ES1244884U - GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1244884U
ES1244884U ES201932050U ES201932050U ES1244884U ES 1244884 U ES1244884 U ES 1244884U ES 201932050 U ES201932050 U ES 201932050U ES 201932050 U ES201932050 U ES 201932050U ES 1244884 U ES1244884 U ES 1244884U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hole
grille
circular
mounting protection
baffle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201932050U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1244884Y (en
Inventor
Azqueta Jose Luis Goicoechancia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
REPUESTOS AGRICOLAS CAMPOAGRICOLA SL
Original Assignee
REPUESTOS AGRICOLAS CAMPOAGRICOLA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by REPUESTOS AGRICOLAS CAMPOAGRICOLA SL filed Critical REPUESTOS AGRICOLAS CAMPOAGRICOLA SL
Priority to ES201932050U priority Critical patent/ES1244884Y/en
Publication of ES1244884U publication Critical patent/ES1244884U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1244884Y publication Critical patent/ES1244884Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Grille for mounting protection baffles, which being of the type intended to be mounted on an arm in which two holes are provided for screwing the grille, is characterized in that it is made up of a body (1) affected by a first rear hole (2), a second intermediate hole (3) and a third hole (4) torn and aligned with the other two, with the particularity that the first hole (2) has a circular lower section and an upper section and hexagonal, of dimensions commensurate to receive in its bosom a hexagonal nut (5), a nut in which a screw (6) threads, passing through the circular section of said hole, and which is previously through a first circular hole (7) provided for this purpose in a protective baffle (8), for fixing and stabilizing it to the body of the grille, the baffle (8) being affected by a second circular hole (10) complementary to the second hole (3) of the body or of the coulter, for the passage of the classic fixing screw to the implement arm, with the third hole (4) of the coulter body facing the second previous fixation hole in the implement arm. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N

Reja para montaje de deflectores de protección.Grille for mounting protection baffles.

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención se refiere a una reja para montaje de deflectores de protección, deflectores previstos para proteger frente a impactos los clásicos brazos de los aperos sobre los que se monta la reja.The present invention refers to a grille for mounting protection baffles, baffles intended to protect against impacts the classic arms of the implements on which the grille is mounted.

El objeto de la invención es proporcionar una reja que posibilite el montaje de un deflector montable, aunque el correspondiente brazo sobre el que se monta la reja no disponga de medios de para dicho deflector.The object of the invention is to provide a grating that enables the mounting of a mountable deflector, although the corresponding arm on which the grating is mounted does not have means for said deflector.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Hoy en día el cambio climático es una realidad, la sequía se ha agudizado en España, las lluvias están muy por debajo de la media de los últimos diez años y además muchas veces llueve de una forma torrencial que no es buena para nada. Esta escasez de lluvias ha hecho aumentar el consumo de rejas, debido a que el desgaste es mucho mayor que el que se daría de encontrar un terreno húmedo, eso ha conllevado a que se dispare el aumento de rejas con aporte de cromo y las rejas con plaqueta de Carburo; Buscando siempre que las rejas duren un poco más. En paralelo, se ha disparado el consumo de brazos de alto despeje, muchos de ellos con agujeros para colocar protectores o deflectores que eviten su desgaste prematuro, provocado por la abrasión que se produce al entrar estos brazos en contacto con la tierra directamente.Today climate change is a reality, the drought has worsened in Spain, the rains are well below the average of the last ten years and also many times it rains in a torrential way that is not good at all. This shortage of rains has increased the consumption of bars, due to the fact that the wear is much greater than that which would be found to find a humid terrain, which has led to the increase in bars with chrome contribution and the bars with Carbide plate; Always looking for the bars to last a little longer. In parallel, the consumption of high clearance arms has skyrocketed, many of them with holes to place protectors or deflectors that prevent their premature wear, caused by the abrasion that occurs when these arms come into contact with the ground directly.

Todo ello hace que sea necesario plantearse una reja que permita el montaje de deflectores que protejan el brazo, aún en ausencia de agujeros destinados para ello. All this makes it necessary to consider a grille that allows the assembly of deflectors that protect the arm, even in the absence of holes intended for it.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La reja para montaje de deflectores de protección que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz.The grille for mounting protective baffles that is recommended solves the problems previously exposed in a fully satisfactory way, based on a simple but effective solution.

Para ello, la reja de la invención posibilita el montaje de un deflector en brazos en los que no se disponen medios de fijación para dicho deflector, utilizando para ello uno de los orificios propios de la reja, y un tercer orificio con forma hexagonal, para fijar el deflector, tanto al brazo como a la reja.For this, the grille of the invention makes it possible to mount a baffle on arms in which there are no fixing means for said baffle, using one of the grille's own holes, and a third hexagonal hole, to fix the deflector, both to the arm and to the grille.

El tercer orificio de configuración hexagonal está situado en correspondencia con la parte posterior del cuerpo de la reja, orificio hexagonal que presenta un tramo de contorno circular, desembocando éste en la parte inferior del cuerpo de la reja, de manera tal que en el tramo hexagonal, abierto hacia la parte superior, queda sujeta y ubicada una tuerca que permite el roscado de un tornillo introducido a través de la parte inferior y lógicamente a través del tramo circular del orificio hexagonal anteriormente comentado, tornillo que presentará una cabeza avellanada y que quedará perfectamente embebido, por cuanto que la tuerca queda en el cajeado que define el tramo de contorno hexagonal.The third hexagonal configuration hole is located in correspondence with the back of the grate body, a hexagonal hole that has a section with a circular contour, this opening at the bottom of the grate body, in such a way that in the hexagonal section , open towards the upper part, a nut is fastened and located that allows the threading of a screw introduced through the lower part and logically through the circular section of the previously mentioned hexagonal hole, a screw that will have a countersunk head and that will be perfectly embedded, since the nut remains in the recess that defines the hexagonal contour section.

Por otro lado, se ha previsto que la parte inferior y posterior del cuerpo de la reja presenta un vaciado en el que queda perfectamente posicionado y encajado el extremo anterior del correspondiente deflector, con lo que éste quedará perfectamente integrado conjuntamente con el propio cuerpo de la reja.On the other hand, it has been foreseen that the lower and rear part of the body of the grille has a recess in which the front end of the corresponding deflector is perfectly positioned and fitted, so that it will be perfectly integrated together with the body of the grid.

Otra característica de la reja de la invención es que de los tres orificios que presenta el cuerpo de la reja, el posterior, como ya se ha dicho, presenta un tramo hexagonal abierto hacia la parte posterior y un tramo circular abierto hacia la parte inferior, mientras que los otros dos orificios, el intermedio colabora en la fijación del deflector, a través del correspondiente tornillo en combinación con el tornillo pasante por el orificio hexagonal, y el tercer orificio, de configuración colisa, permite el montaje a diferentes tipos de brazos.Another characteristic of the grille of the invention is that of the three holes that the body of the grille presents, the rear one, as already mentioned, has a hexagonal section open towards the rear and a circular section open towards the bottom, while the other two holes, the intermediate one helps to fix the deflector, through the corresponding screw in combination with the through screw through the hexagonal hole, and the third hole, in a colise configuration, allows mounting to different types of arms.

También se ha previsto que la reja presente en su cara inferior un nervio central y longitudinal que afecta a la mitad anterior de la misma, para conseguir una mayor duración en el desgaste del propio cuerpo de la reja.It has also been foreseen that the grating has a central and longitudinal rib on its lower face that affects the anterior half of it, to achieve a longer duration in the wear of the own body of the grating.

En definitiva, y de acuerdo con las características anteriormente mencionadas, la reja de la invención permite el montaje de deflectores conjuntamente con la propia reja en brazos con dos orificios inicialmente destinados a la fijación exclusiva de la reja.In short, and in accordance with the aforementioned characteristics, the grating of the invention allows the assembly of baffles together with the grating itself on arms with two holes initially intended for the exclusive fixing of the grating.

También conviene destacar el hecho de que el montaje del extremo anterior del deflector sobre el vaciado de la parte posterior del cuerpo de la reja evita movimientos laterales y balanceo.It is also worth noting the fact that the mounting of the front end of the deflector over the recess in the rear part of the grille body prevents lateral movements and rocking.

Es también destacable el hecho de que el tramo del orificio hexagonal previsto en proximidad al extremo posterior del cuerpo de la reja permite atornillar el deflector mediante un tornillo Allen de cabeza plana avellanada, montándose éste en dirección contraria al de los tornillos de la reja, con la particularidad de que en ese alojamiento que define el tramo hexagonal, se montará una tuerca hexagonal que quedará enrasada con la superficie superior del cuerpo de la reja.It is also noteworthy that the section of the hexagonal hole provided in proximity to the rear end of the grille body allows the deflector to be screwed on using a flat countersunk Allen screw, mounting it in the opposite direction to that of the grille screws, with the peculiarity is that a hexagonal nut will be mounted in that housing that defines the hexagonal section, which will be flush with the upper surface of the grate body.

En resumen, la reja de la invención supone un avance en la protección de los brazos de sustentación de este tipo de dispositivos, ya que permite montar protectores o deflectores en brazos que no están previstos para esta función, permitiendo que cualquier brazo existente en el mercado pueda incluir esta prestación adicional.In summary, the grille of the invention represents an advance in the protection of the support arms of this type of device, since it allows to mount protectors or deflectors on arms that are not intended for this function, allowing any existing arm on the market may include this additional benefit.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical embodiment thereof, a set of drawings is included as an integral part of said description. where, by way of illustration and not limitation, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva y en despiece de una reja para montaje de deflectores de protección realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención, mostrando los medios de fijación del deflector de protección a la propia reja. Figure 1 shows a perspective and exploded view of a grille for mounting protection baffles made in accordance with the object of the present invention, showing the means for attaching the protection baffle to the grille itself.

La figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del cuerpo principal de la reja por la cara opuesta a la mostrada en la figura 1.Figure 2.- Shows a perspective view of the main body of the grating on the opposite side to that shown in Figure 1.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como la reja para montaje de deflectores de protección de la invención se constituye a partir de un cuerpo (1) afectado de un primer orificio (2), un segundo orificio (3) y un tercer orificio (4), estando el primer orificio (2) situado en correspondencia al extremo posterior del cuerpo de la reja (1), presentando el segundo orificio (3) una posición intermedia, mientras que el tercer orificio (4), alineado con los anteriores, se materializa en un orificio rasgado.In view of the outlined figures, it can be seen how the grille for mounting the protection baffles of the invention is constituted from a body (1) affected by a first hole (2), a second hole (3) and a third hole (4), the first hole (2) being located in correspondence with the rear end of the grate body (1), the second hole (3) presenting an intermediate position, while the third hole (4), aligned with the above, it materializes in a torn hole.

El primer orificio (2) presenta un tramo inferior circular y un tramo superior y hexagonal, de dimensiones acorces para recibir en su seno a una tuerca hexagonal (5), como se puede observar en la figura 1, de manera que en dicha tuerca rosca un tornillo (6), pasante a través del tramo circular de dicho orificio, y que es pasante previamente a través de un primer orificio circular (7) previsto al efecto en un deflector (8) de protección, para fijación y estabilización de éste al cuerpo de la reja, de modo que dicho tornillo (6) presentará una cabeza avellanada de tipo Allen, para que en su implantación dicha cabeza quede enrasada con el deflector y éste con el cuerpo de la reja, en orden a no resultar un obstáculo en la fijación de la reja al brazo de que se trate.The first hole (2) has a circular lower section and an upper and hexagonal section, of suitable dimensions to receive in its bosom a hexagonal nut (5), as can be seen in figure 1, so that in said nut the thread a screw (6), passing through the circular section of said hole, and which is previously through a first circular hole (7) provided for this purpose in a protective baffle (8), for fixing and stabilizing it to the body of the grille, so that said screw (6) will present a countersunk Allen-type head, so that when it is implanted said head is flush with the deflector and the latter with the body of the grille, in order not to be an obstacle in fixing the grille to the arm in question.

El deflector (8) está afectado de un segundo orificio circular (10) complementario del segundo orificio (3) del cuerpo de la reja, para el paso del clásico tornillo de fijación al brazo del apero, brazo que dispondrá de los dos clásicos orificios de atornillamiento de la reja, de manera que el segundo de estos orificios se vinculará a la reja a través del segundo tornillo de fijación, pasante a través del tercer orificio (4).The deflector (8) is affected by a second circular hole (10) complementary to the second hole (3) of the coulter body, for the passage of the classic fixing screw to the implement's arm, an arm that will have the two classic holes for screwing the grille, so that the second of these holes will be linked to the grille through the second fixing screw, passing through the third hole (4).

La naturaleza rasgada del tercer orificio (4) permite el montaje de la misma a brazos de diferentes tipos, en los que la separación entre orificios de fijación es distinta.The torn nature of the third hole (4) allows mounting it to arms of different types, in which the separation between fixing holes is different.

Por otro lado, sobre la cara superficie inferior del cuerpo de la reja (1) se ha previsto un nervio central y longitudinal (13) que supone una mejora en lo que respecta a la durabilidad del cuerpo de la reja, mientras que, en su parte posterior e inferior, presenta un vaciado escalonado (11), sobre el que se posiciona encajadamente el extremo anterior (12) del cuerpo del deflector, incrementando así la estabilidad del deflector en su montaje.On the other hand, on the lower surface face of the bar body (1) a central and longitudinal rib (13) which represents an improvement in terms of the durability of the grate body, while, in its posterior and lower part, it presents a stepped recess (11), on which the end is positioned snugly front (12) of the deflector body, thus increasing the stability of the deflector in its assembly.

La reja así constituida permite el montaje de deflectores (8) tanto centrales, como el mostrado en la figura 1, como izquierdos o derechos, es decir aquellos que su superficie de protección presenta una cierta inclinación longitudinal en correspondencia a la zona a proteger.The grille thus constituted allows the assembly of central baffles (8), such as the one shown in Figure 1, such as left or right, that is to say those whose protection surface presents a certain longitudinal inclination in correspondence of the area to be protected.

En cuanto a la configuración del primer orificio (2) éste opcionalmente podría materializarse en un orificio rasgado, de manera que dicho tramo rasgado o coliso afecte tanto al tramo circular como al tramo hexagonal. Regarding the configuration of the first hole (2), this could optionally be materialized in a torn hole, so that said torn section or coliso affects both the circular section and the hexagonal section.

Claims (5)

R E I V I N D I C A C I O N E S 1a.- Reja para montaje de deflectores de protección, que siendo del tipo de las destinadas a montarse sobre un brazo en el que se disponen dos orificios para atornillamiento de la reja, se caracteriza porque está constituida a partir de un cuerpo (1) afectado de un primer orificio (2) posterior, un segundo orificio (3) intermedio y un tercer orificio (4) rasgado y alineado con los otros dos, con la particularidad de que el primer orificio (2) presenta un tramo inferior circular y un tramo superior y hexagonal, de dimensiones acorces para recibir en su seno a una tuerca hexagonal (5), tuerca en la que rosca un tornillo (6), pasante a través del tramo circular de dicho orificio, y que es pasante previamente a través de un primer orificio circular (7) previsto al efecto en un deflector (8) de protección, para fijación y estabilización de éste al cuerpo de la reja, estando el deflector (8) afectado de un segundo orificio circular (10) complementario del segundo orificio (3) del cuerpo de la reja, para el paso del clásico tornillo de fijación al brazo del apero, quedando el tercer orificio (4) del cuerpo de la reja enfrentado al segundo orificio de fijación previsto en el brazo del apero.1a.- Grille for mounting protection baffles, which being of the type intended to be mounted on an arm in which two holes are provided for screwing the grille, is characterized in that it is made up of an affected body (1) of a first first hole (2), a second intermediate hole (3) and a third hole (4) torn and aligned with the other two, with the particularity that the first hole (2) has a circular lower section and a section upper and hexagonal, of dimensions commensurate to receive in its bosom a hexagonal nut (5), nut in which a screw (6) is threaded, passing through the circular section of said hole, and which is previously through a first circular hole (7) provided for this purpose in a protective baffle (8), for fixing and stabilizing it to the body of the grille, the baffle (8) being affected by a second circular hole (10) complementary to the second hole ( 3) of the cue rpo of the coulter, for the passage of the classic fixing screw to the implement arm, with the third hole (4) of the coulter body facing the second fixing hole provided in the implement arm. 2a.- Reja para montaje de deflectores de protección, según reivindicación 1a, caracterizada porque el tercer orificio (4) se materializa en un orificio rasgado.2a.- Grille for mounting protection baffles, according to claim 1, characterized in that the third hole (4) materializes in a torn hole. 3a.- Reja para montaje de deflectores de protección, según reivindicación 1a, caracterizada porque sobre la cara superficie inferior del cuerpo de la reja (1) se ha previsto un nervio central y longitudinal (13).3a.- Grille for mounting protection baffles, according to claim 1, characterized in that a central and longitudinal rib (13) is provided on the lower surface of the grille body (1). 4a.- Reja para montaje de deflectores de protección, según reivindicación 1a, caracterizada porque en la parte posterior e inferior del cuerpo de la reja se establece un vaciado escalonado (11), sobre el que se posiciona encajadamente el extremo anterior (12) del cuerpo del deflector.4th.- Grille for mounting protection baffles, according to claim 1, characterized in that a stepped recess (11) is established in the rear and lower part of the body of the grille, on which the front end (12) of the baffle body. 5a.- Reja para montaje de deflectores de protección, según reivindicación 1a, caracterizada porque el tornillo (6) presenta una cabeza avellanada de tipo Alien que en su implantación queda enrasada con el deflector y éste con el cuerpo de la reja. 5a.- Grille for mounting protection baffles, according to claim 1, characterized in that the screw (6) has a countersunk head of the Alien type that, when implanted, is flush with the baffle and the latter with the body of the grille.
ES201932050U 2019-12-13 2019-12-13 GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS Active ES1244884Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932050U ES1244884Y (en) 2019-12-13 2019-12-13 GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201932050U ES1244884Y (en) 2019-12-13 2019-12-13 GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1244884U true ES1244884U (en) 2020-04-21
ES1244884Y ES1244884Y (en) 2020-08-26

Family

ID=70277660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201932050U Active ES1244884Y (en) 2019-12-13 2019-12-13 GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1244884Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1244884Y (en) 2020-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2247391T3 (en) MILLING TOOTH AND MILLING TOOTH SUPPORT FOR CRUSHING MACHINE.
ES2565463T3 (en) Standard mounting of a shoe sole for bicycle calipers
US7409723B2 (en) Multifunctional protection rack for safety helmet
ES2907795T3 (en) Means for fixing a wear element on the front edge of a support
ES2876005T3 (en) Apico holder
US20090260135A1 (en) Protective Headgear Combination
BR122020003143B1 (en) WEARING ELEMENT FOR FIXING IN AN EARTH MOVING EQUIPMENT
ES2642345T3 (en) Double disc grating
BR102012011520A2 (en) front deflector for a motor vehicle
ES1244884U (en) GRILLE FOR MOUNTING PROTECTION DEFLECTORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2371584T3 (en) VEHICLE.
ES2240719T3 (en) PROVISION OF ROTATING MAZO.
ES2338909T3 (en) DEVICE FOR FIXING AN ELEMENT TO A SUPPORT.
SE452412B (en) PROTECTION HJELM
ES2252386T3 (en) CONNECTION BETWEEN A RIGID AXLE AND WHEEL OF A VEHICLE AND A SUSPENSION ARM HOLDING THE WHEEL AXLE.
RU2012101472A (en) CUTTING TOOL WITH TWO-DIRECTION REGULATION MECHANISM
US9903427B1 (en) Motorcycle rear brake disc guard
ES2956683T3 (en) axial fan
BR102014000018A2 (en) headlight protection arrangement / grille for a vehicle, preferably for construction vehicle and vehicle, preferably construction vehicle
WO2010092217A1 (en) Harrow disc fixing mechanism
ES2896006T3 (en) Method of fixing a wear element on the leading edge of a support and corresponding fixing means
ES2646018T3 (en) Screw plug
ES2824493T3 (en) Glasses
BRPI1012332B1 (en) EJECTOR UNIT FOR A ROAD OR SIMILAR MILLING MACHINE
ES2211488T3 (en) CUTTING ORGAN FOR A CUTTING MACHINE.

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1244884

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20200421

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1244884

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20200820