ES1291924U - Portable supply container of a hygienizing substance and paper dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Portable supply container of a hygienizing substance and paper dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1291924U
ES1291924U ES202230879U ES202230879U ES1291924U ES 1291924 U ES1291924 U ES 1291924U ES 202230879 U ES202230879 U ES 202230879U ES 202230879 U ES202230879 U ES 202230879U ES 1291924 U ES1291924 U ES 1291924U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
paper
portable container
dispensing means
container according
substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202230879U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1291924Y (en
Inventor
Vazquez Monica Visitacion Veiga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202230879U priority Critical patent/ES1291924Y/en
Publication of ES1291924U publication Critical patent/ES1291924U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1291924Y publication Critical patent/ES1291924Y/en
Priority to PCT/ES2023/070321 priority patent/WO2023227813A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/06Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes in combination with other toiletry or cosmetic articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/18Casings combined with other objects
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/261Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a ball, a roller or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/38Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means the web being rolled up with or without tearing edge
    • A47K10/3809Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means the web being rolled up with or without tearing edge with roll spindles which are not directly supported
    • A47K10/3818Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means the web being rolled up with or without tearing edge with roll spindles which are not directly supported with a distribution opening which is perpendicular to the rotation axis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • A47K5/1201Dispensers for soap for liquid or pasty soap hand-carried
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05Details of containers
    • A45D2200/054Means for supplying liquid to the outlet of the container
    • A45D2200/057Spray nozzles; Generating atomised liquid

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Portable supply container of a hygienizing and paper dispenser, characterized by the fact that it includes a first body provided with a hygienizing substance storage chamber and dispensing means to dispense the stored hygienizing substance abroad, and a second body provided internally from a compartment with an internal geometry adapted for paper disposal in paper roll format that is longitudinally oriented with respect to the longitudinal axis of the second body, being the second body provided with some paper dispensing means planned to extract a paper portion from the paper roll, in which liberable coupling means are provided for the first body and the second body in such a way that the first body is partially housed in the second body in a mounted condition, and a Protective plug planned to cover the media for dispensation in the first body. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Envase portátil de suministro de una sustancia higienizante y dispensador de papelPortable supply container of a sanitizing substance and paper dispenser

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de un envase portátil para suministrar sustancias higienizantes y que incluye además un dispensador de papel.The object of this application is the registration of a portable container for dispensing sanitizing substances and which also includes a paper dispenser.

Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un envase portátil para una sustancia higienizante de uso personal dirigido a mejorar la higiene personal.More specifically, the invention proposes the development of a portable container for a sanitizing substance for personal use aimed at improving personal hygiene.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Son ampliamente conocidos los productos tipos desodorante, aplicables al contactar con la piel del usuario, a fin de evitar el olor provocado por el efecto de sudoración, de un tamaño compacto (también denominados de bolsillo) tanto los de tipo que utilizan un cabezal impregnable de la sustancia a suministrar, como los del tipo roll-on, donde la dispensación del producto se realiza mediante una bola giratoria colocada en la parte superior del envase.Deodorant-type products are widely known, applicable when in contact with the user's skin, in order to avoid the odor caused by the effect of perspiration, of a compact size (also called pocket) both those of the type that use an impregnable head of the substance to be supplied, such as those of the roll-on type, where the dispensing of the product is carried out by means of a rotating ball placed in the upper part of the container.

Si bien los envases conocidos en el mercado cumplen satisfactoriamente con la finalidad de suministrar la sustancia desodorante, se ha observado una carencia relacionada con la aplicación de la sustancia. Por ello, para que la sustancia higienizante sea eficiente, la superficie sobre la cual se aplica debe estar previamente limpiada, de modo que se requiere de agua y jabón para eliminar las bacterias responsables de los olores corporales, que no siempre pueden estar disponibles.Although the known containers on the market satisfactorily fulfill the purpose of supplying the deodorant substance, a deficiency related to the application of the substance has been observed. Therefore, for the sanitizing substance to be efficient, the surface on which it is applied must be previously cleaned, so that soap and water are required to eliminate the bacteria responsible for body odors, which may not always be available.

Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.In addition, the applicant is not currently aware of an invention that has all the features described in this specification.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un envase portátil que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide a portable container that is configured as a novelty within the field of application and solves the drawbacks mentioned above, also providing other additional advantages that will be evident from the description that follows.

Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un envase portátil para higienizante y dispensador de papel, que se caracteriza por el hecho de que comprende un primer cuerpo provisto de una cámara de almacenamiento de sustancias higienizantes de uso corporal y medios de dispensación para dispensar al exterior la sustancia higienizante almacenada, y un segundo cuerpo provisto interiormente de un compartimento con una geometría interna adaptada para la disposición de un rollo de papel que está orientado longitudinalmente con respecto al eje longitudinal (o principal) del segundo cuerpo, estando el segundo cuerpo provisto de medios dispensadores de papel previsto para extraer una porción de papel procedente del rollo de papel, en el que se disponen unos medios de acoplamiento liberables previstos para acoplar el primer cuerpo y el segundo cuerpo de tal modo que el primer cuerpo está parcialmente alojado en el segundo cuerpo en una condición montada, y un tapón protector previsto para cubrir los medios de dispensación presentes en el primer cuerpo, que está previsto para cubrir los medios de dispensación presentes en el primer cuerpo para evitar la suciedad de los mismos y protegerlos de posibles golpes o contactos con elementos externos.It is therefore an object of the present invention to provide a portable container for sanitizing and paper dispenser, characterized by the fact that it comprises a first body provided with a storage chamber for sanitizing substances for body use and dispensing means for dispensing the stored sanitizing substance to the outside, and a second body provided internally with a compartment with an internal geometry adapted for the arrangement of a roll of paper that is oriented longitudinally with respect to the longitudinal (or main) axis of the second body, the second being body provided with paper dispensing means designed to extract a portion of paper from the paper roll, in which releasable coupling means are arranged to couple the first body and the second body in such a way that the first body is partially housed in the second body in an assembled condition, and a protective plug p coated to cover the dispensing means present in the first body, which is intended to cover the dispensing means present in the first body to prevent them from getting dirty and to protect them from possible knocks or contacts with external elements.

De forma preferible, los medios de acoplamiento comprenden una porción roscada presente en un extremo de la pared lateral del primer cuerpo que es acoplable en una porción roscada complementaria presente en un extremo de la pared lateral del segundo cuerpo.Preferably, the coupling means comprise a threaded portion present at one end of the side wall of the first body which is engageable with a complementary threaded portion present at one end of the side wall of the second body.

En una realización preferente, los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden mecanismo pulverizador o similar capaz de proporcionar una dosis controlada de la sustancia higienizante, por ejemplo, para sustancias de textura cremosa, o tipo gel.In a preferred embodiment, the dispensing means for the sanitizing substance comprise a spray mechanism or the like capable of providing a controlled dose of the sanitizing substance, for example, for substances with a creamy or gel-like texture.

Alternativamente, los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de bola giratoria, conocido también como sistema roll-on.Alternatively, the dispensing means for the sanitizing substance comprise a rotating ball mechanism, also known as a roll-on system.

Según otro aspecto de la invención, los medios dispensadores de papel pueden comprender una ranura que se extiende longitudinalmente que está presente en la pared lateral del segundo cuerpo. According to another aspect of the invention, the paper dispensing means may comprise a longitudinally extending slot which is present in the side wall of the second body.

De forma alternativa, los medios dispensadores de papel pueden comprender un orificio presente en la pared base del segundo cuerpo.Alternatively, the paper dispensing means may comprise a hole present in the base wall of the second body.

En una realización preferente, el compartimento comprende dos resaltes ubicados de forma centrada y distanciados y enfrentados entre sí, teniendo los resaltes unas dimensiones tales que permite el alojamiento del espacio interior hueco del rollo de papel.In a preferred embodiment, the compartment comprises two projections located centrally and spaced apart and facing each other, the projections having such dimensions that they allow the accommodation of the hollow interior space of the paper roll.

Adicionalmente, el segundo cuerpo puede incluir una tapa abrible cuya cara interior incluye un resalte que se extiende perpendicular en dirección al interior del compartimento, lo que facilita la inserción del rollo de papel, por ejemplo, cuando debe colocarse un nuevo rollo.Additionally, the second body can include an openable lid whose inner face includes a projection that extends perpendicularly towards the interior of the compartment, which facilitates the insertion of the roll of paper, for example, when a new roll must be placed.

Ventajosamente, el segundo cuerpo del envase puede estar hecho de un material plástico transparente y teniendo una forma general cilíndrica con la parte superior abierta, tal que el rollo de papel queda dispuesto de forma excéntrica en el interior del segundo cuerpo, de modo que el envase sea ergonómico y facilita el giro del rollo de papel situado en el interior del segundo cuerpo.Advantageously, the second body of the container can be made of a transparent plastic material and having a general cylindrical shape with the upper part open, such that the roll of paper is disposed eccentrically inside the second body, so that the container be ergonomic and facilitate the turning of the paper roll located inside the second body.

Gracias a estas características, se obtiene un envase de sencilla fabricación que tiene un tamaño compacto que resulta idóneo para ser transportado dentro de un bolso de mano o similar, sin que resulta molesto para el usuario su transporte. Esta disposición permite a un usuario limpiar previamente la zona sobre la cual se aplica la sustancia higienizante, secar la zona tras aplicar la sustancia higienizante o incluso aplicar la sustancia sobre en papel en vez de hacerlo directamente sobre la piel del usuario mediante el uso de papel disponible en el rollo de papel que está alojado en el segundo cuerpo del envase.Thanks to these characteristics, a simple-to-manufacture container is obtained that has a compact size that is ideal for being transported inside a handbag or the like, without its transportation being inconvenient for the user. This arrangement allows a user to pre-clean the area on which the sanitizing substance is applied, to dry the area after applying the sanitizing substance, or even to apply the substance on paper rather than directly on the user's skin by using paper. available in the roll of paper that is housed in the second body of the container.

El envase descrito representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The container described represents, therefore, an innovative structure with structural and constitutive characteristics hitherto unknown for its intended purpose, reasons that, together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the requested exclusivity privilege.

Otras características y ventajas del envase portátil objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other characteristics and advantages of the portable container object of the present invention will be evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1a.- Es una vista en perspectiva explosionada y parcialmente seccionada de una primera realización del envase portátil para dispensar una sustancia higienizante y dispensador de papel según la invención;Figure 1a.- Is an exploded and partially sectioned perspective view of a first embodiment of the portable container for dispensing a sanitizing substance and paper dispenser according to the invention;

Figura 1b.- Es una vista en perspectiva seccionado del envase portátil mostrado en la figura 1a;Figure 1b.- Is a sectioned perspective view of the portable container shown in figure 1a;

Figura 1c.- Es una vista en alzado del envase portátil mostrado en la figura 1a;Figure 1c.- Is an elevation view of the portable container shown in figure 1a;

Figura 2a.- Es una vista en perspectiva explosionada y parcialmente seccionada de una segunda realización del envase portátil de la invención;Figure 2a.- Is an exploded and partially sectioned perspective view of a second embodiment of the portable container of the invention;

Figura 2b.- Es una vista en perspectiva seccionado del envase portátil mostrado en la figura 2a;Figure 2b.- Is a sectioned perspective view of the portable container shown in figure 2a;

Figura 2c.- Es una vista en alzado del envase portátil mostrado en la figura 2a;Figure 2c.- Is an elevation view of the portable container shown in figure 2a;

Figura 3a.- Es una vista en perspectiva explosionada y parcialmente seccionada de una tercera realización del envase portátil de la invención;Figure 3a.- Is an exploded and partially sectioned perspective view of a third embodiment of the portable container of the invention;

Figura 3b.- Es una vista en perspectiva seccionado del envase portátil mostrado en la figura 3a;Figure 3b.- Is a sectioned perspective view of the portable container shown in figure 3a;

Figura 3c.- Es una vista en alzado del envase portátil mostrado en la figura 3a;Figure 3c.- Is an elevation view of the portable container shown in figure 3a;

Figura 3d.- Es una vista en perspectiva del envase representado en la figura 3c sin el tapón protector superior;Figure 3d.- Is a perspective view of the container shown in figure 3c without the upper protective cap;

Figura 4a.- Es una vista en perspectiva explosionada y parcialmente seccionada de una cuarta realización del envase portátil de la invención;Figure 4a.- Is an exploded and partially sectioned perspective view of a fourth embodiment of the portable container of the invention;

Figura 4b.- Es una vista en perspectiva seccionado del envase portátil mostrado en la figura 4a;Figure 4b.- Is a sectioned perspective view of the portable container shown in figure 4a;

Figura 4c.- Es una vista en alzado del envase portátil mostrado en la figura 4a;Figure 4c.- Is an elevation view of the portable container shown in figure 4a;

Figura 4d.- Es una vista en perspectiva del envase representado en la figura 4c sin el tapón protector superior;Figure 4d.- Is a perspective view of the container shown in figure 4c without the upper protective cap;

Figura 5a.- Es una vista en perspectiva explosionada y parcialmente seccionada de una quinta realización del envase portátil de la invención, en donde los medios dispensadores de la sustancia higienizante están basados en un mecanismo pulverizador;Figure 5a.- Is an exploded and partially sectioned perspective view of a fifth embodiment of the portable container of the invention, in which the sanitizing substance dispensing means are based on a spray mechanism;

Figura 5b.- Es una vista en perspectiva seccionado del envase portátil mostrado en la figura 5a; yFigure 5b.- Is a sectioned perspective view of the portable container shown in figure 5a; Y

Figura 5c.- Es una vista en alzado del envase portátil mostrado en la figura 5a; Figure 5c.- Is an elevation view of the portable container shown in figure 5a;

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, in accordance with the adopted numbering, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below.

Además, los términos primero, segundo, tercero y similares en la descripción y en las reivindicaciones se utilizan para distinguir entre elementos similares y no necesariamente para describir un orden secuencial o cronológico. Los términos pueden intercambiarse en circunstancias apropiadas y las realizaciones de la invención pueden operar en otras secuencias que las descritas o ilustradas en la presente memoria descriptiva.Furthermore, the terms first, second, third, and the like in the description and claims are used to distinguish between like items and not necessarily to describe a sequential or chronological order. The terms may be interchanged in appropriate circumstances and embodiments of the invention may operate in other sequences than those described or illustrated herein.

Además, los términos superior, inferior, arriba, abajo y similares en la descripción y las reivindicaciones se utilizan con fines descriptivos y no necesariamente para describir posiciones relativas.Furthermore, the terms top, bottom, top, bottom, and the like in the description and claims are used for purposes of description and not necessarily to describe relative positions.

Tal como puede verse en la realización mostrada en las figuras 1a-c, el envase portátil, indicado de forma general con la referencia (1) para suministrar una sustancia higienizante y dispensador de papel, comprende un primer cuerpo (2) provisto de una cámara de almacenamiento prevista para almacenar una sustancia higienizante y unos medios de dispensación para dispensar al exterior la sustancia higienizante almacenada que se explicarán más adelante.As can be seen in the embodiment shown in Figures 1a-c, the portable container, generally indicated with the reference (1) to supply a sanitizing substance and paper dispenser, comprises a first body (2) provided with a chamber storage provided for storing a sanitizing substance and dispensing means for dispensing the stored sanitizing substance to the outside, which will be explained later.

Además, el envase portátil (1) comprende un segundo cuerpo (4) de forma general cilíndrica, que está preferentemente hecho de un material plástico transparente, que está provisto interiormente de un compartimento (5) para la disposición de un rollo de papel (6), estando el segundo cuerpo (4) provisto de unos medios dispensadores de papel previstos para extraer una porción de papel procedente del rollo de papel (6). El primer cuerpo (2) y el segundo cuerpo (4) están unidos entre sí a través de unos medios de acoplamiento liberables de tal modo que el primer cuerpo (2) queda parcialmente alojado en el segundo cuerpo (4) (véase la figura 1b). Para mantener la estanqueidad de los medios de dispensación y evitar la suciedad de los medios se proporciona un tapón protector (7) que se ajusta al primer cuerpo (2) mediante una unión roscada formado por un primer tramo de rosca (14) presente en la cara interior del tapón protector (7) que se acopla a un segundo tramo de rosca (15) complementario presente en la parte superior del primer cuerpo (2). In addition, the portable container (1) comprises a second body (4) with a generally cylindrical shape, which is preferably made of a transparent plastic material, which is internally provided with a compartment (5) for the provision of a roll of paper (6). ), the second body (4) being provided with paper dispensing means designed to extract a portion of paper from the paper roll (6). The first body (2) and the second body (4) are joined together through releasable coupling means in such a way that the first body (2) is partially housed in the second body (4) (see figure 1b ). To maintain the tightness of the dispensing means and prevent the media from becoming dirty, a protective cap (7) is provided that fits the first body (2) by means of a threaded joint formed by a first thread section (14) present on the inner face of the protective cap (7) that is coupled to a second complementary thread section (15) present in the upper part of the first body (2).

Los medios de acoplamiento liberables anteriormente mencionados comprenden una porción roscada (8) presente en un extremo de la pared lateral exterior del primer cuerpo (2) que es acoplable en una porción roscada (9) complementaria presente en un extremo de la pared lateral interior del segundo cuerpo (4).The aforementioned releasable coupling means comprise a threaded portion (8) present at one end of the outer side wall of the first body (2) which is engageable in a complementary threaded portion (9) present at one end of the inner side wall of the first body. second body (4).

En esta realización, los medios de dispensación para dispensar la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de bola (conocido en el mercado como "sistema roll-on”) de tipo conocido por lo que no se va a entrar en detalle en su descripción. Solamente mencionar que la bola giratoria (10) la cual es la responsable de dosificar la salida de la sustancia almacenada está montada sobre un soporte (11) de material plástico con una obertura tal que envuelve parcialmente la bola giratoria (10), cuyo soporte (11) está montado en la parte superior del primer cuerpo (2).In this embodiment, the dispensing means for dispensing the sanitizing substance comprise a ball mechanism (known on the market as a "roll-on system") of a known type, for which reason its description will not go into detail. that the rotating ball (10) which is responsible for dosing the output of the stored substance is mounted on a support (11) of plastic material with an opening such that it partially surrounds the rotating ball (10), whose support (11) it is mounted on the upper part of the first body (2).

Ahora, haciendo referencia a los medios dispensadores de papel comprenden un orificio (12) presente en una pared base (13) del segundo cuerpo (6) de modo que el rollo de papel (6) queda encapsulado y el usuario puede extraerlo porciones de papel simplemente estirando el papel.Now, referring to the paper dispensing means, they comprise a hole (12) present in a base wall (13) of the second body (6) so that the paper roll (6) is encapsulated and the user can extract portions of paper from it. just stretching the paper.

En las figuras 2a-c puede verse una segunda realización del envase portátil (1), cuyas partes o elementos comunes tienen las mismas referencias numéricas que la primera realización. En este caso también, el envase (1) comprende un primer cuerpo (2) y un segundo cuerpo (4) acoplados entre sí, así como un tapón protector (7) para proteger los medios de dosificación presentes en el primer cuerpo (2). Los medios de dispensación previstos para dispensar la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de extracción que está conectado con la cámara de almacenamiento (3). Este mecanismo de extracción tiene un pulsador (16) provisto internamente de un canal de salida (17) para extraer el fluido almacenado en el interior, y un muelle de retorno (18) que facilita la acción de desplazamiento axial del pulsador (16) a través de un elemento de guiado (19) ubicado por encima del primer cuerpo (2), asegurando que éste regrese a su posición de original una vez que el usuario ha dejado de presionar el pulsador (16). Para garantizar que se suministra siempre la misma cantidad se dispone de una cámara de medición (20) en la cual está dispuesto interiormente el muelle de retorno (18).In figures 2a-c a second embodiment of the portable container (1) can be seen, whose common parts or elements have the same numerical references as the first embodiment. In this case also, the container (1) comprises a first body (2) and a second body (4) coupled together, as well as a protective cap (7) to protect the dosage means present in the first body (2) . The dispensing means provided for dispensing the sanitizing substance comprise an extraction mechanism that is connected to the storage chamber (3). This extraction mechanism has a button (16) provided internally with an outlet channel (17) to extract the fluid stored inside, and a return spring (18) that facilitates the axial displacement action of the button (16) to through a guide element (19) located above the first body (2), ensuring that it returns to its original position once the user has stopped pressing the button (16). To guarantee that the same quantity is always supplied, there is a measuring chamber (20) in which the return spring (18) is arranged internally.

Al igual que en la primera realización, los medios dispensadores de papel comprenden un orificio (12) presente en una pared base (13) del segundo cuerpo (6) de modo que el rollo de papel (6) queda encapsulado y el usuario puede extraerlo porciones de papel simplemente estirando el papel.As in the first embodiment, the paper dispensing means comprise a hole (12) present in a base wall (13) of the second body (6) so that the paper roll The paper (6) is encapsulated and the user can remove portions of the paper simply by stretching the paper.

En las figuras 3a-3d puede verse una tercera realización del envase portátil (1) para suministrar una sustancia higienizante para la higiene o cuidado personal, cuyas partes o elementos comunes tienen las mismas referencias numéricas que las realizaciones anteriores. En este caso, los medios de dispensación previstos para dispensar la sustancia higienizante también comprenden un mecanismo de bola. No obstante, a diferencia de las dos realizaciones anteriores, los medios dispensadores de papel comprenden una ranura (21) que se extiende longitudinalmente en la pared lateral del segundo cuerpo (4).Figures 3a-3d show a third embodiment of the portable container (1) to supply a sanitizing substance for hygiene or personal care, whose common parts or elements have the same numerical references as the previous embodiments. In this case, the dispensing means provided for dispensing the sanitizing substance also comprise a ball mechanism. However, unlike the two previous embodiments, the paper dispensing means comprise a longitudinally extending slot (21) in the side wall of the second body (4).

Para facilitar el giro del rollo de papel a fin de extraer una porción de papel a través de la ranura (21), el compartimento (5) comprende dos resaltes (22, 25) ubicados de forma centrada y distanciados y enfrentados entre sí, teniendo los resaltes (22, 25) unas dimensiones tales que permite encajar el espacio interior hueco (23) del rollo de papel (6), facilitando así el giro del mismo.To facilitate the rotation of the paper roll in order to extract a portion of paper through the slot (21), the compartment (5) comprises two projections (22, 25) located centrally and spaced and facing each other, having the projections (22, 25) have such dimensions that they allow the hollow interior space (23) of the paper roll (6) to fit, thus facilitating its rotation.

Como puede verse con mayor claridad en la figura 3a, el segundo cuerpo incluye una tapa abrible (24) que está articulada lateralmente en el extremo inferior del segundo cuerpo (4), donde la cara interior de la tapa abrible (24) incluye uno de los resaltes (25) definido por una extensión cilíndrica que se extiende perpendicular a la cara interior y en dirección al interior del compartimento (5).As can be seen more clearly in Figure 3a, the second body includes an openable lid (24) that is hinged laterally at the lower end of the second body (4), where the inner face of the openable lid (24) includes one of the projections (25) defined by a cylindrical extension that extends perpendicular to the inner face and towards the interior of the compartment (5).

Mencionar que la cara exterior del segundo cuerpo (4) donde está presente ranura (21), tiene una zona resaltada (26) que sobresale hacia fuera.Mention that the outer face of the second body (4) where there is a groove (21), has a raised area (26) that protrudes outwards.

En las figuras 4a-4d puede verse otra realización alternativa del envase portátil (1) para el suministro de una sustancia prevista para la higiene o cuidado personal, cuyas partes o elementos comunes tienen también las mismas referencias numéricas que la primera realización. En este caso, al igual que la segunda realización, los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de extracción que tiene un pulsador (16) provisto internamente de un canal de salida (17) para extraer el fluido almacenado en el interior, y un muelle de retorno (18) que facilita la acción de desplazamiento axial del pulsador (16). Figures 4a-4d show another alternative embodiment of the portable container (1) for supplying a substance intended for hygiene or personal care, whose common parts or elements also have the same numerical references as the first embodiment. In this case, like the second embodiment, the dispensing means for the sanitizing substance comprise an extraction mechanism that has a button (16) internally provided with an outlet channel (17) to extract the fluid stored inside, and a return spring (18) that facilitates the axial displacement action of the button (16).

Con referencia a los medios de dosificación de papel, el segundo cuerpo también incluye una tapa abrible (24) que está articulada lateralmente en el extremo inferior del segundo cuerpo (4), donde la cara interior de la tapa abrible (24) incluye uno de los resaltes (25) definido por una extensión cilíndrica que se extiende perpendicular a la cara interior y en dirección al interior del compartimento (5).With reference to the paper dosing means, the second body also includes an openable lid (24) that is hinged laterally at the lower end of the second body (4), where the inner face of the openable lid (24) includes one of the projections (25) defined by a cylindrical extension that extends perpendicular to the inner face and towards the interior of the compartment (5).

En las figuras 5a-5d puede verse otra realización alternativa del envase portátil (1) para suministrar una sustancia para la higiene o cuidado personal, cuyas partes o elementos comunes tienen también las mismas referencias numéricas que las realizaciones anteriores. En este caso, los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de extracción que tiene un cabezal rociador (27) provisto internamente de un canal de salida para extraer el fluido almacenado en el interior, una válvula (28) vinculada al cabezal rociador (27) así como un muelle de retorno (18) que facilita la acción de retorno para el desplazamiento del cabezal rociador (27).In figures 5a-5d another alternative embodiment of the portable container (1) for supplying a substance for hygiene or personal care can be seen, whose common parts or elements also have the same numerical references as the previous embodiments. In this case, the dispensing means for the sanitizing substance comprise an extraction mechanism that has a spray head (27) internally provided with an outlet channel to extract the fluid stored inside, a valve (28) linked to the spray head (27) as well as a return spring (18) that facilitates the return action for the displacement of the sprinkler head (27).

Mencionar que el primer cuerpo (2), así como también el segundo cuerpo (4) y el tapón protector (7) están hechos de material plástico reciclable.Mention that the first body (2), as well as the second body (4) and the protective cap (7) are made of recyclable plastic material.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación del envase portátil de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements used in the manufacture of the portable container of the invention may be conveniently replaced by others that do not deviate from the scope defined by the claims included below.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Envase portátil de suministro de una sustancia higienizante y dispensador de papel, caracterizado por el hecho de que comprende un primer cuerpo provisto de una cámara de almacenamiento de sustancia higienizante y medios de dispensación para dispensar al exterior la sustancia higienizante almacenada, y un segundo cuerpo provisto interiormente de un compartimento con una geometría interna adaptada para la disposición de papel en formato de rollo de papel que está orientado longitudinalmente con respecto al eje longitudinal del segundo cuerpo, estando el segundo cuerpo provisto de unos medios dispensadores de papel previstos para extraer una porción de papel procedente del rollo de papel, en el que se disponen unos medios de acoplamiento liberables previstos para acoplar el primer cuerpo y el segundo cuerpo de tal modo que el primer cuerpo está parcialmente alojado en el segundo cuerpo en una condición montada, y un tapón protector previsto para cubrir los medios de dispensación presentes en el primer cuerpo.1. Portable supply container for a sanitizing substance and paper dispenser, characterized in that it comprises a first body provided with a sanitizing substance storage chamber and dispensing means for dispensing the stored sanitizing substance to the outside, and a second body provided internally with a compartment with an internal geometry adapted for the provision of paper in paper roll format that is oriented longitudinally with respect to the longitudinal axis of the second body, the second body being provided with paper dispensing means intended to extract a paper portion from the paper roll, wherein releasable coupling means are provided for coupling the first body and the second body such that the first body is partially housed in the second body in an assembled condition, and a protective cap intended to cover the dispensing means present before in the first body. 2. Envase portátil según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de acoplamiento comprenden una porción roscada presente en un extremo de la pared lateral del primer cuerpo que es acoplable en una porción roscada complementaria presente en un extremo de la pared lateral del segundo cuerpo.2. Portable container according to claim 1, characterized in that the coupling means comprise a threaded portion present at one end of the side wall of the first body that is engageable in a complementary threaded portion present at one end of the side wall of the second body. 3. Envase portátil según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden mecanismo pulverizador o similar.3. Portable container according to claim 1, characterized in that the dispensing means for the sanitizing substance comprise a spray mechanism or the like. 4. Envase portátil según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de dispensación para la sustancia higienizante comprenden un mecanismo de bola giratoria.4. Portable container according to claim 1, characterized in that the dispensing means for the sanitizing substance comprise a rotating ball mechanism. 5. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el hecho de que los medios dispensadores de papel comprenden una ranura que se extiende longitudinalmente que está presente en la pared lateral del segundo cuerpo.5. Portable container according to any of claims 1 to 4, characterized in that the paper dispensing means comprise a longitudinally extending slot that is present in the side wall of the second body. 6. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por el hecho de que los medios dispensadores de papel comprenden un orificio presente en la pared base del segundo cuerpo. 6. Portable container according to any of claims 1 to 4, characterized in that the paper dispensing means comprise a hole present in the base wall of the second body. 7. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que el compartimento comprende dos resaltes ubicados de forma centrada y distanciados y enfrentados entre sí, teniendo los resaltes unas dimensiones tales que es alojable el espacio interior hueco del rollo de papel.7. Portable container according to any of claims 1 to 5, characterized in that the compartment comprises two projections located centrally and spaced apart and facing each other, the projections having such dimensions that the hollow interior space of the roll can be accommodated of paper. 8. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por el hecho de que el segundo cuerpo incluye una tapa abrible cuya cara interior incluye un resalte que se extiende perpendicular en dirección al interior del compartimento.8. Portable container according to any of claims 1 to 5, characterized in that the second body includes an openable lid whose inner face includes a projection that extends perpendicularly towards the inside of the compartment. 9. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones anteriores por el hecho de que el segundo cuerpo tiene una forma general cilíndrica con la parte superior abierta, tal que el rollo de papel queda dispuesto de forma excéntrica en el interior del segundo cuerpo.9. Portable container according to any of the preceding claims due to the fact that the second body has a generally cylindrical shape with an open top, such that the paper roll is disposed eccentrically inside the second body. 10. Envase portátil según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el segundo cuerpo está hecho de un material plástico transparente. 10. Portable container according to any of the preceding claims, characterized in that the second body is made of a transparent plastic material.
ES202230879U 2022-05-26 2022-05-26 Portable supply container of a sanitizing substance and paper dispenser Active ES1291924Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230879U ES1291924Y (en) 2022-05-26 2022-05-26 Portable supply container of a sanitizing substance and paper dispenser
PCT/ES2023/070321 WO2023227813A1 (en) 2022-05-26 2023-05-19 Portable container for supplying a sanitising substance and dispensing paper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230879U ES1291924Y (en) 2022-05-26 2022-05-26 Portable supply container of a sanitizing substance and paper dispenser

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1291924U true ES1291924U (en) 2022-06-17
ES1291924Y ES1291924Y (en) 2022-09-07

Family

ID=81987850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202230879U Active ES1291924Y (en) 2022-05-26 2022-05-26 Portable supply container of a sanitizing substance and paper dispenser

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1291924Y (en)
WO (1) WO2023227813A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1582645A (en) * 1923-01-29 1926-04-27 William F Findley Combination liquid-soap dispenser and towel rack
US20170050200A1 (en) * 2014-08-23 2017-02-23 Ian George Thompson Multipurpose Dispenser
US10898032B1 (en) * 2020-05-18 2021-01-26 Channing Wells Portable multi-component fluid and paper based product dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
ES1291924Y (en) 2022-09-07
WO2023227813A1 (en) 2023-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329605T3 (en) COOLING DEVICE OF A PRODUCT AND CONDITIONING AND DISTRIBUTION ASSEMBLY OF THIS PRODUCT.
ES2954964T3 (en) Device for separately dispensing materials for use together on human skin
ES2221728T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A CAPILLARY DYE OR COSMETIC UNIT, ESPECIALLY OF A RIMEL UNIT.
ES2281580T3 (en) CONTAINER-APPLICATOR FOR FLUID PRODUCTS, PARTICULARLY FOR COSMETIC AND PHARMACEUTICAL USE.
ES2640166T3 (en) Touch effect device
JP2005529801A (en) Container / bottle cap with storage room
ES2253500T3 (en) CONDITIONING AND DISTRIBUTION DEVICE OF A LIQUID PRODUCT.
BRPI0707002A2 (en) casing, especially for breath fresheners
ES2371034T3 (en) SETTINGS OF CONTENT DEPOSIT / PRODUCT APPLICATOR AND ITS PACKAGING.
ES2918586T3 (en) Toothbrush
ES1291924U (en) Portable supply container of a hygienizing substance and paper dispenser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2539460T3 (en) Packaging for personal care product
ES2308238T3 (en) HYGIENIC PAPER HOLDER.
ES2232449T3 (en) A NOZZLE FOR THE DISTRIBUTION AND SPRAYING OF LIQUID PHARMACEUTICAL PRODUCTS.
KR200466894Y1 (en) Case having contents application cap with heat insulation function
ES2260589T5 (en) APPLICATION DEVICE FOR A PRODUCT, PARTICULARLY COSMETIC.
KR20010053443A (en) Portable toothbrush
JP2004208975A (en) Cosmetic compact container equipped with pouring device
ES1305366U (en) DOSING CONTAINER FOR LIQUID PRODUCTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US11718463B1 (en) Cosmetic container
JP2004129712A (en) Portable container for liquid cosmetic
ES1251022U (en) Liquid dispenser bracelet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20140096501A (en) A container for mask pack
ES2223429T3 (en) VAPORIZATION DEVICE.
WO2011083190A1 (en) Dispenser of several rolls of paper

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1291924

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20220617

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1291924

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20220901