ES1256696U - MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1256696U
ES1256696U ES202030829U ES202030829U ES1256696U ES 1256696 U ES1256696 U ES 1256696U ES 202030829 U ES202030829 U ES 202030829U ES 202030829 U ES202030829 U ES 202030829U ES 1256696 U ES1256696 U ES 1256696U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
controller device
plate
programmable
male
preset
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202030829U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1256696Y (en
Inventor
Olmos Telesforo Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Original Assignee
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telesforo Gonzalez Maquinaria SL filed Critical Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Priority to ES202030829U priority Critical patent/ES1256696Y/en
Publication of ES1256696U publication Critical patent/ES1256696U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1256696Y publication Critical patent/ES1256696Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Máquina (100) con un dispositivo controlador, para formar cajas (B) de cartón por encolado a partir de planchas (S), en donde dicho dispositivo controlador está integrado en la misma y conectado a: un actuador suministrador (61) de un mecanismo suministrador configurado para suministrar una plancha (S) desde una posición inicial en donde se encuentra soportada en un cargador de planchas (60) apiladas a una posición origen; un motor giratorio (12) acoplado operativamente a un elemento de arrastre (11) de plancha (S) para moverlo a lo largo de unas posiciones según una dirección lineal de arrastre (T), asociadas a respectivas posiciones de plancha (S), desde dicha posición origen hacia una posición de entrega, en donde dicha plancha (S) queda situada entre un macho (20) y un molde (30), con una pluralidad de elementos formadores (31), cada uno activables mediante un respectivo actuador (32), dispuestos alrededor de una cavidad (33) donde dicho macho (20) es insertable; unos inyectores de cola (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configurados para depositar cordones de cola caliente (50) paralelos entre sí sobre dicha plancha (S) durante el movimiento del elemento de arrastre (11), y un segundo motor giratorio (41) de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente y alternadamente dicho macho (20) entre una posición extraída, donde permite que dicha plancha (S) quede posicionada en la posición de entrega, y una posición introducida, donde queda introducido en dicha cavidad (33), donde dicho macho (20) está configurado para presionar una porción de dicha plancha (S) en la posición de entrega al interior de la cavidad (33) y formar la caja (B) doblando y uniendo por encolado y presión diferentes partes de dicha plancha (S) con otras; comprendiendo dicho dispositivo controlador: una interfaz de usuario (73) que permite a un usuario introducir unos parámetros operacionales al dispositivo controlador; un procesador (74) conectado a una memoria (M); dicha memoria (M) que comprende una pluralidad de áreas de memoria (M1, M2); una interfaz de entrada conectada a dicho procesador (74) con una pluralidad de terminales de entrada (71), comprendiendo dicha interfaz de entrada: un terminal de entrada (71) configurado para recibir en dicho dispositivo controlador unos valores operacionales (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) para un determinado tipo y medidas de caja (B) a formar enviados desde una interfaz de usuario (73); y comprendiendo además dicho dispositivo controlador una interfaz de salida conectada a dicho procesador (74) con una pluralidad de terminales de salida (72), comprendiendo dicha interfaz de salida: un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para la activación de dicho actuador suministrador (61); un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para girar dicho motor giratorio (12) según un único sentido de giro; unos terminales de salida (72) configurados para enviar, cada uno de ellos, una señal indicativa para la activación de uno de dichos respectivos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56) cuando la posición de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en una primera área de memoria (M1) coincide con una o más de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), de cada uno de dichos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), programables y previamente recibidos en dicho terminal de entrada (71) desde dicha interfaz de usuario (73); y uno o más terminales de salida (72) de una señal indicativa para girar dicho segundo motor giratorio (41); y en donde dicho dispositivo controlador está configurado para almacenar en una primera área de memoria (M1) continuamente la posición de dicho elemento de arrastre (11) asociado con la posición de dicha plancha (S); caracterizada porque dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una segunda posición (P2) intermedia entre dichas posiciones origen y entrega, estando definida dicha segunda posición (P2) mediante un valor operacional (P2x, T5x) programable introducido mediante una interfaz de usuario (73) por parte de un usuario; y dicho dispositivo controlador está configurado para enviar de nuevo una señal indicativa para la activación de un actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) subsiguiente a una plancha (S) anterior, cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una tercera posición (P3) intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2), estando definida dicha tercera posición (P3) mediante un valor operacional (P3x, T6x) programable previamente introducido en una interfaz de usuario (73) por parte de un usuario.Machine (100) with a controlling device, to form cardboard boxes (B) by gluing from plates (S), wherein said controlling device is integrated in it and connected to: a supply actuator (61) of a mechanism dispenser configured to supply a plate (S) from an initial position where it is supported in a stacked plate magazine (60) to an origin position; a rotary motor (12) operatively coupled to a plate (S) drive element (11) to move it along positions according to a linear drive direction (T), associated with respective plate positions (S), from said origin position towards a delivery position, where said plate (S) is located between a male (20) and a mold (30), with a plurality of forming elements (31), each one activatable by means of a respective actuator (32 ), arranged around a cavity (33) where said male (20) is insertable; glue injectors (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configured to deposit strands of hot glue (50) parallel to each other on said plate (S) during the movement of the drive element (11), and a second rotary motor (41) of a male drive (40) configured to guide and alternately move said male (20) between an extracted position, where it allows said plate (S) to be positioned in the delivery position, and a position introduced, where it is inserted into said cavity (33), where said male (20) is configured to press a portion of said plate (S) in the delivery position into the cavity (33) and form the box (B) bending and joining by gluing and pressure different parts of said plate (S) with others; said controller device comprising: a user interface (73) that allows a user to input operational parameters to the controller device; a processor (74) connected to a memory (M); said memory (M) comprising a plurality of memory areas (M1, M2); an input interface connected to said processor (74) with a plurality of input terminals (71), said input interface comprising: an input terminal (71) configured to receive in said controller device operational values (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) for a certain type and size of box (B) to be formed sent from a user interface (73); and said controller device further comprising an output interface connected to said processor (74) with a plurality of output terminals (72), said output interface comprising: an output terminal (72) configured to send a signal indicative for activation of said supply actuator (61); an output terminal (72) configured to send a signal indicative to rotate said rotary motor (12) according to a single direction of rotation; output terminals (72) configured to send, each one of them, a signal indicative for the activation of one of said respective tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56) when the position of said drag (11) stored in a first memory area (M1) coincides with one or more of the respective first preset positions comprised in the respective sets of activation preset positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), of each one of said tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56), programmable and previously received at said input terminal (71) from said user interface (73); and one or more output terminals (72) of a signal indicative to rotate said second rotary motor (41); and wherein said controller device is configured to continuously store in a first memory area (M1) the position of said drive element (11) associated with the position of said plate (S); characterized in that said controller device is configured to initiate the movement of said male (20) from said extracted position towards said inserted position when the position (P) of said drive element (11) stored in said first memory area (M1) corresponds with a second position (P2) intermediate between said origin and delivery positions, said second position (P2) being defined by a programmable operational value (P2x, T5x) entered by means of a user interface (73) by a user; and said controller device is configured to again send a signal indicative for the activation of a supply actuator (61) to supply a subsequent plate (S) to a previous plate (S), when the position (P) of said drive element (11) stored in said first memory area (M1) corresponds to a third position (P3) intermediate between said origin position and said second position (P2), said third position (P3) being defined by an operational value (P3x, T6x ) programmable previously entered into a user interface (73) by a user.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MÁQUINA CON UN DISPOSITIVO CONTROLADOR PARA FORMAR CAJAS DEMACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING BOXES OF

CARTÓN POR ENCOLADOBOARD PER GLUING

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención presenta una máquina con un dispositivo controlador para formar cajas de cartón por encolado a partir de planchas. Habitualmente, de dichas cajas contienen productos alimenticios, tales como productos hortofrutícolas o productos industriales, entre otras aplicaciones. A lo largo de esta descripción, dichas planchas corresponden con láminas planas semirrígidas de cartón, tal como cartón ondulado, cartón compacto, y similares, troqueladas, dotadas de líneas de corte, y líneas debilitadas de hendido y/o corte hendido.The present invention presents a machine with a controller device for forming cardboard boxes by gluing from plates. These boxes usually contain food products, such as fruit and vegetable products or industrial products, among other applications. Throughout this description, said plates correspond to semi-rigid flat sheets of cardboard, such as corrugated cardboard, compact cardboard, and the like, punched, provided with cut lines, and weakened crease and / or crease cut lines.

ESTADO DEL ARTE Y PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVERSTATE OF THE ART AND TECHNICAL PROBLEM TO BE SOLVED

Los documentos ES2531301B1 y ES2586733B1 divulgan máquinas automáticas formadoras de cajas de cartón que comprenden una cavidad de molde, un alimentador de planchas planas que sitúa una a una planchas de cartón en una posición de entrega sobre dicha cavidad, y un macho que, al ser desplazado por un accionamiento en una dirección lineal de introducción, presiona una porción de la plancha insertándola al interior de dicha cavidad, ocasionando un doblado de diferentes partes de la plancha en cooperación con dobladores de la cavidad de moldeo para formar la caja. Seguidamente, el macho es desplazado por dicho accionamiento en una dirección lineal de extracción a fuera de la cavidad hasta una posición extraída lista para iniciar un subsiguiente ciclo de formación de cajas.Documents ES2531301B1 and ES2586733B1 disclose automatic cardboard box forming machines that comprise a mold cavity, a flat plate feeder that places one or one cardboard plates in a delivery position on said cavity, and a core that, when moved by actuation in a linear direction of introduction, it presses a portion of the plate inserting it into said cavity, causing a bending of different parts of the plate in cooperation with benders of the molding cavity to form the box. The core is then moved by said drive in a linear extraction direction out of the cavity to an extracted position ready to initiate a subsequent case-forming cycle.

Dicho alimentador comprende un cargador de planchas apiladas y un suministrador que toma una plancha del cargador, por ejemplo, la plancha plana situada en el nivel inferior de la pila, y la posiciona sobre unas guías de un transportador. Dicho alimentador comprende además dicho transportador que traslada la plancha a lo largo de dichas guías hasta dicha posición de entrega sobre dicha cavidad del molde. Generalmente, dicho transportador comprende una cadena de arrastre sinfín montada sobre poleas, un elemento de arrastre fijado a la cadena de arrastre, y un motor eléctrico que hace girar una de las poleas para mover la cadena de arrastre.Said feeder comprises a stacked plate loader and a dispenser that takes a plate from the loader, for example the flat plate located at the bottom level of the stack, and positions it on guides of a conveyor. Said feeder further comprises said conveyor that translates the plate along said guides to said delivery position on said mold cavity. Generally, said conveyor comprises an endless drag chain mounted on pulleys, a drag element fixed to the drag chain, and an electric motor that rotates one of the pulleys to move the drag chain.

El documento ES2531301B1 divulga un accionamiento de macho con un motor eléctrico giratorio y un reductor, y unos medios de control de la máquina. Estos medios de control permiten regular las posiciones límite introducida y extraída del macho, así como la carrera del mismo, además de unos tiempos muertos opcionales en los que el macho permanece detenido en la posición límite extraída y/o en la posición límite introducida y/o en cualquier otra posición intermedia, para adaptar la máquina a diferentes tipos de cajas de material en lámina. Estos medios de control, junto a la solución mecánica concreta del accionamiento de macho simplifican la coordinación de movimientos del accionamiento de macho con otros elementos móviles de la máquina.Document ES2531301B1 discloses a tap drive with a rotating electric motor and a reducer, and control means for the machine. These control means allow to regulate the limit positions introduced and extracted from the male, as well as the stroke of the same, in addition to optional dead times in which the tap remains stopped in the extracted limit position and / or in the introduced limit position and / or in any other intermediate position, to adapt the machine to different types of boxes of material in sheet. These control means, together with the specific mechanical solution of the tap drive, simplify the coordination of movements of the tap drive with other moving elements of the machine.

El documento ES2586733B1 aborda la problemática de controlar con precisión los movimientos del accionamiento del macho en coordinación con los movimientos del alimentador de planchas, mediante unos medios de control con respectivos servomotores y controladores de servomotor conectados a un controlador lógico programable (PLC). Dichos medios de control incluyen unos sensores 54, 55 conectados al PLC que detectan las posiciones límite extraída e introducida del macho, un sensor 53 para detectar una posición predeterminada de un elemento de arrastre 36 en dicho alimentador, y unos temporizadores programados en el PLC hacen que el accionamiento del macho arranque y pare respecto a una determinada condición de inicio de ciclo, por ejemplo, cuando se detecta que el macho alcanza su posición límite extraída. Dicho PLC tiene salidas 52 conectadas a los servomotores del trasportador y del macho, conectados a su vez a respectivos controladores de servomotor, y unas salidas 15 conectadas a unos relés que abren y cierran unas electroválvulas de unos inyectores de cola para aplicar cola sobre la plancha antes de que sea introducida en la cavidad.Document ES2586733B1 addresses the problem of precisely controlling the movements of the male drive in coordination with the movements of the plate feeder, by means of control means with respective servomotors and servomotor controllers connected to a programmable logic controller (PLC). Said control means include sensors 54, 55 connected to the PLC that detect the extracted and inserted limit positions of the male, a sensor 53 to detect a predetermined position of a drive element 36 in said feeder, and timers programmed in the PLC make that the male drive starts and stops with respect to a certain cycle start condition, for example, when it is detected that the male reaches its extracted limit position. Said PLC has outputs 52 connected to the conveyor and male servomotors, in turn connected to respective servomotor controllers, and outputs 15 connected to relays that open and close solenoid valves of glue injectors to apply glue on the plate before it is introduced into the cavity.

Por otro lado, el documento US6358191B1 divulga un sistema de control para una máquina formadora de cajas de cartón, un método para controlar dicha máquina, y un programa de ordenador almacenado en un dispositivo legible por un procesador que contiene instrucciones para ejecutar dicho método. La máquina incluye un controlador, tal como un PLC, microprocesador, ordenador o equivalente, para controlar la operación de elementos de la máquina, y una interfaz de usuario acoplada al controlador que permite al usuario introducir una pluralidad de tipos de caja. El controlador está programado para guardar información de control que describe unos parámetros operacionales para los elementos de la máquina para cada uno de los tipos de caja, monitorizar señales indicativas de la posición de la plancha durante su movimiento a través de la máquina formadora, generar señales de control de los elementos de la máquina basadas en los parámetros operacionales para el tipo de caja seleccionada, de forma que la máquina formadora forma una o más cajas del tipo seleccionado. On the other hand, document US6358191B1 discloses a control system for a carton forming machine, a method for controlling said machine, and a computer program stored in a processor-readable device containing instructions for executing said method. The machine includes a controller, such as a PLC, microprocessor, computer or equivalent, to control the operation of elements of the machine, and a user interface coupled to the controller that allows the user to enter a plurality of box types. The controller is programmed to save control information that describes operational parameters for the elements of the machine for each of the types of box, monitor signals indicative of the position of the plate during its movement through the forming machine, generate signals control of the elements of the machine based on the operational parameters for the type of box selected, so that the forming machine forms one or more boxes of the selected type.

La máquina formadora de US6358191B1 comprende un codificador (encoder) rotacional y dicho controlador está programado para monitorizar la señal de salida de dicho codificador, que representa el punto actual en el ciclo de operación. Así, el codificador causa que el PLC active los elementos de la máquina si la señal actual del codificador está dentro del rango de valores previamente guardados en el controlador. Las señales de control generadas por el codificador son para activar los inyectores de cola y para activar los cilindros que cierran las solapas de la caja.The US6358191B1 forming machine comprises a rotational encoder and said controller is programmed to monitor the output signal of said encoder, which represents the current point in the operating cycle. Thus, the encoder causes the PLC to activate the elements of the machine if the current signal from the encoder is within the range of values previously stored in the controller. The control signals generated by the encoder are to activate the tail injectors and to activate the cylinders that close the case flaps.

Por otro lado, el documento US3955482A divulga un método y un sistema de control para una máquina formadora de cajas fundiendo partes de planchas de material termoplástico expandido recubiertas de una capa termoplástica mediante una soldadura por calor. Dicha capa se funde con calentadores que unen unas partes de la plancha con otras y forman dicha caja. Dicho sistema de control sincroniza el vaivén del macho y transportador mediante una válvula del cilindro que mueve dicho transportador, una válvula del cilindro que mueve dicho macho, un temporizador ajustable, un detector de plancha parada 144 con un brazo 156 y un detector 146 que sube el macho desde una posición limite introducida hasta una posición límite extraída.On the other hand, document US3955482A discloses a method and a control system for a box forming machine by melting parts of sheets of expanded thermoplastic material covered with a thermoplastic layer by means of heat welding. Said layer is fused with heaters that join some parts of the plate with others and form said box. Said control system synchronizes the reciprocating of the plug and conveyor by means of a cylinder valve that moves said conveyor, a cylinder valve that moves said male, an adjustable timer, a stopped plate detector 144 with an arm 156 and a detector 146 that raises the male from an introduced limit position to an extracted limit position.

El método descrito en US3955482A mantiene el elemento de arrastre en la posición origen, durante un tiempo prestablecido ajustado manualmente en dicho temporizador, para dar tiempo a que la caja del ciclo anterior se forme en la zona del macho y el molde, y esperar que el macho llegue a una posición extraída listo para un subsiguiente ciclo de formación. Tras sobrepasar dicho tiempo prestablecido, el temporizador cierra un contacto que mueve el elemento de arrastre, que posiciona la plancha del subsiguiente ciclo en la posición de entrega sobre la cavidad alineada con el macho. Con la plancha en la posición de entrega, dicho detector 144 detecta la parte delantera de la plancha y mueve simultáneamente el macho hacia la posición introducida y el elemento de arrastre hacia la posición origen del transportador. Cuando el macho introduce la plancha en el molde, el detector 144 deja de detectar la plancha y hace que el temporizador empiece a contar de nuevo dicho tiempo prestablecido. Cuando el macho está introducido, el detector 146 mueve el macho hacia la máxima posición extraída, tras lo cual se inicia otro ciclo automático tras sobrepasar el tiempo prestablecido del temporizador.The method described in US3955482A maintains the drag element in the original position, for a preset time manually adjusted in said timer, to allow time for the box from the previous cycle to form in the area of the core and the mold, and wait for the male reaches an extracted position ready for a subsequent training cycle. After exceeding said preset time, the timer closes a contact that moves the drive element, which positions the plate of the subsequent cycle in the delivery position on the cavity aligned with the core. With the plate in the delivery position, said detector 144 detects the front part of the plate and simultaneously moves the male towards the inserted position and the drive element towards the origin position of the conveyor. When the core inserts the plate into the mold, the detector 144 stops detecting the plate and causes the timer to start counting that preset time again. When the core is inserted, the detector 146 moves the core towards the maximum extracted position, after which another automatic cycle is initiated after the preset timer time is exceeded.

Desventajosamente, el empleo de un cilindro neumático como actuador en el transportador de US3955482A, no permite saber la posición de la plancha a lo largo de su transporte entre las posiciones de origen y entrega para poder aplicar los cordones de cola sobre posiciones precisas de las planchas, con lo que la velocidad de la máquina queda muy limitada. Disadvantageously, the use of a pneumatic cylinder as an actuator in the US3955482A conveyor does not allow knowing the position of the plate throughout its transport between the origin and delivery positions in order to apply the glue beads on precise positions of the plates. , so the speed of the machine is very limited.

La tecnología de unión por soldadura mediante calor de US3955482A es muy distinta a la tecnología de unión por encolado de ES2531301B1, ES2586733B1, y US6358191B1, habitualmente referido también como encolado rápido por cola caliente o cola “hot-melt”, ya que los tiempos necesarios para la aplicación de la unión y el control para dicha unión sea efectiva son muy distintos en cada tecnología debido a varias deferencias: el tiempo de enfriamiento de la soldadura por calor fundiendo material termoplástico expandido, es muy distinto al tiempo de enfriamiento y secado de la cola sobre una plancha de cartón, la aplicación de calor tiene una velocidad muy baja en comparación con la aplicación de cordones de cola, y las uniones por soldadura y por encolado se producen en fases distintas del proceso de formación de la caja.The heat welding technology of US3955482A is very different from the gluing technology of ES2531301B1, ES2586733B1, and US6358191B1, usually also referred to as fast gluing by hot glue or "hot-melt" glue, since the times required for the application of the joint and the control for said joint to be effective are very different in each technology due to several differences: the cooling time of heat welding melting expanded thermoplastic material is very different from the cooling and drying time of the glue onto a cardboard sheet, the application of heat has a very slow speed compared to the application of glue beads, and the welding and gluing joints occur at different stages of the box-forming process.

Estos documentos, por separado o en combinación, no indican ni proponen una máquina formadora de cajas por encolado para aumentar el número de cajas producidas por unidad de tiempo, aunque cambien los tipos o medidas de plancha a transformar en caja, mediante la coordinación de los elementos controlables en dichas máquinas de una manera sencilla y eficaz.These documents, separately or in combination, do not indicate or propose a gluing box-forming machine to increase the number of boxes produced per unit of time, even if the types or measurements of the plate to be transformed into a box change, by coordinating the controllable elements in said machines in a simple and efficient way.

Se considera US6358191B1 el documento del estado del arte más próximo. El preámbulo de la reivindicación 1 es la combinación de los documentos US6358191B1 y ES2586733B1. US6358191B1 is considered the closest state of the art document. The preamble of claim 1 is the combination of US6358191B1 and ES2586733B1.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

Según un primer aspecto, la presente invención aporta una máquina con un dispositivo controlador, para formar cajas de cartón por encolado a partir de planchas, contribuyendo a solventar los anteriores y otros inconvenientes.According to a first aspect, the present invention provides a machine with a controller device, to form cardboard boxes by gluing from plates, helping to solve the above and other drawbacks.

De un modo conocido en el estado del arte, en dicha máquina dicho dispositivo controlador está integrado en la misma y conectado a:In a way known in the state of the art, in said machine said controller device is integrated into it and connected to:

un actuador suministrador de un mecanismo suministrador configurado para suministrar una plancha desde una posición inicial en donde se encuentra soportada en un cargador de planchas apiladas a una posición origen;a supply actuator of a supply mechanism configured to supply a plate from an initial position where it is supported in a stacked plate magazine to an origin position;

un motor giratorio acoplado operativamente a un elemento de arrastre de plancha para moverlo a lo largo de unas posiciones según una dirección lineal de arrastre, asociadas a respectivas posiciones de plancha, desde dicha posición origen hacia una posición de entrega, en donde dicha plancha queda situada entre un macho y un molde, con una pluralidad de elementos formadores, cada uno activables mediante un respectivo actuador, dispuestos alrededor de una cavidad donde dicho macho es insertable; a rotary motor operatively coupled to a plate drive element to move it along positions according to a linear direction of drive, associated with respective plate positions, from said origin position to a delivery position, where said plate is located between a male and a mold, with a plurality of forming elements, each one activatable by means of a respective actuator, arranged around a cavity where said male is insertable;

unos inyectores de cola configurados para depositar cordones de cola caliente paralelos entre sí sobre dicha plancha durante el movimiento del elemento de arrastre, yglue injectors configured to deposit strands of hot glue parallel to each other on said plate during the movement of the drive element, and

un segundo motor giratorio de un accionamiento de macho configurado para mover guiadamente y alternadamente dicho macho entre una posición extraída, donde permite que dicha plancha quede posicionada en la posición de entrega, y una posición introducida, donde queda introducido en dicha cavidad.a second rotary motor of a male drive configured to guide and alternately move said male between an extracted position, where it allows said plate to be positioned in the delivery position, and an inserted position, where it remains inserted into said cavity.

En dicha máquina, dicho macho está configurado para presionar una porción de dicha plancha en la posición de entrega al interior de la cavidad y formar la caja doblando y uniendo por encolado y presión diferentes partes de dicha plancha con otras.In said machine, said male is configured to press a portion of said plate in the delivery position into the cavity and form the box by folding and joining by gluing and pressing different parts of said plate with others.

Dicho dispositivo controlador comprende un procesador conectado a una memoria, dicha memoria (M) que comprende una pluralidad de áreas de memoria, y una interfaz de usuario que permite a un usuario introducir unos parámetros operacionales al dispositivo controlador.Said controller device comprises a processor connected to a memory, said memory (M) comprising a plurality of memory areas, and a user interface that allows a user to input operational parameters to the controller device.

Un ejemplo de dicha interfaz de usuario puede ser una pantalla táctil que integra pulsadores programados sobre la misma, mientras que otro ejemplo puede ser una pantalla visualizadora y unos pulsadores, todavía otro ejemplo puede ser una pantalla táctil y unos pulsadores distribuidos en dicha máquina.An example of said user interface can be a touch screen that integrates buttons programmed on it, while another example can be a display screen and buttons, yet another example can be a touch screen and buttons distributed in said machine.

Igualmente, dicho dispositivo controlador comprende una interfaz de entrada conectada a dicho procesador con una pluralidad de terminales de entrada.Likewise, said controller device comprises an input interface connected to said processor with a plurality of input terminals.

Dicha interfaz de entrada comprende un terminal de entrada configurado para recibir en dicho dispositivo controlador unos valores operacionales para un determinado tipo y medidas de caja a formar enviados desde una interfaz de usuario.Said input interface comprises an input terminal configured to receive in said controller device operational values for a certain type and measurements of the box to be formed sent from a user interface.

Así mismo, dicho dispositivo controlador comprende una interfaz de salida conectada a dicho procesador con una pluralidad de terminales de salida.Likewise, said controller device comprises an output interface connected to said processor with a plurality of output terminals.

Dicha interfaz de salida comprende un terminal de salida configurado para enviar una señal indicativa para la activación de dicho actuador suministrador.Said output interface comprises an output terminal configured to send a signal indicative for the activation of said supplying actuator.

Igualmente, dicha interfaz de salida comprende un terminal de salida configurada para enviar una señal indicativa para girar dicho motor giratorio según un único sentido de giro. Likewise, said output interface comprises an output terminal configured to send a signal indicative to rotate said rotary motor according to a single direction of rotation.

Además, dicha interfaz de salida comprende unos terminales de salida configurados para enviar, cada uno de ellos, una señal indicativa para la activación de uno de dichos inyectores de cola cuando la posición de dicho elemento de arrastre almacenada en una primera área de memoria coincide con una o más de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación, de cada uno de dichos inyectores de cola, programables y previamente recibidos en dicho terminal de entrada desde dicha interfaz de usuario.Furthermore, said output interface comprises output terminals configured to send, each one of them, a signal indicative for the activation of one of said tail injectors when the position of said drive element stored in a first memory area coincides with one or more of the respective first preset positions comprised in the respective sets of preset positions activation, of each one of said queue injectors, programmable and previously received at said input terminal from said user interface.

También, dicha interfaz de salida comprende uno o más terminales de salida de una señal indicativa para girar dicho segundo motor giratorio.Also, said output interface comprises one or more output terminals of a signal indicative to rotate said second rotary motor.

En un ejemplo, un terminal de salida gira el segundo motor según un único sentido de giro. En un ejemplo, un terminal de salida puede girar el segundo motor giratorio según un sentido horario, y otro terminal de salida gira el segundo motor giratorio según un sentido anti-horario.In one example, an output terminal rotates the second motor in a single direction of rotation. In one example, one output terminal can rotate the second rotary motor clockwise, and another output terminal rotates the second rotary motor counterclockwise.

Igualmente, dicho dispositivo controlador está configurado para almacenar en una primera área de memoria continuamente la posición de dicho elemento de arrastre asociado con la posición de dicha plancha.Likewise, said controller device is configured to continuously store in a first memory area the position of said drive element associated with the position of said plate.

De un modo no conocido en el estado del arte, la presente invención propone que en dicha máquina, dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida cuando la posición de dicho elemento de arrastre almacenada en dicha primera área de memoria corresponde con una segunda posición intermedia entre dichas posiciones origen y entrega, estando definida dicha segunda posición mediante un valor operacional programable introducido mediante una interfaz de usuario por parte de un usuario.In a way not known in the state of the art, the present invention proposes that in said machine, said controller device is configured to initiate the movement of said tap from said extracted position to said inserted position when the position of said drive element is stored in said first memory area corresponds to a second intermediate position between said origin and delivery positions, said second position being defined by a programmable operational value entered through a user interface by a user.

También de un modo no conocido en el estado del arte, la presente invención propone que, en dicha máquina, dicho dispositivo controlador está configurado para enviar de nuevo una señal indicativa para la activación de un actuador suministrador para suministrar una plancha subsiguiente a una plancha anterior, cuando la posición de dicho elemento de arrastre almacenada en dicha primera área de memoria corresponde con una tercera posición intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición, estando definida dicha tercera posición mediante un valor operacional programable previamente introducido en una interfaz de usuario por parte de un usuario.Also in a way not known in the state of the art, the present invention proposes that, in said machine, said controlling device is configured to again send a signal indicative for the activation of a supply actuator to supply a subsequent plate to a previous plate , when the position of said drag element stored in said first memory area corresponds to a third intermediate position between said origin position and said second position, said third position being defined by a programmable operational value previously entered into a user interface by of a user.

La presente invención propone resolver el problema técnico de aumentar dicha velocidad de dicha formación de cajas sincronizando los movimientos entre los diferentes elementos movibles de la máquina para eliminar tiempos muertos innecesarios dentro de un determinado ciclo de formación y/o entre ciclos consecutivos de formación, que reducen la velocidad de la máquina. Concretamente, se sincronizan y eliminan tiempos muertos entre los movimientos del elemento de arrastre, macho, y mecanismo suministrador de una forma diferencial al estado de la técnica para aumentar la velocidad de producción. The present invention proposes to solve the technical problem of increasing said speed of said box formation by synchronizing the movements between the different movable elements of the machine to eliminate unnecessary downtime within a certain formation cycle and / or between consecutive formation cycles, which reduce the speed of the machine. Specifically, dead times between the movements of the drive element, male, and supply mechanism are synchronized and eliminated in a way that is differential to the state of the art to increase production speed.

Con esta sincronización, también se consigue que el macho pueda presionar la plancha justo cuando la plancha se posiciona en la posición de entrega, y que además dicha presión se realice con el macho con una relativa alta velocidad en el impacto inicial y posterior contra la plancha con el fin de reducir el tiempo de movimiento del macho durante su movimiento de introducción, ya que el macho puede partir de una posición extraída situada a una distancia respecto de la plancha en la posición de entrega según la dirección lineal de movimiento del macho, y el tiempo del recorrido de esta distancia para proporcionar velocidad al macho durante la presión no suma ningún tiempo muerto ya que este movimiento del macho se produce simultáneamente durante el arrastre de plancha.With this synchronization, it is also achieved that the male can press the plate just when the plate is positioned in the delivery position, and that in addition said pressure is carried out with the male with a relatively high speed in the initial and subsequent impact against the plate. in order to reduce the time of movement of the core during its insertion movement, since the core can start from an extracted position located at a distance from the plate in the delivery position according to the linear direction of movement of the core, and the travel time of this distance to provide speed to the core during pressing does not add any dead time since this movement of the core occurs simultaneously during plate dragging.

Además, ventajosamente, la velocidad en la presión de la plancha es relativamente alta porque durante el recorrido de esta distancia anterior a la presión de la plancha, que no suma ningún tiempo adicional al ciclo de formación de cajas, la baja velocidad inicial del movimiento macho ha ido aumentando poco a poco desde cero debido a la inercia del macho y accionamiento de macho.Furthermore, advantageously, the speed in the plate pressure is relatively high because during the travel of this distance before the plate pressure, which does not add any additional time to the box-forming cycle, the low initial speed of the male movement It has been increasing little by little from zero due to the inertia of the male and male drive.

Preferentemente, el dispositivo controlador comprende un controlador lógico programable u ordenador que integra dicha memoria, dicho procesador, una pluralidad de dichos terminales de entrada y una pluralidad de dichos terminales de salida.Preferably, the controller device comprises a programmable logic controller or computer that integrates said memory, said processor, a plurality of said input terminals and a plurality of said output terminals.

De modo preferente, en dicha máquina, dicho motor giratorio está acoplado operativamente a un elemento de transmisión flexible sinfín en donde están montados dos elementos de arrastre en extremos mutuamente opuestos, sincronizando el movimiento del elemento de arrastre que arrastra plancha con el movimiento del otro elemento de arrastre que no arrastra plancha desde la posición de entrega hacia la posición origen para arrastrar una plancha subsiguiente.Preferably, in said machine, said rotary motor is operatively coupled to an endless flexible transmission element in which two driving elements are mounted at mutually opposite ends, synchronizing the movement of the driving element that drives iron with the movement of the other element. drag that does not drag a plate from the drop position to the home position to drag a subsequent plate.

Con esto, la velocidad de dicha formación de cajas aumenta sincronizando más elementos movibles de la máquina eliminando tiempos muertos innecesarios de forma sencilla y eficaz. Dicha velocidad también aumenta gracias a que un elemento está en proximidad con la posición origen cuando el otro elemento de arrastre mantiene la plancha en la posición de entrega, lo cual no introduce tiempos muertos relacionados con la traslación del elemento de arrastre hasta la posición de origen, a la vez que permite que el movimiento de arrastre de plancha se efectúe a mayores velocidades sin afectar al posicionado correcto de la plancha en dicha posición de entrega ni a la deposición precisa de los cordones de cola sobre la plancha. With this, the speed of said box formation increases by synchronizing more movable elements of the machine, eliminating unnecessary downtime in a simple and efficient way. Said speed also increases thanks to the fact that one element is in proximity to the origin position when the other drag element keeps the plate in the delivery position, which does not introduce dead times related to the translation of the drag element to the origin position. , while allowing the plate dragging movement to be carried out at higher speeds without affecting the correct positioning of the plate in said delivery position or the precise deposition of the glue beads on the plate.

Según una primera opción de dicha máquina, dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida cuando dicha segunda posición corresponde con un valor operacional de una segunda posición prestablecida programable del elemento de arrastre introducido mediante la interfaz de usuario.According to a first option of said machine, said controller device is configured to initiate the movement of said male from said extracted position towards said introduced position when said second position corresponds to an operational value of a second programmable preset position of the introduced drag element by means of the user interface.

Según una segunda opción, en dicha máquina:According to a second option, in said machine:

un detector conectado a un terminal de entrada detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha en una segunda posición previa, intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición;a detector connected to an input terminal detects a position of the front or rear of said plate in a second previous position, intermediate between said origin position and said second position;

dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario programable que cuenta un período de tiempo complementario preestablecido de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido tras dicha detección en dicho detector; ysaid controller device includes a programmable supplementary timer that counts a preset supplementary time period of programmable duration previously entered by a user in said user interface, said preset supplementary time period beginning to count after said detection in said detector; and

dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida tras dicho período de tiempo complementario preestablecido, en donde la posición del elemento de arrastre corresponde con dicha segunda posición de la primera área de memoria.said controller device is configured to initiate the movement of said male from said extracted position to said inserted position after said pre-established complementary period of time, wherein the position of the drive element corresponds to said second position of the first memory area.

Según una tercera opción, en dicho dispositivo controlador de dicha máquina:According to a third option, in said controller device of said machine:

dicha primera área de memoria registra una posición del elemento de arrastre que arrastra la plancha en una segunda posición previa, intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición; ysaid first memory area registers a position of the drag element that drags the plate in a second previous position, intermediate between said origin position and said second position; and

un temporizador complementario programable que forma parte integrante de dicho dispositivo controlador cuenta un período de tiempo complementario preestablecido de duración programable introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido tras dicho registro; y a programmable supplementary timer that is an integral part of said controller device counts a preset supplementary period of time of programmable duration entered by a user in said user interface, said preset supplementary period of time beginning after said registration; and

dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida tras dicho período de tiempo complementario preestablecido, en donde la posición del elemento de arrastre corresponde con dicha segunda posición de la primera área de memoria. said controller device is configured to initiate the movement of said male from said extracted position to said inserted position after said pre-established complementary period of time, wherein the position of the drive element corresponds to said second position of the first memory area.

Según una cuarta opción de dicha máquina, dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador para suministrar una plancha desde dicha posición inicial a dicha posición origen cuando dicha tercera posición corresponde con un valor operacional de una tercera posición prestablecida programable del elemento de arrastre introducido mediante la interfaz de usuario.According to a fourth option of said machine, said controller device is configured to activate said supply actuator again to supply a plate from said initial position to said origin position when said third position corresponds to an operational value of a third programmable preset position of the element of drag entered via user interface.

Según una quinta opción, en dicha máquina:According to a fifth option, in said machine:

un detector auxiliar conectado a un terminal de entrada detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha en una tercera posición previa, intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición;an auxiliary detector connected to an input terminal detects a position of the front or rear of said plate in a third previous position, intermediate between said home position and said third position;

dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario auxiliar programable que cuenta un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido tras dicha detección en dicho detector auxiliar; y en dondesaid controller device includes a programmable auxiliary supplementary timer that counts a preset auxiliary supplementary time period of programmable duration previously entered by a user in said user interface, said preset auxiliary supplementary time period beginning to count after said detection in said auxiliary detector; and where

dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador para suministrar una plancha desde dicha posición inicial a dicha posición origen tras dicho período de tiempo complementario auxiliar prestablecido, en donde la posición del elemento de arrastre corresponde con dicha tercera posición de la primera área de memoria.said controller device is configured to activate said supply actuator again to supply an iron from said initial position to said origin position after said preset auxiliary complementary time period, where the position of the drag element corresponds to said third position of the first area from memory.

Según una sexta opción, en dicho dispositivo controlador de dicha máquina:According to a sixth option, in said controller device of said machine:

dicha primera área de memoria registra una posición del elemento de arrastre que arrastra la plancha en una tercera posición previa, intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición; ysaid first memory area registers a position of the drag element that drags the plate in a third previous position, intermediate between said origin position and said third position; and

un temporizador complementario auxiliar programable que forma parte integrante de dicho dispositivo controlador cuenta un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido de duración programable introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido tras dicho registro; ya programmable auxiliary supplementary timer that is an integral part of said controller device counts a preset auxiliary supplementary time period of programmable duration entered by a user in said user interface, said preset auxiliary supplementary time period beginning after said registration; and

dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador para suministrar una plancha desde dicha posición inicial a dicha posición origen tras dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido, en donde la posición del elemento de arrastre corresponde con dicha tercera posición de dicha primera área de memoria.said controller device is configured to activate said supply actuator again to supply an iron from said initial position to said origin position after said preset auxiliary complementary time period, wherein the position of the drag element corresponds to said third position of said first memory area.

Con cualquiera de esta primera a sexta opciones de dicha máquina, la velocidad de dicha formación de cajas aumenta gracias a la precisión sencillez y eficacia de la coordinación y sincronización en un mismo ciclo de formación y en ciclos subsiguientes del movimiento del macho, elemento de arrastre y actuador suministrador.With any of this first to sixth options of said machine, the speed of said box formation increases thanks to the precision, simplicity and efficiency of the coordination and synchronization in the same formation cycle and in subsequent cycles of the movement of the male, drag element and supply actuator.

Preferentemente, en dicha máquina:Preferably, in said machine:

dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada configurado para detectar un cambio de posición del macho desde una posición extraída, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector de posición de macho, o dicho dispositivo controlador está configurado para detectar un cambio de posición del macho desde una posición extraída, leyendo internamente en dicho dispositivo controlador y procesador la señal indicativa enviada por él mismo a dicho motor giratorio del accionamiento de macho;said controller device comprises an input terminal configured to detect a change in position of the male from an extracted position, receiving an indicative signal sent by a male position detector, or said controller device is configured to detect a change in position of the male from an extracted position, internally reading in said controller and processor device the indicative signal sent by itself to said rotary motor of the tap drive;

dicho dispositivo controlador incluye un temporizador secundario programable que cuenta un período de tiempo secundario preestablecido de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo secundario preestablecido tras detectar un cambio de posición del macho; y said controller device includes a programmable secondary timer that counts a preset secondary period of time of programmable duration previously entered by a user in said user interface, said preset secondary period of time beginning to count after detecting a change in position of the male; and

dicho dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores de dichos elementos formadores, tras contar dicho temporizador secundario dicho período de tiempo secundario preestablecido.said controller device is configured to activate said actuators of said forming elements, after said secondary timer has counted said preset secondary period of time.

También preferentemente, en dicha máquina:Also preferably, in said machine:

dicho dispositivo controlador comprende además un temporizador programable que cuenta un período de tiempo preestablecido de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo preestablecido tras detectar dicho cambio de posición del macho desde la posición extraída; said controller device further comprises a programmable timer that counts a preset period of time of programmable duration previously entered by a user in said user interface, said preset period of time beginning to count after detecting said change in position of the male from the extracted position;

y dicho dispositivo controlador está configurado para girar el motor giratorio del elemento de arrastre de plancha tras contar dicho temporizador dicho período de tiempo preestablecido, y mantener uno de dichos elementos de arrastre en dicha posición de entrega durante dicho período de tiempo preestablecido. and said controller device is configured to rotate the rotary motor of the plate driver after counting said timer said preset period of time, and to maintain one of said driver elements in said delivery position during said preset period of time.

Puesto que tanto el primer como el segundo período de tiempo preestablecido están referenciados respecto al cambio de posición del macho respecto de la posición extraída, el ajuste de tiempos para las diferentes medidas de plancha para conseguir respectivas máximas velocidades de formación de cajas se consigue de forma sencilla y eficaz.Since both the first and second preset time periods are referenced with respect to the change in position of the core with respect to the extracted position, the adjustment of times for the different plate sizes to achieve respective maximum box-forming speeds is achieved in such a way. simple and effective.

Preferentemente, en dicha máquina:Preferably, in said machine:

dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada configurado para detectar dicho macho en dicha posición introducida, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector de posición de macho,said controller device comprises an input terminal configured to detect said plug in said inserted position, receiving an indicative signal sent by a plug position detector,

o dicho dispositivo controlador está configurado para detectar dicho macho dicha posición introducida, leyendo internamente en dicho dispositivo controlador y procesador la señal indicativa enviada por él mismo a dicho motor giratorio del accionamiento de macho; or said controller device is configured to detect said tap said inserted position, internally reading in said controller and processor device the indicative signal sent by itself to said rotary motor of the tap drive;

dicho dispositivo controlador incluye un temporizador auxiliar programable que cuenta un período de tiempo auxiliar preestablecido de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario, empezando a contar dicho período de tiempo auxiliar preestablecido tras detectar dicho macho en dicha posición introducida; ysaid controller device includes a programmable auxiliary timer that counts a preset auxiliary time period of programmable duration previously entered by a user in said user interface, said preset auxiliary time period beginning to count after detecting said tap in said entered position; and

dicho dispositivo controlador está configurado para mantener dicho macho en dicha posición introducida durante dicho período de tiempo auxiliar prestablecido de duración programable, y para mover dicho macho desde dicha posición introducida hacia una posición extraída tras contar dicho período de tiempo auxiliar prestablecido.said controller device is configured to maintain said tap in said inserted position during said preset auxiliary time period of programmable duration, and to move said tap from said inserted position to an extracted position after counting said preset auxiliary time period.

Con esto, se consigue controlar la duración del tiempo de presión de la unión por encolado, es decir el tiempo que el macho y el molde presionan unas partes de la plancha encoladas con otras para dar tiempo a que dichos cordones de cola aplicados reduzcan su temperatura y así la unión entre dichas partes sean permanentes tras su formación, para conseguir respectivas máximas velocidades de formación para cada condición de temperatura ambiente, humedad, y especificaciones de cola y plancha en la unión por encolado.With this, it is possible to control the duration of the pressure time of the glue joint, that is, the time that the core and the mold press some parts of the glued plate with others to allow time for said applied glue beads to reduce their temperature and thus the union between said parts is permanent after its formation, to achieve respective maximum formation speeds for each condition of ambient temperature, humidity, and specifications of glue and plate in the bonding by gluing.

De modo preferente, dicho primer temporizador empieza a contar período de tiempo preestablecido independientemente de que el doblado y unido posterior a la introducción del macho en el molde se realice con el macho en una posición introducida o extraída; y en donde el dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores para unir por presión y encolado todas las partes de la caja a formar tras situar dicha plancha en dicha posición de entrega. Preferably, said first timer starts counting a preset period of time regardless of whether the bending and joining subsequent to the introduction of the core into the mold is performed with the core in an inserted or extracted position; and wherein the controller device is configured to activate said actuators to join by pressure and glue all the parts of the box to be formed after placing said plate in said delivery position.

Con esto, se concreta que la presente invención es especialmente útil para las máquinas del tipo un paso, y además el período de tiempo preestablecido es independiente del tipo/formato de caja a formar lo cual confiere sencillez y eficacia para ajustar la máquina a la mayor velocidad de formación.With this, it is specified that the present invention is especially useful for one-step type machines, and furthermore the preset period of time is independent of the type / format of box to be formed, which confers simplicity and efficiency to adjust the machine to the greatest formation speed.

Se diferencian, entre otras, dos tipos de máquinas formadoras de cajas de cartón por encolado que típicamente forman cajas abiertas superiormente con esquinas reforzadas: las conocidas en el sector como máquinas de un paso, en donde el doblado y pegado de cada una de las partes de la plancha con otras se realiza íntegramente por la acción de un macho y un molde como los descritos; y las conocidas en el sector como máquinas de dos pasos, en donde el doblado y pegado de unas partes de la plancha con otras se realiza en dos fases diferenciadas, una primera fase de doblado y pegado de algunas partes de la plancha con otras se produce durante su transporte antes de llegar a la zona del macho y el molde, y una posterior segunda fase de doblado y pegado se realiza por la acción de dicho macho y molde. Comparando ambas tecnologías, las máquinas de un paso producen un mayor número de cajas por unidad de tiempo, son más compactas, económicas, y de ajuste sencillo; mientras que las máquinas de dos pasos montan formatos (tipos) de caja muy especiales que las máquinas de un paso no efectúan.Among others, there are two types of cardboard box-forming machines by gluing that typically form open boxes at the top with reinforced corners: those known in the sector as one-step machines, where the folding and gluing of each of the parts of the plate with others it is made entirely by the action of a male and a mold like those described; and those known in the sector as two-step machines, where the folding and gluing of some parts of the plate with others is carried out in two different phases, a first phase of folding and gluing of some parts of the plate with others occurs during its transport before reaching the area of the core and the mold, and a subsequent second phase of bending and gluing is carried out by the action of said core and mold. Comparing both technologies, one-step machines produce a greater number of boxes per unit of time, are more compact, economical, and easy to adjust; while two-step machines mount very special box formats (types) that one-step machines do not carry out.

Según una primera variante preferente, en dicha máquina:According to a first preferred variant, in said machine:

dicho dispositivo controlador mueve el elemento de arrastre según una velocidad nominal fija, enviando una señal binaria a través de su terminal de salida a dicho motor giratorio, el cual está acoplado a un codificador rotacional; ysaid controller device moves the drive element according to a fixed nominal speed, sending a binary signal through its output terminal to said rotary motor, which is coupled to a rotary encoder; and

dicho dispositivo controlador comprende además un codificador rotacional configurado para enviar señales indicativas de la posición de un elemento de arrastre a dicha primera área de memoria.said controller device further comprises a rotational encoder configured to send signals indicative of the position of a drive element to said first memory area.

Según una segunda variante preferente, en dicha máquina:According to a second preferred variant, in said machine:

dicho dispositivo controlador comprende además un controlador de velocidad de motor conectado a dicho motor giratorio, y dicho motor giratorio mueve el elemento de arrastre en base a un indicador de velocidad deseada preestablecida programable, introducida por parte de un usuario en la interfaz de usuario de entre una pluralidad de velocidades seleccionables distintas a cero; ysaid controller device further comprises a motor speed controller connected to said rotary motor, and said rotary motor moves the drive element based on a programmable preset desired speed indicator, entered by a user in the user interface from between a plurality of selectable speeds other than zero; and

dicho dispositivo controlador está configurado, mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria y ejecutadas por dicho procesador, almacenar en dicha primera área de memoria la posición del elemento de arrastre en base a la señal indicativa enviada para girar dicho motor giratorio.said controller device is configured, by means of programming instructions stored in said memory and executed by said processor, storing in said first memory area the position of the driver based on the indicative signal sent to rotate said rotary motor.

Según una tercera variante preferente, dicha máquina comprende además un detector de posición del elemento de arrastre conectado a un terminal de entrada y situado en dicha posición origen, que establece la posición del elemento de arrastre en dicha primera área de memoria a un valor origen tras cada detección.According to a third preferred variant, said machine also comprises a position detector of the drive element connected to an input terminal and located in said origin position, which sets the position of the drive element in said first memory area to an origin value after every detection.

Según una cuarta variante preferente, en dicha máquina:According to a fourth preferred variant, in said machine:

dicho dispositivo controlador comprende además un controlador de velocidad de motor conectado a dicho motor giratorio, y dicho motor giratorio mueve el elemento de arrastre en base a un indicador de velocidad deseada preestablecida programable, por ejemplo un porcentaje de la velocidad nominal de giro del motor giratorio, introducida por parte de un usuario en la interfaz de usuario de entre una pluralidad de velocidades seleccionables distintas a cero;said controller device further comprises a motor speed controller connected to said rotary motor, and said rotary motor moves the drive element based on a programmable pre-set desired speed indicator, for example a percentage of the rotary motor's nominal rotational speed , entered by a user at the user interface from a plurality of selectable non-zero speeds;

dicho dispositivo controlador comprende además un codificador rotacional acoplado al motor giratorio y conectado a un terminal de entrada del dispositivo controlador o a un terminal de entrada del controlador de velocidad de motor; ysaid controller device further comprises a rotational encoder coupled to the rotary motor and connected to an input terminal of the controller device or to an input terminal of the motor speed controller; and

dicho dispositivo controlador corrige la posición del elemento de arrastre comparando la señal enviada al controlador de servomotor con la señal recibida desde dicho codificador rotacional.said controller device corrects the position of the driver by comparing the signal sent to the servo motor controller with the signal received from said rotary encoder.

Dicho controlador de velocidad de motor comprende un controlador del tipo variador de velocidad, por ejemplo, un variador de frecuencia, o un controlador de servomotor, entre otros. Igualmente, en esta segunda y tercera variantes, dicho motor giratorio comprende un motor giratorio eléctrico convencional o un servomotor, dotados opcionalmente de una reductora, entre otras opciones.Said motor speed controller comprises a controller of the speed variator type, for example, a frequency inverter, or a servo motor controller, among others. Similarly, in this second and third variants, said rotary motor comprises a conventional electric rotary motor or a servomotor, optionally equipped with a reducer, among other options.

También preferentemente, en dicha máquina cada uno de dichos temporizadores se selecciona de entre una de las siguientes opciones:Also preferably, in said machine each of said timers is selected from one of the following options:

un relé temporizador programable, y conectado a un terminal de salida del controlador lógico programable u ordenador;a programmable timer relay, and connected to an output terminal of the programmable logic controller or computer;

un temporizador digital programable dotado de un procesador de temporizador digital conectado a un terminal de salida del controlador lógico programable u ordenador; o un temporizador programable implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria y ejecutables por dicho procesador del controlador lógico programable u ordenador.a programmable digital timer provided with a digital timer processor connected to an output terminal of the programmable logic controller or computer; or a programmable timer implemented by programming instructions stored in said memory and executable by said processor of the programmable logic controller or computer.

Así, en un ejemplo, algunos temporizadores pueden ser del tipo relé temporizador programable y el resto temporizadores implementados en un PLC.Thus, in one example, some timers may be of the programmable timer relay type and the rest timers implemented in a PLC.

Según una opción de dicha máquina, en dicho dispositivo controlador, uno o más de dichos relés temporizadores programables están dotados de órganos de accionamiento integrados en el relé temporizador para modificar su duración programada, dichos órganos de accionamiento formando parte integrante de la interfaz de usuario. Tales órganos de accionamiento pueden ser una ruleta asociada a un potenciómetro o pulsadores, localizados en la parte exterior del relé temporizador.According to an option of said machine, in said controller device, one or more of said programmable timer relays are provided with actuating members integrated in the timer relay to modify its programmed duration, said actuating members forming an integral part of the user interface. Such actuation members can be a roulette wheel associated with a potentiometer or push buttons, located on the outside of the timer relay.

Según otra opción de dicha máquina, en dicho dispositivo controlador, uno o más de dichos temporizadores digitales tienen integrados órganos de accionamiento para modificar su duración programada, y un visualizador para visualizar dicha duración programada conectado a dichos órganos de accionamiento, formando parte dichos órganos de accionamiento y visualizador de la interfaz de usuario. Tal visualizador puede ser una pantalla y dichos órganos de accionamiento uno o más botones, localizados, por ejemplo, en el frontal del temporizador digital.According to another option of said machine, in said controlling device, one or more of said digital timers have integrated actuating members to modify their programmed duration, and a display to view said programmed duration connected to said actuating members, said actuating members forming part drive and user interface display. Such a display can be a screen and said actuators one or more buttons, located, for example, on the front of the digital timer.

Según una opción preferente de dicha máquina, en el dispositivo controlador, la totalidad de dichos temporizadores programables están implementados mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria y son ejecutables por dicho procesador del controlador lógico programable u ordenador.According to a preferred option of said machine, in the controller device, all of said programmable timers are implemented by means of programming instructions stored in said memory and are executable by said processor of the programmable logic controller or computer.

Preferentemente, en dicha máquina, dicha interfaz de usuario que forma parte integrante del dispositivo controlador comprende una pantalla táctil configurada para introducir la duración programada de dichos temporizadores programables, y dichas primeras posiciones preestablecidas de cada uno de los inyectores de cola.Preferably, in said machine, said user interface that is an integral part of the controller device comprises a touch screen configured to enter the programmed duration of said programmable timers, and said first pre-established positions of each of the glue injectors.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas. Además, la palabra "comprende" incluye el caso "consiste en". Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Otras realizaciones pueden ser hechas por expertos en la materia a la luz de esta descripción sin salirse del alcance definido en las reivindicaciones. Las reivindicaciones han sido redactadas expresamente para incluir el caso expreso de que formación de cajas se distribuyan en una pluralidad de elementos de dispositivos y/o elementos de control, quedando dentro del alcance de la presente invención, aunque todo y esto se trata de una solución equivalente.Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics. Furthermore, the word "comprises" includes the case "consists of". For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will emerge partly from the description and partly from the practice of the invention. Other embodiments can be made by those skilled in the art in light of this description without departing from the scope defined in the claims. The claims have been expressly drawn up to include the express case that the formation of boxes are distributed in a plurality of elements of devices and / or control elements, remaining within the scope of the present invention, although this is an equivalent solution.

Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Los signos numéricos relativos a los dibujos y colocados entre paréntesis en una reivindicación, son solamente para intentar aumentar la comprensión de la reivindicación, y no deben ser interpretados como limitantes del alcance de la protección de la reivindicación. La presente invención cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aquí indicadas.The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention. The numerical signs relative to the drawings and placed in parentheses in a claim, are only to attempt to increase the understanding of the claim, and should not be construed as limiting the scope of protection of the claim. The present invention covers all the possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

En la presente invención el término “dispositivo controlador” comprende los términos “microcontrolador”, "controlador”, “autómata programable”, “sistema de control”, “unidad de control”, “controlador lógico programable”, “procesador”, “microprocesador”, “computadora” y “ordenador”, entre otros.In the present invention the term "controller device" comprises the terms "microcontroller", "controller", "programmable automaton", "control system", "control unit", "programmable logic controller", "processor", "microprocessor "," Computer "and" computer ", among others.

El término “conectado” comprende conectar directa o indirectamente dos elementos mediante una conexión inalámbrica o mediante cables de señales de control, que pueden ser, por ejemplo, buses de comunicaciones, o cables multifilares o unifilares, cables de fibra óptica o ethernet, por ejemplo, “etherCAT®”.The term "connected" comprises directly or indirectly connecting two elements by means of a wireless connection or by means of control signal cables, which can be, for example, communication buses, or multi-core or single-core cables, fiber optic or ethernet cables, for example , "EtherCAT®".

El término “interfaz de usuario” puede comprender una pantalla táctil, pulsadores, selectores, y cualquiera de los “órgano de accionamiento” definidos en la directiva de máquinas 2006/42/CE, entre otros.The term "user interface" can include a touch screen, pushbuttons, selectors, and any of the "actuation members" defined in the machinery directive 2006/42 / CE, among others.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando del objeto de la presente invención y para ayudar a una mejor comprensión de las características que lo distinguen, se acompaña en la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made of the object of the present invention and to aid in a better understanding of the characteristics that distinguish it, the present specification is accompanied, as an integral part thereof, by a set of plans, in those that with an illustrative and non-limiting character the following has been represented:

la Fig. 1 muestra un diagrama de bloques/flujo del funcionamiento de la máquina para para formar cajas por encolado de la presente invención, según una primera realización;Fig. 1 shows a block / flow diagram of the operation of the gluing box forming machine of the present invention, according to a first embodiment;

la Fig. 2 muestra una parte del diagrama de la Fig. 1, correspondiente con las etiquetas 90 y 91 de la Fig. 1;Fig. 2 shows a part of the diagram of Fig. 1, corresponding to labels 90 and 91 of Fig. 1;

la Fig. 3 muestra una parte del diagrama de la Fig. 1, correspondiente con la etiqueta 92 de la Fig. 1 y 4; Fig. 3 shows a part of the diagram of Fig. 1, corresponding to the label 92 of Fig. 1 and 4;

la Fig. 4 muestra un diagrama de bloques/flujo del funcionamiento de la máquina para formar cajas por encolado de la presente invención, según una segunda realización, en donde las etiquetas 90, 91 y 92 indican que las Figs. 2 y 3 también forma parte integrante de esta segunda realización, y en donde las letras de los bloques sin descripción en la figura refieren a los bloques del diagrama de la Fig. 1;Fig. 4 shows a block / flow diagram of the operation of the gluing box forming machine of the present invention, according to a second embodiment, wherein labels 90, 91 and 92 indicate that Figs. 2 and 3 also form an integral part of this second embodiment, and where the letters of the blocks without description in the figure refer to the blocks of the diagram of Fig. 1;

las Figs. 5 a 9 muestran una secuencia esquemática de la primera realización de dicha máquina, correspondiente con el diagrama de las Figs. 1 a 3;Figs. 5 to 9 show a schematic sequence of the first embodiment of said machine, corresponding to the diagram of Figs. 1 to 3;

la Fig. 10 muestra un esquema de conexión del dispositivo controlador con diferentes elementos integrantes de la máquina de la presente invención, según dicha primera realización, y donde solo se muestran dos de los seis inyectores de cola;Fig. 10 shows a connection diagram of the controller device with different integral elements of the machine of the present invention, according to said first embodiment, and where only two of the six glue injectors are shown;

las Figs. 11, 12 y 13 muestran respectivos esquemas de conexión del dispositivo controlador con diferentes elementos integrantes de la máquina de la presente invención, según unas respectivas primera, segunda y tercera variantes de dicha primera realización, y en donde en las Figs. 12 y 13, los elementos recortados son idénticos a los elementos de las Figs. 10 y 11;Figs. 11, 12 and 13 show respective connection diagrams of the controller device with different integral elements of the machine of the present invention, according to respective first, second and third variants of said first embodiment, and where in Figs. 12 and 13, the cutout elements are identical to the elements in Figs. 10 and 11;

la Fig. 14 muestra un esquema de conexión del dispositivo controlador con diferentes elementos integrantes de la máquina de la presente invención, según dicha segunda realización, y donde solo se muestran dos de los seis inyectores de cola;Fig. 14 shows a connection diagram of the controller device with different integral elements of the machine of the present invention, according to said second embodiment, and where only two of the six glue injectors are shown;

la Fig. 15 muestra una primera realización de una máquina para formar cajas de cartón por encolado a partir de planchas con un dispositivo controlador;Fig. 15 shows a first embodiment of a machine for forming cardboard boxes by gluing from plates with a controller device;

la Fig. 16 es una vista en planta representativa de una cualquiera de la primera y segunda realizaciones de dicha máquina de la presente invención, y en donde se indica un corte IV-IV;Fig. 16 is a representative plan view of any one of the first and second embodiments of said machine of the present invention, and where a section IV-IV is indicated;

la Fig. 17 es la vista seccionada del corte IV-IV de la Fig. 16;Fig. 17 is the sectional view of section IV-IV of Fig. 16;

la Fig. 18 muestra unos cordones de cola aplicados sobre una plancha por las respectivas activaciones y desactivaciones de cada inyector de cola, mientras la plancha es arrastrada por el elemento de arrastre;Fig. 18 shows strands of glue applied on a plate by the respective activations and deactivations of each glue injector, while the plate is dragged by the drive element;

la Fig. 19 representa una vista en perspectiva superior trasera de dicha primera realización de máquina, y en donde se indica un detalle V,Fig. 19 represents a rear top perspective view of said first machine embodiment, and where a detail V is indicated,

la Fig. 20 es la vista detalle V de la Fig. 19; y Fig. 20 is the detail view V of Fig. 19; and

la Fig. 21 es la vista recortada en perspectiva superior trasera de la máquina de la presente invención, según una segunda realización.Fig. 21 is the rear top perspective cutaway view of the machine of the present invention, according to a second embodiment.

EXPOSICION DETALLADA DE MODOS DE REALIZACIÓN / EJEMPLOSDETAILED EXHIBITION OF MODES OF REALIZATION / EXAMPLES

Las Figs. 5 a 10 y 15 a 20 muestran una primera realización de una máquina (100) para formar cajas (B) de cartón por encolado a partir de planchas (S) con un dispositivo controlador, integrado en la misma.Figs. 5 to 10 and 15 to 20 show a first embodiment of a machine (100) for forming cardboard boxes (B) by gluing from plates (S) with a controller device integrated therein.

La Fig. 10 muestra que dicho dispositivo controlador está conectado a un actuador suministrador (61) de un mecanismo suministrador configurado para suministrar una plancha (S) desde una posición inicial en donde se encuentra soportada en un cargador de planchas (60) apiladas a una posición origen.Fig. 10 shows that said controller device is connected to a supply actuator (61) of a supply mechanism configured to supply a plate (S) from an initial position where it is supported in a magazine of plates (60) stacked to a origin position.

En dicha máquina (100), las Figs. 5 a 10 muestran que dicho dispositivo controlador está conectado un motor giratorio (12) acoplado operativamente a un elemento de arrastre (11) de plancha (S) para moverlo a lo largo de unas posiciones según una dirección lineal de arrastre (T), asociadas a respectivas posiciones de plancha (S), desde dicha posición origen hacia una posición de entrega, en donde dicha plancha (S) queda situada entre un macho (20) y un molde (30), con una pluralidad de elementos formadores (31), cada uno activables mediante un respectivo actuador (32), dispuestos alrededor de una cavidad (33) donde dicho macho (20) es insertable.In said machine (100), Figs. 5 to 10 show that said controller device is connected to a rotary motor (12) operatively coupled to a drive element (11) of plate (S) to move it along positions according to a linear drive direction (T), associated to respective plate positions (S), from said origin position towards a delivery position, where said plate (S) is located between a male (20) and a mold (30), with a plurality of forming elements (31) , each one activatable by means of a respective actuator (32), arranged around a cavity (33) where said male (20) is insertable.

Siguiendo en las Figs. 5 a 9, dicha máquina (100) formadora de cajas (B) comprende además otro elemento de arrastre (11), y un elemento de transmisión flexible sinfín (14) donde están montados ambos elementos de arrastre (11) en extremos mutuamente opuestos. Dicho elemento de transmisión flexible sinfín (14) es una cadena de eslabones y está montada sobre dos poleas (15), estando el servomotor acoplado a un reductor (no mostrado) y dicho reductor acoplado a una de dichas poleas (15) para mover dicha cadena de eslabones.Following in Figs. 5 to 9, said box forming machine (100) further comprises another drive element (11), and an endless flexible transmission element (14) where both drive elements (11) are mounted at mutually opposite ends. Said endless flexible transmission element (14) is a link chain and is mounted on two pulleys (15), the servomotor being coupled to a reducer (not shown) and said reducer coupled to one of said pulleys (15) to move said link chain.

Siguiendo en las Figs. 5 a 10 y 18, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está conectado a unos inyectores de cola (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configurados para depositar cordones de cola caliente (50) paralelos entre sí sobre dicha plancha (S) durante el movimiento del elemento de arrastre (11),.Following in Figs. 5 to 10 and 18, in said machine (100), said controlling device is connected to glue injectors (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configured to deposit strings of hot glue (50) parallel between yes on said plate (S) during the movement of the drive element (11) ,.

Siguiendo en las Figs. 5 a 10 y 18 a 20, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está conectado a un segundo motor giratorio (41) de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente y alternadamente dicho macho (20) entre una posición extraída, donde permite que dicha plancha (S) quede posicionada en la posición de entrega, y una posición introducida, donde queda introducido en dicha cavidad (33).Following in Figs. 5 to 10 and 18 to 20, in said machine (100), said controller device is connected to a second rotary motor (41) of a male drive (40) configured to guide and alternately move said male (20) between a position extracted, where it allows said plate (S) to be positioned in the delivery position, and an introduced position, where it is inserted into said cavity (33).

Las Figs. 5 a 10 y 17 muestran que dicho macho (20) está configurado para presionar una porción de dicha plancha (S) en la posición de entrega al interior de la cavidad (33) y formar la caja (B) doblando y uniendo por encolado y presión diferentes partes de dicha plancha (S) con otras.Figs. 5 to 10 and 17 show that said male (20) is configured to press a portion of said plate (S) in the delivery position into the cavity (33) and form the box (B) by folding and joining by gluing and pressure different parts of said plate (S) with each other.

La Fig. 10 muestra en detalle dicho dispositivo controlador de dicha máquina (100).Fig. 10 shows said controller device of said machine (100) in detail.

Dicho dispositivo controlador comprende un controlador lógico programable (70), en adelante referido como PLC, que integra una memoria (M) que comprende una pluralidad de áreas de memoria (M1, M2), una pluralidad de terminales de entrada (71) de una interfaz de entrada, una pluralidad de terminales de salida (72) de una interfaz de salida, y un procesador (74) conectado a dicha memoria (M) y a dichos interfaces de entrada y de salida, que genera unas señales de salida en dichos terminales de salida (72) en función de las señales detectadas en dichos terminales de salida (71) y el programa de ordenador ejecutable en dicho procesador (74) para el control de distintos elementos de control de dicha máquina (100).Said controller device comprises a programmable logic controller (70), hereinafter referred to as PLC, which integrates a memory (M) comprising a plurality of memory areas (M1, M2), a plurality of input terminals (71) of a input interface, a plurality of output terminals (72) of an output interface, and a processor (74) connected to said memory (M) and said input and output interfaces, which generates output signals at said terminals output (72) depending on the signals detected at said output terminals (71) and the executable computer program in said processor (74) for the control of different control elements of said machine (100).

Dicho dispositivo controlador comprende una interfaz de usuario (73) conectada a dicha interfaz de entrada del PLC (70) que permite a un usuario introducir unos parámetros operacionales al dispositivo controlador.Said controller device comprises a user interface (73) connected to said input interface of the PLC (70) that allows a user to enter operational parameters to the controller device.

En la Fig. 10 dicha interfaz de entrada del PLC comprende un terminal de entrada (71) en donde está conectado un cable multifiliar, por ejemplo, del tipo ethernet. Dicho terminal de entrada (71) está configurado para recibir en dicho dispositivo controlador unos valores operacionales (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) para un determinado tipo y medidas de caja (B) a formar enviados desde una pantalla táctil que forma parte integrante de dicha interfaz de usuario (73).In Fig. 10 said input interface of the PLC comprises an input terminal (71) where a multi-wire cable is connected, for example, of the Ethernet type. Said input terminal (71) is configured to receive in said controller device some operational values (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) for a certain type and measurements of box (B) to be formed sent from a touch screen that It is an integral part of said user interface (73).

En la Fig. 10 dicha interfaz de salida del PLC comprende un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para la activación de dicho actuador suministrador (61), y un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para girar dicho motor giratorio (12) según un único sentido de giro.In Fig. 10, said PLC output interface comprises an output terminal (72) configured to send an indicative signal for the activation of said supplying actuator (61), and an output terminal (72) configured to send an indicative signal to rotate said rotary motor (12) according to a single direction of rotation.

También, las Figs. 10 y 15 a 18 muestran unos terminales de salida (72) configurados para enviar, cada uno de ellos, una señal indicativa para la activación de uno de dichos respectivos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56) cuando la posición de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en una primera área de memoria (M1) coincide con una o más de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), de cada uno de dichos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), programables y previamente recibidos en dicho terminal de entrada (71) desde dicha interfaz de usuario (73). En la Fig. 10 solamente se representan dos de los seis inyectores de cola de la Fig. 18.Also, Figs. 10 and 15 to 18 show output terminals (72) configured to send, each one of them, a signal indicative for the activation of one of said respective tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56) when the position of said drive element (11) stored in a first memory area (M1) coincides with one or more of the respective first preset positions comprised in the respective sets of pre-established activation positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), of each of said tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56), programmable and previously received in said terminal of input (71) from said user interface (73). In Fig. 10 only two of the six tail injectors of Fig. 18 are shown.

Así mismo, la Fig. 10 muestra un terminal de salida (72) de dicho PLC de una señal indicativa para girar dicho segundo motor giratorio (41).Likewise, Fig. 10 shows an output terminal (72) of said PLC of a signal indicative to rotate said second rotary motor (41).

Siguiendo en la Fig. 10, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para almacenar en una primera área de memoria (M1) de dicha memoria (M) continuamente la posición de dicho elemento de arrastre (11) asociado con la posición de dicha plancha (S).Following in Fig. 10, in said machine (100), said controller device is configured to store in a first memory area (M1) of said memory (M) continuously the position of said drive element (11) associated with the position of said plate (S).

Siguiendo en las Figs. 1 a 3 y 5 a 10, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida, mostrado en el bloque (f) de la Fig. 1, cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una segunda posición (P2) intermedia entre dichas posiciones origen y entrega, estando definida dicha segunda posición (P2) mediante de una segunda posición prestablecida (P2x) programable del elemento de arrastre (11) introducido mediante la pantalla táctil la interfaz de usuario (73).Following in Figs. 1 to 3 and 5 to 10, in said machine (100), said controller device is configured to initiate movement of said tap (20) from said extracted position to said inserted position, shown in block (f) of Fig. 1, when the position (P) of said drive element (11) stored in said first memory area (M1) corresponds to a second intermediate position (P2) between said origin and delivery positions, said second position (P2) being defined by means of a second preset position (P2x) programmable of the drag element (11) introduced by means of the touch screen the user interface (73).

Siguiendo en las Figs. 1 a 3 y 5 a 10, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para enviar de nuevo una señal indicativa para la activación de un actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) subsiguiente a una plancha (S) anterior, cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una tercera posición (P3) intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2), estando definida dicha tercera posición (P3) mediante un valor operacional de una tercera posición prestablecida (P3x) programable del elemento de arrastre (11) introducido mediante la pantalla táctil de la interfaz de usuario (73).Following in Figs. 1 to 3 and 5 to 10, in said machine (100), said controlling device is configured to again send a signal indicative for the activation of a supply actuator (61) to supply a plate (S) subsequent to a plate (S ) above, when the position (P) of said drive element (11) stored in said first memory area (M1) corresponds to a third position (P3) intermediate between said origin position and said second position (P2), being defined said third position (P3) by means of an operational value of a programmable third preset position (P3x) of the drag element (11) entered by means of the touch screen of the user interface (73).

Las Figs. 10 y 20 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada (71) configurado para detectar un cambio de posición del macho (20) desde una posición extraída, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector de posición de macho (2), mostrado en detalle en las Figs. 10 y 20. En la Fig. 1 el bloque (k) muestra dicha detección del cambio de posición. Figs. 10 and 20 show that, in said machine (100), said controller device comprises an input terminal (71) configured to detect a change in position of the plug (20) from an extracted position, receiving an indicative signal sent by a sensor of male position (2), shown in detail in Figs. 10 and 20. In Fig. 1, block (k) shows said position change detection.

En la Fig. 10, dicho PLC (70) está dotado de unas entradas (71) en donde están conectados dos detectores inductivos (3, 5) que detectan el macho (20) en una posición extraída e introducida, respectivamente, así como dicho detector de posición de elemento de arrastre (18). Una pantalla táctil (73) también está conectada a una interfaz de entrada del PLC (70). In Fig. 10, said PLC (70) is provided with inputs (71) where two inductive detectors (3, 5) are connected that detect the male (20) in an extracted and inserted position, respectively, as well as said driver element position detector (18). A touch screen (73) is also connected to an input interface of the PLC (70).

En la Fig. 20 se muestra que en dicho chasis (101) está soportado un dispositivo detector de posición de macho (2) que integra dichos detectores inductivos (3, 5), acoplado cada uno a respectivas levas (4, 6) acopladas coaxialmente al eje giratorio (48) de un reductor (47), acoplado operativamente a su vez al motor giratorio (41) del accionamiento de macho (40), para detectar el macho (20) en una posición introducida y extraída.In Fig. 20 it is shown that in said chassis (101) a male position detector device (2) is supported that integrates said inductive detectors (3, 5), each coupled to respective cams (4, 6) coupled coaxially to the rotary shaft (48) of a reducer (47), operatively coupled in turn to the rotary motor (41) of the tap drive (40), to sense the tap (20) in an inserted and withdrawn position.

En la Fig. 20, dicho accionamiento de macho (40) comprende además una manivela (42) acoplada solidariamente a dicho eje giratorio (48), y una biela (43) articulada en un extremo proximal a dicha manivela (42) y articulada en su extremo distal a un brazo (46). Dicho brazo (46) está guiado verticalmente mediante dos guías (45) verticales soportadas en dicho chasis (101) y acopladas cada una a una pareja de bloques guía (44) solidarios con dicho brazo (46). En un extremo de dicho brazo (46) está soportado dicho macho (20).In Fig. 20, said male drive (40) further comprises a crank (42) integrally coupled to said rotating shaft (48), and a connecting rod (43) articulated at an end proximal to said crank (42) and articulated in its distal end to an arm (46). Said arm (46) is guided vertically by means of two vertical guides (45) supported on said chassis (101) and each coupled to a pair of guide blocks (44) integral with said arm (46). At one end of said arm (46) said male (20) is supported.

Las Figs. 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador incluye un temporizador secundario (82) programable, implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70), que cuenta un período de tiempo secundario preestablecido (T2x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo secundario preestablecido (T2x) tras detectar un cambio de posición del macho (20), tal como muestra el bloque (m) de la Fig. 1. Figs. 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device includes a programmable secondary timer (82), implemented through programming instructions stored in said memory (M) and executable by said processor (74) of the PLC (70) , which counts a preset secondary period of time (T2x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset secondary period of time (T2x) after detecting a change in position of the male ( 20), as shown by block (m) in Fig. 1.

Las Figs. 1, 5 y 10 muestran que en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores (32) de dichos elementos formadores (31), tras contar dicho temporizador secundario (82) dicho período de tiempo secundario preestablecido (T2x). La Fig. 1 muestra dicha activación de dichos actuadores (32) en el bloque (l).Figs. 1, 5 and 10 show that in said machine (100), said controller device is configured to activate said actuators (32) of said forming elements (31), after counting said secondary timer (82) said preset secondary period of time (T2x ). Fig. 1 shows said activation of said actuators (32) in the block (1).

Las Figs. 1, 10 y 15 muestran que en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador comprende además un temporizador (81) programable, implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70), que cuenta un período de tiempo preestablecido (T1x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo preestablecido (T1x) tras detectar dicho cambio de posición del macho (20) desde la posición extraída, tal como muestra el bloque (n) de la Fig. 1.Figs. 1, 10 and 15 show that in said machine (100), said controller device further comprises a programmable timer (81), implemented by programming instructions stored in said memory (M) and executable by said processor (74) of the PLC (70 ), which counts a preset period of time (T1x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset period of time (T1x) after detecting said change of position of the male (20) from the extracted position, as shown by the block (n) of Fig. 1.

Las Figs. 1, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para girar el motor giratorio (12) del elemento de arrastre (11) de plancha (S) en el bloque (c) de la Fig. 1, tras contar dicho temporizador (81) dicho período de tiempo preestablecido (T1x), y mantener en el bloque (o) de la Fig. 1 uno de dichos elementos de arrastre (11) en dicha posición de entrega durante dicho período de tiempo preestablecido (T1x).Figs. 1, 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device is configured to rotate the rotary motor (12) of the plate (S) driving element (11) in the block (c) of Fig. 1, after counting said timer (81) said preset period of time (T1x), and keeping in the block (o) of Fig. 1 one of said drive elements (11) in said delivery position during said period of time preset (T1x).

Las Figs. 1, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada (71) configurado para detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector inductivo (5) acoplado a dicha leva (6) que forma parte de un detector de posición de macho (2) anteriormente explicado y mostrado en la Fig. 20. Esta detección se representa en el bloque (p) de la Fig. 3.Figs. 1, 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device comprises an input terminal (71) configured to detect said plug (20) in said inserted position, receiving an indicative signal sent by an inductive detector (5 ) coupled to said cam (6) which is part of a male position detector (2) previously explained and shown in Fig. 20. This detection is represented in block (p) of Fig. 3.

Las Figs. 3, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador incluye un temporizador auxiliar (83) programable, implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70), que cuenta, tal como muestra el bloque (r) de la Fig. 3, un período de tiempo auxiliar preestablecido (T3x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo auxiliar preestablecido (T3x) tras detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida. Figs. 3, 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device includes a programmable auxiliary timer (83), implemented by programming instructions stored in said memory (M) and executable by said processor (74) of the PLC ( 70), which counts, as shown in block (r) of Fig. 3, a preset auxiliary time period (T3x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset auxiliary time period (T3x) after detecting said tap (20) in said inserted position.

Las Figs. 3, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para mantener, tal como muestra el bloque (q) de la Fig. 3, dicho macho (20) en dicha posición introducida durante dicho período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x) de duración programable, y para mover dicho macho (20) desde dicha posición introducida hacia una posición extraída tras contar dicho período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x), tal como muestra la Fig. 6 y el bloque (h) de la Fig. 3.Figs. 3, 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device is configured to maintain, as shown by block (q) in Fig. 3, said tap (20) in said inserted position during said period of preset auxiliary time (T3x) of programmable duration, and to move said male (20) from said inserted position to an extracted position after counting said preset auxiliary time period (T3x), as shown in Fig. 6 and the block (h ) of Fig. 3.

Las Figs. 3, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho primer temporizador (81) empieza a contar período de tiempo preestablecido (T1x) independientemente de que el doblado y unido posterior a la introducción del macho (20) en el molde (30) se realice con el macho (20) en una posición introducida o extraída. Figs. 3, 10 and 15 show that, in said machine (100), said first timer (81) starts counting a preset period of time (T1x) regardless of the bending and joining after the insertion of the core (20) in the mold (30) is made with the male (20) in an inserted or extracted position.

En la Fig. 9 y la Fig. 5 correspondiente con un instante subsiguiente a la Fig. 9, se ilustra que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores (32) para unir por presión y encolado todas las partes de la caja (B) a formar tras situar dicha plancha (S) en dicha posición de entrega.In Fig. 9 and Fig. 5 corresponding to an instant subsequent to Fig. 9, it is illustrated that, in said machine (100), said controller device is configured to activate said actuators (32) to join by pressure and gluing all the parts of the box (B) to be formed after placing said plate (S) in said delivery position.

La Fig. 10 muestra que en esta primera realización de dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador comprende además un controlador de velocidad de motor (16) materializado en un controlador de servomotor conectado a dicho motor giratorio (12). Dicho motor giratorio (12) es un servomotor que mueve el elemento de arrastre (11) en base a un indicador de velocidad deseada preestablecida (Vx) programable, introducida por parte de un usuario en la interfaz de usuario (73) de entre una pluralidad de velocidades seleccionables distintas a cero.Fig. 10 shows that in this first embodiment of said machine (100), said controller device further comprises a motor speed controller (16) embodied in a servomotor controller connected to said rotary motor (12). Said rotary motor (12) is a servomotor that moves the drive element (11) based on a programmable preset desired speed indicator (Vx), entered by a user on the user interface (73) out of a plurality selectable speeds other than zero.

Las Figs. 3, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), dicho dispositivo controlador está configurado, mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutadas por dicho procesador (74), almacenar en dicha primera área de memoria (M1) la posición (P) del elemento de arrastre (11) en base a la señal indicativa enviada desde el terminal (72) que conecta el PLC con el controlador de servomotor (16) de la Fig. 10 para girar dicho motor giratorio (12).Figs. 3, 10 and 15 show that, in said machine (100), said controller device is configured, by means of programming instructions stored in said memory (M) and executed by said processor (74), to store in said first memory area ( M1) the position (P) of the drive element (11) based on the indicative signal sent from the terminal (72) that connects the PLC with the servomotor controller (16) of Fig. 10 to rotate said rotary motor ( 12).

Las Figs. 3, 10 y 15 muestran que, en dicha máquina (100), un detector de posición del elemento de arrastre (18) está conectado a un terminal de entrada (71) del PLC.Figs. 3, 10 and 15 show that, in said machine (100), a position detector of the drive element (18) is connected to an input terminal (71) of the PLC.

Las Figs. 5 a 9 muestran que dicho detector de posición del elemento de arrastre (18) está situado en dicha posición origen y establece la posición (P) del elemento de arrastre (11) en dicha primera área de memoria (M1) a un valor origen (P0) tras cada detección para aumentar la precisión del movimiento de los elementos de arrastre (11) y por tanto la precisión de deposición de los cordones de cola mediante los inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56) de la Fig. 18. Esto se muestra en el bloque (u) de la Fig. 1.Figs. 5 to 9 show that said position detector of the drive element (18) is located in said origin position and sets the position (P) of the drive element (11) in said first memory area (M1) to an origin value ( P0) after each detection to increase the precision of the movement of the drag elements (11) and therefore the precision of deposition of the glue beads by means of the glue injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56) of Fig. 18. This is shown in block (u) of Fig. 1.

Así mismo, antes de iniciar de nuevo el bloque (c) de la Fig. 1 mediante el PLC (70) para arrastrar una plancha (S) subsiguiente, dicho PLC (70) establece el período de tiempo (T1), el periodo de tiempo secundario (T2), el período de tiempo auxiliar (T3), a unos respectivos valores iniciales para el subsiguiente ciclo de formación automático de cajas (B) por encolado, que puede producirse en el bloque (u) de la Fig. 1.Likewise, before starting block (c) of Fig. 1 again by means of the PLC (70) to drag a subsequent plate (S), said PLC (70) establishes the time period (T1), the period of secondary time (T2), the auxiliary time period (T3), to respective initial values for the subsequent cycle of automatic formation of boxes (B) by gluing, which can occur in block (u) of Fig. 1.

La Fig. 10 muestra que la totalidad de dichos temporizadores programables están implementados mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y son ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70). Fig. 10 shows that all of said programmable timers are implemented by means of programming instructions stored in said memory (M) and are executable by said processor (74) of the PLC (70).

Las Figs. 10 y 15 muestran que, en esta primera realización de dicha máquina (100), dicha interfaz de usuario (73) comprende una pantalla táctil y una serie de pulsadores y órganos de accionamiento distribuidos en diferentes posiciones de dicha máquina configurada para introducir la duración programada de dichos temporizadores programables, y dichas primeras posiciones preestablecidas de cada uno de los inyectores de cola, preferentemente a través de dicha pantalla táctil.Figs. 10 and 15 show that, in this first embodiment of said machine (100), said user interface (73) comprises a touch screen and a series of pushbuttons and actuating members distributed in different positions of said machine configured to enter the programmed duration of said programmable timers, and said first pre-established positions of each of the glue injectors, preferably through said touch screen.

En la Fig. 10, dicho PLC (70) está dotado de unos terminales de entrada (71) en donde están conectados dos detectores inductivos (3, 5) que detectan el macho (20) en una posición extraída e introducida, respectivamente. En otro terminal de entrada (71) está conectado dicho detector de posición de elemento de arrastre (18). Una pantalla táctil que forma parte integrante de la interfaz de usuario (73) también está conectada a la interfaz de entrada del PLC (70).In Fig. 10, said PLC (70) is provided with input terminals (71) where two inductive detectors (3, 5) are connected that detect the male (20) in an extracted and inserted position, respectively. In another input terminal (71) said drive element position detector (18) is connected. A touch screen that is an integral part of the user interface (73) is also connected to the input interface of the PLC (70).

La Fig. 10 muestra que dicho PLC (70) está dotado de unos terminales de salidas (72), en cada uno de los cuales hay conectado un relé (K51, K52), que abre y cierra cada uno de ellos un respectivo contacto que energiza una respetiva bobina de una respectiva electroválvula (Y51, Y52) que permite o impide la inyección de cola en los inyectores de cola (51, 52).Fig. 10 shows that said PLC (70) is provided with output terminals (72), in each of which a relay (K51, K52) is connected, each of which opens and closes a respective contact that energizes a respective coil of a respective solenoid valve (Y51, Y52) that allows or prevents the injection of glue in the glue injectors (51, 52).

La Fig. 10 muestra que dicho PLC (70) está dotado de otros terminales de salida (72) en donde están conectados otros relés (K61, K32), uno a cada uno, que abren y cierran cada uno de ellos un respectivo contacto que energiza una respectiva bobina de una respectiva electroválvula (Y61, Y32) que permite o impide el paso de aire en un lado u otro del émbolo de unos respectivos cilindros neumáticos, correspondientes con el actuador suministrador (61) y los actuadores (32) de los elementos formadores (31).Fig. 10 shows that said PLC (70) is equipped with other output terminals (72) where other relays (K61, K32) are connected, one to each one, each opening and closing a respective contact that energizes a respective coil of a respective solenoid valve (Y61, Y32) that allows or prevents the passage of air on one side or the other of the piston of respective pneumatic cylinders, corresponding to the supply actuator (61) and the actuators (32) of the forming elements (31).

La Fig. 10 muestra que dicho PLC (70) está dotado de aun otra salida (72) en donde está conectado otro relé opcional (K41) y este relé está conectado a un contactor (K041) que abre o cierra sus contactos para suministrar potencia al motor giratorio (41) del accionamiento de macho del tipo motor giratorio eléctrico convencional.Fig. 10 shows that said PLC (70) is equipped with yet another output (72) where another optional relay (K41) is connected and this relay is connected to a contactor (K041) that opens or closes its contacts to supply power to the rotary motor (41) of the male drive of the conventional electric rotary motor type.

La Fig. 10 muestra que dicho PLC (70) está dotado de todavía otra salida (72) en donde está conectado otro relé opcional (K12) y este relé está conectado a un contactor (K012) que abre o cierra sus contactos para suministrar potencia al controlador de servomotor (16), el cual está conectado al motor giratorio (12) materializado en un servomotor conectado a un codificador rotacional (13). En la Fig. 12 otra salida (72) está conectada al controlador de servomotor (16) para mandar una señal de tren de pulsos. Fig. 10 shows that said PLC (70) is equipped with yet another output (72) where another optional relay (K12) is connected and this relay is connected to a contactor (K012) that opens or closes its contacts to supply power to the servomotor controller (16), which is connected to the rotary motor (12) embodied in a servomotor connected to a rotational encoder (13). In Fig. 12 another output (72) is connected to the servomotor controller (16) to send a pulse train signal.

Se describe el funcionamiento de dicha máquina (100) con referencia a las Figs. 1 a 9.The operation of said machine (100) is described with reference to Figs. 1 to 9.

En la Fig. 1, para esta primera realización de dicha máquina (100), se reciben unos valores operacionales (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6, P2x, P3x, T1x, T2x, T3x, Vx) en la memoria (M) del PLC (70) que forma parte integrante del dispositivo controlador para un determinado tipo y medidas de caja (B) a formar, enviados desde, por ejemplo la pantalla táctil de la interfaz de usuario (73) mostrada en las Figs. 10 y 14, en donde previamente han sido introducidos por parte de un usuario, tal como muestra el bloque (a).In Fig. 1, for this first embodiment of said machine (100), operational values (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6, P2x, P3x, T1x, T2x, T3x, Vx) are received in memory (M) of the PLC (70) that is an integral part of the controller device for a certain type and measurements of box (B) to be formed, sent from, for example, the touch screen of the user interface (73) shown in Figs. 10 and 14, where they have been previously entered by a user, as shown in block (a).

Seguidamente, un usuario interactúa con dicha interfaz de usuario (73), por ejemplo, mediante un pulsador mostrado en la Fig. 14, para que dicho PLC (70) integrado en dicho dispositivo controlador reciba desde la misma una señal indicativa para el inicio de marcha del ciclo automático de formación.Next, a user interacts with said user interface (73), for example, by means of a button shown in Fig. 14, so that said PLC (70) integrated in said controller device receives from it a signal indicative for the start of running of the automatic training cycle.

Después, en el bloque (b) de la Fig. 1, el PLC (70) de la máquina (100) activa dicho actuador suministrador (61) de un mecanismo suministrador con una pluralidad de succionadores (62), mostrado en las Figs. 5 a 9, 16 y 19, para suministrar una plancha (S), desde dicha posición inicial mostrada en la Fig. 8 en donde se encuentra soportada en dicho cargador de planchas (60) apiladas, a dicha posición origen mostrada en la Fig. 9.Then, in block (b) of Fig. 1, the PLC (70) of the machine (100) activates said supply actuator (61) of a supply mechanism with a plurality of suckers (62), shown in Figs. 5 to 9, 16 and 19, to supply a plate (S), from said initial position shown in Fig. 8 where it is supported in said stacked plate loader (60), to said original position shown in Fig. 9.

Siguiendo en la Fig. 2, correspondiente con las etiquetas 90 y 91 de la Fig. 1, dicho PLC (70) compara si coincide o no la posición (P) leída del elemento de arrastre (11) en el bloque (d) de la Fig. 1 con una o más de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), de cada uno de dichos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), programables y previamente recibidas.Following in Fig. 2, corresponding with labels 90 and 91 in Fig. 1, said PLC (70) compares whether or not the position (P) read from the drive element (11) in the block (d) of Fig. 1 with one or more of the respective first preset positions comprised in the respective sets of activation preset positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), of each of said tail injectors (51, 52 , 53, 54, 55, 56), programmable and previously received.

Un ejemplo de dichas primeras posiciones prestablecidas recibidas por el PLC (70) desde la pantalla táctil de dicha interfaz de usuario (73) es: 2460, 2580, 3205, y 3270 para los cuatro inyectores de cola (51, 52, 55 y 56); y 1950, 2230, 3350, 3670 para los dos inyectores de cola (53, 54).An example of said first preset positions received by the PLC (70) from the touch screen of said user interface (73) is: 2460, 2580, 3205, and 3270 for the four tail injectors (51, 52, 55 and 56 ); and 1950, 2230, 3350, 3670 for the two tail injectors (53, 54).

Dicho PLC (70) define unos respectivos conjuntos de posiciones prestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), de cada uno de dichos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), que en este ejemplo son: CP1 = CP2 = CP5 = CP6 = [2460, 2580] U [3205, 3270]; y CP3 = CP4 = [1950, 2230] U [3205, 3270].Said PLC (70) defines respective sets of activation preset positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), of each of said tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56), which in this example are: CP1 = CP2 = CP5 = CP6 = [2460, 2580] U [3205, 3270]; and CP3 = CP4 = [1950, 2230] U [3205, 3270].

Las Figs. 2, 7 y 18 muestran que cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) leída en el PLC (70) pertenece a alguna de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), dicho PLC (70) activa, en los respectivos bloques (e), los inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), para depositar cordones de cola caliente (50) paralelos entre sí sobre dicha plancha (S) durante el movimiento del elemento de arrastre (11) que arrastra la plancha (S). Si no pertenece al conjunto de posiciones preestablecidas, dicho PLC (70) continúa leyendo la posición (P) del elemento de arrastre (11). Siguiendo este ejemplo, en la posición P=2000, los inyectores de cola (53, 54) están activados y los restantes inyectores de cola (51, 52, 55, 56) están desactivados.Figs. 2, 7 and 18 show that when the position (P) of said drive element (11) read in the PLC (70) belongs to one of the respective first positions preset included in the respective sets of activation preset positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), said PLC (70) activates, in the respective blocks (e), the tail injectors (51, 52, 53 , 54, 55, 56), to deposit strands of hot glue (50) parallel to each other on said plate (S) during the movement of the drive element (11) that drives the plate (S). If it does not belong to the set of preset positions, said PLC (70) continues to read the position (P) of the drive element (11). Following this example, at position P = 2000, the tail injectors (53, 54) are on and the remaining tail injectors (51, 52, 55, 56) are off.

En la Fig. 2, una vez dicho PLC (70) sido activado un determinado inyector de cola, el PLC (70) lo mantiene activado si dicha posición (P) pertenece al conjunto de posiciones preestablecidas de ese inyector de cola. Seguidamente, el PLC (70) desactiva este determinado inyector de cola cuando dicha posición (P) no pertenece a su conjunto de posiciones preestablecidas. En este ejemplo, la Fig. 17 puede representar que el PLC (70) activa inyector de cola (51) en la posición 2460, lo mantiene activado desde dicha posición 2460 hasta la posición 2580, en donde lo desactiva, lo vuelve a activar en la posición 3205 hasta la posición 3270, en donde lo vuelve a desactivar, depositando dos parejas de cordones de cola (50) mutuamente paralelos sobre la plancha (S).In Fig. 2, once said PLC (70) has been activated a certain glue injector, the PLC (70) keeps it activated if said position (P) belongs to the set of preset positions of that glue injector. Next, the PLC (70) deactivates this specific glue injector when said position (P) does not belong to its set of pre-established positions. In this example, Fig. 17 can represent that the PLC (70) activates the tail injector (51) in position 2460, keeps it activated from said position 2460 to position 2580, where it deactivates it, activates it again in position 3205 to position 3270, where it deactivates it again, depositing two pairs of glue strands (50) mutually parallel on the plate (S).

La Fig. 10 muestra que la activación y desactivación de dichos inyectores de cola se realiza enviando respectivas señales indicativas desde un respectivo terminal de salida (72) de dicho PLC (70) a cada uno de los inyectores de cola (51, 52), más concretamente, a sus respectivas electroválvulas (Y51, Y52) que abren o cierran el paso de cola en cada inyector de cola (51, 52).Fig. 10 shows that the activation and deactivation of said tail injectors is carried out by sending respective indicative signals from a respective output terminal (72) of said PLC (70) to each of the tail injectors (51, 52), more specifically, to their respective solenoid valves (Y51, Y52) that open or close the tail passage in each tail injector (51, 52).

Volviendo a la Fig. 1, el dispositivo controlador de dicha máquina (100) mueve dicho macho (20) según un sentido de introducción lineal, desde una posición extraída, para permitir que dicha plancha (S) quede posicionada en la posición de entrega, y hacia una posición introducida, en donde dicho macho (20) queda introducido en dicha cavidad (33), enviando una señal indicativa desde un terminal de salida (72) de dicho PLC (70) a un motor giratorio (41) conectado a de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente dicho macho (20).Returning to Fig. 1, the controller device of said machine (100) moves said male (20) according to a linear insertion direction, from an extracted position, to allow said plate (S) to be positioned in the delivery position, and towards an inserted position, where said male (20) is inserted into said cavity (33), sending an indicative signal from an output terminal (72) of said PLC (70) to a rotary motor (41) connected to de a tap drive (40) configured to guide said tap (20).

Las Figs. 1 y 8 muestran que el dispositivo controlador de dicha máquina (100) mueve dicho macho (20) según un sentido de introducción lineal, cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) leída en dicho PLC (70) corresponde con una segunda posición (P2) intermedia entre dichas posiciones origen y entrega, estando definida dicha segunda posición (P2) mediante un valor operacional correspondiente con una segunda posición prestablecida (P2x) del elemento de arrastre (11) programable, previamente introducida por un usuario en una interfaz de usuario (73) y recibida en el PLC (70). En este ejemplo, hasta que dicha posición (P) no es igual a dicha segunda posición (P2), el PLC sigue leyendo la posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra plancha (S).Figs. 1 and 8 show that the controller device of said machine (100) moves said male (20) according to a linear insertion direction, when the position (P) of said drive element (11) read in said PLC (70) corresponds to a second position (P2) intermediate between said origin and delivery positions, said second being defined position (P2) by means of an operational value corresponding to a second preset position (P2x) of the programmable drag element (11), previously entered by a user in a user interface (73) and received in the PLC (70). In this example, until said position (P) is not equal to said second position (P2), the PLC continues reading the position (P) of the drag element (11) that drags plate (S).

En la Fig. 1, dicha máquina, a través del PLC (70) del dispositivo controlador, mueve dicho macho (20) según un sentido de introducción lineal, desde una posición extraída de la Figs.In Fig. 1, said machine, through the PLC (70) of the controller device, moves said male (20) according to a linear insertion direction, from a position extracted from Figs.

8 y 17, para permitir que dicha plancha (S) quede posicionada en la posición de entrega, y hacia una posición introducida mostrada en las Figs. 5 y 6, en donde dicho macho (20) queda introducido en dicha cavidad (33), enviando una señal indicativa desde un terminal de salida (72) de dicho PLC (70) a un motor giratorio (41) de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente dicho macho (20).8 and 17, to allow said plate (S) to be positioned in the delivery position, and towards an inserted position shown in Figs. 5 and 6, wherein said male (20) is inserted into said cavity (33), sending an indicative signal from an output terminal (72) of said PLC (70) to a rotary motor (41) of a male drive (40) configured to guide said male (20).

Al iniciar el movimiento del macho (20) según dicho sentido de introducción lineal, las Figs. 1 y 8 muestran que dicho PLC (70) detecta un cambio en la posición del macho (20) desde una posición extraída, recibiendo en dicho PLC (70) una señal indicativa enviada por un dispositivo detector de posición de macho (2) materializado en un detector inductivo (3) mostrado en detalle en la Fig. 20, y conectado a un terminal de entrada (71) del PLC (70) en la Fig. 10. Alternativamente, dicha señal está enviada desde un dispositivo detector de macho (8) materializado en un codificador rotacional de macho (7) mostrado en las Figs. 13 y 21, y que, opcionalmente, comprende además dicho detector inductivo (3).When starting the movement of the male (20) according to said linear insertion direction, Figs. 1 and 8 show that said PLC (70) detects a change in the position of the male (20) from an extracted position, receiving in said PLC (70) an indicative signal sent by a male position detecting device (2) embodied in an inductive detector (3) shown in detail in Fig. 20, and connected to an input terminal (71) of the PLC (70) in Fig. 10. Alternatively, said signal is sent from a male detector device (8 ) embodied in a rotational male encoder (7) shown in Figs. 13 and 21, and optionally further comprising said inductive detector (3).

También alternativamente a esta primera realización de máquina (100), dicha máquina (100), dicho PLC (70) detecta dicho cambio en la posición del macho (20) desde una posición extraída, enviando desde dicho PLC (70) la propia señal indicativa generada en dicho PLC (70) y posteriormente enviada por dicho PLC (70) a dicho motor giratorio (41) mover el macho (20) según dicho sentido de introducción.Also alternatively to this first embodiment of machine (100), said machine (100), said PLC (70) detects said change in the position of the male (20) from an extracted position, sending from said PLC (70) its own indicative signal generated in said PLC (70) and subsequently sent by said PLC (70) to said rotary motor (41) to move the tap (20) according to said insertion direction.

Las Figs. 1 y 10 muestran que cuando dicho PLC (70) del dispositivo controlador de dicha máquina (100) detecta dicho cambio en la posición del macho (20) desde una posición extraída, dicho dispositivo controlador que integra el PLC (70) inicia dos funciones simultáneamente, la función de contar un período de tiempo (T1) mediante un temporizador (81) , y la función de contar un período de tiempo secundario (T2) temporizador secundario (82) , siendo dichos temporizadores (81, 82) programables e implementados mediante unas respectivas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70). Figs. 1 and 10 show that when said PLC (70) of the controller device of said machine (100) detects said change in the position of the male (20) from an extracted position, said controller device that integrates the PLC (70) initiates two functions simultaneously , the function of counting a period of time (T1) by means of a timer (81), and the function of counting a period of secondary time (T2) secondary timer (82), said timers (81, 82) being programmable and implemented by means of respective programming instructions stored in said memory (M) executable by said processor (74) of the PLC (70).

Siguiendo en la Fig. 1, cuando el período de tiempo secundario (T2) es igual o mayor que el período de tiempo secundario preestablecido (T2x) de duración programable previamente introducido en la pantalla táctil de la interfaz de usuario (73) y recibido en un terminal de entrada (71) de dicho PLC (70), el PLC (70) activa dichos actuadores (32) de dichos elementos formadores (31), enviando una señal indicativa desde dicho PLC (70) a dichos actuadores (32), materializados en cilindros neumáticos mostrados en la Fig. 10. Si dicho período de tiempo secundario (T2) no es igual o mayor que dicho período de tiempo secundario preestablecido (T2x), dicho PLC (70) sigue contando el período de tiempo secundario (T2).Following in Fig. 1, when the secondary time period (T2) is equal to or greater than the pre-established secondary time period (T2x) of programmable duration previously entered on the touch screen of the user interface (73) and received in an input terminal (71) of said PLC (70), the PLC (70) activates said actuators (32) of said forming elements (31), sending an indicative signal from said PLC (70) to said actuators (32), materialized in pneumatic cylinders shown in Fig. 10. If said secondary period of time (T2) is not equal to or greater than said preset secondary period of time (T2x), said PLC (70) continues to count the secondary period of time (T2 ).

Una vez dichos actuadores (32) han sido activados, dicho PLC (70) cuenta un periodo de tiempo suplementario (T20), mediante un temporizador suplementario (84) implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutables por dicho procesador (74) del PLC (70), y mantiene los actuadores (32) activos durante un período de tiempo preestablecido suplementario (T20x) de duración programable previamente introducido en la pantalla táctil de la interfaz de usuario (73) y recibido en un terminal de entrada (71) de dicho PLC (70). Cuando el período de tiempo suplementario (T20) es igual o mayor que dicho período de tiempo preestablecido suplementario (T20x), dicho PLC (70) desactiva los actuadores, pasando de la posición de presión mostrada en la Fig. 5 a la posición retraída de la Fig. 6.Once said actuators (32) have been activated, said PLC (70) counts an additional period of time (T20), by means of an additional timer (84) implemented by means of programming instructions stored in said memory (M) and executable by said processor (74) of the PLC (70), and keeps the actuators (32) active for an additional preset period of time (T20x) of programmable duration previously entered on the touch screen of the user interface (73) and received in a terminal of input (71) of said PLC (70). When the additional time period (T20) is equal to or greater than said additional preset time period (T20x), said PLC (70) deactivates the actuators, going from the pressure position shown in Fig. 5 to the retracted position of Fig. 6.

En la Fig. 1, paralelamente a la acción del PLC (70) de contar dicho período de tiempo y periodo de tiempo secundario (T1, T2), dicho PLC (70) continúa moviendo dicho macho (20) según el sentido de introducción y, eventualmente, dicho macho (20) presiona una porción de dicha plancha (S) dispuesta entre dicha cavidad (33) y macho (20) en la posición de entrega al interior de la cavidad (33) tal como ilustra el bloque (g). La Fig. 9 y el bloque (f) representan el movimiento del macho según el sentido de introducción.In Fig. 1, parallel to the action of the PLC (70) of counting said period of time and secondary period of time (T1, T2), said PLC (70) continues moving said male (20) according to the direction of introduction and , eventually, said male (20) presses a portion of said plate (S) arranged between said cavity (33) and male (20) in the position of delivery to the interior of the cavity (33) as illustrated by the block (g) . Fig. 9 and block (f) represent the movement of the male in the direction of insertion.

Las Figs. 1, 3, 5 a 9 y 14 a 20 muestran que, en esta primera realización de dicha máquina (100), dicho primer temporizador (81) empieza a contar dicho período de tiempo preestablecido (T1x) independientemente de que el doblado y unido posterior a la introducción del macho (20) en el molde (30) se realice con el macho (20) en una posición introducida o extraída; y en donde el dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores (32) para unir por presión y encolado todas las partes de la caja (B) a formar tras situar dicha plancha (S) en dicha posición de entrega. Figs. 1, 3, 5 to 9 and 14 to 20 show that, in this first embodiment of said machine (100), said first timer (81) starts counting said preset period of time (T1x) regardless of whether the subsequent folding and joining the introduction of the core (20) into the mold (30) is carried out with the core (20) in an inserted or extracted position; and wherein the controller device is configured to activate said actuators (32) to join by pressure and glue all the parts of the box (B) to be formed after placing said plate (S) in said delivery position.

Las Figs. 1 y 5 muestran que en el interior de dicha cavidad (33), dichos actuadores (32) que mueven respectivos elementos formadores (31) del molde (30), en cooperación con otras partes del molde (30) y el macho (20), presionan unas partes de dicha plancha (S) contra otras para formar la caja (B), mediante doblado y unido por encolado y presión.Figs. 1 and 5 show that inside said cavity (33), said actuators (32) that move respective forming elements (31) of the mold (30), in cooperation with other parts of the mold (30) and the male (20) , press some parts of said plate (S) against others to form the box (B), by bending and joined by gluing and pressure.

Con el macho (20) moviéndose en sentido de introducción, en la etiqueta 92 de las Figs. 1 y 3 se muestra que en dicha máquina (100) el dispositivo controlador está configurado para detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida al recibir en un terminal de entrada (71) de dicho PLC (70) una señal indicativa enviada por dicho dispositivo detector de posición de macho (2), materializado en otro detector inductivo (5) mostrado en las Figs. 10 y 20. Alternativamente a esta primera realización, dicha señal indicativa es enviada por un dispositivo detector de macho (8) materializado en un codificador rotacional de macho (7) mostrado en las Figs. 13 y 21.With the male (20) moving in the insertion direction, in the label 92 of Figs. 1 and 3 it is shown that in said machine (100) the controller device is configured to detect said male (20) in said inserted position upon receiving at an input terminal (71) of said PLC (70) an indicative signal sent by said male position detector device (2), embodied in another inductive detector (5) shown in Figs. 10 and 20. As an alternative to this first embodiment, said indicative signal is sent by a male detector device (8) embodied in a male rotational encoder (7) shown in Figs. 13 and 21.

En otra alternativa a esta primera realización, dicho PLC (70) detecta dicho macho (20) en dicha posición introducida enviando desde dicho PLC (70) la propia señal indicativa generada en dicho PLC (70) y posteriormente enviada por dicho PLC (70) a dicho motor giratorio (41) para mover el macho (20) según dicho sentido de introducción.In another alternative to this first embodiment, said PLC (70) detects said male (20) in said inserted position by sending from said PLC (70) the own indicative signal generated in said PLC (70) and subsequently sent by said PLC (70) to said rotary motor (41) to move the male (20) according to said insertion direction.

Cuando el valor del período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x) es mayor que cero, dicho PLC (70) cuenta un tercer periodo de tiempo (T3), que se compara con un período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x) de duración programable, previamente introducido en dicha pantalla táctil de la interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo auxiliar preestablecido (T3x) tras detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida.When the value of the preset auxiliary time period (T3x) is greater than zero, said PLC (70) counts a third time period (T3), which is compared with a preset auxiliary time period (T3x) of programmable duration, previously entered on said user interface touch screen (73), said preset auxiliary time period (T3x) starting to count after detecting said plug (20) in said inserted position.

Hasta que dicho periodo de tiempo auxiliar (T3) no iguale o supere dicho período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x), dicho PLC (70) sigue contando dicho período de tiempo auxiliar (T3) y mantiene dicho macho (20) en dicha posición introducida, tal como se muestra en la Fig. 3.Until said auxiliary time period (T3) does not equal or exceed said preset auxiliary time period (T3x), said PLC (70) continues counting said auxiliary time period (T3) and maintains said tap (20) in said introduced position , as shown in Fig. 3.

Cuando el periodo de tiempo auxiliar (T3) es igual o mayor que dicho tercer periodo de tiempo preestablecido (T3x), el PLC (70) inicia el movimiento de dicho macho (20) según el sentido de extracción.When the auxiliary time period (T3) is equal to or greater than said third preset period of time (T3x), the PLC (70) starts the movement of said male (20) according to the extraction direction.

Las Figs. 1, 6 y 7, muestran que dicho PLC (70) mueve dicho macho (20), según un sentido de extracción opuesto a dicho sentido de introducción, desde dicha posición introducida de la Fig. 5 hacia dicha posición extraída dela Fig. 8, enviando una señal indicativa desde un terminal de salida (72) de dicho PLC (70), mostrado en la Fig. 10, a un motor giratorio (41) de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente dicho macho (20). Figs. 1, 6 and 7, show that said PLC (70) moves said male (20), according to an extraction direction opposite to said insertion direction, from said inserted position of Fig. 5 towards said extracted position of Fig. 8, sending an indicative signal from a output terminal (72) of said PLC (70), shown in Fig. 10, to a rotary motor (41) of a tap drive (40) configured to guide said tap (20).

Siguiendo en la Fig. 1, cuando el primer período de tiempo (T1) contado en dicho PLC (70) es menor que dicho período de tiempo preestablecido (T1x), dicho PLC (70) mantiene parado uno de dichos elementos de arrastre (11) en dicha posición de entrega.Following in Fig. 1, when the first time period (T1) counted in said PLC (70) is less than said preset period of time (T1x), said PLC (70) keeps one of said drag elements (11 ) in said delivery position.

El PLC (70) mueve de nuevo los elementos de arrastre (11) en un ciclo subsiguiente automático girando dicho motor giratorio (12) cuando dicho primer período de tiempo iguala o supera dicho período de tiempo preestablecido (T 1x), y cuando el PLC (70) establece los a cero diversos valores para dicho siguiente ciclo. Entre estos valores se encuentra la posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra plancha (S), y el valor de todos los periodos de tiempo (T1, T2, T20, T3).The PLC (70) again moves the driving elements (11) in a subsequent automatic cycle by rotating said rotary motor (12) when said first period of time equals or exceeds said pre-established period of time (T 1x), and when the PLC (70) sets the various values to zero for said next cycle. Among these values is the position (P) of the drag element (11) that drags the plate (S), and the value of all time periods (T1, T2, T20, T3).

Las Figs. 11 y 15 muestran una primera variante de dicha primera realización de la máquina (100) donde todos los elementos son idénticos a la primera realización excepto porque: Figs. 11 and 15 show a first variant of said first embodiment of the machine (100) where all the elements are identical to the first embodiment except that:

dicho dispositivo controlador mueve el elemento de arrastre (11) según una velocidad nominal fija, enviando una señal binaria a través de su terminal de salida (72) a dicho motor giratorio (12), el cual está acoplado a un codificador rotacional (13); ysaid controller device moves the drive element (11) according to a fixed nominal speed, sending a binary signal through its output terminal (72) to said rotary motor (12), which is coupled to a rotational encoder (13) ; and

dicho dispositivo controlador comprende además un codificador rotacional (13) configurado para enviar señales indicativas de la posición de un elemento de arrastre (11) a dicha primera área de memoria (M1).said controller device further comprises a rotational encoder (13) configured to send signals indicative of the position of a drive element (11) to said first memory area (M1).

En la Fig. 11, el motor giratorio (12) que mueve los elementos de arrastre (11) es un motor giratorio eléctrico convencional, conectado a un contactor (K041) que abre o cierra sus contactos en función de la apertura o cierre de los contactos de un relé (K041) conectado a un terminal de salida (72) del PLC (70).In Fig. 11, the rotary motor (12) that moves the drive elements (11) is a conventional electric rotary motor, connected to a contactor (K041) that opens or closes its contacts depending on the opening or closing of the contacts of a relay (K041) connected to an output terminal (72) of the PLC (70).

En la Fig. 11, en uno o más terminales de entrada (71) del PLC (70) está conectado el codificador rotacional (13) acoplado al motor giratorio (12), y dichos detectores inductivos (3, 5) del dispositivo detector de posición de macho (2).In Fig. 11, the rotational encoder (13) coupled to the rotary motor (12) is connected to one or more input terminals (71) of the PLC (70), and said inductive detectors (3, 5) of the detection device male position (2).

Las Figs. 12 y 15 muestran una segunda variante de dicha primera realización de la máquina (100) donde todos los elementos son idénticos a la primera realización excepto porque: Figs. 12 and 15 show a second variant of said first embodiment of the machine (100) where all the elements are identical to the first embodiment except that:

- el codificador rotacional (13) está conectado a un terminal de entrada (71) del PLC (70); y- the rotary encoder (13) is connected to an input terminal (71) of the PLC (70); and

- el PLC (70) del dispositivo controlador corrige las posiciones de los elementos de arrastre (11) comparando la señal enviada desde el PLC (70) al controlador de servomotor (16) con la señal recibida desde dicho codificador rotacional (13) conectado a un terminal de entrada (71) del PLC (70).- The PLC (70) of the controller device corrects the positions of the drive elements (11) by comparing the signal sent from the PLC (70) to the servomotor controller (16) with the signal received from said rotational encoder (13) connected to an input terminal (71) of the PLC (70).

Las Figs. 13 y 15 muestran una tercera variante de dicha primera realización de la máquina (100) donde todos los elementos son idénticos a dicha segunda variante de la primera realización excepto porque:Figs. 13 and 15 show a third variant of said first embodiment of the machine (100) where all the elements are identical to said second variant of the first embodiment except that:

- el dispositivo detector de posición de macho (8) es un codificador rotacional de macho (7) conectado a uno o más terminales de entrada (71) del PLC (70), y que opcionalmente comprende además dicho detector inductivo (3);- the male position detector device (8) is a male rotational encoder (7) connected to one or more input terminals (71) of the PLC (70), and optionally further comprising said inductive detector (3);

- el controlador de servomotor (16) está conectado a una interfaz de entrada del PLC (70), por ejemplo, con un cable de ethernet, de forma que se envían y reciben señales entre ambos elementos; y- the servomotor controller (16) is connected to an input interface of the PLC (70), for example, with an ethernet cable, so that signals are sent and received between both elements; and

- el codificador rotacional (13) está conectado a dicho controlador de servomotor (16) mediante un cable para enviar señales indicativas de la posición de dichos elementos de arrastre (11), y corregir la posición de dichos elementos de arrastre (11).- the rotational encoder (13) is connected to said servomotor controller (16) by means of a cable to send signals indicative of the position of said drive elements (11), and correct the position of said drive elements (11).

Las Figs. 14 y 15 muestran una segunda realización de dicha máquina (100) donde algunos de los elementos son idénticos a dicha primera realización excepto porque:Figs. 14 and 15 show a second embodiment of said machine (100) where some of the elements are identical to said first embodiment except that:

- en un terminal de entrada (71) del PLC (70) está conectado un detector (75) que detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha (S) en una segunda posición previa (P20), intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2);- A detector (75) is connected to an input terminal (71) of the PLC (70) that detects a position of the front or rear of said plate (S) in a second previous position (P20), intermediate between said position origin and said second position (P2);

- dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario (85) programable del tipo relé temporizador conectado a un terminal de salida (72) del PLC (70), que cuenta un período de tiempo complementario preestablecido (T5x) de duración programable previamente introducido por un usuario en un órgano de accionamiento dicha interfaz de usuario (73) integrado en el relé temporizador, que puede estar materializado en un potenciómetro asociado a una ruleta en donde un usuario modifica su duración programada girándola, y en donde en el dispositivo controlador dicho temporizador complementario (85) empieza a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x) tras dicha detección en dicho detector (75); - dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida tras dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha segunda posición (P2) de la primera área de memoria (M1);- Said controller device includes a programmable complementary timer (85) of the timer relay type connected to an output terminal (72) of the PLC (70), which counts a pre-established complementary period of time (T5x) of programmable duration previously entered by a user in an actuating member said user interface (73) integrated in the timer relay, which can be embodied in a potentiometer associated with a roulette wheel where a user modifies its programmed duration by turning it, and where in the controller device said complementary timer ( 85) starts counting said preset complementary period of time (T5x) after said detection in said detector (75); - said controller device is configured to start the movement of said male (20) from said extracted position to said inserted position after said pre-established complementary period of time (T5x), where the position (P) of the drag element (11) corresponds with said second position (P2) of the first memory area (M1);

- en un terminal de entrada (71) del PLC (70) está conectado un detector auxiliar (76) que detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha (S) en una tercera posición previa (P30), intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición (P3);- An auxiliary detector (76) is connected to an input terminal (71) of the PLC (70) that detects a position of the front or rear of said plate (S) in a third previous position (P30), intermediate between said origin position and said third position (P3);

- dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario auxiliar (86) programable del tipo relé temporizador conectado a un terminal de salida (72) del PLC (70), que cuenta un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) de duración programable previamente introducido por un usuario en otra respectiva ruleta de la interfaz de usuario (73) integrada en el relé temporizador, empezando a contar dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) tras dicha detección en dicho detector auxiliar (76);- Said controller device includes a programmable auxiliary complementary timer (86) of the timer relay type connected to an output terminal (72) of the PLC (70), which counts a preset auxiliary complementary time period (T6x) of programmable duration previously entered by a user in another respective roulette of the user interface (73) integrated in the timer relay, starting to count said pre-established auxiliary complementary time period (T6x) after said detection in said auxiliary detector (76);

- dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) desde dicha posición inicial a dicha posición origen tras dicho período de tiempo complementario auxiliar prestablecido (T6x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha tercera posición (P3) de la primera área de memoria (M1); y- said controller device is configured to activate said supply actuator (61) again to supply a plate (S) from said initial position to said origin position after said preset auxiliary complementary time period (T6x), where position (P) of the drive element (11) corresponds to said third position (P3) of the first memory area (M1); and

- dicho dispositivo controlador incluye además dicho temporizador (81), temporizador secundario (82), temporizador auxiliar (83), y temporizador suplementario (84) que cuenta dicho período de tiempo preestablecido suplementario (T20x), materializado cada uno de ellos en un relé temporizador o en un temporizador digital conectado a un respectivo terminal de salida (72) del PLC (70).- said controller device further includes said timer (81), secondary timer (82), auxiliary timer (83), and supplementary timer (84) that counts said supplementary preset period of time (T20x), each one materialized in a relay timer or in a digital timer connected to a respective output terminal (72) of the PLC (70).

En la Fig. 15 se observa que, en esta segunda realización de dicha máquina (100), dichos temporizadores (81, 82, 83, 84, 85, 86) están conectados a un circuito que forma parte integrante del dispositivo controlador para su funcionamiento, y además cada uno de dichos relés temporizadores, cuando alcanzan sus respectivos valores de duración de tiempo prestablecidos cierran en la Fig. 14 (o alternativamente abren) un respectivo contacto, cada uno de los cuales está conectado a un terminal de entrada (71) del PLC. Esto se representa mediante las etiquetas 93 a 98 de la Fig. 14, en donde cada contacto que cierra la bobina del temporizador está conectado a un respectivo terminal de entrada (71) del PLC (70). En los temporizadores (81, 82, 83, 84, 85, 86), los valores operacionales se introducen a través del interfaz de usuario (73) como se ha descrito para el caso de los temporizadores complementario y auxiliar (85, 86).In Fig. 15 it can be seen that, in this second embodiment of said machine (100), said timers (81, 82, 83, 84, 85, 86) are connected to a circuit that is an integral part of the controller device for its operation , and also each one of said timer relays, when they reach their respective preset time duration values, close in Fig. 14 (or alternatively open) a respective contact, each of which is connected to an input terminal (71) of the PLC. This is represented by labels 93 to 98 of Fig. 14, where each contact that closes the timer coil is connected to a respective input terminal (71) of the PLC (70). In the timers (81, 82, 83, 84, 85, 86), the operational values are entered through the user interface (73) as described for the case of the complementary and auxiliary timers (85, 86).

Se describe a continuación el funcionamiento de esta segunda realización de dicha máquina (100), mostrada en las Figs. 2 a 9, 14 y 15.The operation of this second embodiment of said machine (100), shown in Figs. 2 to 9, 14 and 15.

Las Figs. 2 a 4 muestran que en dicha máquina (100), el dispositivo controlador, a través del PLC (70), inicia el movimiento del macho según el sentido de introducción lineal (ver bloque (f) de la Fig. 4) cuando la posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra plancha (S) corresponde con dicha segunda posición (P2), tras contar, tal como se muestra en el bloque (i) de la Fig. 4, en dicho temporizador complementario (85) materializado en un relé temporizador dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x) de duración programable. En la Fig. 4 dicho temporizador complementario (85) empieza a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x) cuando dicho PLC (70) detecta en un terminal de entrada (71) conectado a un detector (75) mostrado en la Fig. 14, una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha (S) en una segunda posición previa (P20), intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2).Figs. 2 to 4 show that in said machine (100), the controlling device, through the PLC (70), initiates the movement of the male according to the linear insertion direction (see block (f) of Fig. 4) when the position (P) of the drag element (11) that drags iron (S) corresponds to said second position (P2), after counting, as shown in block (i) of Fig. 4, in said complementary timer (85 ) materialized in a timer relay said pre-established complementary period of time (T5x) of programmable duration. In Fig. 4 said complementary timer (85) begins to count said pre-established complementary time period (T5x) when said PLC (70) detects at an input terminal (71) connected to a detector (75) shown in Fig. 14, a position of the front or rear part of said plate (S) in a second previous position (P20), intermediate between said origin position and said second position (P2).

En las Figs. 4 y 14, dicha detección de una posición de la parte delantera o trasera de la plancha (S) en dicha segunda posición previa (P20) puede realizarse mediante un detector (75), por ejemplo, una fotocélula, situada en dicha segunda posición previa (P20). Dicho PLC (70) recibe la señal de dicha fotocélula continuamente durante el movimiento de los elementos de arrastre (11). Cuando dicha fotocélula detecta cualquiera de dichas partes de la plancha (S), envía una señal que es detectada en un terminal de entrada (71) del PLC (70). Dicho PLC (70) empieza a contar un tiempo complementario (T5). Cuando dicho tiempo complementario (T5) iguala o supera el tiempo complementario preestablecido (T5x) de duración programable, dicho PLC (70) inicia el movimiento de dicho macho (20) según el sentido de introducción lineal. En este instante, la posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra plancha (S) corresponde con dicha segunda posición (P2), tal como muestra la Fig. 4.In Figs. 4 and 14, said detection of a position of the front or rear part of the plate (S) in said second previous position (P20) can be carried out by means of a detector (75), for example, a photocell, located in said second previous position (P20). Said PLC (70) receives the signal from said photocell continuously during the movement of the drive elements (11). When said photocell detects any of said parts of the plate (S), it sends a signal that is detected at an input terminal (71) of the PLC (70). Said PLC (70) begins to count a complementary time (T5). When said complementary time (T5) equals or exceeds the pre-established complementary time (T5x) of programmable duration, said PLC (70) starts the movement of said male (20) according to the linear insertion direction. At this moment, the position (P) of the drag element (11) that drags the plate (S) corresponds to said second position (P2), as shown in Fig. 4.

Siguiendo en esta segunda realización, las Figs. 2 a 4 muestran que en dicha máquina (100), el PLC (70) activa de nuevo el actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) subsiguiente a dicha posición origen (ver bloque (b) de la Fig. 4), cuando la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha tercera posición (P3), tras contar, tal como se muestra en el bloque (j) de la Fig. 4, en dicho temporizador complementario (86) materializado en un relé temporizador, un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) de duración programable. En la Fig. 4, dicho temporizador complementario (86) empieza a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido (T6x) cuando dicho PLC (70) detecta en un terminal de entrada (71) conectado un detector auxiliar (76), una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha (S) en una tercera posición previa (P30), intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición (P3).Continuing in this second embodiment, Figs. 2 to 4 show that in said machine (100), the PLC (70) activates the supply actuator (61) again to supply a subsequent plate (S) to said origin position (see block (b) of Fig. 4) , when the position (P) of the drive element (11) corresponds with said third position (P3), after counting, as shown in block (j) of Fig. 4, in said complementary timer (86) materialized on a timer relay, a period of time preset auxiliary complementary (T6x) of programmable duration. In Fig. 4, said complementary timer (86) starts counting said pre-established complementary period of time (T6x) when said PLC (70) detects an auxiliary detector (76) connected to an input terminal (71), a position of the front or rear of said plate (S) in a third previous position (P30), intermediate between said origin position and said third position (P3).

En la Fig. 4, dicha detección de una posición de la parte delantera o trasera de la plancha (S) en dicha tercera posición previa (P30) realizarse mediante un detector auxiliar (76), por ejemplo, otra fotocélula, situada en dicha tercera posición previa (P30). Dicho PLC (70) recibe la señal de dicha fotocélula continuamente durante el movimiento de los elementos de arrastre (11). Cuando dicha otra fotocélula detecta cualquiera de dichas partes de la plancha (S), envía una señal a dicho PLC (70) que empieza a contar un tiempo complementario auxiliar (T6). Cuando dicho tiempo complementario auxiliar (T6) iguala o supera el tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) de duración programable, dicho PLC (70) activa de nuevo el actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) subsiguiente a dicha posición origen. En este instante, la posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra plancha (S) corresponde con dicha tercera posición (P3), tal como muestra la Fig. 4. In Fig. 4, said detection of a position of the front or rear of the plate (S) in said third previous position (P30) is carried out by means of an auxiliary detector (76), for example, another photocell, located in said third previous position (P30). Said PLC (70) receives the signal from said photocell continuously during the movement of the drive elements (11). When said other photocell detects any of said parts of the plate (S), it sends a signal to said PLC (70) that begins to count an auxiliary complementary time (T6). When said auxiliary complementary time (T6) equals or exceeds the preset auxiliary complementary time (T6x) of programmable duration, said PLC (70) again activates the supply actuator (61) to supply a subsequent plate (S) to said origin position. At this moment, the position (P) of the drag element (11) that drags the plate (S) corresponds to said third position (P3), as shown in Fig. 4.

Claims (21)

REIVINDICACIONES 1.- Máquina (100) con un dispositivo controlador, para formar cajas (B) de cartón por encolado a partir de planchas (S), en donde dicho dispositivo controlador está integrado en la misma y conectado a:1.- Machine (100) with a controller device, to form cardboard boxes (B) by gluing from plates (S), wherein said controller device is integrated in it and connected to: un actuador suministrador (61) de un mecanismo suministrador configurado para suministrar una plancha (S) desde una posición inicial en donde se encuentra soportada en un cargador de planchas (60) apiladas a una posición origen;a supply actuator (61) of a supply mechanism configured to supply a plate (S) from an initial position where it is supported in a stacked plate magazine (60) to an origin position; un motor giratorio (12) acoplado operativamente a un elemento de arrastre (11) de plancha (S) para moverlo a lo largo de unas posiciones según una dirección lineal de arrastre (T), asociadas a respectivas posiciones de plancha (S), desde dicha posición origen hacia una posición de entrega, en donde dicha plancha (S) queda situada entre un macho (20) y un molde (30), con una pluralidad de elementos formadores (31), cada uno activables mediante un respectivo actuador (32), dispuestos alrededor de una cavidad (33) donde dicho macho (20) es insertable;a rotary motor (12) operatively coupled to a plate (S) drive element (11) to move it along positions according to a linear drive direction (T), associated with respective plate positions (S), from said origin position towards a delivery position, where said plate (S) is located between a male (20) and a mold (30), with a plurality of forming elements (31), each one activatable by means of a respective actuator (32 ), arranged around a cavity (33) where said male (20) is insertable; unos inyectores de cola (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configurados para depositar cordones de cola caliente (50) paralelos entre sí sobre dicha plancha (S) durante el movimiento del elemento de arrastre (11), yglue injectors (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56) configured to deposit strands of hot glue (50) parallel to each other on said plate (S) during the movement of the drive element (11), and un segundo motor giratorio (41) de un accionamiento de macho (40) configurado para mover guiadamente y alternadamente dicho macho (20) entre una posición extraída, donde permite que dicha plancha (S) quede posicionada en la posición de entrega, y una posición introducida, donde queda introducido en dicha cavidad (33),a second rotary motor (41) of a male drive (40) configured to guide and alternately move said male (20) between an extracted position, where it allows said plate (S) to be positioned in the delivery position, and a position introduced, where it is inserted into said cavity (33), donde dicho macho (20) está configurado para presionar una porción de dicha plancha (S) en la posición de entrega al interior de la cavidad (33) y formar la caja (B) doblando y uniendo por encolado y presión diferentes partes de dicha plancha (S) con otras; where said male (20) is configured to press a portion of said plate (S) in the delivery position into the cavity (33) and form the box (B) by bending and joining by gluing and pressure different parts of said plate (S) with others; comprendiendo dicho dispositivo controlador: una interfaz de usuario (73) que permite a un usuario introducir unos parámetros operacionales al dispositivo controlador; un procesador (74) conectado a una memoria (M); dicha memoria (M) que comprende una pluralidad de áreas de memoria (M1, M2); una interfaz de entrada conectada a dicho procesador (74) con una pluralidad de terminales de entrada (71), comprendiendo dicha interfaz de entrada: said controller device comprising: a user interface (73) that allows a user to input operational parameters to the controller device; a processor (74) connected to a memory (M); said memory (M) comprising a plurality of memory areas (M1, M2); an input interface connected to said processor (74) with a plurality of input terminals (71), said input interface comprising: un terminal de entrada (71) configurado para recibir en dicho dispositivo controlador unos valores operacionales (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) para un determinado tipo y medidas de caja (B) a formar enviados desde una interfaz de usuario (73); an input terminal (71) configured to receive in said controller device some operational values (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6) for a certain type and measurements of box (B) to be formed sent from a user interface ( 73); y comprendiendo además dicho dispositivo controlador una interfaz de salida conectada a dicho procesador (74) con una pluralidad de terminales de salida (72), comprendiendo dicha interfaz de salida:and said controller device further comprising an output interface connected to said processor (74) with a plurality of output terminals (72), said output interface comprising: un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para la activación de dicho actuador suministrador (61);an output terminal (72) configured to send a signal indicative for the activation of said supply actuator (61); un terminal de salida (72) configurado para enviar una señal indicativa para girar dicho motor giratorio (12) según un único sentido de giro;an output terminal (72) configured to send a signal indicative to rotate said rotary motor (12) according to a single direction of rotation; unos terminales de salida (72) configurados para enviar, cada uno de ellos, una señal indicativa para la activación de uno de dichos respectivos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56) cuando la posición de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en una primera área de memoria (M1) coincide con una o más de las respectivas primeras posiciones preestablecidas comprendidas en los respectivos conjuntos de posiciones preestablecidas de activación (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), de cada uno de dichos inyectores de cola (51, 52, 53, 54, 55, 56), programables y previamente recibidos en dicho terminal de entrada (71) desde dicha interfaz de usuario (73); youtput terminals (72) configured to send, each one of them, a signal indicative for the activation of one of said respective tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56) when the position of said drag (11) stored in a first memory area (M1) coincides with one or more of the respective first preset positions comprised in the respective sets of activation preset positions (CP1, CP2, CP3, CP4, CP5, CP6), of each one of said tail injectors (51, 52, 53, 54, 55, 56), programmable and previously received at said input terminal (71) from said user interface (73); and uno o más terminales de salida (72) de una señal indicativa para girar dicho segundo motor giratorio (41);one or more output terminals (72) of a signal indicative to rotate said second rotary motor (41); y en donde dicho dispositivo controlador está configurado para almacenar en una primera área de memoria (M1) continuamente la posición de dicho elemento de arrastre (11) asociado con la posición de dicha plancha (S);and wherein said controller device is configured to continuously store in a first memory area (M1) the position of said drive element (11) associated with the position of said plate (S); caracterizada porquecharacterized because dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una segunda posición (P2) intermedia entre dichas posiciones origen y entrega, estando definida dicha segunda posición (P2) mediante un valor operacional (P2x, T5x) programable introducido mediante una interfaz de usuario (73) por parte de un usuario; ysaid controller device is configured to initiate the movement of said male (20) from said extracted position towards said inserted position when the position (P) of said drive element (11) stored in said first memory area (M1) corresponds to a second position (P2) intermediate between said origin and delivery positions, said second position (P2) being defined by a programmable operational value (P2x, T5x) entered by means of a user interface (73) by a user; and dicho dispositivo controlador está configurado para enviar de nuevo una señal indicativa para la activación de un actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) subsiguiente a una plancha (S) anterior, cuando la posición (P) de dicho elemento de arrastre (11) almacenada en dicha primera área de memoria (M1) corresponde con una tercera posición (P3) intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2), estando definida dicha tercera posición (P3) mediante un valor operacional (P3x, T6x) programable previamente introducido en una interfaz de usuario (73) por parte de un usuario.said controller device is configured to again send a signal indicative for the activation of a supply actuator (61) to supply a plate (S) subsequent to a previous plate (S), when the position (P) of said drive element ( 11) stored in said first memory area (M1) corresponds to a third position (P3) intermediate between said origin position and said second position (P2), said third position (P3) being defined by a programmable operational value (P3x, T6x) previously entered in a user interface (73) by a user. 2. - Máquina según la reivindicación 1, en donde el dispositivo controlador comprende un controlador lógico programable (70) u ordenador que integra dicha memoria (M), dicho procesador (74), una pluralidad de dichos terminales de entrada (71) y una pluralidad de dichos terminales de salida (72).2. - Machine according to claim 1, wherein the controller device comprises a programmable logic controller (70) or computer that integrates said memory (M), said processor (74), a plurality of said input terminals (71) and a plurality of said output terminals (72). 3. - Máquina según la reivindicación 2, en donde dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida cuando dicha segunda posición (P2) corresponde con un valor operacional de una segunda posición prestablecida (P2x) programable del elemento de arrastre (11) introducido mediante la interfaz de usuario (73).3. - Machine according to claim 2, wherein said controlling device is configured to start the movement of said male (20) from said extracted position to said inserted position when said second position (P2) corresponds to an operational value of a second position preset (P2x) programmable of the drag element (11) entered through the user interface (73). 4. - Máquina según la reivindicación 2, en donde:4. - Machine according to claim 2, wherein: un detector (75) conectado a un terminal de entrada (71) detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha en una segunda posición previa (P20), intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2);a detector (75) connected to an input terminal (71) detects a position of the front or rear of said plate in a second previous position (P20), intermediate between said origin position and said second position (P2); dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario (85) programable que cuenta un período de tiempo complementario preestablecido (T5x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x) tras dicha detección en dicho detector (75); y en dondesaid controller device includes a programmable complementary timer (85) that counts a pre-established complementary period of time (T5x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said pre-established complementary period of time (T5x ) upon said detection in said detector (75); and where dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida tras dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha segunda posición (P2) de la primera área de memoria (M1).said controller device is configured to initiate the movement of said male (20) from said extracted position towards said inserted position after said pre-established complementary period of time (T5x), where the position (P) of the drag element (11) corresponds to said second position (P2) of the first memory area (M1). 5. - Máquina según la reivindicación 2, en donde en dicho dispositivo controlador:5. - Machine according to claim 2, wherein said controller device: dicha primera área de memoria (M1) registra una posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra la plancha (S) en una segunda posición previa (P20), intermedia entre dicha posición origen y dicha segunda posición (P2); said first memory area (M1) records a position (P) of the drag element (11) that drags the plate (S) in a second previous position (P20), intermediate between said origin position and said second position (P2); un temporizador complementario (85) programable que forma parte integrante de dicho dispositivo controlador cuenta un período de tiempo complementario preestablecido (T5x) de duración programable introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x) tras dicho registro; y en dondeA programmable complementary timer (85) that is an integral part of said controller device counts a pre-established complementary period of time (T5x) of programmable duration entered by a user in said user interface (73), said pre-established complementary period of time beginning to count (T5x) after said registration; and where dicho dispositivo controlador está configurado para iniciar el movimiento de dicho macho (20) desde dicha posición extraída hacia dicha posición introducida tras dicho período de tiempo complementario preestablecido (T5x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha segunda posición (P2) de la primera área de memoria (M1).said controller device is configured to initiate the movement of said male (20) from said extracted position towards said inserted position after said pre-established complementary period of time (T5x), where the position (P) of the drag element (11) corresponds to said second position (P2) of the first memory area (M1). 6. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en donde dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) desde dicha posición inicial a dicha posición origen cuando dicha tercera posición (P3) corresponde con un valor operacional de una tercera posición prestablecida (P3x) programable del elemento de arrastre (11) introducido mediante la interfaz de usuario (73).6. - Machine (100) according to any of claims 2 to 5, wherein said controller device is configured to activate said supply actuator (61) again to supply a plate (S) from said initial position to said origin position when said Third position (P3) corresponds to an operational value of a programmable third preset position (P3x) of the drag element (11) entered through the user interface (73). 7. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en donde7. - Machine (100) according to any of claims 2 to 5, wherein un detector auxiliar (76) conectado a un terminal de entrada (71) detecta una posición de la parte delantera o trasera de dicha plancha (S) en una tercera posición previa (P30), intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición (P3);an auxiliary detector (76) connected to an input terminal (71) detects a position of the front or rear of said plate (S) in a third previous position (P30), intermediate between said origin position and said third position (P3 ); dicho dispositivo controlador incluye un temporizador complementario auxiliar (86) programable que cuenta un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) tras dicha detección en dicho detector auxiliar (76); y en donde said controller device includes a programmable auxiliary complementary timer (86) that counts a preset auxiliary complementary time period (T6x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), said auxiliary complementary time period beginning to count preset (T6x) after said detection in said auxiliary detector (76); and where dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) desde dicha posición inicial a dicha posición origen tras dicho período de tiempo complementario auxiliar prestablecido (T6x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha tercera posición (P3) de la primera área de memoria (M1).said controller device is configured to activate said supply actuator (61) again to supply a plate (S) from said initial position to said origin position after said preset auxiliary complementary time period (T6x), wherein the position (P) of the drag element (11) corresponds to said third position (P3) of the first memory area (M1). 8. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en donde en dicho dispositivo controlador: 8. - Machine according to any of claims 2 to 5, wherein said controller device: dicha primera área de memoria (M1) registra una posición (P) del elemento de arrastre (11) que arrastra la plancha (S) en una tercera posición previa (P30), intermedia entre dicha posición origen y dicha tercera posición (P3);said first memory area (M1) records a position (P) of the drive element (11) that drives the plate (S) in a third previous position (P30), intermediate between said origin position and said third position (P3); un temporizador complementario auxiliar (86) programable que forma parte integrante de dicho dispositivo controlador cuenta un período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) de duración programable introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x) tras dicho registro; y en dondeA programmable auxiliary complementary timer (86) that is an integral part of said controller device counts a preset auxiliary complementary time period (T6x) of programmable duration entered by a user in said user interface (73), said period of time beginning to count pre-established auxiliary complementary (T6x) after said registration; and where dicho dispositivo controlador está configurado para activar de nuevo dicho actuador suministrador (61) para suministrar una plancha (S) desde dicha posición inicial a dicha posición origen tras dicho período de tiempo complementario auxiliar preestablecido (T6x), en donde la posición (P) del elemento de arrastre (11) corresponde con dicha tercera posición (P3) de dicha primera área de memoria (M1).said controller device is configured to activate said supply actuator (61) again to supply a plate (S) from said initial position to said origin position after said pre-established auxiliary complementary time period (T6x), wherein the position (P) of the drag element (11) corresponds to said third position (P3) of said first memory area (M1). 9. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, en donde:9. - Machine according to any of claims 2 to 8, wherein: dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada (71) configurado para detectar un cambio de posición del macho (20) desde una posición extraída, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector de posición de macho (2, 8),said controller device comprises an input terminal (71) configured to detect a change in the position of the plug (20) from an extracted position, receiving an indicative signal sent by a plug position detector (2, 8), o dicho dispositivo controlador está configurado para detectar un cambio de posición del macho (20) desde una posición extraída, leyendo internamente en dicho dispositivo controlador y procesador (74) la señal indicativa enviada por él mismo a dicho motor giratorio (41) del accionamiento de macho (40);or said controller device is configured to detect a change in position of the male (20) from an extracted position, internally reading in said controller and processor device (74) the signal indicative sent by itself to said rotary motor (41) of the drive of male (40); dicho dispositivo controlador incluye un temporizador secundario (82) programable que cuenta un período de tiempo secundario preestablecido (T2x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo secundario preestablecido (T2x) tras detectar un cambio de posición del macho (20); ysaid controller device includes a programmable secondary timer (82) that counts a preset secondary period of time (T2x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset secondary period of time (T2x ) after detecting a change in position of the male (20); and dicho dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores (32) de dichos elementos formadores (31), tras contar dicho temporizador secundario (82) dicho período de tiempo secundario preestablecido (T2x).said controller device is configured to activate said actuators (32) of said forming elements (31), after counting said secondary timer (82) said preset secondary period of time (T2x). 10. - Máquina según la reivindicación 9, en donde 10. - Machine according to claim 9, wherein dicho dispositivo controlador comprende además un temporizador (81) programable que cuenta un período de tiempo preestablecido (T1x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo preestablecido (T1x) tras detectar dicho cambio de posición del macho (20) desde la posición extraída;said controller device further comprises a programmable timer (81) that counts a preset period of time (T1x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset period of time (T1x) after detecting said change in position of the male (20) from the extracted position; y dicho dispositivo controlador está configurado para girar el motor giratorio (12) del elemento de arrastre (11) de plancha (S) tras contar dicho temporizador (81) dicho período de tiempo preestablecido (T1x), y mantener uno de dichos elementos de arrastre (11) en dicha posición de entrega durante dicho período de tiempo preestablecido (T 1x).and said controller device is configured to rotate the rotary motor (12) of the plate drive element (11) after counting said timer (81) said preset period of time (T1x), and maintain one of said drive elements (11) in said delivery position during said preset period of time (T 1x). 11. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 9 o 10, en donde11. - Machine according to any of claims 9 or 10, wherein dicho dispositivo controlador comprende un terminal de entrada (71) configurado para detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida, recibiendo una señal indicativa enviada por un detector de posición de macho (2, 8),said controller device comprises an input terminal (71) configured to detect said plug (20) in said inserted position, receiving an indicative signal sent by a plug position detector (2, 8), o dicho dispositivo controlador está configurado para detectar dicho macho (20) dicha posición introducida, leyendo internamente en dicho dispositivo controlador y procesador la señal indicativa enviada por él mismo a dicho motor giratorio (41) del accionamiento de macho (40);or said controller device is configured to detect said plug (20) said inserted position, internally reading in said controller and processor device the indicative signal sent by itself to said rotary motor (41) of the plug drive (40); dicho dispositivo controlador incluye un temporizador auxiliar (83) programable que cuenta un período de tiempo auxiliar preestablecido (T3x) de duración programable previamente introducido por un usuario en dicha interfaz de usuario (73), empezando a contar dicho período de tiempo auxiliar preestablecido (T3x) tras detectar dicho macho (20) en dicha posición introducida; ysaid controller device includes a programmable auxiliary timer (83) that counts a preset auxiliary time period (T3x) of programmable duration previously entered by a user in said user interface (73), starting to count said preset auxiliary time period (T3x ) after detecting said tap (20) in said inserted position; and dicho dispositivo controlador está configurado para mantener dicho macho (20) en dicha posición introducida durante dicho período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x) de duración programable, y para mover dicho macho (20) desde dicha posición introducida hacia una posición extraída tras contar dicho período de tiempo auxiliar prestablecido (T3x).said controller device is configured to keep said plug (20) in said inserted position during said preset auxiliary time period (T3x) of programmable duration, and to move said plug (20) from said inserted position to an extracted position after counting said period preset auxiliary time (T3x). 12. - Máquina según una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, en donde dicho primer temporizador (81) empieza a contar dicho período de tiempo preestablecido (T1x) independientemente de que el doblado y unido posterior a la introducción del macho (20) en el molde (30) se realice con el macho (20) en una posición introducida o extraída; y en donde el dispositivo controlador está configurado para activar dichos actuadores (32) para unir por presión y encolado todas las partes de la caja (B) a formar tras situar dicha plancha (S) en dicha posición de entrega.12. - Machine according to any one of claims 9 to 11, wherein said first timer (81) begins to count said preset period of time (T1x) regardless of the folding and joining subsequent to the introduction of the male (20) in the mold (30) is made with the male (20) in an inserted or extracted position; and wherein the controller device is configured to activate said actuators (32) to joining by pressure and gluing all the parts of the box (B) to be formed after placing said plate (S) in said delivery position. 13. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, en donde13. - Machine according to any of claims 2 to 12, wherein dicho dispositivo controlador mueve el elemento de arrastre (11) según una velocidad nominal fija, enviando una señal binaria a través de su terminal de salida (72) a dicho motor giratorio (12), el cual está acoplado a un codificador rotacional (13); ysaid controller device moves the drive element (11) according to a fixed nominal speed, sending a binary signal through its output terminal (72) to said rotary motor (12), which is coupled to a rotational encoder (13) ; and dicho dispositivo controlador comprende además un codificador rotacional (13) configurado para enviar señales indicativas de la posición de un elemento de arrastre (11) a dicha primera área de memoria (M1).said controller device further comprises a rotational encoder (13) configured to send signals indicative of the position of a drive element (11) to said first memory area (M1). 14. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, en donde:14. - Machine according to any of claims 2 to 12, wherein: dicho dispositivo controlador comprende además un controlador de velocidad de motor (16) conectado a dicho motor giratorio (12), y dicho motor giratorio (12) mueve el elemento de arrastre (11) en base a un indicador de velocidad deseada preestablecida (Vx) programable, introducida por parte de un usuario en la interfaz de usuario (73) de entre una pluralidad de velocidades seleccionables distintas a cero; ysaid controller device further comprises a motor speed controller (16) connected to said rotary motor (12), and said rotary motor (12) moves the drive element (11) based on a preset desired speed indicator (Vx) programmable, entered by a user at the user interface (73) from a plurality of selectable non-zero speeds; and dicho dispositivo controlador está configurado, mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutadas por dicho procesador (74), almacenar en dicha primera área de memoria (M1) la posición (P) del elemento de arrastre (11) en base a la señal indicativa enviada para girar dicho motor giratorio (12).said controller device is configured, by means of programming instructions stored in said memory (M) and executed by said processor (74), to store in said first memory area (M1) the position (P) of the drive element (11) in based on the indicative signal sent to rotate said rotary motor (12). 15. - Máquina según la reivindicación 14, que comprende además un detector de posición del elemento de arrastre (18) conectado a un terminal de entrada (71) y situado en dicha posición origen, que establece la posición (P) del elemento de arrastre (11) en dicha primera área de memoria (M1) a un valor origen (P0) tras cada detección.15. - Machine according to claim 14, further comprising a position detector of the drag element (18) connected to an input terminal (71) and located in said original position, which establishes the position (P) of the drag element (11) in said first memory area (M1) to a source value (P0) after each detection. 16. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 12, en donde16. - Machine according to any of claims 2 to 12, wherein dicho dispositivo controlador comprende además un controlador de velocidad de motor (16) conectado a dicho motor giratorio (12), y dicho motor giratorio (12) mueve el elemento de arrastre (11) en base a un indicador de velocidad deseada preestablecida (Vx) programable, introducida por parte de un usuario en la interfaz de usuario (73) de entre una pluralidad de velocidades seleccionables distintas a cero; said controller device further comprises a motor speed controller (16) connected to said rotary motor (12), and said rotary motor (12) moves the drive element (11) based on a preset desired speed indicator (Vx) programmable, entered by a user at the user interface (73) from a plurality of selectable non-zero speeds; dicho dispositivo controlador comprende además un codificador rotacional (13) acoplado al motor giratorio (12) y conectado a un terminal de entrada (71) del dispositivo controlador o a un terminal de entrada del controlador de velocidad de motor (16); ysaid controller device further comprises a rotary encoder (13) coupled to the rotary motor (12) and connected to an input terminal (71) of the controller device or to an input terminal of the motor speed controller (16); and dicho dispositivo controlador corrige la posición (P) del elemento de arrastre (11) comparando la señal enviada al controlador de servomotor (16) con la señal recibida desde dicho codificador rotacional (13).said controller device corrects the position (P) of the drive element (11) by comparing the signal sent to the servomotor controller (16) with the signal received from said rotational encoder (13). 17. - Máquina según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 16, en donde cada uno de dichos temporizadores (81, 82, 83, 84, 85) se selecciona de entre una de las siguientes opciones: 17. - Machine according to any of claims 4 to 16, wherein each of said timers (81, 82, 83, 84, 85) is selected from one of the following options: un relé temporizador programable, y conectado a un terminal de salida (72) del controlador lógico programable (70) u ordenador;a programmable timer relay, and connected to an output terminal (72) of the programmable logic controller (70) or computer; un temporizador digital programable dotado de un procesador de temporizador digital conectado a un terminal de salida (72) del controlador lógico programable (70) u ordenador; oa programmable digital timer provided with a digital timer processor connected to an output terminal (72) of the programmable logic controller (70) or computer; or un temporizador programable implementado mediante instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y ejecutables por dicho procesador (74) del controlador lógico programable (70) u ordenador.a programmable timer implemented by programming instructions stored in said memory (M) and executable by said processor (74) of the programmable logic controller (70) or computer. 18. - Máquina según la reivindicación 17, en donde uno o más de dichos relés temporizadores programables están dotados de órganos de accionamiento integrados en el relé temporizador para modificar su duración programada, dichos órganos de accionamiento formando parte integrante de la interfaz de usuario (73).18. - Machine according to claim 17, wherein one or more of said programmable timer relays are equipped with actuating members integrated in the timer relay to modify its programmed duration, said actuating members forming an integral part of the user interface (73 ). 19. - Máquina según la reivindicación 17 o 18, en donde uno o más de dichos temporizadores digitales tienen integrados órganos de accionamiento para modificar su duración programada, y un visualizador para visualizar dicha duración programada conectado a dichos órganos de accionamiento, formando parte dichos órganos de accionamiento y visualizador de la interfaz de usuario (73).19. - Machine according to claim 17 or 18, wherein one or more of said digital timers have integrated drive members to modify their programmed duration, and a display to view said programmed duration connected to said drive members, said members being part drive control and user interface display (73). 20. - Máquina según la reivindicación 17, en donde en la totalidad de dichos temporizadores programables están implementados mediante unas instrucciones de programación almacenadas en dicha memoria (M) y son ejecutables por dicho procesador (74) del controlador lógico programable (70) u ordenador. 20. - Machine according to claim 17, wherein all of said programmable timers are implemented by programming instructions stored in said memory (M) and are executable by said processor (74) of the programmable logic controller (70) or computer . 21.- Máquina según la reivindicación 20, en donde dicha interfaz de usuario (73) comprende una pantalla táctil configurada para introducir la duración programada de dichos temporizadores programables, y dichas primeras posiciones preestablecidas de cada uno de los inyectores de cola (51, 51, 52, 53, 54, 55, 56). 21. Machine according to claim 20, wherein said user interface (73) comprises a touch screen configured to enter the programmed duration of said programmable timers, and said first preset positions of each of the glue injectors (51, 51 , 52, 53, 54, 55, 56).
ES202030829U 2020-05-07 2020-05-07 MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING Expired - Fee Related ES1256696Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030829U ES1256696Y (en) 2020-05-07 2020-05-07 MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030829U ES1256696Y (en) 2020-05-07 2020-05-07 MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1256696U true ES1256696U (en) 2020-11-23
ES1256696Y ES1256696Y (en) 2021-02-16

Family

ID=73451162

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030829U Expired - Fee Related ES1256696Y (en) 2020-05-07 2020-05-07 MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1256696Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1256696Y (en) 2021-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2795099B2 (en) METHOD AND MACHINE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE DEVICE THAT HAS STORED SAID PROGRAM
ES2438115T3 (en) Multi-format box forming machine
EP1371564B1 (en) Method and machine for packing a product using a flat tubular package
ES2864730B2 (en) MACHINE FOR FORMING NESTING CARDBOARD BOXES OF DIFFERENT SIZES BY GLUING AND FOLDING FLAT SHEETS
ES2384855B1 (en) HORIZONTAL PACKING MACHINE.
MX2010012003A (en) Methods and a machine for forming a container from a blank.
US6526733B1 (en) Device for aligning a packing material tube with a position mark
JP3218267U (en) Enveloping body for packaging filter bag for leaching product, and sealing device for producing packaging enveloping body
ES2914929B2 (en) CARDBOARD BOX FORMING MACHINE FROM FLAT SHEETS
US11465382B2 (en) Box forming machine for forming boxes of different shapes and sizes
EP3584069B1 (en) Apparatus and method for forming boxes with curved corners from a die-cut sheet
ES1288806U (en) Machine for the formation of boxes by gluing and made of plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1256696U (en) MACHINE WITH A CONTROLLING DEVICE FOR FORMING CARDBOARD BOXES BY GLUING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITUB20154895A1 (en) Operator group for cartoning machine and cartoning machine.
ITMO980034U1 (en) PACKAGING FOR PACKAGES OF FLAT-SHAPED OBJECTS STACKED ON EACH OTHER
US11142358B2 (en) Method and machine for producing longitudinally and transversally sealed foil bags from a non-form stable foil sheet
ES2839552B2 (en) MACHINE AND METHOD FOR FORMING CARDBOARD BOXES FROM DIE-CUT FLAT SHEETS, AND CARDBOARD BOX
JPS6154646B2 (en)
ES2586733B1 (en) Improved drive mechanism for a male for sheet forming machine
ES2710787T3 (en) Multi-format multi-format box forming machine
US3244082A (en) Packaging machinery
EP1818167A1 (en) Forming machine for essentially parallelepiped boxes.
EP3725691B1 (en) Packer machine and wrapping method to produce a rigid pack for smoking articles
WO2000024635A1 (en) Machine for the fabrication of containers with consumable content
JP5804901B2 (en) In-mold molding method, and alignment station and sheet material used for the molding method

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1256696

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20201123

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1256696

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210210

GD1K Contractual licences

Effective date: 20210304

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240802