ES1294039U - HOSE COUPLING ASSEMBLY (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

HOSE COUPLING ASSEMBLY (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1294039U
ES1294039U ES202231020U ES202231020U ES1294039U ES 1294039 U ES1294039 U ES 1294039U ES 202231020 U ES202231020 U ES 202231020U ES 202231020 U ES202231020 U ES 202231020U ES 1294039 U ES1294039 U ES 1294039U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hose
fitting
hose coupling
coupling assembly
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202231020U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1294039Y (en
Inventor
William Claeyssens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202231020U priority Critical patent/ES1294039Y/en
Publication of ES1294039U publication Critical patent/ES1294039U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1294039Y publication Critical patent/ES1294039Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Set (1) of hoses coupling, which includes a spearhead (8) with a corner, characterized by that additionally includes a ball valve (4), which at one end has a coupling for hoses and in the Another end carries out a corner (3) configured to be coupled to the wardrobe's corner (8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Conjunto de acoplamiento para manguerasHose coupling set

Campo de la invenciónfield of invention

La presente invención se refiere a un conjunto de acoplamiento para mangueras, de especial aplicación a las mangueras antiincendios empleadas por los bomberos en la extinción de fuegos.The present invention relates to a coupling assembly for hoses, especially applicable to fire hoses used by firefighters in extinguishing fires.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, durante la extinción de incendios, los bomberos tienen que hacer cortes del suministro de agua a la manguera cuando es necesario desconectar la punta de lanza y montar un nuevo tramo de manguera, sobre el cual se vuelve a montar la punta de lanza.Currently, during firefighting, firefighters have to cut off the water supply to the hose when it is necessary to disconnect the lancehead and mount a new section of hose, on which the lancehead is remounted. .

En estas situaciones es necesario avisar al operario del camión de bomberos para que realice el corte de suministro de agua. Hay, pues, que esperar la bajada de presión del agua en la manguera (cuya longitud puede ser de varios cientos de metros) para poder hacer esta operación de alargamiento de la manguera. Todo ello supone interrumpir la actuación de los bomberos, lo cual conlleva una pérdida de tiempo, que en algunas ocasiones en las que se está trabajando en la extinción de un incendio puede ser fundamental.In these situations, it is necessary to notify the fire truck operator to cut off the water supply. It is therefore necessary to wait for the drop in water pressure in the hose (whose length can be several hundred meters) to be able to carry out this operation to lengthen the hose. All this means interrupting the action of the firefighters, which entails a loss of time, which on some occasions when working to extinguish a fire can be essential.

Se hace, pues, necesario un conjunto de acoplamiento para mangueras que permita hacer más rápido el proceso de alargamiento de la manguera.Therefore, a coupling assembly for hoses is necessary to speed up the lengthening process of the hose.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

El objeto de la presente invención es, pues, proporcionar un conjunto de acoplamiento para mangueras que permita agilizar el proceso de alargamiento de la manguera con la adición de un nuevo tramo.The object of the present invention is, therefore, to provide a coupling assembly for hoses that allows speeding up the process of lengthening the hose with the addition of a new section.

La invención proporciona un conjunto de acoplamiento para mangueras que comprende una punta de lanza con un racor y, adicionalmente, una válvula de bola, la cual en un extremo lleva acoplado un acoplamiento para mangueras y en el otro extremo lleva acoplado un racor configurado para acoplarse al racor de la punta de lanza.The invention provides a hose coupling assembly comprising a lance with a fitting and, additionally, a ball valve, which has a hose coupling attached to one end and a hose coupling to the other end. attached a fitting configured to mate with the spearhead fitting.

Mediante esta configuración se consigue un conjunto de acoplamiento para mangueras que permite realizar el corte inmediato del suministro de agua de la manguera, para permitir desconectar la punta de lanza y así montar un nuevo tramo de manguera sobre cuyo extremo se vuelve a montar la punta de lanza, todo ello sin tener que realizar el corte del suministro de agua desde un camión o desde el origen del suministro.By means of this configuration, a coupling assembly for hoses is achieved that allows the immediate shutdown of the hose's water supply, to allow the lance tip to be disconnected and thus mount a new section of hose on whose end the lance tip is reassembled. launches, all without having to cut off the water supply from a truck or from the source of the supply.

Otra ventaja de la invención es que los elementos del conjunto se pueden acoplar rápidamente entre sí, lo que contribuye a disminuir el tiempo total del montaje del conjunto.Another advantage of the invention is that the elements of the assembly can be quickly coupled to each other, which contributes to reducing the total assembly time of the assembly.

Otra ventaja de la invención es que los elementos del conjunto son piezas estándar y normalizadas, por lo que no hay problemas de sustitución en caso de averías.Another advantage of the invention is that the elements of the assembly are standard and standardized parts, so there are no replacement problems in the event of failures.

Otras realizaciones ventajosas de la invención se exponen en las reivindicaciones dependientes.Other advantageous embodiments of the invention are set forth in the dependent claims.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación, se ilustrará de manera no limitativa el objeto de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:Next, the object of the present invention will be illustrated in a non-limiting manner, with reference to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 muestra un montaje de una punta de lanza sobre el extremo de una mangue­ ra, según el estado de la técnica.Figure 1 shows an assembly of a lance tip on the end of a hose, according to the state of the art.

La figura 2 muestra una realización de un conjunto de acoplamiento para mangueras de la invención unido a un tramo de manguera.Figure 2 shows an embodiment of a hose coupling assembly of the invention attached to a length of hose.

La figura 3 muestra un montaje alargado con varios tramos de manguera y con un conjunto de acoplamiento para mangueras de la invención en uno de los extremos.Figure 3 shows an elongated assembly with several sections of hose and with a coupling assembly for hoses of the invention at one of the ends.

La figura 4 muestra otra realización de un conjunto de acoplamiento para mangueras de la invención unido a un tramo de manguera Figure 4 shows another embodiment of a hose coupling assembly of the invention attached to a length of hose.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

La figura 1 muestra una punta de lanza acoplada sobre el extremo de una manguera, que es el montaje empleado habitualmente por los bomberos en el estado de la técnica. Dicho acoplamiento puede ser un acoplamiento rápido, tipo racor.Figure 1 shows a lance tip attached to the end of a hose, which is the assembly commonly used by firefighters in the state of the art. Said coupling may be a quick coupling, union type.

La figura 2 muestra un conjunto 1 de acoplamiento para mangueras de la invención unido a un tramo de manguera 5. El conjunto 1 comprende una punta de lanza 8 con un racor, y, adicionalmente, una válvula de bola 4. Esta válvula de bola 4 lleva acoplado un acoplamiento para mangueras en un extremo y en el otro extremo lleva acoplado un racor 3 configurado para acoplarse al racor de la punta de lanza 8.Figure 2 shows a hose coupling assembly 1 of the invention attached to a length of hose 5. Assembly 1 comprises a lance tip 8 with a fitting, and additionally a ball valve 4. This ball valve 4 A hose coupling is attached to one end and a fitting 3 configured to engage spearhead fitting 8 is attached to the other end.

En la figura 2 el acoplamiento para mangueras es un entronque 2 para mangueras. Según otra realización, mostrada en la figura 4, el acoplamiento para mangueras es un racor 2’, que se acoplaría a otro racor 9 situado en el extremo de la manguera 5.In Figure 2 the hose coupling is a hose coupling 2. According to another embodiment, shown in figure 4, the coupling for hoses is a fitting 2', which would be coupled to another fitting 9 located at the end of hose 5.

Estos racores 3, 2’, 9 son elementos de acoplamiento rápido, y están normalizados en España dentro de la norma UNE 23400 como racores de conexión dentro del material de lucha contra incendios. A este racor también se le denomina racor Barcelona.These fittings 3, 2', 9 are quick coupling elements, and are standardized in Spain within the UNE 23400 standard as connection fittings within fire-fighting material. This fitting is also called a Barcelona fitting.

Según una realización, la válvula de bola 4 es una válvula con rosca hembra a ambos extremos, y el acoplamiento para mangueras y el racor 3 presentan en uno de sus extremos una rosca macho, siendo las roscas macho acoplables a las roscas hembra de la válvula de bola 4.According to one embodiment, the ball valve 4 is a valve with a female thread at both ends, and the coupling for hoses and the fitting 3 have a male thread at one of their ends, the male threads being attachable to the female threads of the valve. ball 4.

Según otra realización, la válvula de bola 4 es una válvula de 1 pulgada de diámetro, y las roscas macho del acoplamiento para mangueras y del racor 3 también son de 1 pulgada.According to another embodiment, the ball valve 4 is a 1 inch diameter valve, and the male threads of the hose coupling and fitting 3 are also 1 inch.

Asimismo, la válvula de bola 4 del conjunto de la invención puede comprender una palanca manual 7 para facilitar su apertura y cierre, preferentemente una palanca de longitud reducida.Likewise, the ball valve 4 of the assembly of the invention may comprise a manual lever 7 to facilitate its opening and closing, preferably a lever of reduced length.

Con el conjunto 1 de la invención el proceso de alargamiento de la manguera se hace más rápido, pues una vez que se dispone del conjunto 1 de acoplamiento rápido para mangueras acoplado a una manguera 5, se cierra la válvula de bola 4 mediante la palanca manual 7, con lo cual el agua deja de salir por la punta de lanza 8. A continua­ ción el racor 3 se desacopla del racor de la punta de lanza 8, y se elige una manguera 5’ de mayor longitud. Esta manguera 5’ o tramo de mayor longitud se acopla por un extremo al racor 3, y por el otro extremo se acopla a otro conjunto 1 de acoplamiento para mangueras de la invención. A continuación el operario o el bombero pueden abrir las válvulas de bola 4 para poder volver a extinguir de nuevo el fuego.With assembly 1 of the invention, the process of lengthening the hose becomes faster, since once the quick coupling assembly 1 is available to hoses coupled to a hose 5, the ball valve 4 is closed by means of the manual lever 7, whereupon the water stops coming out of the lance tip 8. Then the fitting 3 is disengaged from the lance tip fitting 8, and a longer hose 5' is chosen. This hose 5' or longer section is coupled at one end to the fitting 3, and at the other end it is coupled to another coupling assembly 1 for hoses of the invention. The operator or the firefighter can then open the ball valves 4 in order to be able to extinguish the fire again.

Con este conjunto 1 de acoplamiento para mangueras no es necesario que se realice el corte del suministro de agua desde el camión, parando la bomba, sino que el propio operario o bombero lo puede hacer desde donde se encuentre con las mangueras 5, 5’, empleando un tiempo mínimo.With this hose coupling assembly 1 it is not necessary to cut off the water supply from the truck, stopping the pump, but rather the operator or firefighter himself can do it from wherever he is with the hoses 5, 5', using a minimum amount of time.

En este caso, habría presión en la manguera 5, y la maniobra de añadir un tramo de manguera se haría en unos 20 segundos, en lugar de varios minutos en los que se quedarían sin actividad y con riesgo por posible exposición al fuego, especialmente en incendios forestales.In this case, there would be pressure in the hose 5, and the maneuver of adding a section of hose would be done in about 20 seconds, instead of several minutes in which they would remain without activity and with the risk of possible exposure to fire, especially in forest fires.

En el caso de la realización de la figura 4, el acoplamiento del conjunto 1 sería incluso inmediato, ya que al contar con el racor 9 se puede montar o desmontar sobre la manguera 5 sin el uso de herramientas, lo que permitiría ganar más tiempo.In the case of the embodiment of figure 4, the coupling of the set 1 would even be immediate, since by having the fitting 9 it can be assembled or disassembled on the hose 5 without the use of tools, which would save more time.

Aunque se han descrito y representado unas realizaciones de la invención, es evidente que pueden introducirse en ellas modificaciones comprendidas dentro de su alcance, no debiendo considerarse limitado éste a dichas realizaciones, sino únicamente al contenido de las reivindicaciones siguientes. Although some embodiments of the invention have been described and represented, it is evident that modifications within its scope can be introduced, and it should not be considered limited to said embodiments, but only to the content of the following claims.

Claims (6)

REIVINDICACIONES 1. - Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, que comprende una punta de lanza (8) con un racor, caracterizado por que comprende adicionalmente una válvula de bola (4), que en un extremo lleva acoplado un acoplamiento para mangueras y en el otro extremo lleva acoplado un racor (3) configurado para acoplarse al racor de la punta de lanza (8).1. - Coupling assembly (1) for hoses, comprising a lance tip (8) with a fitting, characterized in that it additionally comprises a ball valve (4), which at one end has a coupling for hoses attached and at the other end is fitted with a fitting (3) configured to engage the spearhead fitting (8). 2. - Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, según la reivindicación 1, en el que la válvula de bola (4) es una válvula con rosca hembra a ambos extremos, y el acoplamien­ to para mangueras y el racor (3) presentan en uno de sus extremos una rosca macho, siendo las roscas macho acoplables a las roscas hembra de la válvula de bola (4).2. - Hose coupling assembly (1) according to claim 1, in which the ball valve (4) is a valve with a female thread at both ends, and the coupling for hoses and the fitting (3) have at one of its ends there is a male thread, the male threads being attachable to the female threads of the ball valve (4). 3.- Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, según la reivindicación 1 o 2, en el que el acoplamiento para mangueras es un entronque (2) para mangueras.3. Hose coupling assembly (1) according to claim 1 or 2, wherein the hose coupling is a hose coupling (2). 4. - Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, según la reivindicación 1 o 2, en el que el acoplamiento para mangueras es un racor (2’).4. - Hose coupling assembly (1) according to claim 1 or 2, in which the hose coupling is a fitting (2'). 5. - Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la válvula de bola (4) es una válvula de 1 pulgada, y las roscas macho del acoplamiento para mangueras y del racor (3) son de 1 pulgada.5. - Hose coupling assembly (1) according to any of the preceding claims, in which the ball valve (4) is a 1-inch valve, and the male threads of the hose coupling and fitting (3) They are 1 inch. 6. - Conjunto (1) de acoplamiento para mangueras, según cualquiera de las reivindicacio­ nes anteriores, en el que la válvula de bola (4) comprende una palanca manual (7) para su apertura y cierre. 6. - Coupling assembly (1) for hoses, according to any of the preceding claims, in which the ball valve (4) comprises a manual lever (7) for its opening and closing.
ES202231020U 2022-06-16 2022-06-16 Hose coupling assembly Active ES1294039Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231020U ES1294039Y (en) 2022-06-16 2022-06-16 Hose coupling assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202231020U ES1294039Y (en) 2022-06-16 2022-06-16 Hose coupling assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1294039U true ES1294039U (en) 2022-08-29
ES1294039Y ES1294039Y (en) 2022-11-18

Family

ID=83004339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202231020U Active ES1294039Y (en) 2022-06-16 2022-06-16 Hose coupling assembly

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1294039Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1294039Y (en) 2022-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2964754T3 (en) X-Clamp Valve with Flexible Connection for Fire Sprinklers
AR114751A1 (en) PORTABLE SMALL DIMENSION ROBOTIC FIRE FIGHTING EQUIPMENT
ES2964338T3 (en) X-Clamp and Flexible Connection for Fire Sprinklers
US20130276288A1 (en) Fire Engine Hose Connector
ES1294039U (en) HOSE COUPLING ASSEMBLY (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN105396242A (en) Pipeline system of fire engine
BR112015013336B1 (en) method of dispensing a degassable liquid product from a product container and a dispensing system for dispensing a degassable liquid product mixed with a dilution product
US20090315322A1 (en) Fire Engine Hose Connector
RU80121U1 (en) START-UP SPRINKLER SYSTEM
KR101735747B1 (en) Fire protection spray nozzle clamping device for building
KR101433929B1 (en) Odorizer for automatic fire extinguishing equipment
KR20150106080A (en) A Fire Extinguisher For Education
KR200492072Y1 (en) Indoor fire hydrant multi connector for standpipe in nuclear power plant
RU2572767C2 (en) Device for bringing active substance in fire extinguishing system
CN207484575U (en) A kind of outdoor public fire protection bolt of included protective device
US20160243386A1 (en) Fire suppression solution and apparatus
US20100044058A1 (en) Non-collapsible foam extension hose
ES2540157A1 (en) Integral shielding lance for self-protection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2943004T3 (en) valve device
CN208641621U (en) A kind of fire hydrant fast connecting joint structure
CN207195821U (en) A kind of Outdoor Fire Hydrant multilevel decompression pressure-reducing valve
KR101916826B1 (en) fire extinguisher for practice
CN205964799U (en) Multi -functional siamese connection
CN205672406U (en) A kind of Anti-collision fire hydrant equipment with warning lamp
KR20200091077A (en) Fire extinguisher with an odorizer

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1294039

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20220829

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1294039

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20221114