ES1262945U - Dosing container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Dosing container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1262945U
ES1262945U ES202130047U ES202130047U ES1262945U ES 1262945 U ES1262945 U ES 1262945U ES 202130047 U ES202130047 U ES 202130047U ES 202130047 U ES202130047 U ES 202130047U ES 1262945 U ES1262945 U ES 1262945U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
cannula
closure
button
dosing container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202130047U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1262945Y (en
Inventor
Wirges Jennifer Payá
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202130047U priority Critical patent/ES1262945Y/en
Publication of ES1262945U publication Critical patent/ES1262945U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1262945Y publication Critical patent/ES1262945Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dosing container, comprising a container (1) with a spray closure (2), the closure (2) having a tight coupling (3) for the container, a button (4) with a derivation (41) finished in a side outlet and a main cannula (5) that reaches the bottom of the container (1), characterized in that the push-button (4) is rotatable with respect to the coupling (3) and comprises a first position in which the shunt (41) faces to the main cannula (5) and a second position in which the shunt (41) faces a second cannula (6), different from the main cannula (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Envase dosificadorDosing container

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente solicitud se refiere a un envase dosificador que puede modificar la cantidad de flujo de salida por la boquilla, de forma que puede dosificar en espray con más o menos cantidad.The present application refers to a dosing container that can modify the amount of outflow through the nozzle, so that it can spray more or less.

ESTADO DE LA TÉCNICASTATE OF THE ART

Se conoce en el estado de la técnica la existencia de envases con un espray formado por una boquilla que posee un pulsador. Al apretar un botón en el extremo superior de la boquilla se produce la salida por nebulización del contenido acumulado en una cánula de aspiración o un depósito superior en ésta (manual o por presión interna al recipiente). Al retornar el botón a la parte superior, se produce la aspiración por la cánula para volver a cargarla y prepararla para una nueva descarga.The existence of containers with a spray formed by a nozzle that has a button is known in the state of the art. By pressing a button at the upper end of the nozzle, the contents accumulated in a suction cannula or an upper reservoir in it are produced by nebulization (manual or by pressure internal to the container). By returning the button to the top, aspiration occurs through the cannula to reload it and prepare it for a new discharge.

Este sistema es altamente eficaz puesto que con pocos elementos se asegura una cantidad homogénea en cada descarga. Sin embargo, requiere una posición vertical del recipiente y no es posible utilizarlo en otras posiciones. En caso contrario, la cánula no se recarga y el envase deja de nebulizar. Esto implica, entre otros problemas, que se requiere la asistencia de una segunda persona cuando el usuario desea utilizar el producto en su propia espalda o en las piernas.This system is highly efficient since with few elements a homogeneous quantity is ensured in each discharge. However, it requires a vertical position of the container and it is not possible to use it in other positions. Otherwise, the cannula is not refilled and the container stops nebulizing. This implies, among other problems, that the assistance of a second person is required when the user wishes to use the product on his own back or on the legs.

El solicitante no conoce ningún envase que permita resolver estos problemas.The applicant does not know of any packaging that can solve these problems.

BREVE EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF EXPLANATION OF THE INVENTION

La invención consiste en un envase dosificador según la reivindicación primera. Sus diferentes variantes resuelven los problemas reseñados. The invention consists of a dosing container according to the first claim. Its different variants solve the problems outlined.

El envase dosificador parte de un recipiente con un cierre en espray. El cierre tiene un acoplamiento estanco para el recipiente y un pulsador con una derivación rematada en una salida lateral. La salida está conectada a una cánula principal que alcanza el fondo del recipiente. De esta manera el sistema funcionará exactamente como hasta ahora, cuando la cánula principal sea capaz de extraer el líquido.The dosing container starts from a container with a spray closure. The closure has a watertight coupling for the container and a push button with a branch finished in a side outlet. The outlet is connected to a main cannula that reaches the bottom of the container. In this way the system will work exactly as before, when the main cannula is able to extract the liquid.

En los casos en que esto no sea posible y la cánula principal no sea capaz de llegar al líquido del envase o la postura para extraerlo sea muy incómoda, con un simple giro en el pulsador se podrá cambiar el sistema de dosificación para una correcta pulverización del contenido. Para ello, el pulsador es giratorio respecto del acoplamiento y comprende una primera posición en la que la derivación está enfrentada a la cánula principal y una segunda posición en la que la derivación está enfrentada a una segunda cánula, diferente de la cánula principal.In cases where this is not possible and the main cannula is not able to reach the liquid in the container or the position to extract it is very uncomfortable, with a simple turn of the button the dosage system can be changed for a correct spraying of the contents. For this, the push button is rotatable with respect to the coupling and comprises a first position in which the shunt is facing the main cannula and a second position in which the shunt is facing a second cannula, different from the main cannula.

Preferiblemente, el extremo libre de la segunda cánula está próximo al cierre para poder tomar el fluido del "fondo" en la posición invertida. Se consigue así una mayor comodidad y nada de desperdicio a la hora de extraer el producto del envase.Preferably, the free end of the second cannula is close to the closure to allow fluid to be taken from the "bottom" in the inverted position. Thus, greater comfort and no waste are achieved when extracting the product from the container.

En otra realización, compatible con la anterior, la segunda cánula es de sección diferente que la cánula principal.In another embodiment, compatible with the previous one, the second cannula is of a different section than the main cannula.

Otras variantes se aprecian en el resto de la memoria.Other variants can be seen in the rest of the report.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Para una mejor comprensión de la invención, se incluyen las siguientes figuras.For a better understanding of the invention, the following figures are included.

Figura 1: Sección esquemática de un primer ejemplo de realización en la primera posición. Figure 1: Schematic section of a first embodiment in the first position.

Figura 2: Sección esquemática del ejemplo anterior cambiando de posición.Figure 2: Schematic section of the previous example changing position.

Figura 3: Sección esquemática del ejemplo anterior en la segunda posición.Figure 3: Schematic section of the previous example in the second position.

MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓNMODES OF EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta.An embodiment of the invention will be briefly described below, as an illustrative and non-limiting example thereof.

En las figuras 1 y 2 se muestra un ejemplo de la invención. El envase parte de un recipiente (1), que generalmente es una botella, y un cierre (2) en espray. El cierre (2) comprende un acoplamiento (3) para su fijación estanca al recipiente (1) y que sirve de soporte al conjunto.An example of the invention is shown in Figures 1 and 2. The container starts from a container (1), which is generally a bottle, and a spray closure (2). The closure (2) comprises a coupling (3) for its tight attachment to the container (1) and which serves as a support for the assembly.

El cierre (2) comprende una válvula, como es conocida en la técnica, con un pulsador (4) que posee una salida lateral y una cánula principal (5) que alcanza el fondo del recipiente (1). El cierre (2) comprende una segunda cánula (6) que se ha representado de pequeña longitud. El sistema puede ser manual (para bombear el fluido del recipiente) o utilizar un fluido a presión dentro del recipiente (1).The closure (2) comprises a valve, as is known in the art, with a push button (4) that has a side outlet and a main cannula (5) that reaches the bottom of the container (1). The closure (2) comprises a second cannula (6) which has been shown to be of short length. The system can be manual (to pump the fluid from the container) or use a fluid under pressure inside the container (1).

El pulsador (4) es giratorio respecto del acoplamiento y comprende una derivación (41) que puede estar, en una primera posición (figura 1) enfrentada a la cánula principal (5) y en una segunda posición (figura 3) enfrentada a la segunda cánula (6). Según el modelo de cierre, las cánulas (5,6) pueden comprender diferente elementos, de forma que el pulsador (4) activa únicamente aquél que está enfrente de la derivación (41).The pushbutton (4) is rotatable with respect to the coupling and comprises a shunt (41) that can be, in a first position (figure 1) facing the main cannula (5) and in a second position (figure 3) facing the second cannula (6). Depending on the closure model, the cannulas (5,6) can comprise different elements, so that the button (4) activates only the one that is opposite the shunt (41).

De esta forma, el usuario puede seleccionar la cánula (5,6) a utilizar. Si se desea utilizar el envase en posición normal, se escogerá la cánula principal (5). Si se desea utilizar el envase en posición invertida, por ejemplo en las piernas, se seleccionará la segunda cánula (6), que apenas sobresale del cierre (2). Así, en la posición invertida el fluido está próximo al cierre (2), de donde lo toma la segunda cánula (6). Las dos posiciones pueden venir definidas por sendos topes. In this way, the user can select the cannula (5,6) to be used. If it is desired to use the container in a normal position, the main cannula (5) will be chosen. If it is desired to use the container in an inverted position, for example on the legs, the second cannula (6) will be selected, which barely protrudes from the closure (2). Thus, in the inverted position the fluid is close to the closure (2), from where the second cannula (6) takes it. The two positions can be defined by individual stops.

En la realización mostrada, para realizar los movimientos es necesario extraer el pulsador (4) de su posición, alejándolo del acoplamiento (3) antes de realizar el movimiento de giro (figura 2). Para ello, el acoplamiento (3) posee dos limitadores (31) de la posición longitudinal de un saliente (42) del pulsador (4) (puede bastar con uno). El usuario puede mover el pulsador (4) según la dirección longitudinal (perpendicular a la boca del recipiente (1)) entre los dos limitadores (31). Así, se puede desconectar la derivación (41) de la cánula (5,6) correspondiente antes de realizar el giro.In the embodiment shown, to perform the movements it is necessary to extract the pushbutton (4) from its position, moving it away from the coupling (3) before performing the turning movement (figure 2). For this, the coupling (3) has two limiters (31) of the longitudinal position of a projection (42) of the pushbutton (4) (one may suffice). The user can move the button (4) in the longitudinal direction (perpendicular to the mouth of the container (1)) between the two limiters (31). Thus, the shunt (41) can be disconnected from the corresponding cannula (5,6) before turning.

Un doble fondo (32) asegura que el fluido, en la posición invertida del recipiente (1) no queda lejos de la segunda cánula (6).A double bottom (32) ensures that the fluid, in the inverted position of the container (1) is not far from the second cannula (6).

Esta selección de cánula (5,6) también puede ser utilizada para variar la dosificación, si la segunda cánula (6) posee una sección diferente de la cánula principal (5). This cannula selection (5,6) can also be used to vary the dosage, if the second cannula (6) has a different section from the main cannula (5).

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1- Envase dosificador, que comprende un recipiente (1) con un cierre (2) en espray, teniendo el cierre (2) un acoplamiento (3) estanco para el recipiente, un pulsador (4) con una derivación (41) rematada en una salida lateral y una cánula principal (5) que alcanza el fondo del recipiente (1), caracterizado por que el pulsador (4) es giratorio respecto del acoplamiento (3) y comprende una primera posición en la que la derivación (41) está enfrentada a la cánula principal (5) y una segunda posición en la que la derivación (41) está enfrentada a una segunda cánula (6), diferente de la cánula principal (5).1- Dosing container, comprising a container (1) with a spray closure (2), the closure (2) having a tight coupling (3) for the container, a button (4) with a derivation (41) finished in a side outlet and a main cannula (5) that reaches the bottom of the container (1), characterized in that the push-button (4) is rotatable with respect to the coupling (3) and comprises a first position in which the shunt (41) is facing the main cannula (5) and a second position in which the shunt (41) faces a second cannula (6), different from the main cannula (5). 2- Envase dosificador, según la reivindicación 1, caracterizado por que el extremo libre de la segunda cánula (6) está próximo al cierre (2).2- Dosing container, according to claim 1, characterized in that the free end of the second cannula (6) is close to the closure (2). 3- Envase dosificador, según la reivindicación 1, caracterizado por que la segunda cánula (6) es de sección diferente que la cánula principal (5).3- Dosing container, according to claim 1, characterized in that the second cannula (6) has a different section than the main cannula (5). 4- Envase dosificador, según la reivindicación 1, caracterizado por que el acoplamiento (3) posee dos limitadores (31), separados longitudinalmente, de la posición de un saliente (42) del pulsador. 4- Dosing container, according to claim 1, characterized in that the coupling (3) has two limiters (31), separated longitudinally, of the position of a projection (42) of the button.
ES202130047U 2021-01-14 2021-01-14 Dosing container Expired - Fee Related ES1262945Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130047U ES1262945Y (en) 2021-01-14 2021-01-14 Dosing container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130047U ES1262945Y (en) 2021-01-14 2021-01-14 Dosing container

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1262945U true ES1262945U (en) 2021-03-17
ES1262945Y ES1262945Y (en) 2021-06-07

Family

ID=74871914

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130047U Expired - Fee Related ES1262945Y (en) 2021-01-14 2021-01-14 Dosing container

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1262945Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1262945Y (en) 2021-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215393T3 (en) DISTRIBUTOR OF LIQUID PRODUCTS.
ES2304925T3 (en) SECONDARY CONTAINER OR RECHARGE FOR A MANUALLY ACTIONABLE DISPENSATION PUMP.
ES2702773T3 (en) Dispensing device
ES2197100T3 (en) SPRAY TO DISPOSE A LIQUID.
ES2775973T3 (en) Fluid container and airless fluid dispensing system
ES2908308T3 (en) Dispenser with a reservoir consisting of a divider or a porous material
ES2409355T3 (en) A refill unit for a rechargeable foam dispenser housing
US20170129690A1 (en) Discharge container
ES2926824T3 (en) Device for supplying a mist of liquid and assembly including the same
PT92172B (en) SUPPLY DEVICE FOR PRESSURIZED SUPPLY CONTAINERS
ES2286814T3 (en) DISPENSER.
BRPI0617850A2 (en) dispenser for a liquid
ES2770503T3 (en) Refillable device for packaging and dispensing a fluid product
JP2013518654A (en) Liquid packaging bottle with drip dispensing head
CN107531376A (en) Two kinds of content stainless steels
ES2253500T3 (en) CONDITIONING AND DISTRIBUTION DEVICE OF A LIQUID PRODUCT.
ES2202850T3 (en) CLOSED CONTAINER WITH A DEVICE FOR THE EXTRACTION OF A CLOSED CONTAINER LIQUID.
ES1262945U (en) Dosing container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2738117T3 (en) Measuring device and supply vessel
ES2277096T3 (en) TIGHTENING SPRAY DEVICE.
CN106414272A (en) Bottle kit
ES2348839T3 (en) FLUID PRODUCT DISTRIBUTOR.
BRPI0406611B1 (en) A dispenser for providing a mixture of two or more fluids and methods for providing a foam or mist, and for treating or cleaning a surface with a foam or mist
ES2341350T3 (en) INTEGRAL MINIATURIZED NEBULIZER FOR ELASTICALLY DEFORMABLE JAR.
ES2298714T3 (en) FOAM DISPENSER

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1262945

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210317

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1262945

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210601

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240716