ES1225400U

ES1225400U - Improved guillotine valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1225400U
Application number: ES201831830U
Authority: ES
Inventors: Alvarez Jose Antonio Justo; Gomez Oscar Tejado; Ion Alberdi
Original assignee: Cmo Valves
Current assignee: Cmo Valves
Priority date: 2018-11-26
Filing date: 2018-11-26
Publication date: 2019-02-22

Abstract

Advanced guillotine valve consisting of a body (1), which has a through hole (4) in the bottom where the fluid will flow and a slot (2) with opening in its upper part, by which a chopper (3) is inserted that exerts the closing or opening function depending on its position, said slot extends vertically until it meets perpendicularly with the through hole (4) coinciding with the direction of the duct where it is installed the equipment, characterized in that it consists of a cover (5) single piece of elastic material, which covers the entire contour of the through hole (4) and the slot (2) of the gate (3), the cover (5) being solarized metallic interior, caused a total leak in the valve. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

VALVULA DE GUILLOTINA PERFECCIONADAPERFECTED GUILLOTINE VALVE

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto del invento se refiere a una válvula de guillotina perfeccionada de las que se usan para el corte y regulación de un fluido.The object of the invention relates to an improved guillotine valve of those used for cutting and regulating a fluid.

Antecedentes de la invenciónBACKGROUND OF THE INVENTION

En el actual estado de la técnica ya se conocen los denominados equipos de válvulas de guillotina unidireccionales o de sellado del fluido en un solo sentido, las cuales se componen de un cierre circular concéntrico al orificio de paso del fluido practicado en el cuerpo de la válvula y posicionado paralelamente a la tajadera que cierra o abre el paso del fluido, provocando la estanqueidad en el conducto cuando el fluido incide en la parte posterior de la tajadera, estando ésta en posición cerrada.In the current state of the art, the so-called unidirectional guillotine valve equipment or one-way fluid sealing are known, which consist of a concentric circular closure to the fluid passage orifice made in the valve body. and positioned parallel to the gate that closes or opens the passage of the fluid, causing leakage in the conduit when the fluid impinges on the rear part of the gate, being this in the closed position.

Otra variante de este tipo de equipos son las válvulas de guillotina bidireccionales o de sellado del fluido en ambos sentidos. Los componentes de estas válvulas son semejantes a los anteriormente descritos con la salvedad de que el sistema de cierre señalado anteriormente se duplica, posicionándose a ambos lados de la tajadera para la obtención de una estanqueidad del fluido en ambos sentidos en posición de cerrada.Another variant of this type of equipment is bidirectional guillotine valves or fluid sealing in both directions. The components of these valves are similar to those described above with the exception that the closure system mentioned above is duplicated, positioning on both sides of the gate to obtain a tightness of the fluid in both directions in the closed position.

Problema técnico a resolverTechnical problem to solve

El principal problema planteado en las soluciones técnicas conocidas radica en son las costosas labores de mecanizado que se deben realizar en el cuerpo de la válvula para lograr un encaje de los sistemas de cierre en los mismos, así como su dificultad de fabricación, teniendo que hacer uso en determinadas situaciones de herramientas especiales y específicas para la mecanización de los mismos, elevando con ellos el grado de dificultad y los tiempos de mecanizado en su elaboración.The main problem posed in the known technical solutions lies in the costly machining tasks that must be performed in the valve body to achieve a fit of the closure systems in them, as well as its manufacturing difficulty, having to do use in certain situations of special tools and specific for the mechanization of them, raising with them the degree of difficulty and machining times in its preparation.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objeto del invento es una válvula de guillotina perfeccionada de las que se usan para el corte y regulación de un fluido. The object of the invention is an improved guillotine valve of those used for cutting and regulating a fluid.

La presente solicitud da solución a las dificultades técnicas planteadas mediante la eliminación de los costosos mecanizados y al inconveniente de realización de los mismos, simplificando así las labores de montaje del propio equipo.The present application provides a solution to the technical difficulties posed by eliminating the expensive machining and the inconvenience of performing them, thus simplifying the assembly work of the equipment itself.

La válvula se compone de un cuerpo, que dispone de un orificio de paso en la parte inferior por donde circulará el fluido y de una ranura con apertura en su parte superior, por la que se introduce una tajadera que ejerce la labor de cierre o apertura en función de su posición en el funcionamiento normal de la válvula. Dicha ranura se extiende verticalmente hasta confluir perpendicularmente con el orificio de paso coincidente con la dirección del conducto donde se instale el equipo.The valve consists of a body, which has a through hole in the lower part where the fluid will flow and a slot with opening in its upper part, through which a chopper is inserted that exerts the closing or opening work depending on its position in the normal operation of the valve. Said slot extends vertically until it converges perpendicularly with the passage hole coinciding with the direction of the conduit where the equipment is installed.

La estanqueidad del equipo se produce en el contorno circular del orificio de paso, localizado en el cuerpo y coincidente con el paso del fluido en su zona interior, a ambos lados de la tajadera, mediante la colocación de un recubrimiento en todo el contorno circular del orificio de paso que entra en contacto con la tajadera. Dicho contacto se ve incrementado por cierta presión ejercida por los recubrimientos situados a ambos lados de la tajadera, presión que se obtiene del resultado de la colocación del equipo en la conducción a la que se destine para ejercer la labor de apertura y cierre correspondientes.The sealing of the equipment takes place in the circular contour of the orifice of passage, located in the body and coinciding with the passage of the fluid in its interior zone, on both sides of the gate, through the placement of a covering over the entire circular contour of the pass hole that comes in contact with the chopper. This contact is increased by some pressure exerted by the coatings located on both sides of the gate, pressure that is obtained from the result of the placement of the equipment in the conduction to which it is destined to exercise the corresponding opening and closing work.

Otra ventaja adicional en el diseño de la válvula es la conservación de todo el espacio circular correspondiente al diámetro definido por la conducción donde ésta vaya a ser instalada, no disponiendo en la zona de paso del fluido de resaltes o elementos que puedan suponer obstáculos para el correcto discurrir del fluido por el conducto.Another additional advantage in the design of the valve is the conservation of all the circular space corresponding to the diameter defined by the conduction where it is going to be installed, not having in the zone of passage of the fluid of projections or elements that can suppose obstacles for the Correct flow of fluid through the conduit.

El recubrimiento para la estanqueidad no necesita de mecanizaciones para su acoplamiento al cuerpo de la válvula donde vaya instalado, ya que éste se encuentra solidarizado al mismo, adaptándose perfectamente a las diferentes formas de contorno que conforman el cuerpo de la válvula en su interior.The coating for sealing does not need machining for coupling to the body of the valve where it is installed, since it is attached to it, adapting perfectly to the different contour shapes that make up the body of the valve inside.

A su vez el propio elemento sellante, el recubrimiento, incluye por las dos caras de la válvula unos rebordes a modo de cierres exteriores, haciendo innecesaria la instalación de juntas adicionales para la estanqueidad del equipo, en su unión con los adyacentes del conducto (bridas).In turn, the sealing element itself, the covering, includes on both sides of the valve flanges in the form of external closures, making unnecessary the installation of additional seals for the sealing of the equipment, in its union with the adjacent conduits (flanges ).

El sellado interno entre la "Tajadera” (3) y el "Recubrimiento" (5) se consigue mediante un perfecto ajuste circular del "Recubrimiento” (5) que sella el paso del fluido en ambos sentidos, acoplándose perfectamente al espesor específico de la "Tajadera” (3). The internal sealing between the "Chopping Board" (3) and the "Coating" (5) is achieved by a perfect circular adjustment of the "Coating" (5) that seals the passage of the fluid in both directions, fitting perfectly to the specific thickness of the "Chopping board" (3).

Así mismo las formas estudiadas en el diseño del cierre en sus partes internas coincidentes con la tajadera del equipo, dan como resultado la obtención de un ajuste perfecto entre ésta y el propio cierre, asegurando así la estanqueidad en ambos sentidos.Likewise, the forms studied in the design of the closure in their internal parts coinciding with the chopper of the equipment, result in obtaining a perfect fit between it and the closure itself, thus ensuring the sealing in both directions.

Otras configuraciones y ventajas de la invención se pueden deducir a partir de la descripción siguiente, y de las reivindicaciones dependientes.Other configurations and advantages of the invention can be deduced from the following description, and from the dependent claims.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para comprender mejor el objeto de la invención, se representa en las figuras adjuntas una forma preferente de realización, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento. En este caso:To better understand the object of the invention, a preferred embodiment is shown in the attached figures, subject to accessory changes that do not detract from its foundation. In this case:

La figura 1 representa una visión de conjunto de la válvula de guillotina y todos sus componentes.Figure 1 represents an overview of the guillotine valve and all its components.

La figura 2 representa una sección vertical de la válvula donde se ve el interior del cuerpo (1) y como la atraviesa la tajadera (3) con objeto de apreciar con más detalle determinados elementos internos que no se apreciaran claramente en la Figura 1Figure 2 represents a vertical section of the valve showing the inside of the body (1) and how it passes through the chopper (3) in order to appreciate in more detail certain internal elements that are not clearly seen in Figure 1

Descripción detallada de una realización preferenteDetailed description of a preferred embodiment

Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. No se descartan en absoluto otros modos de realización en los que se introduzcan cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.An example of a practical, non-limiting embodiment of the present invention is described below. Other modes of realization are not discarded at all in which accessory changes are introduced that do not detract from its foundation.

La válvula de guillotina se compone de un cuerpo (1), que dispone de un orificio de paso (4) en la parte inferior por donde circulará el fluido y de una ranura (2) con apertura en su parte superior, por la que se introduce una tajadera (3) que ejerce la labor de cierre o apertura en función de su posición en el funcionamiento normal de la válvula. Dicha ranura se extiende verticalmente hasta confluir perpendicularmente con el orificio de paso (4) coincidente con la dirección del conducto donde se instale el equipo.The guillotine valve consists of a body (1), which has a through hole (4) in the lower part through which the fluid will flow and a slot (2) with an opening in its upper part, through which the It introduces a chopper (3) that exerts the closing or opening function depending on its position in the normal operation of the valve. Said groove extends vertically until it converges perpendicularly with the through hole (4) coinciding with the direction of the conduit where the equipment is installed.

La característica que vuelve excepcional a esta válvula es el recubrimiento (5) monopieza situado por todo el interior del cuerpo (1) compuesto por material elástico, por ejemplo, elastómero, quedando éste solidarizado al interior metálico. El material del recubrimiento viene definido por el tipo de fluido que va a circular por la válvula.The characteristic that makes this valve exceptional is the one-piece covering (5) located throughout the interior of the body (1) composed of elastic material, for example, elastomer, which is attached to the metallic interior. The coating material is defined by the type of fluid that will flow through the valve.

A su vez el propio elemento sellante, el recubrimiento (5), incluye por las dos caras de la válvula unos rebordes (6) a modo de cierres exteriores, haciendo innecesaria la instalación de juntas adicionales para la estanqueidad del equipo, en su unión con los adyacentes del conducto.In turn, the sealing element itself, the covering (5), includes on both sides of the valve flanges (6) as external closures, making the installation of additional joints for the sealing of the equipment, in its union with the adjacent conduits.

El sellado interno entre la tajadera (3) y el recubrimiento (5) se consigue mediante un perfecto ajuste circular del recubrimiento (5) que sella el paso del fluido en ambos sentidos, acoplándose perfectamente al espesor específico de la tajadera (3).The internal sealing between the gate (3) and the cover (5) is achieved by a perfect circular adjustment of the cover (5) that seals the passage of the fluid in both directions, fitting perfectly to the specific thickness of the gate (3).

La apertura y cierre de la válvula se produce mediante el deslizamiento longitudinal a través de la ranura superior (2), definiendo la posición abierta del equipo cuando la tajadera (3) sobresale totalmente por encima de la ranura superior (2) del cuerpo (1), dejando libre el orificio de paso (4) y la posición cerrada cuando dicha tajadera (3) apenas sobresale de la parte superior del cuerpo (1), obstruyendo completamente el orificio de paso (4).The opening and closing of the valve is produced by longitudinal sliding through the upper slot (2), defining the open position of the equipment when the gate (3) protrudes completely above the upper slot (2) of the body (1 ), leaving free the through hole (4) and the closed position when said gate (3) just protrudes from the upper part of the body (1), completely obstructing the through hole (4).

Podrán ser variables los materiales, dimensiones, proporciones y, en general, aquellos otros detalles accesorios o secundarios que no alteren, cambien o modifiquen la esencialidad propuesta.The materials, dimensions, proportions and, in general, those other accessory or secondary details that do not alter, change or modify the proposed essentiality may be variable.

Los términos en que queda redactada esta memoria son ciertos y fiel reflejo del objeto descrito, debiéndose tomar en su sentido más amplio y nunca en forma limitativa. The terms in which this report is written are true and faithful reflection of the described object, should be taken in its broadest sense and never in a limiting manner.

Claims

1. - Advanced guillotine valve consisting of a body (1), which has a through hole (4) in the bottom where the fluid will flow and a slot (2) with opening in its part upper, by which a chopper (3) is inserted that exerts the work of closing or opening depending on its position, said slot extends vertically until it converges perpendicularly with the through hole (4) coinciding with the direction of the duct where it install the equipment, characterized in that it consists of a cover (5) single piece of elastic material, which covers the entire contour of the through hole (4) and the slot (2) of the gate (3), leaving the cover (5) solarized to the metallic interior, caused a total sealing in the valve.

2. Valve according to claim 1, characterized in that on the contour of the through hole (4) and on both sides of the cover (5) there are flanges (6) as external closures, making the installation of additional joints unnecessary for the tightness of the equipment.