ES1210288U - FOTOLUMINISCENT GUIDE OF ROUTING VISUAL TOUCH (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

FOTOLUMINISCENT GUIDE OF ROUTING VISUAL TOUCH (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1210288U
ES1210288U ES201830363U ES201830363U ES1210288U ES 1210288 U ES1210288 U ES 1210288U ES 201830363 U ES201830363 U ES 201830363U ES 201830363 U ES201830363 U ES 201830363U ES 1210288 U ES1210288 U ES 1210288U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
photoluminescent
guide
bands
evacuation
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830363U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1210288Y (en
Inventor
Clemente Huerta Laborda
Vicente Huerta Laborda
José Ignacio APARICIO PARDO
Juan Pardo Lozano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Implaser 99 S L L
Implaser 99 Sll
Original Assignee
Implaser 99 S L L
Implaser 99 Sll
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Implaser 99 S L L, Implaser 99 Sll filed Critical Implaser 99 S L L
Priority to ES201830363U priority Critical patent/ES1210288Y/en
Publication of ES1210288U publication Critical patent/ES1210288U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1210288Y publication Critical patent/ES1210288Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Photoluminescent guide of visual touch routing, characterized by understanding a game of - photoluminescent bands (3), - strips (4) of photoluminescent elements (5), bands (3) and photoluminescent elements (5) configured by a three-dimensional body of low height and rounded edges and arranged longitudinally in the direction of the evacuation, and - a signaling (6) arranged on the body of the photoluminescent element (5) and/or on the body of the photoluminescent strip (3), where this signaling (6) also has photoluminescent characteristics. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual Objeto de la invenciónPhotoluminescent visual touch routing guide Object of the invention

La presente guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, objeto de la presente invención, se trata de un dispositivo tridimensional fotoiluminado colocado normalmente sobre el suelo, el cual, ante la falta de iluminación por cualquier motivo, como corte de suministro eléctrico, incendio, terremoto, etc., se ilumina indicando tanto de manera visual la vía de evacuación como de forma táctil por su relieve ergonómico detectable por cualquier persona, en particular con discapacidades visuales.The present photoluminescent visual touch routing guide, object of the present invention, is a photo-illuminated three-dimensional device normally placed on the ground, which, in the absence of lighting for any reason, such as power outage, fire, earthquake, etc., illuminates indicating both the evacuation route visually and tactilely due to its ergonomic relief detectable by any person, in particular with visual impairments.

Esta invención tiene su campo de aplicación en los sistemas de seguridad, como son la señalización de las vías de evacuación en locales y recintos tanto públicos como privados.This invention has its field of application in security systems, such as the signaling of evacuation routes in both public and private premises and enclosures.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad se conocen diferentes medios y dispositivos como señalización en las vías de evacuación en casos de emergencia, puesto que es común que en esos momentos el suministro eléctrico queda interrumpido, y además, según el caso, la visibilidad puede verse agravada por presencia de humo, gases, polvo, etc., lo que dificulta notablemente la posibilidad de la evacuación, en particular para personas con deficiencias visuales.At present, different means and devices are known as signaling in evacuation routes in cases of emergency, since it is common that at that time the electricity supply is interrupted, and also, depending on the case, visibility can be aggravated by the presence of smoke, gases, dust, etc., which significantly hinders the possibility of evacuation, particularly for people with visual impairments.

En aras a resolver estos inconvenientes existen documentos como U 200800714 por 'Baldosas para el encaminamiento podotáctil y el U 201500122 por 'Elemento de señalización de emergencia y evacuación para suelos tipo emparrillado metálico', en los cuales se refiere a cuerpos con propiedades fotolumiscentes insertos en la propia estructura del pavimento, es decir, es necesaria una previsión a la hora de proyectar y ejecutar la obra del edificio, por lo que resulta muy difícil poder implementar con estos medios de seguridad en una edificación ya construida sin esas previsiones.In order to solve these problems, there are documents such as U 200800714 for 'Tiles for podotactile routing and U 201500122 for' Emergency signaling and evacuation element for metallic grid type floors', in which it refers to bodies with photoluminescent properties inserted in The pavement structure itself, that is, a forecast is necessary when planning and executing the building work, so it is very difficult to implement with these security means in a building already built without these forecasts.

Por otro lado, el Modelo de Utilidad U 201130629, “Guía Tacto-visual”, permite el balizamiento e integra el cableado por el interior para alojar cualquier fuente de iluminación, aunque también incluye incorporar dispositivos fotoluminiscentes, para iluminar el entorno en condiciones de emergencia, de manera que proyecta un haz luminoso guía sobre el suelo, es decir, este artículo no se coloca en el pavimento puesto que su configuración circular supondría un problema de fijación y de tránsito.On the other hand, the Utility Model U 201130629, “Touch-visual Guide”, allows beaconing and integrates the wiring inside to accommodate any source of lighting, but also includes incorporating photoluminescent devices, to illuminate the environment in emergency conditions , so that it projects a guiding light beam on the ground, that is, this article is not placed on the pavement since its circular configuration would be a problem of fixing and transit.

En ninguno de los casos anteriores se distingue una guía que se permita colocar en cualquier momento, no solo en construcción sino a lo largo de la vida de la misma, que además sea autónoma por sus propiedades fotoluminiscentes, de fácil colocación y que sea de gran ayuda para personas con deficiencias visuales o que empleen el sentido del tacto (bastón en caso de invidentes) indicando la vía de evacuación.In none of the above cases a guide is distinguished that is allowed to be placed at any time, not only in construction but throughout its life, which is also autonomous for its photoluminescent properties, easy to install and that is of great help for people with visual impairments or those who use the sense of touch (cane in case of blind people) indicating the evacuation route.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Con la finalidad de aportar una solución global a todos los inconvenientes anteriormente descritos, se describe a continuación una guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual de accesibilidad universal, la cual está dotada por un lado de unas bandas con características fotoluminiscentes y una señalización clara del sentido de la evacuación.In order to provide a global solution to all the previously described drawbacks, a photoluminescent guide for visual touch routing of universal accessibility is described below, which is provided on the one hand with bands with photoluminescent characteristics and a clear signaling of the direction of the evacuation

Para ello, estas bandas se constituyen con una señalización del sentido de evacuación, por un lado, bien con marcas con un ligero relieve tridimensional sobre la superficie de la banda o por otro lado, marcado bidimensionalmente por cualquier método conocido, como pintado, serigrafiado, impreso, pegado o combinados, de manera tal que indiquen de manera luminosa, mediante una flecha inequívoca el sentido de la marcha en caso de evacuación.For this, these bands are constituted with a signaling of the direction of evacuation, on the one hand, either with marks with a slight three-dimensional relief on the surface of the band or on the other hand, marked two-dimensionally by any known method, such as painted, screen-printed, printed, glued or combined, so that they indicate in a luminous way, by means of an unequivocal arrow the direction of travel in case of evacuation.

Con el fin de facilitar el encaminamiento en una vía de salida, estas bandas se colocan longitudinalmente en esta dirección y se configuran con un ligero sobre relieve de escasos milímetros para que se perciba táctilmente pero sin dificultar el propio tránsito por encima del mismo. Sus aristas son redondeadas para evitar tropiezos o molestias en su pisado.In order to facilitate the routing in an exit route, these bands are placed longitudinally in this direction and are configured with a slight relief of a few millimeters so that it is perceived tactilely but without hindering the traffic itself over it. Its edges are rounded to avoid tripping or discomfort in its tread.

Como parte de esta guía de encaminamiento tacto visual, constan unos elementos individuales que con las mismas características de las bandas mencionadas anteriormente, acompañan a estas en una disposición determinada indicando el sentido de la vía de evacuación. Es decir, estos elementos individuales tienen características fotoluminiscentes, configurando un ligero sobre relieve sobre su superficie en forma indicativa del sentido de marcha de la evacuación, además de llevar pintado, serigrafiado, impreso, pegado o combinados la propia señalización de manera lumínica del sentido de la marcha de evacuación.As part of this visual touch routing guide, there are individual elements that, with the same characteristics of the aforementioned bands, accompany them in a specific arrangement indicating the direction of the evacuation route. That is to say, these individual elements have photoluminescent characteristics, configuring a slight relief on their surface in an indicative way of the direction of evacuation, in addition to having painted, silkscreen, printed, glued or combined the light signaling itself of the direction of the evacuation march.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Así mismo, estos elementos individuales fotoluminiscentes, se configuran con formas simples, como circulares, ovalados, triangulares o cuadrangulares de manera que albergan dicho sobre relieve indicativo sobre su superficie, y se colocan alineados en la dirección de la vía de evacuación.Likewise, these individual photoluminescent elements are configured with simple shapes, such as circular, oval, triangular or quadrangular so that they house said indicative relief on their surface, and are placed aligned in the direction of the evacuation route.

Tanto las bandas como los elementos individuales fotoluminiscentes, objeto de la presente invención, se colocan preferentemente sobre el pavimento, fijados al mismo, para ser detectados de manera podotáctil o manualmente en caso de gateo del usuario, al igual que son susceptibles de ser colocados en paramentos verticales accesibles a la altura esencialmente de la mano del usuario.Both the bands and the individual photoluminescent elements, object of the present invention, are preferably placed on the pavement, fixed thereto, to be detected in a tactile or manual way in case of user crawling, as well as being capable of being placed in Vertical walls accessible at the height essentially of the user's hand.

De lo mencionado anteriormente, se desprende que las bandas y los elementos individuales se colocan paralelamente, es decir, la sucesión de los elementos individuales se posicionan equidistantemente entre ellos formando un tira de elementos y de forma paralela a la banda acompañándose. Colocándose una o varias tiras de elementos individuales paralelamente a la colocación de una o varias bandas, siendo que, preferentemente las bandas y las tiras no están intercaladas, sino que se agrupan paralelamente en dos grupos, tiras de elementos individuales y bandas.From the aforementioned, it follows that the bands and the individual elements are placed in parallel, that is to say, the succession of the individual elements is positioned equidistant between them forming a strip of elements and parallel to the accompanying band. Placing one or several strips of individual elements parallel to the placement of one or more bands, being that, preferably, the bands and the strips are not interleaved, but are grouped in parallel in two groups, strips of individual elements and bands.

La disposición relativa de las bandas respecto de los elementos individuales es tal que permite, independientemente del sentido de las indicaciones marcadas en bandas y elementos individuales, conocer el sentido de la marcha para la evacuación.The relative arrangement of the bands with respect to the individual elements is such that it allows, regardless of the direction of the indications marked on individual bands and elements, to know the direction of the march for evacuation.

Para ello, su colocación se hará de una manera codificada, es decir, según el orden en el que se encuentren dispuestas las tiras y las bandas, implicará un sentido de la marcha de evacuación. Por ejemplo, cuando se encuentra primero las tiras de elementos individuales previas a las bandas, indica que el sentido de marcha de evacuación es hacia la derecha. Por el contrario, si el encuentro se realiza con las bandas previo a las tiras, indicaría que el sentido de la marcha es hacia la izquierda.For this, its placement will be done in a coded manner, that is, according to the order in which the strips and bands are arranged, will imply a sense of the evacuation march. For example, when the strips of individual elements before the bands are first found, it indicates that the direction of evacuation is to the right. On the contrary, if the encounter is made with the bands before the strips, it would indicate that the direction of the march is to the left.

Es decir, la disposición relativa de las bandas y tiras de elementos fotoluminiscentes, indica el sentido de marcha de la evacuación.That is, the relative arrangement of the bands and strips of photoluminescent elements indicates the direction of progress of the evacuation.

No obstante lo anterior, la codificación ha de ser preestablecida y conocida por los usuarios, de manera que, el sentido mencionado anteriormente, puede determinarse en sentido contrario, es decir, cuando se encuentre en primer lugar las bandas previas a las tiras, indicaría que el sentido de la marcha es hacia la derecha y viceversa.Notwithstanding the foregoing, the coding must be pre-established and known by the users, so that, in the sense mentioned above, it can be determined in the opposite direction, that is, when the strips prior to the strips are first found, it would indicate that The direction of the march is to the right and vice versa.

Por lo tanto, el sentido de la marcha está indicado según el orden de colocación de las bandas y tiras fotoluminiscentes, donde el número de estas bandas y tiras será independiente, es decir, que se pueden colocar desde cero a varias bandas y/o tiras, en modo tal que cuando la guía objeto de la invención se coloca sobre el pavimento junto a un paramento vertical con un único sentido de abordaje a la guía, tan solo será necesario colocar aquél cuerpo, banda o tira fotoluminiscente que primeramente nos indique el sentido de la marcha de evacuación hacia la salida.Therefore, the direction of travel is indicated according to the order of placement of the photoluminescent bands and strips, where the number of these bands and strips will be independent, that is, they can be placed from scratch to several bands and / or strips , so that when the guide object of the invention is placed on the pavement next to a vertical wall with a single direction of approach to the guide, it will only be necessary to place that body, band or photoluminescent strip that first indicates the direction from the evacuation march to the exit.

Las características de las bandas y de los elementos individuales fotoluminiscentes son las apropiadas para soportar las solicitudes a las que se someten estos productos, como es dureza, resistencia a impactos, no alterable a la humedad y productos químicos habituales en la limpieza, resistencia a la rayadura para evitar la distorsión lumínica, antideslizante, fotoluminiscente, etc., por lo que un material que adopta estas características y de bajo coste es el polipropileno, motivo por el que será el material preferente de estos cuerpos.The characteristics of the bands and the individual photoluminescent elements are appropriate to withstand the requests to which these products are subjected, such as hardness, impact resistance, not alterable to moisture and chemical products common in cleaning, resistance to scratch to avoid light distortion, non-slip, photoluminescent, etc., so that a material that adopts these characteristics and low cost is polypropylene, which is why it will be the preferred material of these bodies.

Otra realización preferente es aquella que coloca esta guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual sobre un paramento vertical, de forma que se coloca en las proximidades del pavimento de manera longitudinal a la dirección del encaminamiento y en la que su codificación es similar a lo descrito anteriormente, tan solo que el orden de las bandas y tiras fotoluminiscentes y su posición relativa se entiende en altura.Another preferred embodiment is that which places this photoluminescent visual touch routing guide on a vertical wall, so that it is placed in the vicinity of the pavement longitudinally to the direction of the routing and in which its coding is similar to that described above, only that the order of the photoluminescent bands and strips and their relative position is understood in height.

Según esto anterior, tan solo será preciso uno de los cuerpos fotoluminiscentes, a saber, o bien las bandas o bien las tiras, ya que el sentido de encuentro de la guía será siempre de frente y desde el pavimento, por lo que cuando el sentido de marcha de evacuación sea hacia la izquierda se colocarán las bandas fotoluminiscentes, y cuando el sentido de la marcha sea hacia la derecha serán las tiras fotoluminiscentes las que se coloquen sobre el paramento.According to this, only one of the photoluminescent bodies will be necessary, namely, either the bands or the strips, since the direction of meeting of the guide will always be from the front and from the pavement, so when the direction The photoluminescent bands will be placed on the left side of the evacuation march, and when the direction of the march is to the right, the photoluminescent strips will be placed on the wall.

Si bien, en esta descripción se ha indicado un sentido explícito de encaminamiento en cuanto a la disposición de las bandas y elementos luminiscentes, solo cabe añadir que este puede ser invertido, es decir, que encontrar en primer lugar los elementos luminiscentes puede indicar que el sentido de evacuación es hacia la izquierda, y por lo tanto, encontrar primeramente las bandas implicaría que la vía de evacuación se encontraría hacia la derecha. Tanto cuando se emplee colocado sobre el pavimento como sobre un paramento vertical.Although, in this description an explicit sense of routing has been indicated as regards the arrangement of the luminescent bands and elements, it can only be added that this can be reversed, that is, finding the luminescent elements first may indicate that the The direction of evacuation is to the left, and therefore, finding the bands first would imply that the evacuation route would be to the right. Both when used placed on the pavement and on a vertical wall.

Así mismo, también hay que tener en cuenta que en los momentos en los que no hay una necesidad de evacuación por emergencias, esta guía de encaminamiento tacto visual se puede emplear en sentido contrario,Likewise, it should also be borne in mind that at times when there is no need for emergency evacuation, this visual touch routing guide can be used in the opposite direction,

- 3 -- 3 -

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

es decir, que siguiendo en sentido contrario al indicado como vía de evacuación, daría acceso a determinados emplazamientos con cierto interés para los usuarios.that is to say, that in the opposite direction to that indicated as an evacuation route, it would give access to certain sites with some interest for the users.

Ventajas de la invenciónAdvantages of the invention

De la descripción de la invención se desprenden las siguientes ventajas en relación al estado de la técnica, por un lado, al poderse colocar en cualquier momento al pavimento o paramentos verticales en su caso, no se precisa su anticipación en la fase de diseño de un local o edificio, sino que es utilizable en cualquier estructura, aunque esta esté ya construida y en funcionamiento ya que no requiere de obras importantes para su colocación.The following advantages emerge from the description of the invention in relation to the state of the art, on the one hand, since it can be placed at any time to the pavement or vertical walls where appropriate, its anticipation is not required in the design phase of a local or building, but is usable in any structure, although it is already built and in operation since it does not require important works for placement.

Preconiza una señalización universal y de fácil uso siendo entendible por cualquier persona e independiente del idioma o lugar donde se ubique este encaminamiento, especialmente indicado para personas con deficiencia visual ya que sus propiedades tridimensionales son detectables por el pie o bastón, al igual que es detectable visualmente para personas sin estas deficiencias, ya que las propiedades fotoluminiscentes de las tiras de elementos individuales y las bandas mantienen su iluminación durante el tiempo de evacuación, posterior a la causa de cese de iluminación por fallo en el suministro de energía eléctrica.It recommends a universal and easy-to-use signaling being understandable by any person and independent of the language or place where this routing is located, especially indicated for people with visual impairment since its three-dimensional properties are detectable by the foot or cane, as it is detectable visually for people without these deficiencies, since the photoluminescent properties of the strips of individual elements and the bands maintain their illumination during the evacuation time, after the cause of cessation of illumination due to failure in the supply of electrical energy.

A su vez, permite conocer el sentido de la marcha de evacuación independientemente de las indicaciones marcadas en las bandas y tiras fotoluminiscentes, con tan solo codificar la secuencia en la que se colocan las bandas y las tiras de elementos individuales.In turn, it allows to know the direction of the evacuation march independently of the indications marked on the photoluminescent bands and strips, by only coding the sequence in which the bands and strips of individual elements are placed.

Descripción de las figurasDescription of the figures

Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de la mismaTo better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment thereof has been shown in the attached drawing

La figura -1- muestra una vista esquemática de un escenario con la guía fotoluminiscente objeto de la invención. La figura -2- muestra un esquema de posicionamiento de las bandas y elementos de la guía.Figure -1- shows a schematic view of a scenario with the photoluminescent guide object of the invention. Figure -2- shows a scheme of positioning of the bands and elements of the guide.

La figura -3- muestra otro esquema de posicionamiento de las bandas y elementos de la guía.Figure -3- shows another positioning scheme of the bands and elements of the guide.

La figura -4- muestra un detalle de un elemento fotoluminiscente de la tira de la guía.Figure -4- shows a detail of a photoluminescent element of the guide strip.

La figura -5- muestra un detalle de una banda fotoluminiscente seccionada de la guía.Figure -5- shows a detail of a sectioned photoluminescent band of the guide.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

La constitución y características de la invención podrán comprenderse mejor con la siguiente descripción hecha con referencia a las figuras adjuntas.The constitution and features of the invention may be better understood with the following description made with reference to the attached figures.

En la figura 1 se representa una situación práctica de la guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, en un local donde se distingue en primer lugar unas salidas de evacuación (1), con su correspondiente señalizaciónFigure 1 shows a practical situation of the photoluminescent visual touch routing guide, in a room where evacuation exits (1) are distinguished first, with their corresponding signaling

(2) , y colocado sobre el pavimento la guía objeto de la presente invención con un juego de bandas fotoluminiscentes (3) y unas tiras (4) de elementos fotoluminiscentes (5).(2), and placed on the pavement the guide object of the present invention with a set of photoluminescent bands (3) and strips (4) of photoluminescent elements (5).

En las figuras 2 y 3, se aprecia que este juego de bandas fotoluminiscentes (3) y unas tiras (4) de elementos fotoluminiscentes (5) se disponen en modo tal que dependiendo del frente desde el que se le presente, indica el sentido apropiado para facilitar la evacuación del lugar en situación de emergencia.In figures 2 and 3, it is appreciated that this set of photoluminescent bands (3) and strips (4) of photoluminescent elements (5) are arranged in such a way that depending on the front from which it is presented, it indicates the appropriate direction to facilitate the evacuation of the place in an emergency situation.

En las figuras 4 y 5, se observa la señalización (6) dispuesta sobre el cuerpo del elemento (5) fotoluminiscente y/ o bien sobre el cuerpo de la banda (3) fotoluminiscente, en modo tal que esta señalización (6) también con características fotoluminiscentes está impresa, pegada, grabada o grafiada sobre la superficie correspondiente como elemento bidimensional, o como realización alternativa, esta señalización (6) se genera en sobre relieve sobre esta superficie creando un cuerpo tridimensional perceptible al tacto o a un bastón de ciego.In Figures 4 and 5, the signaling (6) arranged on the body of the photoluminescent element (5) and / or on the body of the photoluminescent band (3) is observed, so that this signaling (6) also with Photoluminescent features are printed, glued, engraved or engraved on the corresponding surface as a two-dimensional element, or as an alternative embodiment, this signaling (6) is generated in relief on this surface creating a three-dimensional body perceptible to the touch or a blind stick.

La propia señalización (6) puede ser indicativa explícitamente del sentido de la marcha de evacuación o, simplemente con sus características fotoluminiscentes indicar visualmente la trayectoria del tránsito hacia la puerta de emergencia (1).The signaling itself (6) can be explicitly indicative of the direction of the evacuation march or, simply with its photoluminescent characteristics, visually indicate the path of the traffic to the emergency door (1).

Por otro lado, la disposición relativa de las bandas (3) fotoluminiscentes en relación a las tiras (4) fotoluminiscentes, es indicativa del sentido de marcha hacia la evacuación del local.On the other hand, the relative arrangement of the photoluminescent bands (3) in relation to the photoluminescent strips (4), is indicative of the direction of travel towards the evacuation of the premises.

Para ello, como se muestra en la figura 2, según se aborda esta guía en el sentido de la flecha B, si las bandasTo do this, as shown in Figure 2, as this guide is approached in the direction of arrow B, if the bands

(3) fotoluminiscentes se encuentran en primer lugar previo a las tiras (4), el sentido de la evacuación es hacia la(3) photoluminescent are found first before the strips (4), the direction of evacuation is towards the

- 4-- 4-

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

izquierda (flecha Y), lo cual coincidirá con el sentido de la señalización (6) marcada sobre los elementos fotoluminiscentes (5) y de la banda (3) fotoluminiscente.left (arrow Y), which will coincide with the direction of the signaling (6) marked on the photoluminescent elements (5) and the photoluminescent band (3).

Por el contrario, si como se muestra en la figura 3, se aborda esta guía desde el sentido de la flecha A, donde se encuentra en primer lugar las tiras (4) de elementos fotoluminiscentes (5) previo a las bandas (3) fotoluminiscentes, entonces es indicativo de que la marcha de evacuación es hacia la derecha según la flecha X indicada en la figura.On the contrary, if as shown in Figure 3, this guide is approached from the direction of arrow A, where the strips (4) of photoluminescent elements (5) are located first before the photoluminescent bands (3) , then it is indicative that the evacuation march is to the right according to the arrow X indicated in the figure.

Así mismo, si bien el sentido de la marcha (X o Y) está indicado según el orden de colocación de las bandas (3) y tiras (4) fotoluminiscentes, el número de estas bandas y tiras será independiente, es decir, que se pueden colocar desde cero a varias bandas (3) y/o tiras (4), en modo tal que cuando la guía objeto de la invención se coloca sobre el pavimento junto a un paramento vertical con un único sentido de abordaje a la guía, tan solo será necesario colocar aquél cuerpo, banda (3) o tira (4) fotoluminiscente que primeramente nos indique el sentido de la marcha de evacuación hacia la salida (1).Likewise, although the direction of travel (X or Y) is indicated according to the order of placement of the photoluminescent bands (3) and strips (4), the number of these bands and strips will be independent, i.e. they can place several bands (3) and / or strips (4) from scratch, in such a way that when the guide object of the invention is placed on the pavement next to a vertical wall with a single direction of approach to the guide, so it will only be necessary to place that body, band (3) or photoluminescent strip (4) that first indicates the direction of the evacuation march towards the exit (1).

Una vez colocada la guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual objeto de la presente invención, esta se iluminará por sus propiedades fotoluminiscentes cuando cese la iluminación ambiental, por lo que quedará el trayecto indicado sobre el pavimento hasta la salida de emergencia (1), donde cualquier persona con capacidades visuales normales podrá seguir, bien visualmente o bien por tacto, este trayecto hasta la salida.Once the photoluminescent visual touch routing guide object of the present invention is placed, it will be illuminated by its photoluminescent properties when the ambient lighting ceases, so that the path indicated on the pavement will remain until the emergency exit (1), where any A person with normal visual abilities can follow, either visually or by touch, this route to the exit.

En el caso de personas con deficiencias visuales, al tratarse tanto las bandas (3) como las tiras (4) de elementos (5) fotoluminiscentes de cuerpos tridimensionales y perceptibles al tacto y a un bastón para ciegos, quedará garantizada la señalización de evacuación.In the case of people with visual impairments, when treating both the bands (3) and the strips (4) of photoluminescent elements (5) of three-dimensional bodies that are perceptible to the touch and a cane for the blind, the evacuation signal will be guaranteed.

La utilidad de esta guía no solo se reduce a pavimentos sino, en aquellos emplazamientos que lo permita, su colocación también es susceptible de ser posicionada sobre paramentos verticales (no representado en las figuras), en las que solo se requerirá de bandas (3) fotoluminiscentes o tiras (4) de elementos fotoluminiscentes (5) según el sentido de la marcha de evacuación.The usefulness of this guide is not only reduced to pavements but, in those locations that allow it, its placement is also capable of being positioned on vertical walls (not shown in the figures), in which only bands (3) will be required. photoluminescent or strips (4) of photoluminescent elements (5) according to the direction of the evacuation march.

Claims (7)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, caracterizado por comprender un juego de1. - Photoluminescent visual touch routing guide, characterized by comprising a set of - bandas fotoluminiscentes (3),- photoluminescent bands (3), - unas tiras (4) de elementos fotoluminiscentes (5),- strips (4) of photoluminescent elements (5), bandas (3) y elementos (5) fotoluminiscentes configurados por un cuerpo tridimensional de escasa altura y cantos redondeados y dispuestos longitudinalmente en la dirección de la evacuación, ybands (3) and photoluminescent elements (5) configured by a three-dimensional body of low height and rounded edges and arranged longitudinally in the direction of evacuation, and - una señalización (6) dispuesta sobre el cuerpo del elemento (5) fotoluminiscente y/o bien sobre el cuerpo de la banda (3) fotoluminiscente, donde esta señalización (6) también posee características fotoluminiscentes.- a signaling (6) arranged on the body of the photoluminescent element (5) and / or on the body of the photoluminescent band (3), where this signaling (6) also has photoluminescent characteristics. 2. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según la reivindicación primera, caracterizado porque la señalización (6) indicativa está expresada en la superficie de la banda (3) y/o la tira (4) de elementos (5) fotoluminiscentes en modo bidimensional.2. - Visual touch routing photoluminescent guide according to claim 1, characterized in that the indicative signaling (6) is expressed on the surface of the band (3) and / or the strip (4) of photoluminescent elements (5) in mode two-dimensional 3. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según reivindicación primera, caracterizado porque la señalización (6) es de constitución tridimensional.3. - Photoluminescent guide for visual touch routing, according to claim one, characterized in that the signaling (6) is of three-dimensional constitution. 4. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la señalización (6) está expresada en forma de una flecha inequívoca en el sentido de la marcha de evacuación.4. - Photoluminescent visual touch routing guide, according to previous claims, characterized in that the signaling (6) is expressed in the form of an unequivocal arrow in the direction of the evacuation march. 5. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las bandas (3) y las tiras (4) de elementos luminiscentes (5) se colocan sobre el pavimento.5. - Photoluminescent guide for visual touch routing, according to previous claims, characterized in that the bands (3) and the strips (4) of luminescent elements (5) are placed on the pavement. 6. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según reivindicaciones primera a cuarta, caracterizado porque que esta guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual se coloca sobre un paramento vertical, de forma que se dispone en las proximidades del pavimento de manera longitudinal a la dirección del encaminamiento.6. - Photoluminescent guide for visual touch routing, according to claims one to four, characterized in that this photoluminescent guide for visual touch routing is placed on a vertical wall, so that it is arranged in the vicinity of the pavement longitudinally to the direction of the routing 7. - Guía fotoluminiscente de encaminamiento tacto visual, según reivindicaciones anteriores, caracterizado por que durante su uso la disposición relativa de las bandas (3) fotoluminiscentes y tiras (4) de elementos (5) fotoluminiscentes indica el sentido de la evacuación.7. - Visual touch routing photoluminescent guide according to previous claims, characterized in that during use the relative arrangement of the photoluminescent bands (3) and strips (4) of photoluminescent elements (5) indicates the direction of evacuation.
ES201830363U 2018-03-15 2018-03-15 PHOTOLUMINISCENT GUIDE TO VISUAL TACTO Active ES1210288Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830363U ES1210288Y (en) 2018-03-15 2018-03-15 PHOTOLUMINISCENT GUIDE TO VISUAL TACTO

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830363U ES1210288Y (en) 2018-03-15 2018-03-15 PHOTOLUMINISCENT GUIDE TO VISUAL TACTO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1210288U true ES1210288U (en) 2018-04-17
ES1210288Y ES1210288Y (en) 2018-07-06

Family

ID=61900339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830363U Active ES1210288Y (en) 2018-03-15 2018-03-15 PHOTOLUMINISCENT GUIDE TO VISUAL TACTO

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1210288Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1210288Y (en) 2018-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60335166D1 (en) Surveying and position device with fanned out light beam
DE59914700D1 (en) Coordinate measuring machine with user guidance
DE60207616D1 (en) Disposable diaper with visible moisture indicator
NO20050622L (en) Index marking system
DE60326018D1 (en) Surgical sewing machine with measuring construction
ATE286238T1 (en) MEASUREMENT SHEET WITH INCREASED STABILITY
DE60129921D1 (en) Keyboard instrument with tactile feeler
DE50010287D1 (en) MEDICAL OR TECHNICAL ENDOSCOPIC INSTRUMENT
DE60125288D1 (en) Combination scale with a supply unit
DE60141222D1 (en) SLIP INSERT WITH DOUBLE USE
DE50306489D1 (en) Distance measuring device
DK0495636T3 (en) Battery with tester mark or label
MX9300209A (en) RETRO-REFLECTIVE AND PHOTOLUMINISCENT SHEET.
DE69903644D1 (en) LABELS WITH SOFT TOUCH PROPERTY
AR061775A1 (en) ABSORBENT DISPOSABLE ARTICLE TO PUT AROUND THE LOW WIND
DE50306155D1 (en) Geodetic device with multiple beam paths
DE50313043D1 (en) DISTANCE MEASURING DEVICE
DE60107037D1 (en) Reversible thermochromic translucent laminate layer
ES1210288U (en) FOTOLUMINISCENT GUIDE OF ROUTING VISUAL TOUCH (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE69918376D1 (en) LIGHT-EMITTING DISPLAY DEVICE
DE50114460D1 (en) Lighting device and coordinate measuring device with a lighting device
DE60123733D1 (en) Multilayer EL phosphor thin-film device
ATE387204T1 (en) COMPOSITION WITH INDUCING CATHARTIC EFFECT
ID25998A (en) ABSORPTION OBJECTS WITH PLANNING FACILITIES ARRANGED WITH IT
DE502004010571D1 (en) Radiation protection device with transparent radiation shield

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20180702

Ref document number: 1210288

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20180702