ES1299159U

ES1299159U - PAPER LANTERN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1299159U
Application number: ES202330284U
Authority: ES
Inventors: Casares Jose Antonio Herrera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2023-02-22
Filing date: 2023-02-22
Publication date: 2023-04-19
Anticipated expiration: 2033-02-22
Also published as: ES1299159Y

Abstract

Lantern, which being of the type used in fairs, celebrations, parties, and the like, both for decoration and adornment, in which a paper surface (1) participates, which presents a plurality of folds (2) in zig -zag, so that when unfolded it determines a surface tending towards the sphere, while in an inoperative or folded storage situation it adopts an essentially laminar configuration, with a "C" configuration, to whose free edges a truss is fixed (3) rigid cardboard, which can be obtained from a single piece, with a diametrical fold line (4) or be obtained from two opposing "C"-shaped half-pieces (3'), is characterized by that the two sectors that are defined from the diametrical fold line (4) or, where appropriate, the two half-pieces (3'),They include an appendix (5) in their middle area, with a hole (6), determining the means for fixing the lantern to the cables or supports for the lantern itself through any tying means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Farolillo de papelpaper lantern

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNIQUE SECTOR

La presente invención se refiere a un farolillo de papel, del tipo de los utilizados tradicionalmente en ferias, festejos, fiestas, etc, tanto para decoración y engalanamiento, como para albergar en su interior las luminarias o bombillas y que presenta un carácter monouso.The present invention refers to a paper lantern, of the type traditionally used at fairs, festivities, parties, etc., both for decoration and adornment, as well as to house inside the luminaires or light bulbs and which is single-use.

El objeto de la invención es proporcionar un producto enteramente ecológico, reciclable en su totalidad, con simplificación de su proceso productivo y ahorro de costes y mano de obra en su fabricación, montaje y desmontaje.The object of the invention is to provide an entirely ecological product, fully recyclable, simplifying its production process and saving costs and labor in its manufacture, assembly and disassembly.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito de aplicación práctica de la invención, los farolillos o globos que se emplean en las ferias o recintos feriales o en lugares que se requieren adornar zonas que demandan un complemento de estas características, se usan tipos de farolillos artesanales, donde el papel que forma el farolillo, es cortado a la medida con o sin publicidad, realizándose el plegado, posteriormente se presiona el conjunto por sus pliegues para formar una única tira horizontal a la que se da manualmente la forma semicircular requerida.In the field of practical application of the invention, the lanterns or balloons that are used at fairs or fairgrounds or in places that need to decorate areas that demand a complement of these characteristics, types of artisan lanterns are used, where the paper that forms the lantern, it is cut to size with or without advertising, the folding is carried out, later the assembly is pressed by its folds to form a single horizontal strip to which the required semicircular shape is manually given.

Siguiendo el proceso de la realización de los farolillos actuales, se toman dos trozos de alambre, (cerchas de alambre), se les da la forma semicircular que ha adquirido el papel del farolillo y, uno a uno, manualmente, se adaptan respectivamente bajo los últimos pliegues extremos del papel. Ello requiere introducir el alambre en el interior del pliegue, adaptándolo a la posición del mismo y, mantenerlo en dicha posición mientras se levanta la capa del pliegue, se pega y se une, esperando unos instantes hasta que fije lo suficiente. Todo ello manualmente, evitando que el pegamento se extienda a otros pliegues de forma que queden indebidamente sujetos y posteriormente impidan el despliegue total del farolillo o globo. Following the process of making current lanterns, two pieces of wire are taken, (wire trusses), they are given the semicircular shape that the role of the lantern has acquired and, one by one, manually, they are respectively adapted under the last extreme folds of the paper. This requires inserting the wire inside the fold, adapting it to its position, and keeping it in said position while the layer is lifted from the fold, glued and joined, waiting a few moments until it is sufficiently fixed. All this manually, preventing the glue from spreading to other folds in such a way that they are unduly attached and later prevent the full deployment of the lantern or balloon.

Los extremos del farolillo se sellan con un pegamento adicional para asegurar que los pliegues queden unidos en sus extremos y una vez el farolillo quede abierto no exista deformación del mismo. Otra forma de hacer este sellado era la de coserlo. En la parte del semicírculo central actualmente se hace un pequeño corte del papel del farolillo, para dejar a la vista parte del alambre, ubicada anteriormente, y sobre uno de estos alambres o cerchas se ata otro alambre más fino, que se deja libre, y que servirá para cerrar el farolillo o globo, una vez abierto y colgarlo.The ends of the lantern are sealed with an additional glue to ensure that the folds are joined at their ends and once the lantern is open there is no deformation of it. Another way to make this seal was to sew it. In the part of the central semicircle, a small cut is currently made in the paper of the lantern, to expose part of the wire, located previously, and on one of these wires or trusses another finer wire is tied, which is left free, and that will serve to close the lantern or balloon, once opened and hang it.

Con el fin de dar mayor solidez y rigidez a este tipo de dispositivos, el propio solicitante es titular del modelo de utilidad U200103136, en el que se describe un farolillo de papel perfeccionado que incorpora como componente colocado en la parte central del semicírculo de cada pieza de cartón, un alambre galvanizado recubierto de papel reciclado. Estos alambres están pegados al cartón y al papel plegado del cuerpo del farolillo por la cara exterior de su ultimo pliegue, siendo la finalidad de estos alambres la de cerrar el farolillo o globo, así como el posicionamiento del farolillo en los cables o soportes de los recintos feriales.In order to give greater strength and rigidity to this type of device, the applicant himself is the owner of utility model U200103136, which describes an improved paper lantern that incorporates as a component placed in the central part of the semicircle of each piece. cardboard, a galvanized wire covered with recycled paper. These wires are glued to the cardboard and to the folded paper of the body of the lantern on the outer face of its last fold, the purpose of these wires being to close the lantern or balloon, as well as positioning the lantern on the cables or supports of the lanterns. fairgrounds.

El incorporar un alambre galvanizado presenta inconvenientes, tales como:Incorporating a galvanized wire has drawbacks, such as:

• Mayor complejidad del proceso productivo, pues conlleva un mayor esfuerzo, tiempo y trabajo su tratamiento y montaje, aportando una excesiva rigidez que en la práctica resulta innecesaria, atendiendo a los usos y naturaleza del producto.• Greater complexity of the production process, since its treatment and assembly requires more effort, time and work, providing an excessive rigidity that in practice is unnecessary, taking into account the uses and nature of the product.

• Complicaciones y dificultad a la hora de desechar y reciclar los elementos, pues siendo el resto de los elementos cartón y papel, hace que para su correcto reciclado haya de ser previamente desmontada o extraído este componente de alambre galvanizado; incrementando tareas y costes. La necesidad de conservación del medio ambiente y cumplimiento de las tareas y políticas de reciclado se tornan imprescindibles en este área, pues la cantidad de farolillos desechados a la finalización de los eventos llega a ser ingente.• Complications and difficulty when it comes to discarding and recycling the elements, since the rest of the elements are cardboard and paper, which means that this galvanized wire component must be previously disassembled or extracted for its correct recycling; increasing tasks and costs. The need to preserve the environment and compliance with recycling tasks and policies become essential in this area, since the number of lanterns discarded at the end of the events becomes enormous.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

El farolillo de papel que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz, ofreciendo un producto enteramente ecológico, reciclable en su totalidad, con simplificación de su proceso productivo y ahorro de costes y mano de obra en su fabricación, montaje y desmontaje.The recommended paper lantern satisfactorily resolves the previously exposed problem, based on a simple but effective solution, offering a completely ecological product, fully recyclable, with simplification of its production process and savings in costs and labor in its manufacture, assembly and disassembly.

Para ello, y de forma más concreta, el farolillo de la invención se constituye a partir de una pieza en funciones de cercha de cartón reciclado, que opcionalmente puede dividirse en dos semi-piezas, unidas abisagradamente entre sí, cada una de la cuales presenta una configuración en forma de arco aplanado, que incluye un apéndice en su zona media determinante de un saliente provisto de un orificio o perforación en su zona media, destinada a ubicar el elemento de fijación o enganche a los cables o soportes para el propio farolillo.For this, and more specifically, the lantern of the invention is made from a piece that functions as a recycled cardboard truss, which can optionally be divided into two semi-pieces, hingedly joined together, each of which has a configuration in the shape of a flattened arch, which includes an appendage in its middle zone determining a projection provided with a hole or perforation in its middle zone, intended to locate the element for fixing or hooking the cables or supports for the lantern itself.

En el caso de que la cercha esté obtenida a partir de una única pieza, ésta dispondrá de una línea de plegado intermedia que permita doblar los dos sectores definidos por dicha línea de plegado el uno contra el otro, de modo que este elemento sirve de medio de fijación por encolado del cuerpo del farolillo, que en situación inoperante adoptará una disposición aplanada con una mínima ocupación volumétrica en virtud de su clásica configuración a modo de fuelle.In the event that the truss is obtained from a single piece, it will have an intermediate folding line that allows the two sectors defined by said folding line to be folded against each other, so that this element serves as a means fixing by gluing the body of the lantern, which in an inoperative situation will adopt a flattened arrangement with a minimum volumetric occupation by virtue of its classic bellows-like configuration.

De esta forma a la hora de armar el farolillo solo será preciso desplegar ambos sectores de la cercha hasta que queden enfrentados y enrasados, de modo que a través del orificio previsto en el apéndice de la zona media de cada uno de estos sectores se haga pasar una tira de papel con hilo rígido o cualquier otro medio de atado, permitiendo esta estructura que se pueda cerrar el farolillo o globo una vez abierto y posteriormente colgarlo, en el techo de las casetas de feria.In this way, when assembling the lantern, it will only be necessary to unfold both sectors of the truss until they are facing each other and flush, so that through the hole provided in the appendix of the middle zone of each of these sectors it is made to pass. a strip of paper with a rigid thread or any other means of tying, allowing this structure to close the lantern or balloon once opened and then hang it on the roof of the fair booths.

Se eliminan, por tanto, el alambre galvanizado recubierto de papel reciclado, pegado al cartón y al papel plegado del farolillo por la cara exterior de su último pliegue, lo que conformaba un engrudo de pegamento que ahora es susceptible de desecho por su toxicidad.Therefore, the galvanized wire covered with recycled paper, glued to the cardboard and the folded paper of the lantern on the outer face of its last fold, which formed a glue paste that is now susceptible to disposal due to its toxicity, is eliminated.

Se elimina, simplificando también en este aspecto el proceso de producción, el pequeño corte y retirada de un trozo del papel del farolillo que se hacía para dejar a la vista parte del alambre según la configuración anterior, que dejaba a la vista parte del alambre para facilitar el atado de otro alambre en la función de cierre del farolillo o globo y colgado del mismo.Eliminating, also simplifying the production process in this regard, the small cut and removal of a piece of paper from the lantern that was made to expose part of the wire according to the previous configuration, which left part of the wire visible to facilitate the tying of another wire in the function of closing the lantern or balloon and hanging from it.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is going to be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of its practical embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perfil de un farolillo realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención en disposición intermedia de armado.Figure 1.- Shows a profile view of a lantern made in accordance with the object of the present invention in an intermediate assembly arrangement.

La figura 2.- Muestra una vista en planta del conjunto de la figura anterior.Figure 2.- Shows a plan view of the assembly of the previous figure.

La figura 3.- Muestra, finalmente, una vista en perfil de una variante de realización para la cercha o cerchas que participan en el farolillo de la invención.Figure 3.- Shows, finally, a profile view of a variant embodiment for the truss or trusses that participate in the lantern of the invention.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el farolillo de la invención, parte de la estructuración convencional de este tipo de dispositivos, en donde participa una superficie de papel (1), que presenta una pluralidad de pliegues (2) en zig-zag, de manera que en su despliegue determina una superficie tendente a la esfera, mientras que en situación inoperante o de almacenamiento adopta una configuración esencialmente laminar, de configuración en "C”, a cuyos bordes libres se fija por encolado una cercha (3) de cartón rígido, que puede estar obtenida a partir de una única pieza, con una línea de plegado diametral (4) o bien estar obtenida a partir de dos semi-piezas (3’) contrapuestas, como la mostrada en la figura 3.In view of the outlined figures, it can be seen how the lantern of the invention is part of the conventional structuring of this type of device, in which a paper surface (1) participates, which presents a plurality of folds (2) in zig -zag, so that when unfolded it determines a surface tending to the sphere, while in an inoperative or storage situation it adopts an essentially laminar configuration, with a "C" configuration, to whose free edges a truss is fixed by gluing (3 ) of rigid cardboard, which can be obtained from a single piece, with a diametrical fold line (4) or be obtained from two opposing half-pieces (3'), like the one shown in figure 3.

En cualquiera de los casos y ya de acuerdo con la esencia de la presente invención, se ha previsto que los dos sectores que se define a partir de la línea de plegado diametral (4) o en su caso las dos semi-piezas (3’) que presentan una configuración en forma de arco aplanado, incluyan un apéndice (5) en su zona media determinante de un saliente provisto de un orificio (6) en su zona media, destinada a ubicar el elemento de fijación o enganche a los cables o soportes para el propio farolillo.In any of the cases and already in accordance with the essence of the present invention, it has been Provided that the two sectors that are defined from the diametrical fold line (4) or, where appropriate, the two half-pieces (3') that present a configuration in the form of a flattened arc, include an appendix (5) in its middle area determining a projection provided with a hole (6) in its middle area, intended to locate the element for fixing or hooking the cables or supports for the lantern itself.

Opcionalmente se dota al papel plegado destinado a formar el farolillo, especialmente los destinados a ubicación en exteriores, de al menos una o varias perforaciones (7) en su parte media y posición inferior en su posición de colgado, con la finalidad de evacuar o escupir el agua que pudiera llegar a albergar en su interior, ya sea por lluvia o condensación.Optionally, the folded paper intended to form the lantern, especially those intended for outdoor location, is provided with at least one or more perforations (7) in its middle part and lower position in its hanging position, with the purpose of evacuating or spitting. the water that could come to be housed inside, either by rain or condensation.

En cuanto al proceso de fabricación del farolillo, este es como sigue:Regarding the manufacturing process of the lantern, it is as follows:

El papel destinado a formar el farolillo, previamente tintado en los colores deseados, con o sin inserción de publicidad, es cortado a la medida y plegado en zig-zag.The paper destined to form the lantern, previously dyed in the desired colors, with or without advertising insert, is cut to size and folded in a zig-zag pattern.

Opcionalmente en especial para farolillos de exterior, se usan tintas con componentes que escupen el agua, a fin de evitar o retrasar su deterioro en caso de lluvia.Optionally, especially for outdoor lanterns, inks with components that spit out water are used, in order to avoid or delay their deterioration in case of rain.

Se toman las cerchas de cartón reciclado y se procede al pegado respectivamente bajo los últimos pliegues extremos del papel, esperando unos instantes hasta que fije lo suficiente.The recycled cardboard trusses are taken and glued respectively under the last extreme folds of the paper, waiting a few moments until it is sufficiently fixed.

Como adhesivo es suficiente el uso de un pegamento tipo cola blanca.As an adhesive, the use of a white glue-type glue is sufficient.

Este proceso se realiza manualmente, evitando que el pegamento se extienda a otros pliegues de forma que queden indebidamente sujetos y posteriormente impidan el despliegue total del farolillo o globo, eliminando los problemas en su realización tal y como se venía ejecutando anteriormente.This process is carried out manually, preventing the glue from spreading to other folds in such a way that they remain unduly attached and later prevent the full deployment of the lantern or balloon, eliminating the problems in its realization as it had been carried out previously.

Estas mejoras introducidas en el proceso de fabricación no solo simplifican y mejoran el proceso de fabricación, con menor coste y tiempo de realización, empleo de un menor número de piezas, etc, sino que le dota de características más sostenibles y facilidad de reciclado una vez agotada su vida útil. These improvements introduced in the manufacturing process not only simplify and improve the manufacturing process, with lower cost and completion time, use of fewer parts, etc., but also provide it with more sustainable characteristics and ease of recycling once its useful life has expired.

Claims

1a.- Lantern, which being of the type used in fairs, celebrations, parties, and the like, both for decoration and adornment, in which a paper surface (1) participates, which presents a plurality of folds (2) in zig-zag, so that when unfolded it determines a surface tending to the sphere, while in an inoperative or folded storage situation it adopts an essentially laminar configuration, with a "C" configuration, to whose free edges a truss is fixed (3 ) of rigid cardboard, which can be obtained from a single piece, with a diametrical fold line (4) or be obtained from two opposing "C"-shaped semi-pieces (3'), is characterized Because the two sectors that are defined from the diametrical fold line (4) or, where appropriate, the two half-pieces (3'), include an appendage (5) in their middle area, with a hole (6) , determining the means of fixing the lantern to the cables or supports for the lantern itself through any tying means.

2nd.-Lantern, according to claim 1st, characterized in that the paper surface (1) includes one or more perforations (7) determining means of evacuation of water that could be housed within it.