ES1295588U - COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1295588U ES1295588U ES202231411U ES202231411U ES1295588U ES 1295588 U ES1295588 U ES 1295588U ES 202231411 U ES202231411 U ES 202231411U ES 202231411 U ES202231411 U ES 202231411U ES 1295588 U ES1295588 U ES 1295588U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- identification
- protection
- surgical needles
- receiving body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
CUBIERTA PARA LA PROTECCIÓN E IDENTIFICACIÓN DE AGUJAS COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF NEEDLES
QUIRÚRGICAS Y KIT ASOCIADO A LA MISMASURGICAL AND ASSOCIATED KIT
Campo de la invenciónfield of invention
La presente invención se refiere a una cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas y a un kit asociado a la misma, especialmente idóneos en el campo de la cirugía, traumatología, fisioterapia y medicina en general, y más concretamente en el ámbito de los dispositivos de asistencia en técnicas quirúrgicas.The present invention refers to a cover for the protection and identification of surgical needles and a kit associated with it, especially suitable in the field of surgery, traumatology, physiotherapy and medicine in general, and more specifically in the field of medical devices. assistance in surgical techniques.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
En los procedimientos quirúrgicos abiertos es habitual el marcado de arterias, venas, nervios y/o tendones principales, así como de grupos musculares o cualquier otra zona de interés, utilizando hilos de sutura con sus correspondientes agujas quirúrgicas unidas a los mismos. El marcado de las zonas de interés es importante para cirugías en las que los vasos importantes están cerca del campo de trabajo, para cirugías en las que se tienen que dejar estructuras claramente identificadas para poder apartarlas o desplazarlas mediante tracción del hilo de sutura, así como para otra serie de aplicaciones de diversa índole donde se necesite tener un marcador claramente identificado.In open surgical procedures, it is common to mark arteries, veins, nerves and/or main tendons, as well as muscle groups or any other area of interest, using suture threads with their corresponding surgical needles attached to them. The marking of the areas of interest is important for surgeries in which the important vessels are close to the field of work, for surgeries in which clearly identified structures must be left in order to separate or displace them by pulling the suture thread, as well as for another series of diverse applications where it is necessary to have a clearly identified marker.
Con frecuencia, estos procedimientos conllevan tener que dejar una o más agujas colgando libremente durante la operación quirúrgica, con el consiguiente peligro de punción que ello supone para el personal quirúrgico que lleva a cabo dicha operación. Para evitar este problema, generalmente se acaba cortando el extremo del hilo al que se encuentra unida la aguja quirúrgica para retirar dicha aguja, dejando únicamente el hilo de sutura como marca en la zona de interés. Para volver a utilizar los hilos de sutura que quedan colgando es necesario utilizar posteriormente agujas viudas (agujas sin hilo de sutura). Ello conlleva una considerable pérdida de tiempo, debido especialmente al proceso de identificación de los hilos de sutura que quedan colgando y al trabajo necesario para enhebrar las correspondientes agujas viudas vinculadas a cada uno de ellos. Además, especialmente en los casos donde hay más de un cirujano atendiendo la operación, se produce un considerable riesgo de confusión entre los hilos de sutura que identifican zonas diferentes, pudiendo provocar posibles errores humanos.Frequently, these procedures involve having to leave one or more needles hanging freely during the surgical operation, with the consequent puncture hazard that this poses to the surgical personnel performing the operation. To avoid this problem, the end of the thread to which the surgical needle is attached is generally cut to remove said needle, leaving only the suture thread as a mark in the area of interest. To reuse the remaining hanging suture threads, it is necessary to subsequently use widow needles (needles without suture thread). This entails a considerable loss of time, especially due to the process of identifying the remaining suture threads and the work necessary to thread the corresponding widow needles linked to each of them. In addition, especially in cases where there is more than one surgeon attending the operation, there is a considerable risk of confusion between the suture threads that identify different areas, which can cause possible human errors.
Alternativamente, se conocen también algunas agujas quirúrgicas en el mercado que presentan un capuchón en su extremo para evitar la punción durante la manipulación de la aguja. Sin embargo, estos capuchones carecen de cualquier tipo de identificación y dejan parte de la aguja al descubierto, por lo que siguen planteando una problemática similar.Alternatively, some surgical needles are also known on the market that have a cap at their end to prevent puncture during manipulation of the needle. However, these caps lack any type of identification and leave part of the needle exposed, so they continue to pose a similar problem.
La presente invención resuelve los problemas anteriormente expuestos mediante una cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas, gracias a la cual se evita tener que seccionar la aguja respecto al hilo de sutura, permitiendo de esta manera poder reutilizar la aguja sin peligro de sufrir un accidente con el extremo terminal de la aguja. La configuración de dicha cubierta permite un encapsulamiento de toda la aguja, así como una identificación clara y precisa de ésta específicamente diseñada para cada fin. Ello hace posible que el personal quirúrgico se centre en los procedimientos quirúrgicos, pudiendo conocer de una manera rápida y objetiva a qué hace referencia cada uno de los identificadores, y permanecer en el campo quirúrgico sin peligro alguno para los intervinientes, además de agilizar el proceso de operación y/o tratamiento.The present invention solves the aforementioned problems by means of a cover for the protection and identification of surgical needles, thanks to which it is avoided having to section the needle with respect to the suture thread, thus allowing the needle to be reused without the risk of suffering a accident with the terminal end of the needle. The configuration of said cover allows encapsulation of the entire needle, as well as a clear and precise identification of it specifically designed for each purpose. This makes it possible for the surgical staff to focus on the surgical procedures, being able to know quickly and objectively what each of the identifiers refers to, and remain in the surgical field without any danger to the interveners, in addition to speeding up the process. of operation and/or treatment.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
La cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención comprende:The cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention comprises:
- un cuerpo receptor que define un alojamiento receptor configurado para albergar una aguja quirúrgica;- a receiving body defining a receiving housing configured to house a surgical needle;
- un cuerpo de cierre configurado para cerrar el cuerpo receptor, definiendo una posición de cierre configurada para encapsular la aguja quirúrgica dentro de la cubierta y permitir la salida de un hilo de sutura unido a dicha aguja quirúrgica; y - medios de identificación de la aguja quirúrgica dispuestos de forma visible en el cuerpo receptor y/o en el cuerpo de cierre.- a closure body configured to close the receiving body, defining a closure position configured to encapsulate the surgical needle within the cover and allow the exit of a suture attached to said surgical needle; and - identification means of the surgical needle arranged in a visible way in the receiving body and/or in the closing body.
La geometría e identificación de la cubierta se pueden personalizar para cada tipo de aguja, pudiendo pues utilizarse en aquellos tratamientos quirúrgicos en los que sean necesarios las técnicas de marcado anteriormente comentadas. La configuración y/o los elementos que la componen están pensados para facilitar su fabricación mediante impresión 3D, pudiéndose personalizar para cada tipo de aguja quirúrgica de un modo más rápido, cómodo y efectivo.The geometry and identification of the cover can be customized for each type of needle, thus being able to be used in those surgical treatments in which they are previously mentioned marking techniques are necessary. The configuration and/or the elements that compose it are designed to facilitate its manufacture by means of 3D printing, being able to customize it for each type of surgical needle in a faster, more comfortable and effective way.
Durante el procedimiento quirúrgico, una vez marcadas las estructuras o zonas de interés, el cirujano o especialista procede a encapsular la aguja quirúrgica que acaba de utilizar dentro de la cubierta de protección e identificación, sin cortar el hilo de sutura, encontrándose dicha cubierta antes de su utilización debidamente esterilizada. En la posición de cierre, la cubierta queda colgando libremente del hilo de sutura con la aguja quirúrgica alojada íntegramente en su interior, sin riesgo a provocar accidentes. La identificación de la cubierta permite al cirujano o especialista identificar de manera rápida, clara y objetiva la estructura o zona de interés en el área de tratamiento, permitiendo la reutilización de la aguja quirúrgica para una reinserción o uso posterior. Ello permite no tener que hacer uso de agujas viudas en el caso de tener que reinsertar el hilo de sutura o tener la necesidad de volver a utilizar la aguja quirúrgica para cualquier otro propósito.During the surgical procedure, once the structures or areas of interest have been marked, the surgeon or specialist proceeds to encapsulate the surgical needle that has just been used within the protection and identification cover, without cutting the suture thread, finding said cover before its use properly sterilized. In the closed position, the cover hangs freely from the suture thread with the surgical needle housed entirely inside it, without risk of causing accidents. The identification of the cover allows the surgeon or specialist to quickly, clearly and objectively identify the structure or zone of interest in the treatment area, allowing the reuse of the surgical needle for reinsertion or subsequent use. This makes it possible to avoid having to use widow needles in the event of having to reinsert the suture thread or having the need to reuse the surgical needle for any other purpose.
Preferentemente, el cuerpo receptor y el cuerpo de cierre se configuran a modo de tapa, conformando indistintamente la cara superior y la cara posterior de la cubierta de protección, y uniéndose lateral o perimetralmente para encapsular la aguja quirúrgica. Esta unión permite abrir y cerrar la cubierta de forma reiterada siempre que se requiera, tanto para facilitar la incorporación de la aguja quirúrgica en el alojamiento receptor del cuerpo receptor, como su posterior extracción y/o reutilización durante el procedimiento quirúrgico.Preferably, the receiving body and the closure body are configured as a lid, indistinctly forming the upper face and the rear face of the protective cover, and joining laterally or perimetrally to encapsulate the surgical needle. This union allows the cover to be opened and closed repeatedly whenever required, both to facilitate the incorporation of the surgical needle into the receiving housing of the receiving body, and its subsequent extraction and/or reuse during the surgical procedure.
El sistema de cierre para mantener unidos ambos cuerpos se realiza preferentemente mediante una o más protuberancias externas dispuestas lateralmente en el cuerpo receptor y configuradas para encajar y/o engancharse a la cara interior del cuerpo de cierre cuando la cubierta se encuentra en la posición de cierre. Este sistema de cierre asegura la unión de ambos cuerpos, a la vez que garantiza que la aguja quirúrgica queda debidamente alojada de forma íntegra dentro de la cubierta con el hilo de sutura saliendo de ella, protegiendo de este modo al personal quirúrgico. The closure system to keep both bodies together is preferably made by means of one or more external projections arranged laterally on the receiving body and configured to fit and/or hook onto the inside face of the closure body when the cover is in the closed position. . This closure system ensures the union of both bodies, while guaranteeing that the surgical needle is fully housed within the cover with the suture thread coming out of it, thus protecting the surgical staff.
Para facilitar la salida del hilo de sutura, preferentemente el cuerpo receptor comprende una abertura u orificio configurado para dejar pasar el hilo de sutura a través del mismo. El encaje de ambos cuerpos en la posición de cierre permite también la salida del hilo de sutura sin necesidad de disponer de dicha abertura u orificio, manteniéndolo presionado entre dichos dos cuerpos cerrados.To facilitate the exit of the suture thread, preferably the receiving body comprises an opening or orifice configured to allow the suture thread to pass through it. The fitting of both bodies in the closed position also allows the exit of the suture thread without the need for said opening or orifice, keeping it pressed between said two closed bodies.
Preferentemente, el cuerpo receptor comprende una pared o borde lateral configurado para evitar el deslizamiento de la aguja quirúrgica en el interior de la cubierta y/o detenerlo. Dicha pared o borde lateral delimita lateralmente el alojamiento receptor, cuyas dimensiones se encuentran preferentemente ajustadas al tamaño de la aguja quirúrgica para limitar su movimiento dentro de la cubierta y/o para optimizar la configuración de dicha cubierta. En cualquier caso, el correcto funcionamiento de la cubierta no se ve alterado en caso de que la aguja presente un cierto movimiento dentro de la cubierta una vez encapsulada.Preferably, the receiving body comprises a side wall or edge configured to prevent and/or stop the sliding of the surgical needle inside the cover. Said lateral wall or edge laterally delimits the receiving housing, the dimensions of which are preferably adjusted to the size of the surgical needle to limit its movement within the cover and/or to optimize the configuration of said cover. In any case, the correct functioning of the cover is not altered in the event that the needle presents a certain movement inside the cover once encapsulated.
Preferentemente, el cuerpo de cierre define un alojamiento de cierre configurado para alojar el cuerpo receptor. Ello refuerza el carácter protector de la cubierta, pues aísla aún más la aguja del exterior.Preferably, the closure body defines a closure housing configured to receive the receiving body. This reinforces the protective nature of the cover, as it isolates the needle from the outside even more.
Preferentemente, el alojamiento del cuerpo receptor en el cuerpo de cierre se realiza de forma ajustada encajando el cuerpo receptor en el alojamiento de cierre. De este modo la cubierta presenta una configuración más compacta, ofreciéndole una mayor rigidez al conjunto e incrementando también con ello su carácter protector.Preferably, the housing of the receiving body in the closing body is made in a tight manner by fitting the receiving body in the closing housing. In this way, the cover presents a more compact configuration, offering greater rigidity to the assembly and thereby also increasing its protective character.
De acuerdo con un caso de realización preferido del sistema de cierre, el cuerpo de cierre comprende uno o más entrantes internos dispuestos lateralmente que encajan con la cara exterior del cuerpo receptor en la posición de cierre para mantener unidos ambos cuerpos.According to a preferred embodiment of the closure system, the closure body comprises one or more laterally arranged internal recesses that engage with the outer face of the receiving body in the closed position to hold both bodies together.
Para reforzar aún más dicho sistema de cierre, preferentemente el cuerpo de cierre comprende uno o más salientes configurados para abrazar el cuerpo receptor en la posición de cierre para mantener unidos ambos cuerpos. Preferentemente, dichos salientes tienen un vuelo de entre 0,25mm a 1mm, pudiendo ser superiores o inferiores a dichas medidas en función de las características de la aguja quirúrgica a encapsular, para conseguir un perfecto encaje.To further reinforce said closing system, preferably the closing body comprises one or more protrusions configured to embrace the receiving body in the closed position to keep both bodies together. Preferably, said protrusions have a flight of between 0.25mm and 1mm, and may be greater or less than said measurements depending on the characteristics of the surgical needle to be used. encapsulate, to achieve a perfect fit.
Preferentemente, el cuerpo de cierre comprende una pared de cierre dispuesta lateralmente, configurada para envolver el cuerpo receptor. Ello refuerza el carácter protector de la cubierta al aislar aún más la aguja del exterior.Preferably, the closure body comprises a laterally arranged closure wall, configured to envelop the receiving body. This reinforces the protective character of the cover by further isolating the needle from the outside.
Preferentemente, el cuerpo receptor y el cuerpo de cierre presentan una forma substancialmente rectangular o cuadrada. Dicha forma resulta especialmente idónea para el tipo de agujas quirúrgicas que se utilizan en técnicas de marcado, además de ofrecer una mayor simplicidad de la cubierta y facilidad de fabricación a la cubierta. En casos particulares también pueden utilizarse formas circulares.Preferably, the receiving body and the closing body have a substantially rectangular or square shape. Said shape is especially suitable for the type of surgical needles used in marking techniques, in addition to offering greater simplicity of the cover and ease of manufacture of the cover. In particular cases, circular shapes can also be used.
Preferentemente, el cuerpo receptor y el cuerpo de cierre están hechos de polipropileno o poliamida. Pudiendo ser fabricados en cualquier caso mediante otros polímeros inyectables o imprimibles. Preferentemente dichos materiales presentan un grado de densidad entre 0.87 g/cm3 (densidad del polipropileno) y 1.05 g/cm3 (densidad de la poliamida).Preferably, the receiving body and the closing body are made of polypropylene or polyamide. They can be manufactured in any case using other injectable or printable polymers. Said materials preferably have a degree of density between 0.87 g/cm3 (density of polypropylene) and 1.05 g/cm3 (density of polyamide).
Preferentemente, el cuerpo receptor y el cuerpo de cierre presentan un grosor cada uno de 0.5 a 1.5mm, y más preferentemente de 1mm.Preferably, the receiving body and the closure body each have a thickness of 0.5 to 1.5mm, and more preferably 1mm.
Preferentemente, la cubierta presenta en la posición de cierre una longitud de 20 a 45mm y una anchura de 10 a 25mm.Preferably, the cover has a length of 20 to 45mm and a width of 10 to 25mm in the closed position.
Preferentemente, la cubierta presenta en la posición de cierre una altura de 3 a 6mm.Preferably, the cover has a height of 3 to 6 mm in the closed position.
Preferentemente, el cuerpo receptor y el cuerpo de cierre se encuentran unidos por una lámina flexible que permite el cierre de la cubierta mediante el abatimiento del cuerpo de cierre sobre el cuerpo receptor. Ello permite pues el cierre de la cubierta mediante un giro sagital. Así pues, ambos cuerpos se unen doblando la cubierta por zona intermedia con una ligera presión. Para separarlos posteriormente se dobla ligeramente la cubierta para desencajar ambos cuerpos y tirar de ellos en direcciones opuestas. Preferably, the receiving body and the closing body are joined by a flexible sheet that allows the cover to be closed by folding the closing body over the receiving body. This therefore allows the closure of the cover by means of a sagittal twist. Thus, both bodies are joined by folding the cover in the intermediate area with light pressure. To separate them later, the cover is slightly bent to disengage both bodies and pull them in opposite directions.
Preferentemente, la lámina flexible se encuentra fabricada en polipropileno o poliamida. Pudiendo ser fabricada en cualquier caso mediante otros polímeros inyectables o imprimibles. Preferentemente dichos materiales presentan un grado de densidad entre 0.87 g/cm3 (densidad del polipropileno) y 1.05 g/cm3 (densidad de la poliamida).Preferably, the flexible sheet is made of polypropylene or polyamide. It can be manufactured in any case using other injectable or printable polymers. Said materials preferably have a degree of density between 0.87 g/cm3 (density of polypropylene) and 1.05 g/cm3 (density of polyamide).
Preferentemente, la lámina flexible presenta un grosor de 0.25 a 1.5mm, y más preferentemente de 0.5mm.Preferably, the flexible sheet has a thickness of 0.25 to 1.5mm, and more preferably 0.5mm.
Preferentemente, la lámina flexible presenta una longitud de 4 a 10mm, y más preferentemente de 7mm.Preferably, the flexible sheet has a length of 4 to 10mm, and more preferably 7mm.
Preferentemente, los medios de identificación comprenden un conjunto de caracteres numéricos y/o alfabéticos. Pudiendo comprender también imágenes del tipo de aguja quirúrgica y/o el logo de la empresa fabricante de la misma, o incluso realizándose dicha distinción mediante el empleo de colores distintos en las cubiertas de cada tipo de aguja, por ejemplo, fabricando cubiertas de distintos colores mediante inyección. Además de la identificación de la aguja, dichos medios de identificación pueden mostrar también el uso al que va dirigida dicha cubierta y/o la aguja destinada a la misma.Preferably, the identification means comprise a set of numeric and/or alphabetic characters. It can also include images of the type of surgical needle and/or the logo of the company that manufactures it, or even making said distinction through the use of different colors in the covers of each type of needle, for example, manufacturing covers of different colors. by injection. In addition to the identification of the needle, said identification means can also show the intended use of said cover and/or the needle intended therefor.
Preferentemente, los medios de identificación se encuentran dispuestos en el cuerpo receptor y/o en el cuerpo de cierre mediante un rebaje en el material que conforma dicho cuerpo receptor y/o cuerpo de cierre. Es decir, mediante un rebaje en la superficie de la cubierta, para facilitar su personalización durante la fabricación por impresión 3D de dicha cubierta.Preferably, the identification means are arranged in the receiving body and/or in the closing body by means of a recess in the material that makes up said receiving body and/or closing body. That is to say, by means of a recess in the surface of the cover, to facilitate its customization during the manufacture by 3D printing of said cover.
Preferentemente, la cubierta está formada de una sola pieza fabricada con el mismo material. Ello garantiza su integridad, le ofrece una mayor simplicidad y facilita su fabricación mediante técnicas de impresión 3D, entre otras.Preferably, the cover is formed as a single piece made of the same material. This guarantees its integrity, offers greater simplicity and facilitates its manufacture using 3D printing techniques, among others.
La presente invención se refiere también a un kit para la protección e identificación de agujas quirúrgicas que comprende una pluralidad de cubiertas como la descrita anteriormente. Ello facilita su uso por parte del personal médico durante la operación quirúrgica.The present invention also refers to a kit for the protection and identification of surgical needles comprising a plurality of covers as described above. This facilitates its use by medical personnel during the operation. surgical.
Para mayor comodidad de empleo, transporte y almacenaje, el kit se presenta con las cubiertas en disposición abierta formando un cuerpo plano y/o laminar. Formando pues un bloque de cubiertas debidamente esterilizadas.For greater ease of use, transport and storage, the kit is presented with the covers in an open arrangement, forming a flat and/or laminar body. Thus forming a block of duly sterilized covers.
Preferentemente, las cubiertas se encuentran dispuestas de forma contigua, unidas entre sí por uno o más elementos de unión que permiten la separación individual de cada cubierta mediante la rotura de dichos elementos de unión. Ello se puede realizar manualmente.Preferably, the covers are arranged contiguously, joined together by one or more joining elements that allow the individual separation of each cover by breaking said joining elements. This can be done manually.
El kit se puede suministrar con un número indefinido de cubiertas, por ejemplo, de 2 a 8 cubiertas, o superior, en función de las necesidades de empleo y/o almacenaje, etc.The kit can be supplied with an indefinite number of covers, for example, from 2 to 8 covers, or more, depending on the needs of use and/or storage, etc.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
A continuación, se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como ejemplo no limitativo de la misma.Next, a series of drawings that help to better understand the invention and that are expressly related to an embodiment of said invention that is presented as a non-limiting example of the same is described very briefly.
La figura 1 representa una vista en perspectiva de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición cerrada, con una aguja quirúrgica encapsulada dentro de la misma.Figure 1 represents a perspective view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its closed position, with a surgical needle encapsulated within it.
La figura 2 representa una vista en planta de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición abierta, con una aguja quirúrgica dispuesta en su interior.Figure 2 represents a plan view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its open position, with a surgical needle arranged inside it.
La figura 3 representa una vista en perspectiva de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición abierta, mostrando su parte interior.Figure 3 represents a perspective view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its open position, showing its interior part.
La figura 4 representa una vista en perspectiva de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición abierta, mostrando su parte exterior.Figure 4 represents a perspective view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its open position, showing its outer part.
La figura 5 representa una vista en planta de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición abierta.Figure 5 represents a plan view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its open position.
La figura 6 representa una vista de perfil de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 5.Figure 6 represents a profile view of the cover for the protection and identification of surgical needles of Figure 5.
La figura 7 representa una vista lateral de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 5.Figure 7 represents a side view of the cover for the protection and identification of surgical needles of Figure 5.
La figura 8 representa una vista en planta de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición cerrada.Figure 8 represents a plan view of the cover for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its closed position.
La figura 9 representa una vista frontal de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 8.Figure 9 represents a front view of the cover for the protection and identification of surgical needles of Figure 8.
La figura 10 representa una vista posterior de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 8.Figure 10 represents a rear view of the cover for the protection and identification of surgical needles of Figure 8.
La figura 11 representa una vista lateral de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 8.Figure 11 represents a side view of the cover for the protection and identification of surgical needles of Figure 8.
La figura 12 representa una vista seccionada de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas según la línea de corte A-A de la Figura 8.Figure 12 represents a sectional view of the cover for the protection and identification of surgical needles according to section line A-A of Figure 8.
La figura 13 representa una vista seccionada en perspectiva de la cubierta para la protección e identificación de agujas quirúrgicas según la línea de corte A-A de la Figura 8.Figure 13 represents a perspective sectional view of the cover for the protection and identification of surgical needles according to section line A-A of Figure 8.
La figura 14 representa una vista en perspectiva del kit para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención, mostrando su parte exterior. Figure 14 represents a perspective view of the kit for the protection and identification of surgical needles of the present invention, showing its outer part.
La figura 15 representa una vista en perspectiva del kit para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención, mostrando su parte interior.Figure 15 represents a perspective view of the kit for the protection and identification of surgical needles of the present invention, showing its interior part.
La figura 16 representa una vista en planta del kit para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 14.Figure 16 represents a plan view of the kit for the protection and identification of surgical needles of Figure 14.
La figura 17 representa una vista frontal del kit para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la Figura 14.Figure 17 represents a front view of the kit for the protection and identification of surgical needles of Figure 14.
Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la cubierta (1) para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición de cierre (1C), con una aguja quirúrgica (100) encapsulada dentro de la misma de la que solo se aprecia el hilo de sutura (101).Figure 1 shows a perspective view of the cover (1) for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its closed position (1C), with a surgical needle (100) encapsulated inside it, from which only the suture thread (101) can be seen.
La figura 2 muestra una vista en planta de la cubierta (1) para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención en su posición abierta, con una aguja quirúrgica (100) dispuesta en su interior.Figure 2 shows a plan view of the cover (1) for the protection and identification of surgical needles of the present invention in its open position, with a surgical needle (100) arranged inside it.
Como se puede apreciar en las Figuras 1 y 2, la cubierta (1) comprende:As can be seen in Figures 1 and 2, the cover (1) comprises:
- un cuerpo receptor (2) que define un alojamiento receptor (21) configurado para alojar una aguja quirúrgica (100);- a receiving body (2) defining a receiving housing (21) configured to receive a surgical needle (100);
- un cuerpo de cierre (3) configurado para cerrar el cuerpo receptor (2), definiendo una posición de cierre (1C) configurada para encapsular la aguja quirúrgica (100) dentro de la cubierta (1) y permitir la salida de un hilo de sutura (101) unido a dicha aguja quirúrgica (100); y- a closing body (3) configured to close the receiving body (2), defining a closing position (1C) configured to encapsulate the surgical needle (100) inside the cover (1) and allow the exit of a thread of suture (101) attached to said surgical needle (100); Y
- medios de identificación (4) de la aguja quirúrgica (100) dispuestos de forma visible en el cuerpo receptor (2).- Identification means (4) of the surgical needle (100) arranged visibly in the receiving body (2).
El cuerpo receptor (2) y el cuerpo de cierre (3) se configuran a modo de tapa, conformando indistintamente la cara superior y la cara posterior de la cubierta (1), y uniéndose lateral o perimetralmente para encapsular la aguja quirúrgica (100). Esta unión permite abrir y cerrar la cubierta de forma reiterada siempre que se requiera, tanto para facilitar la incorporación de la aguja quirúrgica (100) en el alojamiento receptor (21) del cuerpo receptor (2), como su posterior extracción y/o reutilización durante el procedimiento quirúrgico.The receiving body (2) and the closing body (3) are configured as a lid, indistinctly forming the upper face and the rear face of the cover (1), and joining laterally or perimetrally to encapsulate the surgical needle (100). . This union allows the cover to be opened and closed repeatedly whenever required, both to facilitate the incorporation of the surgical needle (100) in the receiving housing (21) of the receiving body (2), and its subsequent removal and/or reuse during the surgical procedure.
Para facilitar la salida del hilo de sutura (101), el cuerpo receptor (2) comprende una abertura u orificio (23) configurado para dejar pasar dicho hilo de sutura (101).To facilitate the exit of the suture thread (101), the receiving body (2) comprises an opening or orifice (23) configured to allow said suture thread (101) to pass through.
Las figuras 3 a 7 muestran diversas vistas de la cubierta (1) de la presente invención sin la aguja quirúrgica (100).Figures 3 to 7 show various views of the cover (1) of the present invention without the surgical needle (100).
La cubierta (1) está formada de una sola pieza fabricada con el mismo material. Ello garantiza su integridad, le ofrece una mayor simplicidad y facilita su fabricación mediante técnicas de impresión 3D, entre otras.The cover (1) is made of a single piece made of the same material. This guarantees its integrity, offers greater simplicity and facilitates its manufacture using 3D printing techniques, among others.
El cuerpo receptor (2) comprende una pared o borde lateral (24) configurado para evitar el deslizamiento de la aguja quirúrgica (100) en el interior de la cubierta (1). Dicha pared o borde lateral (24) delimita lateralmente el alojamiento receptor (21).The receiving body (2) comprises a wall or lateral edge (24) configured to prevent the sliding of the surgical needle (100) inside the cover (1). Said lateral wall or edge (24) laterally delimits the receiving housing (21).
El cuerpo de cierre (3) define un alojamiento de cierre (31) configurado para alojar el cuerpo receptor (2). Ello refuerza el carácter protector de la cubierta (1) al aislar aún más la aguja del exterior.The closing body (3) defines a closing housing (31) configured to house the receiving body (2). This reinforces the protective character of the cover (1) by further isolating the needle from the outside.
El cuerpo de cierre (3) comprende un par de salientes (33) opuestos configurados para abrazar el cuerpo receptor (2) en la posición de cierre (1C), Figuras 1 y 8, para mantener unidos ambos cuerpos (2, 3). Dichos salientes (33) tienen un vuelo de entre 0,25mm a 1mm, pudiendo ser superiores o inferiores dichas medidas en función de la aguja quirúrgica a encapsular, para conseguir un perfecto encaje. Dichos salientes (33) presentan una cierta flexibilidad para permitir el cierre de la cubierta (1).The closing body (3) comprises a pair of opposite projections (33) configured to embrace the receiving body (2) in the closing position (1C), Figures 1 and 8, to keep both bodies (2, 3) together. Said protrusions (33) have a flight of between 0.25mm and 1mm, these measurements being able to be higher or lower depending on the surgical needle to be encapsulated, in order to achieve a perfect fit. Said projections (33) present a certain flexibility to allow the closing of the cover (1).
El cuerpo de cierre (3) comprende una pared de cierre (34) dispuesta lateralmente, configurada para envolver el cuerpo receptor (2). Ello refuerza el carácter protector de la cubierta (1) al aislar aún más la aguja del exterior.The closing body (3) comprises a closing wall (34) arranged laterally, configured to envelop the receiving body (2). This reinforces the protective character of the cover (1) by further isolating the needle from the outside.
El cuerpo receptor (2) y el cuerpo de cierre (3) presentan una forma substancialmente rectangular.The receiving body (2) and the closing body (3) present a substantially rectangular.
El cuerpo receptor (2) y el cuerpo de cierre (3) se encuentran unidos por una lámina flexible (5) que permite el cierre de la cubierta (1) mediante el abatimiento del cuerpo de cierre (3) sobre el cuerpo receptor (2). Ello permite pues el cierre de la cubierta (1) mediante un giro sagital.The receiving body (2) and the closing body (3) are joined by a flexible sheet (5) that allows the cover (1) to be closed by folding the closing body (3) over the receiving body (2). ). This therefore enables the cover (1) to be closed by means of a sagittal twist.
Como se aprecia en las figuras 8 a 11, la cubierta (1) presenta en la posición de cierre (1C) una longitud (L1) de 20 a 45mm, una anchura (W1) de 10 a 25mm, y una altura (H1) de 3 a 6mm.As can be seen in figures 8 to 11, the cover (1) has in the closed position (1C) a length (L1) of 20 to 45mm, a width (W1) of 10 to 25mm, and a height (H1) from 3 to 6mm.
Los medios de identificación (4) se encuentran dispuestos en el cuerpo receptor (2) mediante un rebaje en el material que conforma dicho cuerpo receptor (2).The identification means (4) are arranged in the receiving body (2) by means of a recess in the material that makes up said receiving body (2).
El alojamiento del cuerpo receptor (2) en el cuerpo de cierre (3) se realiza de forma ajustada encajando el cuerpo receptor (2) en el alojamiento de cierre (31). De este modo la cubierta (1) presenta una configuración más compacta, ofreciéndole una mayor rigidez al conjunto e incrementando también con ello su carácter protector.The housing of the receiving body (2) in the closing body (3) is made in a tight manner by fitting the receiving body (2) in the closing housing (31). In this way, the cover (1) has a more compact configuration, offering greater rigidity to the assembly and thereby also increasing its protective nature.
Como se aprecia en las figuras 12 y 13, el sistema de cierre para mantener unidos ambos cuerpos (2, 3) se realiza mediante protuberancias externas (22) dispuestas lateralmente de forma opuesta en el cuerpo receptor (2) y configuradas para encajar y/o engancharse a la cara interior del cuerpo de cierre (3) cuando la cubierta (1) se encuentra en la posición de cierre (1C). Para facilitar dicho enganche, el cuerpo de cierre (3) comprende una pluralidad de entrantes internos (32) dispuestos lateralmente en los que encajan las protuberancias externas (22) del cuerpo receptor (2).As can be seen in figures 12 and 13, the closing system to keep both bodies (2, 3) together is made by means of external protuberances (22) arranged laterally oppositely on the receiving body (2) and configured to fit and/or or be hooked to the inner face of the closing body (3) when the cover (1) is in the closed position (1C). To facilitate said hooking, the closure body (3) comprises a plurality of internal recesses (32) arranged laterally into which the external protuberances (22) of the receiving body (2) fit.
Este sistema de cierre asegura la unión de ambos cuerpos (2, 3), a la vez que garantiza que la aguja quirúrgica (100) queda debidamente alojada de forma íntegra dentro de la cubierta (1) con el hilo de sutura saliendo de ella, protegiendo de este modo al personal quirúrgico, tal y como se muestra en la Figura 1.This closure system ensures the union of both bodies (2, 3), while guaranteeing that the surgical needle (100) is duly housed entirely within the cover (1) with the suture thread coming out of it, thus protecting the surgical staff, as shown in Figure 1.
Las Figuras 14 a 17 muestran diversas vistas del kit (10) para la protección e identificación de agujas quirúrgicas de la presente invención. Figures 14 to 17 show various views of the kit (10) for the protection and identification of surgical needles of the present invention.
Como se puede apreciar, el kit (10) comprende una pluralidad de cubiertas (1), en este caso cuatro, numeradas del 1 al 4.As can be seen, the kit (10) includes a plurality of covers (1), in this case four, numbered from 1 to 4.
Para mayor comodidad de empleo, transporte y almacenaje, el kit (10) se presenta con las cubiertas (10) en disposición abierta formando un cuerpo plano y/o laminar.For greater ease of use, transport and storage, the kit (10) is presented with the covers (10) in an open arrangement, forming a flat and/or laminar body.
Las cubiertas (1) se encuentran dispuestas de forma contigua, unidas entre sí por elementos de unión (11) que permiten la separación individual de cada cubierta (1) de forma manual mediante la rotura de dichos elementos de unión (11). The covers (1) are arranged contiguously, joined together by joining elements (11) that allow the individual separation of each cover (1) manually by breaking said joining elements (11).
Claims (23)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202231411U ES1295588Y (en) | 2022-08-26 | 2022-08-26 | COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202231411U ES1295588Y (en) | 2022-08-26 | 2022-08-26 | COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1295588U true ES1295588U (en) | 2022-11-17 |
| ES1295588Y ES1295588Y (en) | 2023-02-07 |
Family
ID=84083647
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202231411U Active ES1295588Y (en) | 2022-08-26 | 2022-08-26 | COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1295588Y (en) |
-
2022
- 2022-08-26 ES ES202231411U patent/ES1295588Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1295588Y (en) | 2023-02-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2426131T3 (en) | Drug identification system for multiple dose injection devices | |
| ES2351273T3 (en) | PACKING THAT ALLOWS GAS STERILIZATION. | |
| ES2273681T3 (en) | ASSEMBLY OF SYRINGE SYRINGE. | |
| ES2256424T3 (en) | DEVICE FOR DRIVING SEPARATELY AND THE JOINT DISTRIBUTION OF TWO PRODUCTS. | |
| ES2327975T3 (en) | VERTIDE ELEMENT THAT CAN BE CLOSED AGAIN FOR COMPOSITE CARTON / PLASTIC CONTAINERS. | |
| ES2373868T3 (en) | CLOSURE WITH MEMBRANE AND ROTATING PROTECTIVE PLUG. | |
| ES2323722T3 (en) | GAME CONTAINING VARIOUS DRILL STOP BUSHINGS AND A MOUNTING BLOCK. | |
| ES2228463T3 (en) | LABEL FOR ANIMALS. | |
| ES2911451T3 (en) | Device for cerclage of fractured bones and system for cerclage of fractured bones comprising said device | |
| ES2873953T3 (en) | Pleural drainage equipment | |
| ES1070620U (en) | Hospital identification bracelet | |
| ES2676819T3 (en) | Medicine reconstitution bag | |
| ES2672573T3 (en) | Enhanced capsule for substances to be mixed at the time of use | |
| ES1295588U (en) | COVER FOR THE PROTECTION AND IDENTIFICATION OF SURGICAL NEEDLES AND ASSOCIATED KIT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20120211503A1 (en) | Medicinial Vial Protector and Identifier System | |
| US9168101B2 (en) | Apparatus and method for sterilization and organization of a tamper resistant lock and receptacle | |
| WO2002087317A1 (en) | Improved ear tag | |
| ES2920607T3 (en) | Container for depth stop for dental drills | |
| ES2656274T3 (en) | Suture container | |
| WO2016181010A1 (en) | Top for cutting samples | |
| ES2349539T3 (en) | PROTECTIVE ELEMENT FOR THE END OF USE OF NEEDLES FOR PERFUSION, TRANSFUSION AND SIMILAR. | |
| US20090227972A1 (en) | Stoma protector | |
| WO2006040379A2 (en) | Self-adhesive element for drawing wound edges closer together | |
| KR20200027321A (en) | Safety injection cap with protection cover of film type | |
| WO2007020310A2 (en) | Female element for an ear tag used to identify cattle |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1295588 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20221117 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1295588 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20230201 |