ES1215098U

ES1215098U - CLEANING DEVICE FOR CONICAL DEPOSIT FUNDS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1215098U
Application number: ES201830835U
Authority: ES
Inventors: Jesus MORENO GONZALEZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-05-25
Filing date: 2017-05-25
Publication date: 2018-07-05
Anticipated expiration: 2027-05-25
Also published as: ES1215098Y

Abstract

Device for cleaning conical bottoms of deposits, wherein said deposits (1) are preferred and fundamentally intended to contain fluids such as oils, wines, milk and the like, the deposit having a conical bottom (2) with a lower outlet, characterized in that on said conical bottom and internally thereto, provision has been made for the inclusion of a plurality of flexible cables (4) for driving related to a common ring (5) established for this purpose in correspondence with the area of confluence between the cylindrical sector and the conical sector of the tank, ring that is driven in turn by means of a manual and/or automatic transmission system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE FONDOS CÓNICOS DE DEPÓSITOSCLEANING DEVICE FOR CONICAL DEPOSIT FUND

D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo de limpieza de fondos cónicos de depósitos, previstos estos para almacenamiento de determinados productos, concretamente fluidos, tales como vino, leche, aceite y otros.The present invention relates to a device for cleaning conical bottoms of deposits, these provided for storage of certain products, specifically fluids, such as wine, milk, oil and others.

El objeto de la invención es proporcionar un medio sencillo y eficaz mediante el que realizar una limpieza óptima del fondo cónico de un depósito de almacenamiento de los productos anteriormente comentados.The object of the invention is to provide a simple and efficient means by which to perform an optimal cleaning of the conical bottom of a storage tank of the aforementioned products.

El dispositivo de limpieza está previsto para realizar su función con el depósito lleno de fluido, sin necesidad de tenerlo que vaciar.The cleaning device is designed to perform its function with a full tank of fluid, without having to empty it.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En la calidad y conservación de cualquier producto almacenado en un depósito influye en un alto porcentaje la limpieza del recipiente o depósito que lo contiene, de manera que en algunos de ellos y por las características particulares de los propios productos, al estar en contacto con impurezas, materia orgánica o inorgánica durante el tiempo de almacenamiento, puede deteriorarse la materia prima, deteriorando con ello las características originales del producto en sí.In the quality and preservation of any product stored in a warehouse, the cleaning of the container or container that contains it has a high percentage, so that in some of them and by the particular characteristics of the products themselves, when in contact with impurities , organic or inorganic matter during the storage time, the raw material may deteriorate, thereby deteriorating the original characteristics of the product itself.

Dicho deterioro es producido por oxidaciones y fermentaciones de las impurezas que no se eliminan hasta que los depósitos o recipientes están completamente vacíos y se puede acceder a su limpieza.Such deterioration is caused by oxidations and fermentation of impurities that are not removed until the tanks or containers are completely empty and can be accessed for cleaning.

Por otro lado, aunque existen distintos tipos de modelos y/o equipos de limpieza de depósitos, ninguno de ellos cumple con eficacia su función, y en todos los casos influye mucho el estado de llenado/vaciado del propio depósito o recipiente.On the other hand, although there are different types of models and / or equipment for cleaning tanks, none of them effectively fulfills its function, and in all cases the state of filling / emptying of the tank or container itself greatly influences.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Pues bien, en la patente de invención P201531192, de la que es titular el propio solicitante, se describe un sistema de limpieza y extracción de materia orgánica o inorgánica precipitada en el fondo de un depósito de almacenamiento que resuelve la problemática anteriormente expuesta, sistema que puede llevar a cabo su función de forma manual o automática y sin tener en cuenta el nivel de llenado del depósito, es decir, ya esté lleno totalmente, vacío o a un nivel intermedio, en virtud de que la limpieza y extracción de la materia orgánica o inorgánica contenida en el fondo del depósito se lleva a cabo de forma continua sin necesidad de vaciar el depósito.Well, in the invention patent P201531192, of which the applicant himself owns, a cleaning and extraction system of organic or inorganic matter precipitated at the bottom of a storage tank that solves the above-mentioned problem is described, a system that It can carry out its function manually or automatically and without taking into account the level of filling of the tank, that is, it is already completely filled, empty or at an intermediate level, because the cleaning and extraction of organic matter or Inorganic contained in the bottom of the tank is carried out continuously without emptying the tank.

Ese sistema descrito en la patente de invención P201531192 se caracteriza porque sobre el fondo del propio depósito se ha previsto una pletina flexible que desliza y arrastra consigo los precipitados en el fondo, efectuando su operación de forma continuada y temporizada y desplegándose hacia las paredes del depósito, contrayéndose hacia las salidas de vaciado total del depósito, arrastrando hacia ese punto toda la materia orgánica o inorgánica que se encuentra en su recorrido interior.This system described in the invention patent P201531192 is characterized in that on the bottom of the tank itself a flexible plate is provided that slides and drags the precipitates in the bottom, carrying out its operation in a continuous and timed manner and unfolding towards the walls of the tank , contracting towards the exits of total emptying of the deposit, dragging towards that point all the organic or inorganic matter that is in its inner path.

La pletina flexible referida puede ser accionada manualmente o bien mediante un motor, de manera que a través de una transmisión dicha pletina es accionada arrastrando los precipitados en el fondo, dirigiéndose hacia un conducto de salida, en el que se han previsto unos sensores espectrofotométricos con la finalidad de abrir o cerrar una válvula de sangrado prevista al efecto en la propia conducción a continuación de dichos sensores, de modo que la apertura de dicha válvula de sangrado, en caso de que los sensores así lo indiquen, lleva consigo la evacuación o extracción de la materia orgánica o inorgánica que había sido previamente arrastrada del fondo del depósito, hacia una salida donde existe una válvula reguladora de caudal.The aforementioned flexible plate can be actuated manually or by means of a motor, so that through a transmission said plate is driven by dragging the precipitates at the bottom, going towards an outlet conduit, in which spectrophotometric sensors are provided with the purpose of opening or closing a bleeding valve provided for that purpose in the conduction itself following said sensors, so that the opening of said bleeding valve, in case the sensors so indicate, entails evacuation or extraction of the organic or inorganic matter that had been previously dragged from the bottom of the tank, to an outlet where there is a flow regulating valve.

El sistema descrito en dicha patente de invención P201531192, aunque cumple con eficacia su función, sin embargo no permite llevar a cabo una limpieza total, puesto que al ser la pletina de arrastre flexible, en forma de cinturón, dispone de un apriete o diámetro mínimo quedando siempre residuos en el centro.The system described in said invention patent P201531192, although it effectively fulfills its function, however it does not allow to carry out a total cleaning, since being the flexible drag belt, in the form of a belt, it has a minimum tightening or diameter always leaving waste in the center.

En cualquier caso, los sistemas de limpieza anteriormente referidos, están previstos para aquellos depósitos cuyo fondo es plano/horizontal, no resultando válidos para la limpieza deIn any case, the aforementioned cleaning systems are provided for those deposits whose bottom is flat / horizontal, not being valid for cleaning

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

depósitos con fondo cónico.conical bottom deposits.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo de limpieza de fondos cónicos de depósitos que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz.The cleaning device of conical funds of deposits that is recommended solves in a fully satisfactory way the problem described above, based on a simple but effective solution.

Para ello, el dispositivo de la invención permite llevar a cabo la limpieza mediante accionamiento manual o bien automático y sin importar el nivel de llenado del propio depósito.For this, the device of the invention allows cleaning by manual or automatic operation and regardless of the level of filling of the tank itself.

Más concretamente, el dispositivo de la invención se basa en una pluralidad de cables de arrastre de naturaleza flexible, que por su extremo superior están relacionados con un aro giratorio situado en correspondencia con la intersección entre el tramo cilíndrico del depósito y el tramo cónico del fondo del mismo, con la especial particularidad de que inferiormente dichos cables concurren en un punto común que se corresponde con el propio vértice inferior del cono constitutivo del fondo del depósito.More specifically, the device of the invention is based on a plurality of drag cables of a flexible nature, which at their upper end are related to a rotating ring located in correspondence with the intersection between the cylindrical section of the tank and the conical section of the bottom thereof, with the special feature that said cables inferiorly concur in a common point that corresponds to the lower vertex itself of the cone forming the bottom of the tank.

El accionamiento del aro y por tanto de los cables en su giro sobre la superficie interna del fondo cónico del depósito, se realiza a partir de un sistema de transmisión que, como se ha dicho con anterioridad, puede ser accionado manualmente mediante una manivela, o bien mediante un motor, cuyo eje de salida y a través de los oportunos engranajes o medios de transmisión apropiados, efectúan el desplazamiento del correspondiente aro en sentido de giro y por lo tanto del grupo de cables de arrastre referido.The activation of the ring and therefore of the cables in their rotation on the internal surface of the conical bottom of the tank, is carried out from a transmission system that, as mentioned previously, can be manually operated by means of a crank, or either by means of a motor, whose output shaft and through the appropriate gears or appropriate transmission means, carry out the movement of the corresponding ring in the direction of rotation and therefore of the group of referred drag cables.

El depósito incorporará una válvula de sangrado prevista a la salida del fondo cónico, a través de la cual se lleva a cabo el vaciado del depósito y de toda la materia orgánica que se encuentre en su interior y que es barrida por el conjunto cónico de cables anteriormente comentado, con la particularidad de que la válvula de sangrado puede ser de accionamiento manual o automática.The tank will incorporate a bleed valve provided at the exit of the conical bottom, through which the emptying of the tank and all the organic matter that is inside and that is swept by the conical set of cables is carried out previously mentioned, with the particularity that the bleed valve can be manually or automatically operated.

Se consigue de esta forma un dispositivo sencillo pero eficaz, a la hora de llevar a cabo una perfecta limpieza de impurezas que pudieran quedar depositadas sobre el fondo delIn this way a simple but effective device is achieved, when carrying out a perfect cleaning of impurities that could be deposited on the bottom of the

- 4 -- 4 -

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

depósito.Deposit.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en alzado lateral y en sección de un dispositivo de limpieza de fondos cónicos de depósitos realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención instalado en el correspondiente depósito de fondo cónico.Figure 1 shows a side elevation and sectional view of a device for cleaning conical bottoms of deposits made in accordance with the object of the present invention installed in the corresponding conical bottom tank.

La figura 2.- Muestra una vista en planta del conjunto de la figura anterior.Figure 2.- Shows a plan view of the assembly of the previous figure.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse como el dispositivo de limpieza de fondos cónicos de depósitos (1) que se preconiza está previsto para efectuar la limpieza del fondo cónico (2) del depósito (1) de almacenamiento de fluidos como los anteriormente referidos, tales como leche, vino, aceite y similares, depósito (1) que incorpora una boca de llenado (3), todo ello como es convencional.In view of the figures outlined above, it can be seen how the cleaning device for conical bottoms of deposits (1) which is recommended is intended to clean the conical bottom (2) of the fluid storage tank (1) as above. referrals, such as milk, wine, oil and the like, tank (1) that incorporates a filling mouth (3), all as conventional.

Pues bien, la novedad de la invención es que el fondo cónico (2) del depósito (1) incluye medios de barrido para el mismo, indistintamente del estado de llenado del mismo, mediante una pluralidad de cables flexibles (4) de arrastre que giran conjuntamente con un aro (5) al que están unidos por uno de sus extremos, mientras que por su extremo opuesto se unen en un punto común (10) que se corresponde con el vértice del fondo cónico (2), en proximidad a la salida (11).Well, the novelty of the invention is that the conical bottom (2) of the tank (1) includes sweeping means for it, regardless of the state of filling thereof, by means of a plurality of flexible drag cables (4) that rotate together with a ring (5) to which they are joined by one of their ends, while at their opposite end they join at a common point (10) that corresponds to the apex of the conical bottom (2), in proximity to the exit (eleven).

El aro (5) presentará un dentado complementario de un piñón (6) cuyo eje de giro estáThe ring (5) will have a complementary teeth of a pinion (6) whose axis of rotation is

asociado a una transmisión (7) de accionamiento, ya sea a través de un motor (8), tal como muestra la figura 1 o bien a través de una manivela.associated with a drive transmission (7), either through a motor (8), as shown in Figure 1 or through a crank.

A la salida (11) se ha previsto un tubo de evacuación (12) en el que está intercalada una 5 válvula de sangrado (9), de accionamiento manual o automático, a través de la cual se realiza el vaciado y extracción de los restos o suciedades desprendidas en el accionamiento del dispositivo, realizando los cables flexibles (4) un deslizamiento continuado y temporizado por la superficie o pared interna del propio fondo cónico (2) del depósito (1).At the outlet (11) an evacuation tube (12) is provided in which a bleed valve (9), manually or automatically operated, is inserted, through which the emptying and removal of the remains is carried out or soils detached in the actuation of the device, the flexible cables (4) carrying out a continuous and timed sliding along the internal surface or wall of the conical bottom itself (2) of the tank (1).

1010

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

R E I V I N D I C A C I O N E S

1§.- Device for cleaning conical bottoms of deposits, where said deposits (1) are preferably and primarily intended to contain fluids such as oils, wines, milk and the like, the deposit having a conical bottom (2) with an outlet lower, characterized in that on said conical bottom and internally therein, it is provided the inclusion of a plurality of flexible cables (4) connected with a common ring (5) established for this purpose in correspondence with the area of confluence between the sector cylindrical and the conical sector of the tank, which is rotated by means of a manual and / or automatic transmission system.

2§.- Device for cleaning conical bottoms of deposits, according to claim 1§, characterized in that the ring (5) to which the drag and sweep cables of the bottom of the tank are associated includes a complementary toothing of a pinion whose axis is associated to a drive transmission by means of a motor.

3§.- Device for cleaning conical bottoms of deposits, according to claim 1§, characterized in that the ring (5) to which the drag and sweep cables of the bottom of the tank are associated includes a complementary toothing of a pinion whose axis is associated to a drive transmission by means of a crank.

4§.- Device for cleaning conical bottoms of deposits, according to claim 1§, characterized in that the cables (4) for dragging and sweeping the bottom of the tank are joined by their lower end at a common point in proximity and correspondence to the exit or vertex of said conical bottom.

5§.- Device for cleaning conical bottoms of tanks, according to claim 1§, characterized in that the outlet of the conical bottom (2) of the tank is prolonged in an evacuation tube (14) in which a bleed valve is incorporated ( 9) Manual or automatic drive.

image 1