ES1213545U - Splice of fire hoses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Splice of fire hoses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1213545U
ES1213545U ES201830602U ES201830602U ES1213545U ES 1213545 U ES1213545 U ES 1213545U ES 201830602 U ES201830602 U ES 201830602U ES 201830602 U ES201830602 U ES 201830602U ES 1213545 U ES1213545 U ES 1213545U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fitting
conical bushing
splice
recognition means
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830602U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1213545Y (en
Inventor
Oscar ESTRADA ALONSO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830602U priority Critical patent/ES1213545Y/en
Publication of ES1213545U publication Critical patent/ES1213545U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1213545Y publication Critical patent/ES1213545Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

Fire hose connector characterized in that it comprises a first connector (1) having a conical bushing (1.1) where the connection pins (1.2) do not protrude from the outside diameter of the conical bushing (1.1); a second connector (2) also having a conical bushing (2.1) where its connecting lugs (2.2) do not project laterally from the conical bushing (2.1), said lugs (1) and (2) being provided with visual recognition means and with tactile recognition means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

EMPALME DE MANGUERAS DE BOMBEROSPUMP HOSE PUMP

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

5 OBJETO DE LA INVENCIÓN5 OBJECT OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención, tal y como el título de la invención establece, un empalme de mangueras de bomberos, es decir, hace referencia a los conectores colocados en los extremos de las mangueras empleadas por 10 los bomberos en la extinción de incendios.It is an object of the present invention, as the title of the invention establishes, a splice of fire hoses, that is, refers to the connectors placed at the ends of the hoses used by firefighters in firefighting.

Caracteriza a la presente invención la especial configuración y el diseño del empalme que es tal que evita que la manguera se quede enganchada en diferentes lugares, además de servir a los bomberos y personal que trabaje en 15 un incendio como medio de orientación para saber hacia dónde se encuentra la salida.It characterizes the present invention the special configuration and design of the splice that is such that it prevents the hose from getting caught in different places, in addition to serving firefighters and personnel working in a fire as a means of orientation to know where The exit is found.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito las mangueras empleadas en las extinciones de incendios y particularmente los 20 conectores de dichas mangueras.Therefore, the present invention is within the scope of the hoses used in firefighting and particularly the connectors of said hoses.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Hasta el momento las uniones de los tramos de mangueras empleadas en las extinciones de incendios se realizan mediante racores Barcelona que es un tipo 25 de acople o racor que en España está normalizado bajo la UNE 23.400.So far the joints of the hose sections used in firefighting are carried out by means of Barcelona fittings which is a type 25 of coupling or fitting that in Spain is standardized under the UNE 23,400.

Dichos racores son acoples indicados para sistemas contraincendios, bomberos y otras aplicaciones, es un racor simétrico, es decir cualquier racor empalma con cualquier otro, dentro de la misma talla.These fittings are couplings indicated for fire, fire and other applications, it is a symmetrical fitting, that is, any fitting connects with any other, within the same size.

Consiste en un cuerpo cilindrico y hueco que tiene por un lado tres patillas que engarzan con sus homologas con un giro de cuarto de vuelta, y por el otro la correspondiente cola de ligadura, rosca mecanizada.It consists of a cylindrical and hollow body that has on the one hand three pins that engage with their counterparts with a quarter turn, and on the other the corresponding ligature tail, mechanized thread.

Los tres diámetros principales de dichos racores son: 025, 045 y 070, 5 (Medidas en mm.)The three main diameters of said fittings are: 025, 045 and 070, 5 (Measures in mm.)

La capacidad hidráulica de estos racores viene fijada en norma, pero por regla general son aptos únicamente para trabajos de impulsión, no de depresión, pues tienden a soltarse. El Material es aluminio o latón .The hydraulic capacity of these fittings is fixed in norm, but as a rule they are suitable only for impulse work, not depression, as they tend to be released. The material is aluminum or brass.

Dichas uniones si bien son efectivas para el fin que buscan presentan un 10 problema de diseño ya que las tres patillas que sobresalen hacen que las mangueras se queden enganchadas en las esquinas, en los bordes o en las escaleras, en definitiva en cualquier sitio que se define un saliente angulado.These unions, although they are effective for the purpose they are looking for, present a design problem since the three protruding pins make the hoses get caught in the corners, on the edges or on the stairs, in short, anywhere Define an angled projection.

Además, otro problema que se encuentra el personal de extinción de incendios es no poder orientarse al ser generalmente la visibilidad nula, no sabiendo 15 hacia donde puede estar la salida.In addition, another problem encountered by firefighting personnel is that they cannot be oriented because they are generally zero visibility, not knowing where the exit may be.

Por lo tanto, es objeto de la presente invención desarrollar un empalme que supere los inconvenientes descritos diseñando un empalme como el que a continuación se describe y queda recogido en su esencialidad en la reivindicación primera.Therefore, it is the object of the present invention to develop a splice that overcomes the drawbacks described by designing a splice such as the one described below and is essentially included in the first claim.

20twenty

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El objeto de la invención es un empalme de mangueras de bomberos, donde por un lado se consiga que no haya patilla alguna de conexón saliente lateralmente, de manera que sea susceptible de poder quedar enganchada en 25 cualquier saliente angulado, tales como, esquinas, escaleras etc.The object of the invention is a splice of fire hoses, where on the one hand it is achieved that there is no laterally connected connecting pin, so that it is capable of being able to be hooked on any angled projection, such as, corners, stairs etc.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Para logra dicha ventaja funcional, cada racor cuenta con un cuerpo cónico tal que las patillas no sobresalen lateralmente de diámetro de la base del cuerpo cónico.To achieve this functional advantage, each fitting has a conical body such that the pins do not protrude laterally from the diameter of the base of the conical body.

Por otro lado, y objeto de que el empalme sirva como medio de orientación del personal en los incendios, cuenta con unos medios de identificación visual y con medios de identificación táctil.On the other hand, and in order for the joint to serve as a means of guiding personnel in fires, it has visual identification means and tactile identification means.

Entre los medios de identificación visual poder ser el empleo de unos colores con una determinada convención, de manera que por ejemplo, se podría emplear el rojo como medio indicador de peligro, se correspondería con el inicio de la manguera, y por otro lado, emplear el color verde en el otro racor del empalme que se correspondería con el final de la manguera y que significaría hacia donde se encuentra la salida.Among the means of visual identification can be the use of colors with a certain convention, so that for example, red could be used as a danger indicator, would correspond to the start of the hose, and on the other hand, use the green color on the other fitting of the joint that would correspond to the end of the hose and that would mean where the exit is.

Entre los medios de reconocimiento táctil dispuestos sobre el empalme, podría utilizarse un saliente, rebaje o bulto tal que permite un reconocimiento táctil, aún en el caso de que no hubiera visibilidad, debiéndose acordar sobre cuál de los racores se disponen dichos medios de reconocimiento táctil, que en una posible forma de realización podría ser sobre el racor que indica la salida.Among the tactile recognition means arranged on the splice, a projection, recess or bulge could be used such that it allows a tactile recognition, even if there is no visibility, having to agree on which of the fittings said tactile recognition means are arranged , which in a possible embodiment could be on the fitting that indicates the exit.

Además, hay que tener en cuenta que estos casquillos sustituyen a las bridas de presión que se colocan de forma industrial para sujetar el racor a la manguera; con lo que nos permite volver a racorar la manguera en tiempo real en caso de que esta sufriese alguna lesión durante su uso, recuperando así su función de forma inmediata.In addition, it should be borne in mind that these bushings replace the pressure flanges that are placed industrially to attach the fitting to the hose; which allows us to re-fit the hose in real time in case it suffers an injury during its use, thus recovering its function immediately.

Salvo que se indique lo contrario, todos los elementos técnicos y científicos usados en la presente memoria poseen el significado que habitualmente entiende un experto normal en la técnica a la que pertenece esta invención. En la práctica de la presente invención se pueden usar procedimientos y materiales similares o equivalentes a los descritos en la memoria.Unless otherwise indicated, all technical and scientific elements used herein have the meaning normally understood by a person skilled in the art to which this invention pertains. In the practice of the present invention procedures and materials similar or equivalent to those described herein can be used.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

A lo largo de la descripción y de las reivindicaciones la palabra "comprende” y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención.Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be apparent in part of the description and part of the practice of the invention.

EXPLICACION DE LAS FIGURASEXPLANATION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented.

En la figura 1, se muestra una representación del empalme objeto de la invención.In figure 1, a representation of the joint object of the invention is shown.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN.PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la invención propuesta.In view of the figures, a preferred embodiment of the proposed invention is described below.

En la figura 1 podemos observar cómo el empalme se conforma mediante la unión de dos racores cónicos, es decir, racores que presentan un cuerpo cónico de manera que los conectores no sobresalen por fuera del cuerpo cónico del racor.In Figure 1 we can see how the joint is formed by joining two conical fittings, that is, fittings that have a conical body so that the connectors do not protrude outside the conical body of the fitting.

En particular, se muestra un primer racor (1) que presenta un casquillo cónico (1.1) donde las patillas de conexión (1.2) no sobresalen del diámetro exterior del casquillo cónico (1.1). También se muestra un segundo racor (2) queIn particular, a first fitting (1) showing a conical bushing (1.1) is shown where the connecting pins (1.2) do not protrude from the outer diameter of the conical bushing (1.1). A second fitting (2) is also shown that

igualmente presenta un casquillo cónico (2.1) donde sus patillas de conexión (2.2) no sobresalen lateralmente del casquillo cónico (2.1).It also has a conical bushing (2.1) where its connecting pins (2.2) do not protrude laterally from the conical bushing (2.1).

En la figura 1 se muestra cómo al acoplarse los dos racores (1) y (2) no 5 sobresalen las patillas (1.2) y (2.2) lateralmente, lo que evita posibles enganches de la manguera en su discurrir con cualquier saliente angulado, tales como esquinas, escaleras, etc.Figure 1 shows how when the two fittings (1) and (2) no 5 are attached, the pins (1.2) and (2.2) protrude laterally, which avoids possible hooking of the hose in its course with any angled projection, such like corners, stairs, etc.

Uno de los racores, por ejemplo el primer racor (1) presenta un determinado 10 color, por ejemplo rojo que indica peligro o dirección hacia donde se encuentra el incendio, mientras que el segundo racor (2) presenta un color diferente, por ejemplo verde, que indica la dirección hacia donde se encuentra la salida.One of the fittings, for example the first fitting (1) has a certain color, for example red indicating danger or direction to where the fire is located, while the second fitting (2) has a different color, for example green , which indicates the direction to which the exit is located.

Además de los medios visuales de identificación de los racores con objeto de 15 facilitar una orientación en la dirección de la salida, los racores, pueden contar por ejemplo uno de ellos, unos medios táctiles, que entre las posibles formas de realización podrían contar con un rebaje (3), pudiendo contar con cualquier otra construcción y geometría.In addition to the visual means of identification of the fittings in order to facilitate orientation in the direction of the exit, the fittings, for example, can include one of them, tactile means, which among the possible embodiments could have a recess (3), being able to count on any other construction and geometry.

20 Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba, siempre que no altere, cambie o modifique su 25 principio fundamental.20 Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is stated that, within its essentiality, it may be implemented in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of For example, and to which it will also achieve the protection sought, provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. - Empalme de manguera de bomberos caracterizado porque comprende un1. - Fire hose connection characterized in that it comprises a 5 primer racor (1) que presenta un casquillo cónico (1.1) donde las patillas de5 first fitting (1) with a conical bushing (1.1) where the pins of conexión (1.2) no sobresalen del diámetro exterior del casquillo cónico (1.1); un segundo racor (2) que igualmente presenta un casquillo cónico (2.1) donde sus patillas de conexión (2.2) no sobresalen lateralmente del casquillo cónico (2.1), estando dotados dichos racores (1) y (2) con medios de reconocimiento visual y 10 con medios de reconocimiento táctil.connection (1.2) do not protrude from the outer diameter of the conical bushing (1.1); a second fitting (2) which also has a conical bushing (2.1) where its connecting pins (2.2) do not protrude laterally from the conical bushing (2.1), said fittings (1) and (2) being provided with visual recognition means and 10 with touch recognition means. 2. - Empalme de manguera de bomberos según la reivindicación 1 caracterizado porque los medios de reconocimiento visual consisten en pintar de un color verde el racor (2) indicador de hacia donde se encuentra la salida,2. - Fire hose connection according to claim 1, characterized in that the visual recognition means consist of painting the fitting (2) of where the exit is green, 15 mientras que el otro racor (1) es pintado de color rojo, indicador hacia donde se15 while the other fitting (1) is painted red, indicating where it is encuentra el peligro.Find the danger. 3. - Empalme de manguera de bomberos según la reivindicación 1 ó 2 caracterizado porque los medios de reconocimiento táctil comprende un rebaje3. - Fire hose connection according to claim 1 or 2, characterized in that the touch recognition means comprises a recess 20 (3) dispuesto sobre el racor (2) indicador hacia donde se encuentra la salida.20 (3) arranged on the fitting (2) indicator where the exit is located.
ES201830602U 2018-04-26 2018-04-26 Fire hose connection Active ES1213545Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830602U ES1213545Y (en) 2018-04-26 2018-04-26 Fire hose connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830602U ES1213545Y (en) 2018-04-26 2018-04-26 Fire hose connection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1213545U true ES1213545U (en) 2018-05-31
ES1213545Y ES1213545Y (en) 2018-09-11

Family

ID=62201132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830602U Active ES1213545Y (en) 2018-04-26 2018-04-26 Fire hose connection

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1213545Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1213545Y (en) 2018-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10350444B2 (en) Fire hose coupling with directional indicator
ES2157875T3 (en) COUPLING DEVICE.
US9518690B2 (en) Fire hose girdle
ES2925193T3 (en) Fiber Optic Sub-Assembly and Fiber Optic Connector
ES2628493T3 (en) Connecting pin assembly for tooth adapter sets
ES2695586T3 (en) Gauge indicator tube accessory
US7640884B2 (en) Firehose coupling exit indicator
ES2586503T3 (en) Hook device for insertion in a tube to achieve a hook mechanism of the tube in relation to an external element
ES2908865T3 (en) kit of parts
JP2009236912A (en) Small handling pole locking assembly
ES2555120T3 (en) Removable Plug Connection
ES1213545U (en) Splice of fire hoses (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2385939T3 (en) A SAFETY COUPLING FOR PIPES.
ES2725678T3 (en) Sanitary Pipe Connection
AR070969A1 (en) UNION PART FOR A TIGHTENING PACKAGER
ES2724900A2 (en) Connector for a single-optical fibre cable and jaw for a single-optical fibre cable
ES2407977T3 (en) Handling claw
JP7198044B2 (en) hose fittings
KR101918626B1 (en) Fire Hose Assembly
US3889986A (en) Hose coupling
ES2635040T3 (en) Compression tool and its use for compression of a splice piece
ITMI20061109A1 (en) PIPE FITTINGS PARTICULARLY FOR SIMPLIFIED POLYETHYLENE PIPES
ES2901983T3 (en) connector
CN109011268B (en) Fire extinguisher with use discernment
ES2255843A1 (en) Gripping ring for pipe joints

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20180905

Ref document number: 1213545

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20180905