente en su alojamiento de llave 7, la pared inferior 11c de la ranura 11 se apoya sobre la nervadura 7b, la cual limita pues hacia abajo el espacio residual 9.When the key is fully inserted into its key housing 7, the bottom wall 11 c of the slot 11 rests on the rib 7 b , which thus limits the residual space 9 downwards.

Las clavijas 4 y 6 se desplazan dentro de las cavidades cilíndricas 16, que desembocan a la altura de la nervadura 8. Siguiendo el eje geométrico de las cavidades cilíndricas 16, se ha practicado una perforación 17, de menor diámetro que el de las cavidades cilíndricas, perforación que atraviesa de lado a lado la nervadura 8. El resorte 5 presiona la clavija 6 contra la cara situada frente a la nervadura 8, quedando dicha cara perpendicular al plano longitudinal medio del alojamiento de la llave. Sobre la cara de la clavija de rotor 6, que se apoya contra la nervadura 8, se ha dispuesto un resalto semiesférico 18, de igual diámetro que la perforación 17. El resalto semiesférico 18 tiene el mismo eje geométrico que la clavija de rotor 6 y constituye pues un relieve, que puede penetrar en la cavidad formada por la perforación 17.Pins 4 and 6 move within the cylindrical cavities 16, which lead to the height of the rib 8. Following the geometric axis of the cylindrical cavities 16, has drilled 17, smaller in diameter than cylindrical cavities, perforation that crosses from side to side the rib 8. Spring 5 presses pin 6 against the face located in front of the rib 8, said face being perpendicular to the middle longitudinal plane of the key housing. On face of the rotor pin 6, which rests against the rib 8, a hemispherical shoulder 18, of the same diameter as the perforation 17. The hemispherical shoulder 18 has the same axis geometric than the rotor pin 6 and thus constitutes a relief, which can penetrate the cavity formed by perforation 17.

El extremo libre del cuerpo de llave está configurado en punta. El vértice 19 de la llave se encuentra al nivel de la zona central del fondo 11a de la ranura 11. Este extremo en punta está delimitado, en la dirección del dorso de la llave, por un bisel 20 y, en la dirección opuesta, por dos rampas: una de ellas, dispuesta a la altura del fondo 11a de la ranura 11, se ha designado por 21; la otra, que constituye el extremo del borde activo 15 de la llave, ha sido designada por 22. La primera rampa 21 tiene la misma inclinación que el bisel 20, con relación al eje geométrico longitudinal de la llave 10, y la segunda rampa 22 tiene una inclinación menor. La rampa 22 corta el plano de la rampa 21 por una zona situada en el espesor de la pared 11c, siguiendo una arista 23.The free end of the key body is pointed. The vertex 19 of the key is at the level of the central area of the bottom 11a of the slot 11. This pointed end is delimited, in the direction of the back of the key, by a bevel 20 and, in the opposite direction, by two ramps: one of them, arranged at the height of the bottom 11 a of the slot 11, has been designated 21; the other, which constitutes the end of the active edge 15 of the key, has been designated by 22. The first ramp 21 has the same inclination as the bevel 20, relative to the longitudinal geometric axis of the key 10, and the second ramp 22 It has a lower inclination. The ramp 22 cuts the plane of the ramp 21 through an area located in the thickness of the wall 11 c , following an edge 23.

Explicaremos en detalle ahora el funcionamiento del dispositivo que acabamos de describir.We will explain in detail now the operation of the device just described.

Cuando se presenta la llave 10 a la entrada del alojamiento de llave, el rotor se encuentra en la posición representada en la figura 2, es decir, que todas las clavijas de rotor 6 quedan en apoyo contra la cara inferior de la nervadura 8. Al principio de la introducción de la llave, la rampa 21 queda, en el espacio residual 9, en apoyo contra el borde de la base superior de la primera clavija de rotor 6; bajo este apoyo, la clavija de rotor 6 desciende dentro de su cavidad cilíndrica, comprimiendo el resorte 5. El comienzo de esta fase aparece representado en las figuras 6A, 6B, 6C. Cuando se continúa la introducción de la llave, el resalto 18 que estaba introducido en la perforación 17 se libera de la misma y la arista 23 queda entonces precisamente sobre el vértice del resalto 18. Queda entonces en contacto este resalto 18 con la rampa 22 y una posterior introducción de la llave provoca el descenso de la clavija de rotor 6 debido al apoyo del resalto 18 sobre la rampa inclinada 22 y después sobre el borde activo 15 de la llave, continuación de la rampa 22. Puede verse pues que de este modo, aunque, en posición de reposo, el resalto 18 quede dentro del espesor de la nervadura 8, se puede con esta llave atacar el resalto 18 por el borde activo de la llave debido a una acción previa de la rampa 21 en el espacio residual 9. El descenso de la clavija de rotor bajo la acción de la rampa 21 debe ser suficiente para asegurar el escape del resalto 18 fuera de la perforación 17. Cuando la clavija de rotor 6 del primer órgano de bloqueo alcanzado por la llave ha quedado puesta, por su resalto 18, en contacto con el borde activo 15, se puede introducir la llave hasta que la rampa 21 entre en contacto con la base superior de la clavija de rotor del segundo órgano de bloqueo y, de este modo, el resalto 18 de este segundo órgano de bloqueo se apoyará a su vez contra el borde activo 15. La introducción progresiva de la llave pone así a todos los resaltos 18 en apoyo sobre el borde activo de la llave y toma cuando se introduce la llave a fondo en su alojamiento, todos los resaltos 18 quedan situados en las muescas del borde activo que les corresponden, de modo que las interfaces (clavija 6/clavija 4) se encuentran todas al nivel de la interfaz (rotor 1/estator 2): el rotor queda libre para girar con respecto al estator.When key 10 is presented at the entrance of the key housing, the rotor is in position represented in figure 2, that is, that all the plugs of rotor 6 is supported against the underside of the rib 8. At the beginning of the introduction of the key, the ramp 21 remains, in the residual space 9, in support against the edge of the upper base of the first rotor pin 6; Under this support, the plug rotor 6 descends into its cylindrical cavity, compressing the spring 5. The beginning of this phase is represented in the Figures 6A, 6B, 6C. When the key introduction is continued, the shoulder 18 that was introduced in the perforation 17 is released of it and the edge 23 is then precisely on the vertex of the shoulder 18. Then this shoulder 18 is in contact with ramp 22 and a subsequent introduction of the key causes the lowering of rotor pin 6 due to shoulder support 18 on the inclined ramp 22 and then on the active edge 15 of the key, continuation of the ramp 22. It can be seen that this mode, even if, in rest position, the shoulder 18 is inside the thickness of the rib 8, it is possible with this key to attack the shoulder 18 by the active edge of the key due to a previous action of the ramp 21 in the residual space 9. The descent of the plug rotor under the action of ramp 21 must be sufficient to ensure the escape of shoulder 18 out of hole 17. When the rotor pin 6 of the first locking member reached by the key has been placed, by its shoulder 18, in contact with the edge active 15, the key can be inserted until ramp 21 enters in contact with the upper base of the second rotor pin blocking organ and, thus, the shoulder 18 of this second locking body will lean in turn against the active edge 15. The progressive introduction of the key thus puts all the highlights 18 in support on the active edge of the key and take when enter the key fully into its housing, all highlights 18 they are located in the notches of the active edge that correspond, so that the interfaces (pin 6 / pin 4) are find all at the interface level (rotor 1 / stator 2): the rotor is free to rotate with respect to the stator.

Como se ha indicado anteriormente, es prácticamente imposible la efracción con un gancho; se puede situar en posición, un primer gancho en el espacio residual 9 y apoyar sobre la clavija de rotor 6 hasta el nivel superior de la nervadura 7b; tras de lo cual será preciso situar en posición otro gancho para presionar sobre el resalto 18, pero, en cualquier caso, este otro gancho no podrá descender más abajo de la nervadura 7c; y, naturalmente, habría que volver a empezar esta operación para todos los demás órganos de bloqueo. Como puede verse, se hace así prácticamente imposible la efracción.As indicated above, it is practically impossible to effract with a hook; a first hook can be placed in position in the residual space 9 and rest on the rotor pin 6 to the upper level of the rib 7 b ; after which it will be necessary to position another hook to press on the shoulder 18, but, in any case, this other hook may not descend below the rib 7 c ; and, of course, this operation should be restarted for all other blocking organs. As can be seen, it becomes practically impossible to effraction.

Claims (12)

1. Llave (10) para cilindro de cerradura de seguridad, que comprende un elemento de maniobra ligado a un cuerpo de llave de forma alargada que tiene un eje geométrico longitudinal rectilíneo, por el cual pasa el plano longitudinal medio P1 de dicho cuerpo de llave, estando dicho cuerpo de llave destinado a ser introducido en un alojamiento de llave (7) del citado cilindro y quedando totalmente comprendido entre, por una parte, dos planos laterales P3, P4, paralelos al plano longitudinal medio P1, y, por otra parte, dos bordes longitudinales dispuestos entre los dos planos laterales citados, constituyendo uno de estos bordes el dorso (14) del cuerpo de llave y constituyendo el otro un borde activo (15) destinado a cooperar con unos órganos de bloqueo (4, 6) del citado cilindro de seguridad, estando el dorso (14) y el borde activo (15) unidos entre sí por un perfil que comprende, a proximidad del dorso (14), una ranura longitudinal (11) cuyo fondo (11a) es una zona de pared que presenta, paralelamente al eje geométrico longitudinal del cuerpo de llave, un plano longitudinal medio P2, estando la línea del borde activo (15), que es equidistante de las dos aristas que delimitan lateralmente dicho borde activo, en un plano P5 desviado transversalmente respecto al plano longitudinal medio P2, siendo la zona de extremo libre del cuerpo de llave, opuesta al elemento de maniobra, por lo menos parcialmente oblicua con relación al eje longitudinal del cuerpo de llave, caracterizada por el hecho de que la zona de extremo libre del cuerpo de llave comprende una primera rampa (21) definida en el extremo de la zona de pared del perfil, que delimita dicha ranura (11), y una segunda rampa (22) definida en el extremo del borde activo (15), quedando la segunda rampa (22) en retracción con relación a la primera rampa (21), en el sentido de la introducción de la llave (10) en el alojamiento de llave (7) del cilindro, formando las dos rampas (21, 22) unos ángulos agudos con el eje geométrico longitudinal del cuerpo de llave, cortando la segunda rampa (22) en su espesor la pared inferior (11c) de la ranura (11), siendo la pared (11c) denominada inferior la que está unida con el borde activo (15) del cuerpo de llave.1. Key (10) for safety lock cylinder, comprising a maneuvering element linked to an elongated key body having a rectilinear longitudinal geometric axis, through which the middle longitudinal plane P1 of said key body passes , said key body being intended to be introduced into a key housing (7) of said cylinder and being fully comprised between, on the one hand, two lateral planes P3, P4, parallel to the median longitudinal plane P1, and, on the other hand , two longitudinal edges arranged between the two aforementioned lateral planes, one of these edges constituting the back (14) of the key body and the other constituting an active edge (15) intended to cooperate with locking elements (4, 6) of the said safety cylinder, the back (14) and the active edge (15) being joined together by a profile comprising, in proximity to the back (14), a longitudinal groove (11) whose bottom (11 a ) is an area wall that pre sits, parallel to the longitudinal geometric axis of the key body, a median longitudinal plane P2, the line of the active edge (15) being, which is equidistant from the two edges that laterally define said active edge, in a plane P5 transversely offset from the middle longitudinal plane P2, the free end zone of the key body being opposite the maneuvering element, at least partially oblique in relation to the longitudinal axis of the key body, characterized by the fact that the free end zone of the body The key comprises a first ramp (21) defined at the end of the profile wall area, which delimits said groove (11), and a second ramp (22) defined at the end of the active edge (15), the second being ramp (22) in retraction relative to the first ramp (21), in the direction of the introduction of the key (10) into the key housing (7) of the cylinder, the two ramps (21, 22) forming angles treble with e l Longitudinal geometric axis of the key body, cutting the second ramp (22) in its thickness the lower wall (11c) of the groove (11), the bottom wall (11c) being the one that is joined with the active edge (15 ) of the key body. 2. Llave según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la zona de extremo libre del cuerpo de llave está configurada en punta, quedando así definido un vértice (19) en un extremo de la primera rampa (21).2. A key according to claim 1, characterized in that the free end area of the key body is tipped, thus defining a vertex (19) at one end of the first ramp (21). 3. Llave según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que el vértice (19) que forma el extremo del cuerpo de llave está dispuesto al nivel de la parte media del fondo (11a) de la ranura (11).3. A key according to claim 2, characterized in that the vertex (19) forming the end of the key body is arranged at the level of the middle part of the bottom (11 a ) of the slot (11). 4. Llave según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por el hecho de que el plano longitudinal medio P1 del cuerpo de llave y el plano longitudinal P5 del borde activo (15) quedan sensiblemente confundidos.4. Key according to one of claims 1 to 3, characterized in that the median longitudinal plane P1 of the key body and the longitudinal plane P5 of the active edge (15) are substantially confused. 5. Llave según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que el extremo libre del borde activo (15) corta la primera rampa (21) siguiendo una arista (23), cuyo punto medio está a una distancia de la línea longitudinal media del dorso (14) de la llave inferior a la que existe entre dicha línea y la cara de la pared inferior (11c) de la ranura (11) que es la más alejada del dorso (14) de la llave, siendo dicha pared denominada "inferior" la que se une al borde activo (15) del cuerpo de llave.5. Key according to one of claims 1 to 4, characterized in that the free end of the active edge (15) cuts the first ramp (21) following an edge (23), whose midpoint is at a distance from the middle longitudinal line of the back (14) of the lower key than the one between said line and the face of the lower wall (11 c ) of the slot (11) which is furthest from the back (14) of the key, said wall being called "bottom" which joins the active edge (15) of the key body. 6. Llave según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por el hecho de que el ángulo formado con el eje geométrico del cuerpo de llave por la primera rampa (21) es superior al formado con dicho eje por la segunda rampa (22).6. Key according to one of claims 1 to 5, characterized in that the angle formed with the geometric axis of the key body by the first ramp (21) is greater than that formed with said axis by the second ramp (22) . 7. Cilindro de cerradura de seguridad destinado a cooperar con una llave (10) según una de las reivindicaciones 1 a 6, comprendiendo dicho cilindro un rotor cilíndrico (1) capaz de girar en un estator (2), habiéndose practicado un alojamiento de llave (7) longitudinalmente en el rotor (1), habiéndose dispuesto unos órganos de bloqueo (4, 6) en el conjunto (rotor 1/estator 2) y siendo impelidos elásticamente a la posición de bloqueo en ausencia de llave en el alojamiento de llave (7), no produciéndose el desbloqueo más que si la llave (10) apropiada queda situada en posición dentro del citado alojamiento de llave (7), pudiendo desplazarse cada órgano de bloqueo (4, 6) en traslación siguiendo un eje geométrico rectilíneo, sobresaliendo lateralmente una nervadura longitudinal (8) dentro del alojamiento de llave (7), habiéndose dispuesto un espacio residual (9) entre dicha nervadura (8) y la cara opuesta (7a) de dicho alojamiento de llave (7), caracterizado por el hecho de que en ausencia de llave, cada órgano de bloqueo (4, 6) empujado elásticamente atraviesa el alojamiento de llave (7) hasta topar contra dicha nervadura (8), presentando el órgano de bloqueo (4, 6) un relieve (18) que, al topar el órgano de bloqueo contra la nervadura (8), penetra en una cavidad (17) prevista al efecto en dicha nervadura (8), permitiendo el espacio residual (9) actuar sobre el órgano de bloqueo para liberar el relieve (18) de su cavidad (17).7. Safety lock cylinder intended to cooperate with a key (10) according to one of claims 1 to 6, said cylinder comprising a cylindrical rotor (1) capable of rotating in a stator (2), a key housing having been made (7) longitudinally in the rotor (1), with blocking elements (4, 6) being arranged in the assembly (rotor 1 / stator 2) and being elastically impelled to the locked position in the absence of a key in the key housing (7), the unlocking does not occur except if the appropriate key (10) is placed in position within said key housing (7), each locking member (4, 6) being able to move in translation along a rectilinear geometric axis, a longitudinal rib (8) protruding laterally inside the key housing (7), a residual space (9) being arranged between said rib (8) and the opposite face (7 a ) of said key housing (7), characterized by the fact of that in the absence of a key, each lock member (4, 6) pushed elastically through the key housing (7) until it hits against said rib (8), the lock member (4, 6) having a relief (18) that , by bumping the blocking member against the rib (8), it enters a cavity (17) provided for that purpose in said rib (8), allowing the residual space (9) to act on the blocking member to release the relief (18 ) of its cavity (17). 8. Cilindro de cerradura según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que el órgano de bloqueo está constituido por una clavija de rotor (6) y una clavija de estator (4) dispuestas dentro de una misma cavidad cilíndrica (16), siendo impelida la clavija de estator (4) por un resorte (5), apoyándose la clavija de rotor (6), por una de sus bases, sobre la clavija de estator (4) y presentando, sobre su otra base, el relieve (18), que está destinado a ajustar en la nervadura (8).8. Lock cylinder according to claim 7, characterized in that the locking member is constituted by a rotor pin (6) and a stator pin (4) disposed within the same cylindrical cavity (16), being the stator pin (4) is impelled by a spring (5), the rotor pin (6) resting, by one of its bases, on the stator pin (4) and presenting, on its other base, the relief (18 ), which is intended to be adjusted in the rib (8). 9. Cilindro de cerradura según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que el relieve es un resalto semiesférico (18) dispuesto siguiendo el eje de la clavija de rotor (6), que lo sustenta, y porque las clavijas de rotor (6) y de estator (4) son cilíndricas, siendo el eje geométrico de la cavidad cilíndrica (16) perpendicular al eje del rotor (1).9. Lock cylinder according to claim 8, characterized in that the relief is a hemispherical shoulder (18) arranged along the axis of the rotor pin (6), which supports it, and because the rotor pins (6 ) and stator (4) are cylindrical, the geometric axis of the cylindrical cavity (16) being perpendicular to the axis of the rotor (1). 10. Cilindro de cerradura según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado por el hecho de que el alojamiento de llave tiene un plano longitudinal medio que pasa por el eje del rotor (1), siendo la cara de la nervadura (8) sobre la cual puede apoyarse una clavija de rotor (6) perpendicular a dicho plano longitudinal medio del alojamiento de llave (7).10. Lock cylinder according to one of claims 7 to 9, characterized in that the key housing has a median longitudinal plane that passes through the rotor shaft (1), the rib face (8) being on which can be supported a rotor pin (6) perpendicular to said middle longitudinal plane of the key housing (7). 11. Conjunto constituido por un cilindro de cerradura según una de las reivindicaciones 7 a 10, y una llave según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que la primera rampa (21) de la llave (10) actúa sobre el órgano de bloqueo dentro del espacio residual (9) dispuesto a tal efecto, siendo tal la oblicuidad de dicha rampa (21) que el relieve (18) del órgano de bloqueo se libera de su cavidad (17) cuando la segunda rampa (22) llega a ponerse en contacto con dicho relieve (18).11. Assembly consisting of a lock cylinder according to one of claims 7 to 10, and a key according to one of claims 1 to 6, characterized in that the first ramp (21) of the key (10) acts on the blocking member within the residual space (9) provided for this purpose, the obliqueness of said ramp (21) being such that the relief (18) of the blocking member is released from its cavity (17) when the second ramp (22 ) gets in touch with this relief (18). 12. Conjunto según la reivindicación 11, que incluye un cilindro de cerradura según la reivindicación (8), caracterizado por el hecho de que en el curso de la inserción de la llave (10) en su alojamiento (7), el relieve (18) se apoya sobre el borde activo (15) de la llave (10), siendo tal el dibujo de dicho borde activo (15) que, en la posición de penetración máxima de la llave (10) en su alojamiento (7), la interfaz (clavija de rotor 6/clavija de estator 4) queda al nivel de la interfaz (rotor 1/estator 2).12. Assembly according to claim 11, which includes a lock cylinder according to claim (8), characterized in that in the course of the insertion of the key (10) into its housing (7), the relief (18 ) rests on the active edge (15) of the key (10), the drawing of said active edge (15) being such that, in the position of maximum penetration of the key (10) in its housing (7), the interface (rotor pin 6 / stator pin 4) is at the interface level (rotor 1 / stator 2).
ES94917033T 1993-05-24 1994-05-19 WRENCH WITH DOUBLE RAMP OF EXTREMITY FOR SAFETY CYLINDER, CORRESPONDING CYLINDER AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH KEY AND SUCH CYLINDER. Expired - Lifetime ES2098148T5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306148A FR2705721B1 (en) 1993-05-24 1993-05-24 Double end ramp key for safety barrel, corresponding barrel and assembly consisting of such a key and such a barrel.
FR9306148 1993-05-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2098148T3 ES2098148T3 (en) 1997-04-16
ES2098148T5 true ES2098148T5 (en) 2004-11-16

Family

ID=9447362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES94917033T Expired - Lifetime ES2098148T5 (en) 1993-05-24 1994-05-19 WRENCH WITH DOUBLE RAMP OF EXTREMITY FOR SAFETY CYLINDER, CORRESPONDING CYLINDER AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH KEY AND SUCH CYLINDER.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0700479B2 (en)
AT (1) ATE146552T1 (en)
DE (1) DE69401213T3 (en)
ES (1) ES2098148T5 (en)
FR (1) FR2705721B1 (en)
HU (1) HU216958B (en)
WO (1) WO1994028273A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE505885C2 (en) * 1993-12-30 1997-10-20 Bo Widen Cylinder lock-key combination, key, key blank and lock included in the combination
US5943890A (en) * 1996-10-31 1999-08-31 Medeco Security Locks, Inc. Cylinder lock and key assembly and hierarchical system therefor
DE102005000090A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Key and lock cylinder for a key
US11542724B1 (en) * 2022-08-22 2023-01-03 Winloc Ag Key blank, a key, and a cylinder lock and key combination
US11536047B1 (en) * 2022-08-22 2022-12-27 Winloc Ag Key plug, a cylinder lock, a cylinder lock and key combination and a method to manufacture a key plug

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1179347B (en) * 1984-06-01 1987-09-16 Italiana Serrature Affini CYLINDER LOCK WITH RELEVANT INCORPORATING KEY FOR ANTI-BURGLAR DEVICES
DE3832143A1 (en) * 1988-09-22 1990-04-05 Dom Sicherheitstechnik LOCKING DEVICE, COMPOSED OF LOCKING CYLINDER AND FLAT KEY
CH679507A5 (en) * 1989-12-15 1992-02-28 Bauer Kaba Ag

Also Published As

Publication number Publication date
WO1994028273A1 (en) 1994-12-08
ES2098148T3 (en) 1997-04-16
ATE146552T1 (en) 1997-01-15
FR2705721B1 (en) 1995-07-28
HU216958B (en) 1999-10-28
DE69401213D1 (en) 1997-01-30
DE69401213T3 (en) 2004-10-14
HU9502915D0 (en) 1995-12-28
EP0700479B2 (en) 2004-03-17
FR2705721A1 (en) 1994-12-02
EP0700479A1 (en) 1996-03-13
HUT73116A (en) 1996-06-28
DE69401213T2 (en) 1997-05-22
EP0700479B1 (en) 1996-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2383291T3 (en) High security lock and combination of high security lock and key
ES2402202T3 (en) Key with mobile combination element and lock system
ES2244220T3 (en) CYLINDER LOCK WITH ANTI-FORCED DEVICE.
ES2351424T3 (en) DEVICE FOR FASTENING TWO MECHANICAL PARTS BETWEEN YES.
ES2225675T3 (en) WRENCH FOR A CYLINDER LOCK.
ES2431635T3 (en) Pin drum lock with a discriminating mechanism
US4723427A (en) Symmetrical side bar lock and key therefor
ES2268677T3 (en) LIFTING MECHANISM OF A COAT PROVIDED WITH A HOOK LOCK SYSTEM.
ES2220855T3 (en) ELECTRIC ADAPTER.
ES2098148T5 (en) WRENCH WITH DOUBLE RAMP OF EXTREMITY FOR SAFETY CYLINDER, CORRESPONDING CYLINDER AND ASSEMBLY CONSTITUTED BY SUCH KEY AND SUCH CYLINDER.
ES2295630T3 (en) SUPPORTS.
ES2350276T3 (en) COMBINATION OF WRENCH AND LOCK OF DISK LIFT CYLINDER.
ES2796608T3 (en) A key for a lock and a combination of a cylinder lock and a reversible flat key
ES2317091T3 (en) PLUG.
ES2841331T3 (en) Key to control a lock with a cylindrical plug and lock to validate this key
ES2929755T3 (en) Lock cylinder with corresponding key
ES2426988T3 (en) Wrench and cylinder and wrench combination
ES2236338T3 (en) COVER DISK FOR A VEHICLE WHEEL.
ES2899111T3 (en) Coupling block element for a Kenter type shackle for anchor chains
ES2240907T3 (en) LOCK.
ES2541615T3 (en) Flat key lock cylinder
ES2209696T3 (en) CLOSURE SYSTEM
ES2223780T3 (en) LOCK.
ES2697602T3 (en) Coding through blocking bars
ES2227131T3 (en) LOCK.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 700479

Country of ref document: ES