ES1304242U - ¿Shredder tool, shredder tool holder and shredder rotor¿ (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
¿Shredder tool, shredder tool holder and shredder rotor¿ (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1304242U ES1304242U ES202331576U ES202331576U ES1304242U ES 1304242 U ES1304242 U ES 1304242U ES 202331576 U ES202331576 U ES 202331576U ES 202331576 U ES202331576 U ES 202331576U ES 1304242 U ES1304242 U ES 1304242U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tool
- hole
- housing
- tool holder
- crusher
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 2
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 2
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000010908 plant waste Substances 0.000 description 1
- 238000013138 pruning Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Herramienta para trituradora, portaherramientas para trituradora y rotor para trituradoraCrusher tool, crusher tool holder and crusher rotor
Campo de la invenciónfield of invention
El objeto de la presente invención es una herramienta para trituradora, un portaherramientas para trituradora y un rotor para trituradora.The object of the present invention is a crusher tool, a crusher tool holder and a crusher rotor.
La invención se utiliza particularmente en segadoras de mayales, sin embargo, también se puede utilizar en otros tipos de trituradora, tales como, trituradoras de hierba o picadoras de tallos.The invention is particularly used in flail mowers, however, it can also be used in other types of shredder, such as grass shredders or stem choppers.
Estado de la técnicaState of the art
La trituradora es una máquina agrícola, muy utilizada en el ámbito agrícola, que comprende un rotor con una pluralidad de herramientas asociadas, normalmente cuchillas, posiblemente fijadas al rotor mediante portaherramientas, que normalmente es transportada y puesta en en movimiento por un tractor.The shredder is an agricultural machine, widely used in the agricultural field, which comprises a rotor with a plurality of associated tools, usually blades, possibly fixed to the rotor by means of tool holders, which is normally transported and set in motion by a tractor.
Este equipo se utiliza para desmenuzar y triturar residuos vegetales como hierba sin cultivar, podas, restos de cosechas y similares, que emergen del suelo o se depositan en el mismo, de pequeño tamaño, para facilitar su descomposición, o su posterior recogida fácil, a menudo tras el embalaje.This equipment is used to shred and crush small-sized plant waste such as uncultivated grass, prunings, crop remains and the like, which emerge from the ground or are deposited in it, to facilitate its decomposition, or its subsequent easy collection, to often after packaging.
Normalmente, las herramientas presentan una parte de corte, a menudo en forma de arco, que puede deteriorarse con la utilización y el paso del tiempo.Typically, the tools have a cutting part, often in the shape of an arc, which can deteriorate with use and the passage of time.
Cuando la parte de corte se ha desgastado hasta el punto de ser inutilizable, se sustituye.When the cutting part has worn to the point of being unusable, it is replaced.
Para ello, se retira la herramienta del portaherramientas y se sustituye por una nueva herramienta similar.To do this, the tool is removed from the tool holder and replaced with a new similar tool.
Esta conocida técnica presenta el inconveniente de que las operaciones de mantenimiento son largas, incómodas y costosas, ya que cada herramienta debe sustituirse por completo por una nueva.This well-known technique has the disadvantage that maintenance operations are long, inconvenient and expensive, since each tool must be completely replaced. for a new one.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
La tarea de la presente invención es producir una herramienta para trituradora, un portaherramientas para trituradora y un rotor para trituradora que puedan mejorar la técnica conocida en uno o más de los aspectos anteriormente mencionados.The task of the present invention is to produce a crusher tool, a crusher tool holder and a crusher rotor that can improve the known art in one or more of the above-mentioned aspects.
Como parte de esta tarea, un objetivo de la invención es producir una herramienta para trituradora, un portaherramientas para trituradora y un rotor para trituradora que permitan un mantenimiento más fácil, rápido y económico de la trituradora cuando las partes de corte de las herramientas ya no sean utilizables y deban sustituirse.As part of this task, an objective of the invention is to produce a crusher tool, a crusher tool holder and a crusher rotor that allow easier, faster and more economical maintenance of the crusher when the cutting parts of the tools no longer exist. are usable and must be replaced.
Además, la presente invención pretende superar los inconvenientes de la técnica conocida de forma alternativa a las soluciones existentes.Furthermore, the present invention aims to overcome the drawbacks of the known technique in an alternative way to existing solutions.
Un último objetivo de la invención es producir una herramienta para trituradora, un portaherramientas para trituradora y un rotor para trituradora que sean altamente fiables, relativamente fáciles de fabricar y de precio competitivo.A final objective of the invention is to produce a crusher tool, a crusher tool holder and a crusher rotor that are highly reliable, relatively easy to manufacture and competitively priced.
Esta tarea, así como estos y otros objetivos, que se pondrán más claramente de manifiesto a continuación, se consiguen con una herramienta para trituradora, que comprende:This task, as well as these and other objectives, which will be made more clear below, are achieved with a crusher tool, which includes:
- una primera zona, de asociación con un portaherramientas,- a first zone, associated with a tool holder,
- una segunda zona, de trabajo, caracterizada por que esta zona de trabajo presenta dos partes de corte opuestas y especulares.- a second work zone, characterized in that this work zone has two opposite and mirror cutting parts.
Esta tarea, así como estos y otros objetivos que se pondrán más claramente de manifiesto a continuación, se logran mediante un portaherramientas para trituradora que presenta dos alojamientos opuestos cada uno para una herramienta similar.This task, as well as these and other objectives that will become more clearly evident below, are achieved by a crusher tool holder that has two opposite housings each for a similar tool.
Esta tarea, así como estos y otros objetivos que se pondrán más claramente de manifiesto a continuación, se logran mediante un rotor para trituradora que presenta una pluralidad de portaherramientas y una pluralidad de herramientas del tipo ilustrado anteriormente. This task, as well as these and other objectives that will become more clearly evident below, are achieved by a crusher rotor having a plurality of tool holders and a plurality of tools of the type illustrated above.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Otras características y ventajas de la invención se desprenderán principalmente de la descripción de una forma de realización preferida, pero no exclusiva, de la herramienta para trituradora, del portaherramientas para trituradora y del rotor para trituradora, según la invención, ilustrados, a título indicativo y no limitativo, en las figuras adjuntas, en las que:Other features and advantages of the invention will emerge mainly from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment of the crusher tool, the crusher tool holder and the crusher rotor, according to the invention, illustrated, by way of indication and non-limiting, in the attached figures, in which:
- la figura 1 ilustra un rotor para trituradora, según la invención;- Figure 1 illustrates a rotor for a crusher, according to the invention;
- la figura 2 ilustra un detalle del rotor de la figura 1 que representa un portaherramientas con dos herramientas para trituradora, según la invención;- Figure 2 illustrates a detail of the rotor of Figure 1 that represents a tool holder with two crusher tools, according to the invention;
- la figura 3 ilustra una vista explosionada del detalle de la figura 2.- Figure 3 illustrates an exploded view of the detail of Figure 2.
Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of some embodiments of the invention
Haciendo referencia a las figuras anteriormente mencionadas, un rotor para trituradora, según la invención, se designa globalmente con el número de referencia 10.With reference to the aforementioned figures, a crusher rotor, according to the invention, is designated globally with the reference number 10.
El rotor 10 presenta un cuerpo cilíndrico 11 con desarrollo longitudinal, a partir del cual se desarrollan una pluralidad de portaherramientas 12 que soportan, cada uno, dos herramientas 13, una primera herramienta 13a y una segunda herramienta 13b, respectivamente.The rotor 10 has a cylindrical body 11 with longitudinal development, from which a plurality of tool holders 12 develop, each supporting two tools 13, a first tool 13a and a second tool 13b, respectively.
Haciendo especial referencia a las figuras 2 y 3, cada herramienta 13, 13a, 13b es una cuchilla que comprende:With special reference to Figures 2 and 3, each tool 13, 13a, 13b is a blade comprising:
- una primera zona 14, de asociación con el portaherramientas 12,- a first zone 14, associated with the tool holder 12,
- una segunda zona 15, de trabajo.- a second zone 15, for work.
Una de las peculiaridades de la invención consiste en el hecho de que la segunda zona 15 presenta dos partes de corte 16a, 16b opuestas y especulares, respectivamente, una primera parte de corte 16a y una segunda parte de corte 16b.One of the peculiarities of the invention consists in the fact that the second zone 15 has two opposite and mirror cutting parts 16a, 16b, respectively, a first cutting part 16a and a second cutting part 16b.
Las partes de corte 16a, 16b son imágenes especulares con respecto al plano de simetría sagital de la segunda zona 15.The cutting parts 16a, 16b are mirror images with respect to the plane of symmetry sagittal of the second zone 15.
En esta descripción, la expresión "plano de simetría sagital” se refiere a un plano que discurre en sentido anteroposterior y divide un cuerpo en dos partes, derecha e izquierda.In this description, the expression "plane of sagittal symmetry" refers to a plane that runs anteroposteriorly and divides a body into two parts, right and left.
Ventajosamente, las partes de corte 16a, 16b, están al menos parcialmente arqueadas, con un borde afilado 17a, 17b, orientado hacia el exterior de la herramienta 13, a lo largo de la trayectoria de rotación de esta última en utilización.Advantageously, the cutting parts 16a, 16b, are at least partially arcuate, with a sharp edge 17a, 17b, facing towards the outside of the tool 13, along the rotation path of the latter in use.
La primera zona 14 presenta:The first zone 14 presents:
- un primer orificio 18, pasante,- a first hole 18, through,
- un segundo orificio 19, pasante y roscado.- a second hole 19, through and threaded.
Esta primera zona 14 presenta una forma complementaria y suplementaria a un alojamiento 20a, 20b correspondiente, de alojamiento de la herramienta 13, 13a, 13b, en el portaherramientas 12.This first area 14 has a complementary and supplementary shape to a corresponding housing 20a, 20b, for housing the tool 13, 13a, 13b, in the tool holder 12.
Esta primera zona 14 presenta un rebaje 22 para el acoplamiento de forma con un respectivo relieve 21 del portaherramientas 12.This first area 14 has a recess 22 for form coupling with a respective relief 21 of the tool holder 12.
Ventajosamente, el portaherramientas 12 presenta dos alojamientos 20a, 20b opuestos, respectivamente un primer alojamiento 20a y un segundo alojamiento 20b, de alojamiento, cada uno, de una respectiva herramienta 13, 13a, 13b.Advantageously, the tool holder 12 has two opposing housings 20a, 20b, respectively a first housing 20a and a second housing 20b, each housing a respective tool 13, 13a, 13b.
Cada uno de los alojamientos 20a, 20b presenta una forma suplementaria a la herramienta 13, 13a, 13b para determinar un acoplamiento de forma con la misma.Each of the housings 20a, 20b has a supplementary shape to the tool 13, 13a, 13b to determine a shape coupling with it.
En particular, cada alojamiento 20a, 20b presenta una forma abocinada con dicho relieve 21 apto para insertarse en el rebaje 22 correspondiente de una respectiva herramienta 13, para mejorar la estabilidad de la herramienta 13, en fase operativa.In particular, each housing 20a, 20b has a flared shape with said relief 21 suitable for inserting into the corresponding recess 22 of a respective tool 13, to improve the stability of the tool 13, in the operational phase.
El portaherramientas 12 presenta dos terceros orificios 23a, 23b, pasantes, respectivamente, un primer tercer orificio 23a y un segundo tercer orificio 23b, desarrollados entre el primer alojamiento 20a y el segundo alojamiento 20b, ortogonalmente a ambos. The tool holder 12 has two third through holes 23a, 23b, respectively, a first third hole 23a and a second third hole 23b, developed between the first housing 20a and the second housing 20b, orthogonal to both.
Cada uno de los terceros orificios pasantes 23a, 23b, corresponde:Each of the third through holes 23a, 23b corresponds:
- por un lado, al primer orificio 18 de una primera herramienta 13,- on the one hand, to the first hole 18 of a first tool 13,
- por otro lado, a un segundo orificio 19 de una segunda herramienta 13.- on the other hand, to a second hole 19 of a second tool 13.
En particular, haciendo referencia a la figura 3:In particular, referring to figure 3:
- el primer tercer orificio 23a corresponde:- the first third hole 23a corresponds:
- al primer orificio 18 de la primera herramienta 13a, en el lado del primer alojamiento 20a,- to the first hole 18 of the first tool 13a, on the side of the first housing 20a,
- al segundo orificio 19 de la segunda herramienta 13b, en el lado del segundo alojamiento 20b,- to the second hole 19 of the second tool 13b, on the side of the second housing 20b,
- el segundo tercer orificio 23b corresponde:- the second third hole 23b corresponds:
- al segundo orificio 19 de la primera herramienta 13a, en el lado del primer alojamiento 20a,- to the second hole 19 of the first tool 13a, on the side of the first housing 20a,
- al primer orificio 18 de la segunda herramienta 13b, en el lado del segundo alojamiento 20b.- to the first hole 18 of the second tool 13b, on the side of the second housing 20b.
Este primer orificio 18, segundo orificio 19 y terceros orificios 23a, 23b son aptos para la inserción de dos tornillos 24 de fijación para la sujeción del paquete de las dos herramientas 13a, 13b al portaherramientas 12.This first hole 18, second hole 19 and third holes 23a, 23b are suitable for the insertion of two fixing screws 24 for securing the package of the two tools 13a, 13b to the tool holder 12.
En particular, los dos tornillos 24 se insertan y atornillan en sentidos opuestos entre sí, uno desde el lado del primer alojamiento 20a y el otro desde el lado del segundo alojamiento 20b, y cada uno se inserta en este orden:In particular, the two screws 24 are inserted and screwed in opposite directions to each other, one from the side of the first housing 20a and the other from the side of the second housing 20b, and each is inserted in this order:
- en una arandela 25,- on a washer 25,
- en el primer orificio 18 de la primera herramienta 13a,- in the first hole 18 of the first tool 13a,
- en el correspondiente tercer orificio 23a, 23b del portaherramientas 12, - in the corresponding third hole 23a, 23b of the tool holder 12,
- en el segundo orificio 19 de una segunda herramienta 13b y se atornilla en el mismo.- into the second hole 19 of a second tool 13b and screwed into it.
La utilización del rotor para trituradora, según la invención, es la siguiente.The use of the crusher rotor, according to the invention, is as follows.
Cuando se acciona el rotor 10, este hace girar los portaherramientas 12 que, a su vez, hacen girar las herramientas 13, 13a, 13b.When the rotor 10 is operated, it rotates the tool holders 12 which, in turn, rotates the tools 13, 13a, 13b.
En esta fase, considerando la trayectoria de rotación de las herramientas 13, 13a, 13b, las mismas están dispuestas sobre cada portaherramientas 12 de forma que si:In this phase, considering the rotation path of the tools 13, 13a, 13b, they are arranged on each tool holder 12 in such a way that:
- sobre una primera herramienta 13a está expuesta al suelo y, por tanto, trabaja la primera parte de corte 16a,- on a first tool 13a it is exposed to the ground and, therefore, the first cutting part 16a works,
- en una segunda herramienta 13b está expuesta al suelo y, por tanto, trabaja la segunda parte de corte 16b.- in a second tool 13b it is exposed to the ground and, therefore, the second cutting part 16b works.
Cuando las partes de corte 16a, 16b, que se han utilizado hasta ese momento, se desgastan y es necesario sustituirlas, basta con desenroscar los tornillos 14 e invertir la primera herramienta 13a con la segunda herramienta 13b.When the cutting parts 16a, 16b, which have been used up to that point, wear out and need to be replaced, it is sufficient to unscrew the screws 14 and reverse the first tool 13a with the second tool 13b.
De este modo, están expuestas al suelo y dispuestas en condiciones de trabajo:In this way, they are exposed to the ground and arranged in working conditions:
- la segunda parte de corte 16b de la primera herramienta 13a, que corresponde a la segunda parte de corte 16b de la segunda herramienta 13b tras la inversión,- the second cutting part 16b of the first tool 13a, which corresponds to the second cutting part 16b of the second tool 13b after reversing,
- la primera parte de corte 16a de la segunda herramienta 13b, que corresponde a la primera parte de corte 16a de la primera herramienta 13a tras la inversión.- the first cutting part 16a of the second tool 13b, which corresponds to the first cutting part 16a of the first tool 13a after reversing.
Esto permite unas operaciones de mantenimiento más sencillas, rápidas y rentables que las requeridas con rotores similares para trituradoras conocidas.This allows for simpler, faster and more cost-effective maintenance operations than those required with similar rotors for known crushers.
En la práctica, se descubrió que la invención logra su tarea y objetivos al producir una herramienta para trituradora, un portaherramientas para trituradora y un rotor para trituradora que permiten un mantenimiento más fácil, rápido y económico de la trituradora cuando las partes de corte de las herramientas ya no son utilizables y es necesario sustituirlas.In practice, it was found that the invention achieves its task and objectives by producing a crusher tool, a crusher tool holder and a crusher rotor that allow easier, faster and more economical maintenance of the crusher when the cutting parts of the tools are no longer usable and it is necessary replace them.
La invención, así concebida, es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas ellas dentro del alcance del concepto inventivo; además, todos los detalles pueden sustituirse por otros elementos técnicamente equivalentes.The invention, thus conceived, is susceptible to numerous modifications and variations, all of them within the scope of the inventive concept; Furthermore, all details can be replaced by other technically equivalent elements.
En la práctica, los materiales utilizados, siempre que sean compatibles con la utilización específica, así como las dimensiones y formas contingentes, pueden ser cualesquiera en función de las necesidades y del estado de la técnica.In practice, the materials used, as long as they are compatible with the specific use, as well as the contingent dimensions and shapes, can be any depending on the needs and the state of the art.
Cuando las características y técnicas mencionadas en cualquier reivindicación van seguidas de signos de referencia, estos se han colocado con el único fin de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y, en consecuencia, dichos signos de referencia no tienen ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a modo de ejemplo por dichos signos de referencia. When the characteristics and techniques mentioned in any claim are followed by reference signs, these have been placed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and, consequently, said reference signs do not have any limiting effect on the interpretation of each claim. element identified by way of example by said reference signs.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT202200004011 | 2022-10-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1304242U true ES1304242U (en) | 2023-11-17 |
| ES1304242Y ES1304242Y (en) | 2024-06-13 |
Family
ID=88748708
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202331576U Active ES1304242Y (en) | 2022-10-05 | 2023-09-06 | "Shredder tool, shredder tool holder and shredder rotor" |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1304242Y (en) |
-
2023
- 2023-09-06 ES ES202331576U patent/ES1304242Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1304242Y (en) | 2024-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2247391T3 (en) | MILLING TOOTH AND MILLING TOOTH SUPPORT FOR CRUSHING MACHINE. | |
| ES2711225T3 (en) | Bone Mill | |
| ES2733930T3 (en) | Hammer with a cutting attachment and a base body | |
| ES2300921T3 (en) | MILLING TOOTH FOR A MACHINE TO WORK THE FLOOR. | |
| ES2542213T3 (en) | Shredder device comprising a shredder rotor with a continuous edge | |
| ES2688583T3 (en) | Food Crushing Machine | |
| BR112015024915B1 (en) | two-cylinder crusher | |
| ES2436543T3 (en) | Device for crushing any type of parts | |
| ES2240719T3 (en) | PROVISION OF ROTATING MAZO. | |
| ES1304242U (en) | ¿Shredder tool, shredder tool holder and shredder rotor¿ (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| PT1662858E (en) | Leaf snatcher | |
| US2850862A (en) | Cutting device | |
| WO2008152166A1 (en) | Fastening device for coupling ploughing elements in agricultural cultivation machines | |
| ES2804051T3 (en) | Comb Tine Holder | |
| ES2802528T3 (en) | Shredder shovel | |
| ES2544633T3 (en) | Quick assembly system to mount a blade on an agricultural machine and corresponding agricultural machine | |
| ES2738777T3 (en) | Mounting / dismounting device of at least one hammer on an agricultural machine rotor and tool equipped with such a device | |
| PT683969E (en) | ROTARY CUTTING TOOLS | |
| ES2311770T3 (en) | TANDEM BLADE. | |
| ES2552160T3 (en) | Apparatus for crushing a material | |
| ES2211488T3 (en) | CUTTING ORGAN FOR A CUTTING MACHINE. | |
| ES2914867T3 (en) | Swivel head for a string trimmer | |
| ES2158834T3 (en) | KNIFE. | |
| ES2326476T3 (en) | KNIFE HOLDER DISC WITH STARTER TEETH FOR A CRUSHER. | |
| BR102014010324A2 (en) | mounting block for attaching a reduction element to a rotating drum |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1304242 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20231117 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1304242 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20240607 |