ES1300167U - PROTECTION SYSTEM AGAINST THE CONTAGION OF VIRUSES IN OFFICE WORKSTATIONS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
PROTECTION SYSTEM AGAINST THE CONTAGION OF VIRUSES IN OFFICE WORKSTATIONS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1300167U ES1300167U ES202232141U ES202232141U ES1300167U ES 1300167 U ES1300167 U ES 1300167U ES 202232141 U ES202232141 U ES 202232141U ES 202232141 U ES202232141 U ES 202232141U ES 1300167 U ES1300167 U ES 1300167U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- duct
- extraction
- mouth
- viruses
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SISTEMA DE PROTECCIÓN CONTRA EL CONTAGIO DE VIRUS ENPROTECTION SYSTEM AGAINST THE CONTAGION OF VIRUSES IN
PUESTOS DE TRABAJO DE OFICINAOFFICE JOBS
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a un sistema de protección contra el contagio de virus en puestos de trabajo consistentes en una silla y en una mesa, típicamente en una oficina.The present invention refers to a protection system against virus contagion at work stations consisting of a chair and a table, typically in an office.
La invención consiste básicamente en la recogida de aire presuntamente contaminado en bocas de extracción próximas al suelo, en el filtrado de ese aire y en la impulsión de aire limpio a las personas que se encuentran en los puestos de trabajo.The invention basically consists of collecting presumably contaminated air from extraction outlets close to the ground, filtering that air and supplying clean air to people at work stations.
La presente invención, expuesta de un modo más desarrollado consigue:The present invention, exposed in a more developed way, achieves:
- La aportación de aire limpio a las personas que se encuentran en puestos de trabajo, a fin de evitar que sufran un contagio de virus.- The contribution of clean air to people who are at work, in order to prevent them from suffering from virus infection.
- La recogida de aire presuntamente contaminado desde una cota próxima al suelo, a fin de limpiar el aire de la estancia desde zonas alejadas de la nariz y boca de los ocupantes.- The collection of presumably contaminated air from a level close to the ground, in order to clean the air in the room from areas far from the nose and mouth of the occupants.
- La generación de corrientes de aire descendentes, a fin de que se desplacen los posibles virus y demás contaminantes hasta cotas por debajo de la nariz y boca de los ocupantes.- The generation of descending air currents, so that possible viruses and other contaminants move to levels below the nose and mouth of the occupants.
- La generación de apanta llam ientos alrededor del puesto de trabajo mediante barreras físicas o mediante corrientes de aire descendentes, a fin de que los virus potencialmente generados por la persona que ocupa el puesto de trabajo no lleguen a otros ocupantes y de que los virus generados por otros ocupantes no lleguen a la persona que ocupa el puesto de trabajo.- The generation of shielding flames around the work station by means of physical barriers or by means of descending air currents, so that the viruses potentially generated by the person occupying the work station do not reach other occupants and that the viruses generated by other occupants do not reach the person occupying the workplace.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Y PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVERBACKGROUND OF THE INVENTION AND TECHNICAL PROBLEM TO BE RESOLVED
La calidad del aire en espacios interiores en general y en zonas de trabajo en particular es de gran importancia debido a la influencia que tiene en la salud, el confort, el bienestar y la productividad de las personas. The quality of the air in indoor spaces in general and in work areas in particular is of great importance due to the influence it has on the health, comfort, well-being and productivity of people.
La actual epidemia no solo no ha restado importancia a la calidad del aire interior, sino que la ha dado aún más protagonismo, ya que el virus que provoca la enfermedad COVID-19 puede perfectamente tratarse como un contaminante del aire, el cual debe eliminarse en lo posible de los espacios interiores o al menos debe evitarse que llegue a las vías respiratorias de las personas.The current epidemic has not only not diminished the importance of indoor air quality, but has given it even more prominence, since the virus that causes the disease COVID-19 can perfectly well be treated as an air pollutant, which must be eliminated in as much as possible from indoor spaces or at least should be prevented from reaching the respiratory tract of people.
Las soluciones que habitualmente se están adoptando para minimizar la presencia de virus en espacios interiores consisten en la modificación de consignas de los sistemas de climatización y ventilación a fin de que se maximice la aportación de aire exterior, en la sustitución o complementación de filtros existentes por otros sistemas de filtración de mayor eficacia capaces de retener o anular los virus, y en la apertura de ventanas en las zonas ocupadas por personas.The solutions that are usually being adopted to minimize the presence of viruses in indoor spaces consist of modifying the setpoints of the air conditioning and ventilation systems in order to maximize the contribution of outside air, replacing or complementing existing filters with other more efficient filtration systems capable of retaining or canceling viruses, and opening windows in areas occupied by people.
Además, como complemento o sustitución de las soluciones anteriores, una de las actuaciones más habituales es la incorporación de purificadores de aire portátiles en zonas ocupadas, que mediante la filtración del aire en el interior del purificador, consiguen disminuir la concentración de virus y otros contaminantes en las estancia en la que se ubican.In addition, as a complement or replacement of the previous solutions, one of the most common actions is the incorporation of portable air purifiers in occupied areas, which by filtering the air inside the purifier, manage to reduce the concentration of viruses and other contaminants. in the rooms in which they are located.
El inconveniente de las anteriores soluciones es que, si bien disminuyen la concentración de virus y contaminantes en general de la estancia, no logran evitar que la carga vírica que puede generar una persona infectada llegue a otra persona que se encuentre próxima a ella.The drawback of the previous solutions is that, although they reduce the concentration of viruses and contaminants in general in the room, they fail to prevent the viral load that an infected person can generate from reaching another person who is close to them.
La presente invención evita estos inconvenientes mediante un sistema que aísla el ambiente del puesto de trabajo de un empleado para evitar que se intercambie aire con el resto de la oficina.The present invention avoids these drawbacks by means of a system that isolates the environment of an employee's work station to prevent air exchange with the rest of the office.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
Con el fin de alcanzar los objetivos y evitar los inconvenientes mencionados anteriormente, la presente invención describe un sistema de pro tecc ión contra el contagio de virus en puestos de trabajo de oficinas, que no solamente contribuye a disminuir la concentración de virus y otros contaminantes en el aire de la estancia, sino que además evita que la persona que se encuentre en el puesto de trabajo pueda contaminar a una persona próxima a ella, y que la persona que se encuentre en el puesto de trabajo sea contaminada por una persona próxima a ella. In order to achieve the objectives and avoid the drawbacks mentioned above, the present invention describes a protection system against virus contagion in office workstations, which not only contributes to reducing the concentration of viruses and other contaminants in the air in the room, but also prevents the person at the workplace from contaminating a person close to them, and the person at the workplace from being contaminated by a person close to them .
El puesto de trabajo está compuesto por al menos una mesa, aunque típicamente también incluye una silla.The work station is made up of at least one table, although it typically also includes a chair.
El sistema de la invención no está enfocado en un puesto de trabajo aislado, sino en una oficina diáfana donde se encuentran varios puestos de trabajo, ubicados en proximidad, pudiendo encontrarse incluso unidos, de forma que el objeto de la invención se enfoca en el aislamiento de cada uno de estos puestos de trabajo con respecto al resto del ambiente de la oficina.The system of the invention is not focused on an isolated workstation, but rather on an open-plan office where there are several workstations, located in close proximity, and can even be found together, so that the object of the invention focuses on isolation of each of these jobs with respect to the rest of the office environment.
El sistema comprende unos elementos básicos comunes a todas las soluciones, entre los que se encuentran los siguientes:The system comprises basic elements common to all solutions, among which are the following:
- Un conducto de impulsión de aire limpio.- A clean air supply duct.
- Una boca de impulsión de aire limpio, desde la que se origina la corriente de aire limpio conectada al conducto de impulsión de aire y ubicada en una zona superior y anterior del puesto de trabajo.- A clean air outlet, from which the clean air flow originates, connected to the air outlet duct and located in an upper and anterior area of the work station.
- Un conducto de extracción de aire.- An air extraction duct.
- Una boca de extracción de aire próxima al suelo, desde la que se recoge aire, potencialmente contaminado, conectada al conducto de extracción de aire y ubicada en una zona inferior y anterior del puesto de trabajo.- An air extraction mouth close to the ground, from which potentially contaminated air is collected, connected to the air extraction duct and located in a lower and anterior area of the workplace.
- Una o varias barreras perimetrales al puesto de trabajo, mediante mamparas o mediante corrientes de aire descendentes que evitan el contagio de virus entre la persona que se encuentra en el puesto de trabajo y una persona próxima a la vista o viceversa.- One or several perimeter barriers to the workplace, by means of partitions or by descending air currents that prevent the spread of viruses between the person who is in the workplace and a person close to the sight or vice versa.
Además, hay una serie de elementos que pueden formar parte del sistema de protección descrito, ser externo al mismo o pertenecer al sistema de climatización o ventilación de la estancia o del edificio, como son:In addition, there are a series of elements that can form part of the protection system described, be external to it or belong to the air conditioning or ventilation system of the room or building, such as:
- Un elemento de impulsión de aire o ventilador, que provoca la salida de aire por la boca de impulsión y la entrada de aire en la boca de extracción.- An air impulsion element or fan, which causes the air to escape through the impulsion mouth and the air to enter the extraction mouth.
- Un elemento de filtrado de aire encargado de eliminar virus y otros contaminantes del aire en circulación. - An air filter element in charge of eliminating viruses and other contaminants from the air in circulation.
Existen diferentes combinaciones posibles de corrientes de aire descendentes alrededor del puesto de trabajo, generadas en bocas de impulsión de aire limpio, de modo que estas corrientes generan barreras perimetrales que evitan el contagio de virus a través de las mismasThere are different possible combinations of downward air currents around the workplace, generated in clean air outlets, so that these currents generate perimeter barriers that prevent the spread of viruses through them.
Existen diferentes combinaciones de bocas de extracción de aire potencialmente contaminadoThere are different combinations of potentially contaminated air extraction outlets
Existen diferentes combinaciones de mamparas perimetrales alrededor del puesto de trabajo que evitan el contagio de virus a través de las mismas.There are different combinations of perimeter partitions around the workplace that prevent the spread of viruses through them.
La activación del impulsor de aire o ventilador, que genera la recogida de aire potencialmente contaminado, el movimiento y filtrado del aire y la impulsión del aire limpio puede realizarse mediante interruptor, detector de presencia, sonda de calidad de aire, sonda de presencia potencial de virus o temporizador.The activation of the air blower or fan, which generates the collection of potentially polluted air, the movement and filtering of the air and the impulsion of the clean air can be carried out by means of a switch, a presence detector, an air quality probe, a probe for the potential presence of virus or timer.
Pueden existir barreras perimetrales, como mamparas o corrientes de aire descendentes, en las siguientes ubicaciones:Perimeter barriers, such as partitions or downdrafts, may exist in the following locations:
- Sobre el extremo de la mesa enfrente de la persona que se encuentra en el puesto de trabajo.- On the end of the table in front of the person who is at the work station.
- Sobre los laterales de la mesa en el caso de puestos de trabajo individuales o sobre la mesa entre dos puestos de trabajo en el caso de múltiples puestos de trabajo, uno junto a otro en la misma mesa.- On the sides of the table in the case of individual workstations or on the table between two workstations in the case of multiple workstations, one next to the other on the same table.
- Por detrás de la persona que se encuentra en el puesto de trabajo.- Behind the person who is in the workplace.
Así mismo, podrá haber un barrera física o techo sobre el puesto de trabajo, a fin de mejorar el flujo de las corrientes de aire generadas por el sistema de protección contra el contagio de virus, y de evitar que otras corrientes de aire, como las generadas por la instalación de climatización de la zona en la que se encuentra el puesto de trabajo, puedan influir negativamente en la protección contra el contagio de virus prevista.Likewise, there may be a physical barrier or ceiling over the workplace, in order to improve the flow of air currents generated by the protection system against the spread of viruses, and to prevent other air currents, such as generated by the air conditioning installation of the area in which the workplace is located, may negatively influence the protection against contagion of viruses provided.
La boca de impulsión de aire preferiblemente está dirigida hacia una zona central del puesto de trabajo que crea una corriente de circulación de aire para convertirse en una corriente de extracción de aire al dirigirse a la boca de extracción de aire. También puede incorporar una boca de impulsión vertical conectada al conducto de impulsión de aire y una boca adicional de extracción de aire conectada a un conducto adicional de extracción de aire que conecta con el conducto de extracción de aire (9) estando las dos bocas verticalmente alineadas, para así formar la barrera de protección mediante una corriente vertical de aire. En este caso, la boca de impulsión vertical de aire es opcional, creándose corrientes de aire de extracción también con la boca adicional de extracción únicamente.The air supply mouth is preferably directed towards a central area of the work station that creates a flow of air circulation to become an exhaust air flow when directed to the air extraction mouth. You can also incorporate a vertical supply mouth connected to the air supply duct and an additional air extraction mouth connected to an additional air extraction duct that connects with the air extraction duct (9) with the two mouths being vertically aligned, in order to form the protective barrier by means of a vertical air current. In this case, the vertical air supply mouth is optional, creating extract air currents also with the additional extraction mouth only.
Además el sistema puede incorporar un techo y un conducto de impulsión superior de aire, conectado al conducto de impulsión de aire, que comprende una boca de impulsión vertical de aire ubicada en una zona posterior del puesto de trabajo, forzando la creación de una corriente de circulación de aire que se convierte en una corriente de extracción al dirigirse a la boca de extracción de aire. El conducto de impulsión superior de aire se puede encontrar perimetralmente al techo y ubicado por encima o por debajo de él y preferentemente es abatible, de forma que se pueda retirar cuando no se considere necesario un espacio tan cerrado. En este caso, además del conducto superior, el sistema puede incorporar dos conductos laterales con bocas de impulsión vertical para poder crear una corriente vertical de aire por toda la periferia del puesto de trabajo a modo de barrera.In addition, the system can incorporate a roof and an upper air supply duct, connected to the air supply duct, which comprises a vertical air supply mouth located in a rear area of the workstation, forcing the creation of a current of air circulation that becomes an extraction current when directed to the air extraction mouth. The upper air supply duct can be found around the perimeter of the ceiling and located above or below it, and it is preferably collapsible, so that it can be removed when such a closed space is not considered necessary. In this case, in addition to the upper duct, the system can incorporate two lateral ducts with vertical outlets in order to create a vertical current of air around the entire periphery of the workstation as a barrier.
El sistema también puede incorporar una boca de extracción lateral de aire ubicada en cada uno de los laterales de la mesa.The system can also incorporate a lateral air extraction mouth located on each of the sides of the table.
Por otro lado, en caso de ubicación de puestos de trabajo contiguos, se pueden separar mediante mamparas laterales.On the other hand, in the case of adjoining workstations, they can be separated by side partitions.
El objetivo, en definitiva, consiste en que el sistema aporte aire limpio al puesto de trabajo, que incluya también la recogida del aire potencialmente viciado, y disponga de medios que hagan de barrera perimetral con respecto al resto del espacio en el que se encuentra.The objective, in short, is for the system to provide clean air to the workplace, which also includes the collection of potentially stale air, and has means that act as a perimeter barrier with respect to the rest of the space in which it is located.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Para completar la descripción de la invención y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización de la misma, se acompaña un conjunto de dibujos en donde, con carácter ilustrativo y no limitativo, se han representado las siguientes figuras. To complete the description of the invention and in order to help a better understanding of its characteristics, according to a preferred embodiment of the same, a set of drawings is attached where, for illustrative and non-limiting purposes, represented by the following figures.
La figura 1 representa una vista lateral de un puesto de trabajo con un elemento de impulsión de aire y otro de extracción, donde el aislamiento de la mesa de trabajo en la zona frontal es mediante una mampara.Figure 1 represents a side view of a work station with an air supply element and an extraction element, where the isolation of the work table in the front area is by means of a partition.
La figura 2 representa una vista lateral de un puesto de trabajo con un elemento de impulsión de aire y otro de extracción, donde el aislamiento de la mesa de trabajo en la zona frontal es mediante una cortina de aire generada entre una boca de impulsión de aire vertical descendente y una boca de extracción en el borde de la mesa ubicada bajo la boca de impulsión.Figure 2 represents a side view of a workstation with an air supply element and an extraction element, where the isolation of the work table in the front area is by means of an air curtain generated between an air supply mouth. descending vertical and an extraction mouth on the edge of the table located under the discharge mouth.
La figura 3 representa la vista de la figura 1 incluyendo dos puestos de trabajo enfrentados y separados por una mampara.Figure 3 represents the view of figure 1 including two workstations facing each other and separated by a partition.
La figura 4 representa la vista de la figura 3 pero unificando los dos conductos independientes de impulsión de aire por uno solo con dos bocas de impulsión de aire y los dos conductos independientes de extracción de aire por uno solo con dos bocas de extracción de aire..Figure 4 represents the view of figure 3 but unifying the two independent air supply ducts into a single one with two air supply mouths and the two independent air extraction ducts into a single one with two air extraction mouths. .
La figura 5 representa una vista en planta de múltiples puestos de trabajo en una única mesa donde se utiliza un único conducto de impulsión con una boca de impulsión de aire para cada puesto de trabajo.Figure 5 represents a plan view of multiple workstations on a single table where a single discharge duct with an air discharge mouth is used for each workstation.
La figura 6 representa la vista de la figura 1 donde se ha añadido un boca adicional de extracción de aire en el extremo frontal de la mesa y un conducto adicional de extracción que comunica la boca adicional de extracción con el conducto de extracción de aire.Figure 6 represents the view of figure 1 where an additional air extraction mouth has been added to the front end of the table and an additional extraction duct that communicates the additional extraction mouth with the air extraction duct.
La figura 7 representa la vista de la figura 6 donde se ha añadido una boca de impulsión de aire para mejorar el barrido de aire posiblemente contaminado mediante la generación de una cortina de aire desde la boca adicional de impulsión de aire vertical hasta la boca adicional de extracción de aire en el extremo frontal de la mesa.Figure 7 represents the view of figure 6 where an air outlet has been added to improve the sweep of possibly contaminated air by generating an air curtain from the additional vertical air outlet to the additional outlet. air extraction at the front end of the table.
La figura 8 representa la vista de la figura 1 donde se ha añadido un techo y un conducto superior ubicado sobre el techo con una boca de impulsión de aire vertical para crear una barrera de protección en la zona trasera del puesto de trabajo. Figure 8 represents the view of figure 1 where a roof and an upper duct located on the roof with a vertical air outlet have been added to create a protection barrier in the rear area of the work station.
La figura 9 representa la vista de la figura 8 donde el conducto superior está ubicado por debajo del techo.Figure 9 represents the view of Figure 8 where the upper duct is located below the ceiling.
La figura 10 representa una vista en planta de la figura 8 para mostrar que el conducto de impulsión superior discurre perimetralmente por el techo.Figure 10 represents a plan view of figure 8 to show that the upper delivery duct runs along the perimeter of the ceiling.
La figura 11 representa la vista de la figura 8 mostrando el techo y el conducto superior abatidos.Figure 11 represents the view of Figure 8 showing the roof and upper duct folded down.
La figura 12 representa la vista de la figura 8 donde la boca de impulsión de aire no se dirige hacia el puesto de trabajo sino solo verticalmente hacia el conducto adicional de extracción ubicado en el extremo frontal de la mesa.Figure 12 represents the view of figure 8 where the air supply mouth is not directed towards the work station but only vertically towards the additional extraction duct located at the front end of the table.
La figura 13 representa la vista de la figura 12 donde se han añadido dos conductos laterales, uno por cada lado del techo. con bocas de impulsión verticales a la altura de la boca de impulsión superior.Figure 13 represents the view of figure 12 where two side ducts have been added, one on each side of the roof. with vertical outlets at the height of the upper outlet.
La figura 14 representa una vista en planta de la figura 13, mostrando los conductos de impulsión sobre el extremo frontal de la mesa, los conductos de impulsión adicionales ubicados lateralmente y el conducto de impulsión superior.Figure 14 represents a plan view of Figure 13, showing the drive ducts on the front end of the table, the additional drive ducts located laterally and the upper drive duct.
La figura 15 representa la vista de la figura 13 donde se han incorporado bocas de extracción en el lateral de la mesa.Figure 15 represents the view of figure 13 where extraction mouths have been incorporated on the side of the table.
La figura 16 representa una vista en planta de la figura 15, mostrando los conductos de extracción en el extremo frontal y los laterales de la mesa.Figure 16 represents a plan view of Figure 15, showing the extraction ducts at the front end and the sides of the table.
La figura 17 representa la vista de la figura 15 donde se ha añadido una boca de impulsión de aire dirigido a la persona del puesto de trabajo.Figure 17 represents the view of figure 15 where an air delivery outlet directed at the person at the work station has been added.
La figura 18 representa una vista en perspectiva de la figura 15 aunque en lugar de usar tomas de impulsión de aire puntuales se han utilizado rejillas lineales. Figure 18 represents a perspective view of Figure 15, although instead of using punctual air outlets, linear grilles have been used.
La figura 19 representa una vista en planta de la figura 16 para varios puestos de trabajo separados por mamparas laterales.Figure 19 represents a plan view of figure 16 for various workstations separated by side partitions.
La figura 20 representa una vista lateral de la figura 19 para mostrar la mampara lateral.Figure 20 represents a side view of Figure 19 to show the side partition.
A continuación, se facilita un listado de las referencias empleadas en las figuras:The following is a list of the references used in the figures:
1. Mampara.1. Screen.
2. Conducto de impulsión de aire2. Air supply duct
3. Boca de impulsión de aire dirigido3. Directed air outlet
4. Corriente de aire dirigida a la persona en el puesto de trabajo.4. Air stream directed at the person in the workplace.
5. Corriente vertical de aire.5. Vertical air current.
6. Corriente de aire de circulación.6. Circulating air stream.
7. Corriente de aire de extracción.7. Extraction air stream.
8. Boca de extracción de aire.8. Air extraction mouth.
9. Conducto de extracción de aire.9. Air extraction duct.
10. Conducto adicional de extracción de aire.10. Additional air extraction duct.
11. Boca adicional de extracción de aire.11. Additional mouth for air extraction.
12. Boca de impulsión vertical de aire.12. Vertical air outlet.
13. Conducto de impulsión superior.13. Upper delivery duct.
14. Boca de extracción lateral.14. Lateral extraction mouth.
15. Techo.15. Roof.
16. Conducto de impulsión lateral de aire.16. Lateral air supply duct.
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
Para lograr los objetivos indicados en anteriores apartados, la invención consiste en un sistema de protección contra el contagio de virus en puestos de trabajo mediante la aportación de aire limpio a la persona que ocupa el puesto de trabajo, y la generación de barreras mediante mamparas y/o mediante generación de corrientes de aire, alrededor del puesto de trabajo, que eviten el contagio de un virus entre la persona que ocupa el puesto de trabajo y otras personas que puedan encontrarse próximas.In order to achieve the objectives indicated in previous sections, the invention consists of a protection system against the spread of viruses in workplaces by providing clean air to the person who occupies the workplace, and the generation of barriers by means of partitions and / or by generating air currents, around the workplace, to prevent the spread of a virus between the person who occupies the workplace and other people who may be nearby.
La generación e impulsión de aire limpio, así como la extracción del aire viciado o incluso el sistema de filtrado del aire para recirculación, pueden realizarse en equipos externos a la invención, como puede ser un sistema de climatización, ventilación o filtración externo, nuevo o existente o un sistema de filtrado y de impulsión y extracción de aire, como un ventilador, que se incorpore al sistema de protección contra el contagio de un virus.The generation and impulsion of clean air, as well as the extraction of stale air or even the air filtering system for recirculation, can be carried out in external equipment. to the invention, such as a new or existing external air conditioning, ventilation or filtration system or an air supply and extraction filtering system, such as a fan, which is incorporated into the protection system against contagion of a virus .
Las corrientes de aire generadas tienen un flujo descendente, es decir, que existe impulsión de aire limpio desde una zona superior y recogida de aire potencialmente contaminado desde una zona inferior, a fin de contribuir a una mayor eficiencia en la limpieza y renovación del aire del puesto de trabajo en la estancia. Hay que tener en cuenta que las partículas con virus por lo general tienden a descender dentro de los volúmenes de aire, por lo que es más eficiente ubicar las bocas de extracción en las zonas más bajas.The air currents generated have a downward flow, that is to say, there is impulsion of clean air from an upper area and collection of potentially contaminated air from a lower area, in order to contribute to greater efficiency in cleaning and renewing the air in the room. job on the ranch. It must be taken into account that virus particles generally tend to descend within air volumes, so it is more efficient to locate the extraction outlets in the lowest areas.
Además, la corriente de aire descendente es eficaz como barrera de protección contra el paso de un virus, al ser el sentido de arrastre de la corriente de aire el mismo que la tendencia descendente que en general tienen las partículas con virus que se encuentran en el aire.In addition, the downward air current is effective as a protection barrier against the passage of a virus, since the direction of the air current is the same as the downward tendency that virus particles found in the air generally have. air.
La configuración básica de la invención consta de los siguientes elementos:The basic configuration of the invention consists of the following elements:
- Un conducto de impulsión (2) de aire limpio.- A supply duct (2) for clean air.
- Una boca de impulsión (3) de aire limpio, desde la que se origina una corriente de aire (4) limpio desde el conducto de impulsión (2) que se proyecta sobre la persona que se encuentra en el puesto de trabajo,- A clean air outlet (3), from which a stream of clean air (4) originates from the outlet duct (2) that is projected onto the person at the workplace,
- Un plénum o conducto de extracción (9).- A plenum or extraction duct (9).
- Una boca de extracción (8) de aire próxima al suelo, desde la que se recoge aire, potencialmente contaminado.- An air extraction mouth (8) close to the ground, from which potentially contaminated air is collected.
En esta configuración básica, la corriente dirigida (4) de aire limpio que se proyecta sobre la persona, proporciona a la persona aire limpio de virus.In this basic configuration, the directed stream (4) of clean air that is projected onto the person provides the person with virus-free air.
Además, esta corriente dirigida (4) de aire limpio genera a su vez una corriente de aire circulación (6), descendente alrededor del puesto de trabajo, que realiza el efecto de barrera contra el paso de virus, a lo que contribuye la boca de extracción (8) en la parte baja del puesto de trabajo.In addition, this directed stream (4) of clean air in turn generates a circulating air stream (6), descending around the work station, which performs the barrier effect against the passage of viruses, to which the extraction mouth (8) in the lower part of the work station contributes.
Por otro lado, también se dispone de mamparas (1) o corrientes verticales de aire (5) para la generación de pantallas.On the other hand, partitions (1) or vertical air currents (5) are also available for the generation of screens.
De este modo, por una parte se proporciona aire limpio de virus a la persona que ocupa el puesto de trabajo, y por otra parte se genera una barrera mediante mamparas y/o corrientes de aire alrededor del puesto de trabajo que protege a la persona del puesto de trabajo de los virus que pueden generar personas próximas y viceversa.In this way, on the one hand, virus-free air is provided to the person who occupies the workplace, and on the other hand, a barrier is generated by means of screens and/or air currents around the workplace that protects the person from the workplace of viruses that can generate people close and vice versa.
La figura 1 representa una vista lateral de un puesto de trabajo, en el que desde un conducto de impulsión (2) proviene aire limpio que, a través de la boca de impulsión (3) de aire genera una corriente dirigida (4) de aire limpio que se proyecta sobre la persona que se encuentra sentada en el puesto de trabajo, al tiempo que se genera una corriente de aire de circulación (6) que, en su avance, también puede arrastrar virus y otros contaminantes hasta convertirse en una corriente de aire de extracción (7) potencialmente contaminado que se introduce por la boca de extracción (8) de aire, ubicada próxima al suelo, para ser dirigida por el conducto de extracción (9) de aire a una zona de filtrado de aire que de nuevo llevará el aire ya limpio al conducto de impulsión (2). En la figura se ha representado también una mampara (1) vertical en el extremo de la mesa enfrente de la persona, que evita el paso de aire contaminado por esta zona.Figure 1 represents a side view of a work station, in which clean air comes from a supply duct (2) which, through the air supply mouth (3), generates a directed current (4) of air. clean air that is projected onto the person who is sitting at the workplace, while a current of circulating air (6) is generated which, as it advances, can also carry viruses and other contaminants until it becomes a current of Potentially contaminated extraction air (7) that is introduced through the air extraction mouth (8), located close to the floor, to be directed through the air extraction duct (9) to an air filter area that again it will take the already clean air to the impulsion duct (2). The figure also shows a vertical screen (1) at the end of the table in front of the person, which prevents the passage of contaminated air through this area.
En la figura 2 representa una forma de realización alternativa a la representada en la figura 1, donde se ha sustituido la mampara (1) vertical por una boca de impulsión vertical (12) de aire descendente, conectada al conducto de impulsión (2) y una boca adicional de extracción (11) en el extremo de la mesa, comunicada con el conducto de extracción (9) mediante un conducto adicional de extracción (10), de modo que la nueva corriente vertical (5) descendente genera una cortina de aire que realiza la misma función de protección que la mampara (1), minimizando el paso de aire contaminado por esta zona en ambos sentidos.Figure 2 represents an alternative embodiment to that shown in figure 1, where the vertical partition (1) has been replaced by a vertical outlet (12) for downward air, connected to the outlet duct (2) and an additional extraction mouth (11) at the end of the table, connected to the extraction duct (9) by means of an additional extraction duct (10), so that the new downward vertical current (5) generates an air curtain which performs the same protection function as the screen (1), minimizing the passage of contaminated air through this area in both directions.
La figura 3 representa dos puestos de trabajo como el representado en la figura 1, enfrentados y separados por una única mampara (1). En esta configuración es muy importante la función de la mampara (1) que se encuentra entre las mesas enfrentadas. Figure 3 represents two workstations like the one represented in Figure 1, facing each other and separated by a single partition (1). In this configuration, the function of the screen (1) located between the facing tables is very important.
La figura 4 representa la vista de la figura 3, en la que se han unificado los dos conductos de impulsión (2) en uno único conducto de impulsión (2) con dos bocas de impulsión de aire dirigido (3), y también los dos conductos de extracción (9) en un único conducto de extracción (9), también con dos bocas de extracción de aire (8).Figure 4 represents the view of figure 3, in which the two delivery ducts (2) have been unified into a single delivery duct (2) with two directed air delivery outlets (3), and also the two extraction ducts (9) in a single extraction duct (9), also with two air extraction mouths (8).
La figura 5 representa una vista en planta de la figura 4, aunque se han añadido múltiples puestos de trabajo enfrentados por parejas, de modo que el mismo conducto de impulsión (2) sirve para distribuir el aire de impulsión a todos los puestos de trabajo, cada uno utilizando una boca de impulsión (3) de aire limpio y una boca de extracción (8) en la zona inferior. En este caso, el conducto de extracción (9) puede ser individual para cada puesto de trabajo o estar todos ellos comunicados entre sí al igual que el conducto de impulsión (2). Ni la boca de extracción (8) ni el conducto de extracción (9) han sido representados en la figura por encontrarse en la zona inferior y no ser visibles.Figure 5 represents a plan view of figure 4, although multiple workstations facing each other have been added in pairs, so that the same supply duct (2) serves to distribute the supply air to all workstations, each one using a supply mouth (3) for clean air and an extraction mouth (8) in the lower area. In this case, the extraction duct (9) can be individual for each work station or all of them communicate with each other, just like the delivery duct (2). Neither the extraction mouth (8) nor the extraction conduit (9) have been represented in the figure because they are in the lower area and are not visible.
En la figura 6, además de la mampara (1), en la forma de realización mostrada en la figura 1 se ha incluido la boca adicional de extracción (11) junto con el conducto adicional de extracción (10) mencionados en la forma de realización de la figura 4, ubicados en el extremo de la mesa opuesto a la ubicación de la persona en el puesto de trabajo y que comunica con el conducto de aire de extracción (9). De este modo, se genera una nueva corriente de extracción (7) de aire descendente adicional a la corriente de aire de circulación (6), que puede ir recogiendo aire potencialmente contaminado, previamente a ser aspirado por la boca adicional de extracción (11).In figure 6, in addition to the partition (1), in the embodiment shown in figure 1 the additional extraction mouth (11) has been included together with the additional extraction conduit (10) mentioned in the embodiment of figure 4, located at the end of the table opposite to the location of the person in the workplace and that communicates with the extraction air duct (9). In this way, a new extraction current (7) of downward air is generated in addition to the circulation air current (6), which can gradually collect potentially contaminated air, prior to being sucked in by the additional extraction mouth (11). .
La figura 7 representa la forma de realización mostrada en la figura 6, a la que se ha añadido una boca de impulsión vertical de aire (12), situada junto al conducto de impulsión (2), orientada verticalmente hacia abajo, de modo que genera una corriente de aire vertical (5) descendente en forma de cortina hasta llegar a la boca adicional de extracción de aire (11) situada en el extremo de la mesa.Figure 7 represents the embodiment shown in figure 6, to which a vertical air outlet (12) has been added, located next to the outlet duct (2), oriented vertically downwards, so as to generate a downward vertical air current (5) in the form of a curtain until it reaches the additional air extraction mouth (11) located at the end of the table.
La figura 8 representa la forma de realización mostrada en la figura 1, a la que se ha añadido un techo (15) y una boca de impulsión vertical de aire (12), ubicada detrás del usuario del puesto de trabajo, a la que llega aire a través del conducto de impulsión superior (13), de modo que se genera una corriente de aire vertical (5) que provoca el efecto de barrera contra el paso de virus y contaminantes a través de la misma y, unida a la corriente de aire dirigida (4) crean una corriente de aire de circulación (6) que se convierte en una corriente de extracción (7) para trasladar el aire potencialmente contaminado hacia la boca de extracción (8) y así pasar a ser filtrada.Figure 8 represents the embodiment shown in figure 1, to which a roof (15) and a vertical air outlet (12) have been added, located behind the user of the work station, to which the air through the upper drive duct (13), so that a vertical air current (5) is generated that causes the effect of a barrier against the passage of viruses and contaminants through it and, together with the current of directed air (4) create a circulation air current (6) that becomes an extraction current (7) to move the potentially contaminated air towards the extraction mouth (8) and thus become filtered.
La figura 9 representa una forma de realización alternativa a la mostrada en la figura 8, donde el conducto de impulsión superior (13) e ubica por debajo del techo (15) en lugar de estar por encima.Figure 9 represents an alternative embodiment to that shown in figure 8, where the upper delivery duct (13) is located below the ceiling (15) instead of being above it.
La figura 10 representa una vista en planta de la forma de realización mostrada en la figura 8, en la que el techo (15) puede ser transparente u opaco, y el conducto de impulsión superior (13), que llega hasta la boca de impulsión vertical de aire (12), discurre por el perímetro del techo (15).Figure 10 represents a plan view of the embodiment shown in figure 8, in which the roof (15) can be transparent or opaque, and the upper delivery duct (13), which reaches the delivery mouth vertical air flow (12), runs along the perimeter of the ceiling (15).
La figura 11 representa la forma de realización mostrada en la figura 8, en la que se han abatido tanto el techo (15) como el conducto de impulsión superior (13).Figure 11 represents the embodiment shown in figure 8, in which both the roof (15) and the upper delivery duct (13) have been lowered.
La figura 12 representa la forma de realización mostrada en la figura 8, en la que en lugar de la boca de impulsión de aire dirigido (3), que proyecta aire directamente a la persona, se incorpora la boca adicional de extracción de aire (11) en el extremo de la mesa enfrente del trabajador y la boca de impulsión vertical (12) de aire descendente sobre dicha boca adicional de extracción (11), de modo que se genera una corriente de aire vertical (5) descendente desde la boca de impulsión vertical (12) hasta la boca adicional de extracción (11).Figure 12 represents the embodiment shown in figure 8, in which instead of the directed air supply mouth (3), which projects air directly to the person, the additional air extraction mouth (11) is incorporated. ) at the end of the table in front of the worker and the vertical outlet (12) for downward air on said additional extraction outlet (11), so that a vertical air current (5) is generated downward from the outlet. vertical delivery (12) to the additional extraction mouth (11).
La figura 13 representa la forma de realización mostrada en la figura 12, a la que se han añadido unos conductos de impulsión laterales (16), uno por cada lado, que incorporan bocas de impulsión verticales (12) de aire a una altura similar a la que incorpora el conducto de impulsión superior (13), de modo que se generan corrientes de aire descendentes a cada lado de la persona que está en el puesto de trabajo o, en el caso de dos puestos de trabajo colindantes, se genera una corriente vertical de aire (5) descendente entre ellos, siendo el objetivo de las corrientes verticales de aire (5), el actuar a modo de barrera contra el paso de virus a través de las mismas, según se indicaba en la forma de realización mostrada en la figura 2. Figure 13 represents the embodiment shown in figure 12, to which some lateral delivery ducts (16) have been added, one on each side, which incorporate vertical air outlets (12) at a height similar to the one that incorporates the upper impulsion duct (13), so that descending air currents are generated on each side of the person who is at the work station or, in the case of two adjoining work stations, a current is generated vertical air currents (5) descending between them, the objective of the vertical air currents (5) being to act as a barrier against the passage of viruses through them, as indicated in the embodiment shown in figure 2.
La figura 14 representa una vista en planta de la figura 13, en la que se ha mostrado una boca de impulsión vertical de aire (12) por cada tramo del conducto de impulsión lateral (16) y superior (13). Estas bocas de impulsión (12) dirigen al aire limpio hacia el extremo de la mesa, enfrente del trabajador, hacia la zona trasera del trabajador y sobre los laterales del puesto de trabajo (22), generándose las correspondientes corrientes verticales de aire (5).Figure 14 represents a plan view of figure 13, in which a vertical air outlet (12) has been shown for each section of the lateral (16) and upper (13) outlet duct. These outlets (12) direct the clean air towards the end of the table, in front of the worker, towards the worker's rear area and on the sides of the work station (22), generating the corresponding vertical air currents (5). .
La figura 15 representa la forma de realización mostrada en la figura 13, a la que se han añadido bocas de extracción laterales (14), ubicadas en los bordes de la mesa y que comunican con el conducto de extracción (9), que dan lugar a una corriente de aire de extracción (7) potencialmente contaminado.Figure 15 represents the embodiment shown in figure 13, to which side extraction mouths (14) have been added, located on the edges of the table and communicating with the extraction duct (9), which give rise to to a stream of potentially contaminated extract air (7).
La figura 16 representa una vista en planta de la forma de realización mostrada en la figura 15, en la que se aprecian las bocas de extracción laterales de aire (14) y la boca adicional de extracción (11), ubicada en la zona frontal de la mesa, con las corrientes de extracción de aire (7) potencialmente contaminado que llega a ellas. También se representa la mampara (1) vertical.Figure 16 represents a plan view of the embodiment shown in figure 15, in which the side air extraction mouths (14) and the additional extraction mouth (11) located in the front area of the air can be seen. the table, with the potentially contaminated air extraction currents (7) that reaches them. The vertical partition (1) is also represented.
La figura 17 representa la forma de realización mostrada en la figura 15, a la que se ha añadido la boca de impulsión de aire dirigido (3) hacia la persona.Figure 17 represents the embodiment shown in figure 15, to which has been added the outlet for direct air (3) towards the person.
La figura 18 representa una vista en perspectiva de la forma de realización mostrada en la figura 15 aunque en lugar de usar tomas de impulsión de aire puntuales se han utilizado rejillas lineales con la intención de crear una cortina de aire, más eficaz para el aislamiento.Figure 18 represents a perspective view of the embodiment shown in figure 15, although instead of using point air outlets, linear grilles have been used with the intention of creating an air curtain, more effective for insulation.
La figura 19 representa una vista en planta de la figura 15 con varios puestos de trabajo contiguos, uno a continuación de otro, en el que también se aprecian las mamparas (1) laterales de separación entre puestos de trabajo contiguos.Figure 19 represents a plan view of figure 15 with several adjoining workstations, one after the other, in which the lateral separation partitions (1) between adjacent workstations can also be seen.
La figura 20 representa una vista lateral de la forma de representación mostrada en la figura 19, en la que se aprecia la mampara (1) lateral que separa físicamente unos puestos de otros, idéntica a la mampara frontal, aunque puede tener una geometría diferente..Figure 20 represents a side view of the form of representation shown in figure 19, in which the side screen (1) that physically separates some posts from others can be seen, identical to the front screen, although it may have a different geometry. .
Por último, hay que tener en cuenta que la presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. Finally, it should be noted that the present invention should not be limited to the embodiment described herein. Other settings can be made by the experts in the field in view of the present description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202232141U ES1300167Y (en) | 2021-02-26 | 2021-02-26 | PROTECTION SYSTEM AGAINST VIRUS CONTAGION IN OFFICE WORK POSITIONS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202232141U ES1300167Y (en) | 2021-02-26 | 2021-02-26 | PROTECTION SYSTEM AGAINST VIRUS CONTAGION IN OFFICE WORK POSITIONS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1300167U true ES1300167U (en) | 2023-06-01 |
| ES1300167Y ES1300167Y (en) | 2023-08-23 |
Family
ID=86548183
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202232141U Active ES1300167Y (en) | 2021-02-26 | 2021-02-26 | PROTECTION SYSTEM AGAINST VIRUS CONTAGION IN OFFICE WORK POSITIONS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1300167Y (en) |
-
2021
- 2021-02-26 ES ES202232141U patent/ES1300167Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1300167Y (en) | 2023-08-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11052169B1 (en) | Systems, apparatus and methods for purifying air | |
| ES2300562T3 (en) | EXTRACTING HOOD AND METHOD FOR THE SUCTION AND / OR PURIFICATION OF CONTAMINATED CONVEYOR SUBSTANCES. | |
| ES2217849T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR VENTILATING A WHITE ROOM. | |
| US7934981B2 (en) | Patient isolation module and use thereof | |
| KR102163690B1 (en) | Closed Booth Having Air Conditioning Part | |
| KR101400831B1 (en) | Continuous air shower booth | |
| US10821202B1 (en) | Airborne pathogen extraction system | |
| CA2556140C (en) | Patient isolation module and use thereof | |
| KR102251233B1 (en) | Multidirectional air circulation type Negative pressure machine | |
| ES1300167U (en) | PROTECTION SYSTEM AGAINST THE CONTAGION OF VIRUSES IN OFFICE WORKSTATIONS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2022180288A1 (en) | System for protection against viral infection in office workstations | |
| JP2022014834A (en) | Virus air-shielding device | |
| KR102110122B1 (en) | Air cleaner | |
| US20230055789A1 (en) | Airborne pathogen extraction system | |
| CN114543238A (en) | Pollutant control system, air return device and control method thereof | |
| ES2947988A1 (en) | PROTECTION DEVICE AGAINST THE CONTAGION OF VIRUSES AT SHARED TABLES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1305756U (en) | PROTECTION DEVICE AGAINST VIRUS SPREAD ON SHARED TABLES | |
| JP2007295976A (en) | Air shower device for condominium as pollen-allergy prevention means, and condominium with pollen-allergy prevention means equipped with the same | |
| JP2000070633A (en) | Air cleaner | |
| US11826499B2 (en) | System for treating air | |
| US11207630B2 (en) | Aerosol protection system | |
| US20220333797A1 (en) | System for creating a microenvironment within an ambient environment | |
| JP2022165354A (en) | Air gate device | |
| ES1258131U (en) | Air recirculation and filtering system for horizontal surfaces (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20230001046U (en) | sterilization apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1300167 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20230601 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1300167 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20230817 |