ES1211388U

ES1211388U - BOCACHA SHUT OFF FOR FIREARM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1211388U
Application number: ES201730974U
Authority: ES
Inventors: Santiago Orus Ruiz; Rubén Alfredo LÓPEZ GANCEDO; Fernando SANCHO DE SOPRANIS LASA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2017-08-18
Filing date: 2017-08-18
Publication date: 2018-04-30
Anticipated expiration: 2027-08-18
Also published as: ES1211388Y

Abstract

Bocacha (1) flame arrestor for firearms characterized because it includes: - a tubular body (2) from which there are distal longitudinal arms (3) arising distally, - some tears (4) arranged between said arms (3), and - means for fixing the tubular body (2) to the housing (5) of the weapon, comprising threaded tubular extension (8) for coupling to the thread (10) of the weapon housing (5) and slits (9) radial outer perimeter for the insertion of an anti-rotation retainer (11) provided in the weapon. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

FIREWOOD KNIFE FOR FIREARM

DESCRIPTION OBJECT OF THE INVENTION 5

La presente invención se refiere a una bocacha apagallamas para arma de fuego, especialmente adecuada para colocación en ametralladora MG (modelos: MG1, MG1A1, MG1A2, MG1A3, MG1A5, MG2, MG3 Y MG3E, KSP 94 y MG7, 62 KK), para munición de 7,62 milímetros. 10 The present invention relates to a firearm flame arrester, especially suitable for placement in MG machine guns (models: MG1, MG1A1, MG1A2, MG1A3, MG1A5, MG2, MG3 AND MG3E, KSP 94 and MG7, 62 KK), for 7.62 mm ammo. 10

BACKGROUND OF THE INVENTION

Cuando un tirador efectúa un disparo, se produce en la boca del cañón un gran fogonazo que es perceptible por cualquier observador, máxime si el disparo se produce en condiciones de 15 luz escasa (atardecer o en la noche). When a shooter fires a shot, a large flash is produced in the mouth of the cannon that is noticeable by any observer, especially if the shot occurs in conditions of poor light (sunset or night).

Algunas armas de fuego incorporan un apagallamas que intenta en lo posible precisamente sofocar la llama en su seno para que no sea visible. Some firearms incorporate a flame arrester that tries as much as possible to quell the flame in its bosom so that it is not visible.

20 twenty

Concretamente, la ametralladora MG (modelos:MG1, MG1A1, MG1A2, MG1A3, MG1A5, MG2, MG3 Y MG3E, KSP 94 y MG7, 62 KK) incorpora un apagallamas que comprende una cámara o campana interna para que se produzca en la misma el fogonazo, provista de la salida a continuación que consiste en un conducto abocinado en su boca, a modo de trompeta, comprendiendo la cámara unas entradas de aireación en su zona proximal para 25 posibilitar la entrada de aire necesaria para que se produzca la combustión de la llama, que queda cubierta por la campana para intentar ocultarla. Specifically, the MG submachine gun (models: MG1, MG1A1, MG1A2, MG1A3, MG1A5, MG2, MG3 and MG3E, KSP 94 and MG7, 62 KK) incorporates a flame arrester comprising an internal chamber or hood to produce the same flash, provided with the outlet below consisting of a flared duct in its mouth, as a trumpet, the chamber comprising aeration inlets in its proximal area to enable the entry of air necessary for combustion of the flame, which is covered by the bell to try to hide it.

Por otro lado, este apagallamas existente no cumple con los requisitos de apagar el fogonazo con efectividad, y la huella visual es considerable, de tal manera que cuando se utiliza el arma 30 con bajos niveles de luz el operador es detectable a grandes distancias, poniendo en riesgo su integridad y el de la operación. Así, la posición del tirador es detectable fácilmente por cualquier observador que mire en su dirección, y por lo tanto es vulnerable a cualquier reacción, dado que ha delatado su posición. On the other hand, this existing flame arrester does not meet the requirements of effectively extinguishing the flash, and the visual footprint is considerable, so that when the weapon 30 is used with low light levels the operator is detectable over long distances, setting at risk its integrity and that of the operation. Thus, the position of the shooter is easily detectable by any observer who looks in his direction, and therefore is vulnerable to any reaction, since he has betrayed his position.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La bocacha apagallamas para arma de fuego de la invención tiene una configuración esencialmente abierta, que además de producir una efectiva ocultación de la deflagración, 5 afecta mínimamente a la trayectoria y potencia de disparo precisamente por su configuración esencialmente abierta. Además tiene un peso reducido en comparación con otras bocachas. La bocacha de la invención no altera la estructura básica del arma y con una insignificante variación en el peso total, resuelve de forma plenamente satisfactoria la eliminación total de la huella visual tras el disparo. Esto se consigue, además con un reducido costo, con una gran 10 simplicidad de montaje y aumenta las prestaciones del arma básica. The firearm flame arrester of the invention has an essentially open configuration, which in addition to producing an effective concealment of the deflagration, 5 minimally affects the trajectory and firing power precisely because of its essentially open configuration. It also has a reduced weight compared to other bocachas. The bocacha of the invention does not alter the basic structure of the weapon and with an insignificant variation in the total weight, fully resolves the total elimination of the visual footprint after firing. This is achieved, in addition to a reduced cost, with a great simplicity of assembly and increases the performance of the basic weapon.

De acuerdo con la invención, la bocacha comprende: According to the invention, the bocacha comprises:

-un cuerpo tubular del que se encuentran dimanando en sentido distal unos brazos longitudinales perimetrales, 15 -a tubular body from which perimeter longitudinal arms are arising distally, 15

-unas rasgaduras dispuestas entre dichos brazos, y -a tears arranged between said arms, and

-unos medios de fijación del cuerpo tubular a la punta del cañón del arma, que comprenden una prolongación tubular roscada para acoplamiento a la punta de la carcasa del arma y unas hendiduras exteriores radiales perimetrales para la inserción de un retén antigiro. - means for attaching the tubular body to the tip of the barrel of the weapon, which comprise a threaded tubular extension for coupling to the tip of the weapon casing and radial perimetral outer grooves for the insertion of an anti-rotation retainer.

20 twenty

De esta forma los brazos longitudinales perimetrales tienen la longitud suficiente para que se apegue la llama en su seno, y como no tienen configuración cerrada la deflagración tiene espacios por donde salir (las rasgaduras) sin afectar al proyectil, esto es, se redireccionan los gases calientes que se producen tras el disparo, impidiendo el fogonazo, haciendo que este no sea visible a simple vista u ojo desnudo, ni siquiera con medios térmicos de detección. Por 25 su parte, los medios de fijación permiten su fijación roscada a la carcasa del arma correspondiente, y las hendiduras permiten la entrada de un retenedor antigiro provisto en el arma con la finalidad de que los disparos no provoquen el desenroscado de la bocacha. In this way, the perimeter longitudinal arms are long enough for the flame to attach to its bosom, and since they do not have a closed configuration, the deflagration has spaces to exit (the tears) without affecting the projectile, that is, the gases are redirected hot that occur after the shot, preventing the flash, making it not visible to the naked eye or naked eye, even with thermal detection means. On the other hand, the fixing means allow their threaded fixing to the corresponding weapon housing, and the slits allow the entry of an anti-rotation retainer provided in the weapon so that the shots do not cause unscrewing of the mouth.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS 30

La figura 1 muestra una vista de una ametralladora que incorpora la bocacha de la invención. Figure 1 shows a view of a machine gun incorporating the mouth of the invention.

La figura 2 muestra un detalle ampliado de la boca de la ametralladora con la bocacha acoplada. Figure 2 shows an enlarged detail of the machine gun's mouth with the mouth attached.

La figura 3 muestra una vista similar a la de la figura 2, con la bocacha desacoplada de la boca del cañón de la ametralladora. 5 Figure 3 shows a view similar to that of Figure 2, with the mouth uncoupled from the mouth of the machine gun barrel. 5

La figura 4 muestra una sección transversal de la bocacha a la altura de los brazos longitudinales. Figure 4 shows a cross section of the mouth at the height of the longitudinal arms.

DESCRIPTION OF A PRACTICAL EMBODIMENT OF THE INVENTION 10

La bocacha (1) apagallamas para arma de fuego de la invención comprende: The bocacha (1) flame arrester for firearms of the invention comprises:

-un cuerpo tubular (2) del que se encuentran dimanando en sentido distal unos brazos (3) longitudinales perimetrales, -a tubular body (2) from which perimeter longitudinal arms (3) are arising distally,

-unas rasgaduras (4) dispuestas entre dichos brazos (3) (ver fig 4), y 15 -a tears (4) arranged between said arms (3) (see fig 4), and 15

-unos medios de fijación del cuerpo tubular (2) a la carcasa (5) del arma, que comprenden una prolongación tubular roscada (8) (ver fig 3) para acoplamiento a la rosca (10) de la carcasa del arma (5) y unas hendiduras (9) exteriores radiales perimetrales para la inserción de un retenedor (11) antigiro provisto en el arma con la finalidad de que los disparos no provoquen el desenroscado de la bocacha (1). 20 -a means of fixing the tubular body (2) to the casing (5) of the weapon, comprising a threaded tubular extension (8) (see fig. 3) for coupling to the thread (10) of the casing of the weapon (5) and outer perimeter radial grooves (9) for the insertion of an anti-rotation retainer (11) provided in the weapon so that the shots do not cause unscrewing of the mouth (1). twenty

Concretamente, en la realización preferente la bocacha (1) comprende tres brazos (3) de amplitud angular de 120 grados, y tres rasgaduras (4) de amplitud de 10 mm, comprendiendo los brazos (3) un espesor de 8 milímetros. Igualmente se ha previsto la disposición en dichos brazos (3) de unos canales (6) exteriores de profundidad aproximadamente igual a la mitad del 25 espesor de los brazos (3) para facilitar el roscado. Por su parte, los brazos (3) comprenden una longitud de 155mm y unas disminuciones progresivas de espesor (7), con un espesor en el extremo distal de 8 mm. ya que en estas dimensiones se ha comprobado que se apaga la llama y son contenidas. Specifically, in the preferred embodiment, the mouth (1) comprises three arms (3) of 120 degree angular amplitude, and three tears (4) of 10 mm amplitude, the arms (3) comprising a thickness of 8 millimeters. Likewise, the provision in said arms (3) of external channels (6) of depth approximately equal to half the thickness of the arms (3) is provided to facilitate threading. On the other hand, the arms (3) comprise a length of 155mm and progressive decreases in thickness (7), with a thickness at the distal end of 8mm. since in these dimensions it has been verified that the flame goes out and they are contained.

30 30

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como la manera de realizarse en la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas y representadas en los dibujos adjuntos son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren el principio fundamental. Sufficiently described the nature of the invention, as well as the manner in which it is carried out in practice, it should be noted that the provisions indicated above and represented in the attached drawings are subject to modifications in detail as long as they do not alter the fundamental principle.

Claims

1.-Bocacha (1) flame arrester for a firearm characterized in that it comprises:

-a tubular body (2) from which perimeter longitudinal arms (3) are arising distally, 5

-a tears (4) arranged between said arms (3), and

- means for fixing the tubular body (2) to the casing (5) of the weapon, comprising threaded tubular extension (8) for coupling to the thread (10) of the casing of the weapon (5) and slits (9) perimeter radial exteriors for the insertion of an anti-rotation retainer (11) provided in the weapon. 10

2. Bocacha (1) flame arrester for a firearm according to claim 1, characterized in that it comprises three arms (3) of 120 degree angular amplitude, and three tears (4) of 10 mm amplitude, the arms (3) comprising a thickness 8 mm.

fifteen

3. Bocacha (1) flame arrester for any firearm according to any of the preceding claims characterized in that the arms (3) comprise external channels (6).

4. Bocacha (1) flame arrester for any firearm according to any of the preceding claims characterized in that the arms (3) comprise a length of 155mm and about 20 progressive decreases in thickness (7), with a thickness at the distal end of 8 mm

25

30