ES1303611U

ES1303611U - STOMA CLEANING BOWL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1303611U
Application number: ES202330931U
Authority: ES
Inventors: Garcia Sergio Loren; Luesma Ana Cristina Bruen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2023-05-29
Filing date: 2023-05-29
Publication date: 2023-10-09
Anticipated expiration: 2033-05-29
Also published as: ES1303611Y

Abstract

Bowl for stoma cleaning, characterized by comprising; - a perimeter ring (1) with a concave section (2) that in turn comprises a tongue-like extension (4) of a height greater than the perimeter ring (1) and at the ends of said concave section (2) some deformations (5) that allow a belt to be attached, - a body (3) attached to the inner face of the perimeter ring (1) and concave section (2) - a plug (6) at the base of the body (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

BOL PARA LIMPIEZA DE ESTOMASTOMA CLEANING BOWL

La presente memoria descriptiva hace referencia a un bol para la limpieza de estoma, provisto de una lengüeta que se introduce en el contorno de la cintura de la falda o pantalón del individuo que además permite ser ajustada a la cintura con un cinturón bajo el estoma. Este bol permite recoger el agua y restos cuando se limpia el estoma y la piel alrededor al cambiar o vaciar la bolsa, evitando manchar la ropa.The present specification refers to a bowl for cleaning the stoma, provided with a tab that is inserted into the waist contour of the individual's skirt or pants, which also allows it to be adjusted to the waist with a belt under the stoma. This bowl allows water and debris to be collected when cleaning the stoma and the skin around it when changing or emptying the bag, avoiding staining clothing.

A n te c e d e n te s de la in v e n c ió nB ACKGROUND OF THE INVENTION

El estoma es una abertura artificial localizada en el abdomen para derivar la salida de heces u orina al exterior, normalmente utilizando una bolsa. En el estado de la técnica existen algunos dispositivos de protección de la bolsa a la hora de realizar actividades como el baño o dispositivos que ayudan al vaciado y limpieza de la bolsa pero se desconocen dispositivos que faciliten una limpieza del estoma y piel de alrededor y que sobre todo eviten manchar o mojar la ropa, cuando se procede a un cambio de bolsa en situaciones fuera del entorno del hogar.The stoma is an artificial opening located in the abdomen to divert the output of feces or urine to the outside, normally using a bag. In the state of the art, there are some devices to protect the pouch when carrying out activities such as bathing or devices that help empty and clean the pouch, but there are no known devices that facilitate cleaning of the stoma and surrounding skin and that Above all, avoid staining or getting your clothes wet when changing bags in situations outside the home environment.

El documento WO2021250367 en el que se describe un dispositivo diseñado para facilitar la limpieza de la piel alrededor del estoma. Se trata de una lámina elástica que se enrolla formando un tubo y se adapta al diámetro del estoma.Document WO2021250367 describes a device designed to facilitate cleaning the skin around the stoma. It is an elastic sheet that is rolled up to form a tube and adapts to the diameter of the stoma.

El documento ES1232195 es un elemento para el vaciado de bolsas de ostomía que consiste en un elemento que se acopla al aro del inodoro y permite vaciar la bolsa sin agacharse, solo facilita el vaciado, pero no la limpieza de la piel de restos.Document ES1232195 is an element for emptying ostomy bags that consists of an element that attaches to the toilet rim and allows the bag to be emptied without bending over, it only facilitates emptying, but not cleaning the skin of remains.

Por último, el documento US2021070488 describe un dispositivo para el vaciado de una bolsa de ostomía, que se adapta ergonómicamente a la altura de cada usuario con tubo de descarga.Finally, document US2021070488 describes a device for emptying an ostomy bag, which ergonomically adapts to the height of each user with a discharge tube.

Ninguno de los dispositivos descritos anteriormente contempla el hecho de que para el paciente ostomizado además del cambio de bolsa, es importante contar con un dispositivo que permita limpiar la piel alrededor del estoma de restos de una forma cómoda y sin manchar la ropa, sobre todo en situaciones fuera del entorno del hogar. None of the devices described above take into account the fact that for the ostomy patient, in addition to changing the bag, it is important to have a device that allows the skin around the stoma to be cleaned of debris in a comfortable way and without staining clothing, especially in situations outside the home environment.

La invención que se describe a continuación hace referencia a un bol con unas características especiales que, ajustado a la cintura, permite limpiar la piel alrededor del estoma y recoger restos y agua sin manchar la ropa.The invention described below refers to a bowl with special characteristics that, adjusted to the waist, allows the skin around the stoma to be cleaned and debris and water to be collected without staining clothing.

Este bol basado en una forma de un cuenco semiesférico, pero como se ha mencionado en el párrafo anterior, con unas características y variaciones formales especiales que permiten que se adapte a la función para la que ha sido creado.This bowl is based on the shape of a hemispherical bowl, but as mentioned in the previous paragraph, with special characteristics and formal variations that allow it to adapt to the function for which it has been created.

La primera es su aro perimetral que no es circular y regular si no que cuenta con un tramo con una concavidad que permite que se adapte a la curvatura de la barriga.The first is its perimeter ring, which is not circular and regular but rather has a section with a concavity that allows it to adapt to the curvature of the belly.

En dicho tramo cóncavo se encuentran los dispositivos de sujeción; uno de ellos consiste en una lengüeta que sobresale del aro perimetral, de una altura mayor que dicho aro, redondeada en su perímetro libre y que está diseñada para ser introducida por el contorno de la cintura de la falda o pantalón y quedar escondida en la parte interior y que el tramo cóncavo del aro perimetral apoye sobre el contorno de la cintura de un pantalón o una falda. La lengüeta apoya sobre el cuerpo y mantiene el bol en una posición horizontal y pegado al cuerpo. Al posicionar el tramo cóncavo sobre el contorno de la cintura de la falda o pantalón el agua no mancha la prenda.In said concave section are the holding devices; One of them consists of a tab that protrudes from the perimeter ring, of a height greater than said ring, rounded on its free perimeter and which is designed to be introduced around the waist contour of the skirt or pants and remain hidden in the part. interior and that the concave section of the perimeter ring rests on the contour of the waist of a pair of pants or a skirt. The tongue rests on the body and keeps the bowl in a horizontal position and close to the body. By positioning the concave section over the waist contour of the skirt or pants, water does not stain the garment.

En los extremos de este tramo cóncavo, una deformación en la superficie en cada uno de los extremos, permiten encajar un cinturón ajustable que refuerza la sujeción del bol y refuerza también, la posición horizontal del bol. Lo presiona sobre la barriga para evitar que el agua se cuele entre el aro del bol y la piel y moje o manche la falda o pantalón.At the ends of this concave section, a deformation on the surface at each end allows an adjustable belt to be fitted that reinforces the support of the bowl and also reinforces the horizontal position of the bowl. Press it on your belly to prevent water from seeping between the ring of the bowl and your skin and getting your skirt or pants wet or stained.

Para evitar que gotas de agua se queden en la parte superior del tramo cóncavo se dota al diseño de este tramo de una inclinación que favorece la caída del agua al interior del bol.To prevent water drops from remaining on the upper part of the concave section, the design of this section is provided with an inclination that favors the fall of water into the bowl.

El aro perimetral está fabricado en un material de mayor dureza y rigidez que el cuerpo.The perimeter ring is made of a material that is harder and more rigid than the body.

Adherido al aro perimetral, el cuerpo del bol, pude ser semiesférico como el bol tradicional o escalonado. El cuerpo, está fabricado en un material blando, flexible, para permitir plegarlo. Adhered to the perimeter ring, the body of the bowl can be hemispherical like the traditional bowl or stepped. The body is made of a soft, flexible material to allow it to be folded.

En la base del cuerpo del bol, hay un agujero cerrado con un tapón para permitir un vaciado directo. Este tapón consta de un aro rígido adherido al cuerpo de silicona y una pieza cilíndrica de cierre que se fija al interior del aro por presión.At the base of the bowl body, there is a hole closed with a plug to allow direct emptying. This stopper consists of a rigid ring attached to the silicone body and a cylindrical closure piece that is fixed to the inside of the ring by pressure.

Este bol es plegable y así pude ser parte importante de un kit de limpieza e higiene incluido en una bolsa con otros dispositivos como un flexo de ducha para grifo de lavabo, cinturón ajustable, toallitas de secado, cremas, bolsas de recambio y cualquier otro elemento necesario para la higiene de una persona ostomizada.This bowl is foldable and can thus be an important part of a cleaning and hygiene kit included in a bag with other devices such as a shower hose for a sink faucet, adjustable belt, drying sheets, creams, replacement bags and any other element. necessary for the hygiene of an ostomized person.

Toda información referida a ejemplos o modos de realización forma parte de la descripción de la invención.All information referring to examples or embodiments forms part of the description of the invention.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en los planos anexos se ha representado una realización práctica preferencial de la misma.To better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment of the same has been represented in the attached drawings.

La figura 1.- Muestra una perspectiva desde la parte inferior del bol para apreciar el tramo cóncavo (2) en detalle.Figure 1.- Shows a perspective from the bottom of the bowl to appreciate the concave section (2) in detail.

La figura 2.- Muestra una perspectiva desde la parte superior para apreciar el interior del bol.Figure 2.- Shows a perspective from the top to see the inside of the bowl.

Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention

En la figura 1 se representa el bol con una vista desde la parte inferior posterior, así se aprecia claramente la parte inferior del tramo cóncavo (2) del aro perimetral (1). Este tramo cóncavo consta de una lengüeta (4) de una altura superior al aro perimetral (1) con su perímetro libre redondeado para poder ser introducido por el contorno de la cintura de un pantalón o falda y sin molestos roces con la piel o enganchones en las prendas interiores. En la parte interior de este tramo cóncavo (2), unas deformaciones en la superficie (5), a ambos extremos, permiten enganchar un cinturón ajustable que refuerza la posición horizontal del bol y mantiene pegado al cuerpo evitando que el agua pueda colarse entre la lengüeta (4) y la piel o las prendas interiores. El cuerpo (3) adherido a la cara interior de aro perimetral (1) y del tramo cóncavo (2), está preferentemente escalonado para poder ser plegado. En la base del cuerpo un tapón (6) formado por un aro rígido adherido al cuerpo de silicona y una pieza cilíndrica que cuando se extrae descubre un agujero que facilita un vaciado directo durante la limpieza. In Figure 1 the bowl is represented with a view from the lower rear part, thus the lower part of the concave section (2) of the perimeter ring (1) can be clearly seen. This concave section consists of a tongue (4) of a height greater than the perimeter ring (1) with its free perimeter rounded so that it can be inserted around the waist contour of a pair of pants or skirt and without annoying friction with the skin or snagging. the underwear. On the inside of this concave section (2), some deformations on the surface (5), at both ends, allow an adjustable belt to be attached that reinforces the horizontal position of the bowl and keeps it attached to the body, preventing water from seeping between the tongue (4) and the skin or undergarments. The body (3) attached to the inner face of the perimeter ring (1) and the concave section (2), is preferably staggered so that it can be folded. At the base of the body there is a plug (6) formed by a rigid ring attached to the silicone body and a cylindrical piece that, when removed, reveals a hole that facilitates direct emptying during cleaning.

En la figura 2 se representa una vista para apreciar la parte superior del bol y principalmente de su tramo cóncavo (2). Se aprecia la cara superior (7) del tramo cóncavo (2) con una inclinación hacia el interior del bol para evitar que quede agua en esta superficie. Hacia el exterior, desciende la lengüeta (4) diseñada con el perímetro redondeado. Bajo el tramo cóncavo del aro perimetral, se aprecia una deformación (5) en la superficie, que permite enganchar un cinturón ajustable. Bajo el aro perimetral (1) el cuerpo (3) escalonado y fabricado en un material flexible para poder ser plegado. En la parte superior de la base del cuerpo (3) se aprecia el tapón (6).Figure 2 shows a view to appreciate the upper part of the bowl and mainly its concave section (2). The upper face (7) of the concave section (2) can be seen with an inclination towards the interior of the bowl to prevent water from remaining on this surface. Towards the outside, the tongue (4) designed with a rounded perimeter descends. Under the concave section of the perimeter ring, a deformation (5) can be seen on the surface, which allows an adjustable belt to be attached. Under the perimeter ring (1) the body (3) is stepped and made of a flexible material so that it can be folded. At the top of the base of the body (3) you can see the plug (6).

La persona experta en la técnica comprenderá fácilmente que puede combinar características de diferentes realizaciones con características de otras posibles realizaciones, siempre que esa combinación sea técnicamente posible. The person skilled in the art will readily understand that he can combine features of different embodiments with features of other possible embodiments, provided that such combination is technically possible.

Claims

REIVINDICACIONES

1 - Bowl for stoma cleaning, characterized by comprising;

- a perimeter ring (1) with a concave section (2) that in turn comprises a tongue-like extension (4) of a height greater than the perimeter ring (1) and at the ends of said concave section (2) some deformations (5) that allow a belt to be attached,

- a body (3) attached to the inside of the perimeter ring (1) and concave section (2) - a plug (6) at the base of the body (3)

2 - Bowl for stoma cleaning, according to claim 1, characterized in that the perimeter of the tongue (4) is rounded.

3 - Bowl for stoma cleaning, according to claim 1, characterized in that the body (3) is made of a flexible and soft material similar to silicone.

4 - Bowl for stoma cleaning, according to previous claims, characterized in that the body (3) is foldable.

5 - Bowl for stoma cleaning, characterized in that the plug (6) is formed by a rigid ring attached to the silicone body (3) and a cylindrical closing piece.