ES1192559U

ES1192559U - Current measurement device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1192559U
Application number: ES201730983U
Authority: ES
Inventors: Pablo PAUNERO QUIJADA
Original assignee: Individual
Current assignee: Talleres Electromecanicos L Pinazo SA
Priority date: 2017-08-23
Filing date: 2017-08-23
Publication date: 2017-10-04
Anticipated expiration: 2027-08-23
Also published as: ES1192559Y

Abstract

Current measurement device (1), comprising: - a casing (100), with a front part (501) and a rear part (502) between which a front-back direction (503), an upper end (504) and a lower end (505) are defined between that a longitudinal direction (506) is defined, as well as a right side (507) and a left side (508) between what is defined a transverse direction (509), said upper end (504) being configured to be fixed to a base (2) tripolar fuse holders; - guide holes (105), provided in said upper end (504) to receive three electric current-carrying bars (3), so that each of said guide holes (105) is crossed by one of said three bars (3) in longitudinal direction (506); - a front access zone (106) for said three bars (3), adjacent to said lower end (505); and - annular current transformers (107), arranged inside said housing (100) so that each of said transformers (107) is crossed by one of said three bars (3); and - contact means (109), to establish an independent electrical contact with each of said three bars (3); characterized in that it further comprises, in said front part (501): - a front monitoring camera (108) provided with voltage terminals (110), in electrical connection with said contact means (109), and current terminals (111), in electrical connection with said transformers (107); - a first lid (101), hinged on a first axis (521) between a closed position, in which said monitoring chamber (108) covers, and an open position in which it allows access to said monitoring chamber (108)); and - a second cover (102), hinged on a second axis (522) between a closed position, in which said access zone (106) covers, and an open position in which it allows access to said access area (106). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Campo de la invención Field of the Invention

La invención se sitúa en el campo de las instalaciones eléctricas, en particular en el campo de las mediciones para cuadros de distribución eléctrica que comprenden bases portafusibles tripolares. The invention is in the field of electrical installations, in particular in the field of measurements for electrical distribution panels comprising three-pole fuse holders.

Más concretamente, la invención se refiere a un dispositivo de medida de corriente, que comprende una carcasa, con una parte frontal y una parte trasera entre las que queda definida una dirección delante-detrás, un extremo superior y un extremo inferior entre los que queda definida una dirección longitudinal, así como un lado derecho y un lado izquierdo entre lo que queda definida una dirección transversal, estando dicho extremo superior configurado para fijarse a una base portafusibles tripolar. Unos orificios de guiado, previstos en dicho extremo superior para recibir tres barras conductoras de corriente eléctrica, de forma que cada uno de dichos orificios de guiado quede atravesado por una de dichas tres barras en dirección longitudinal. Una zona de acceso frontal para dichas tres barras, adyacente a dicho extremo inferior. Unos transformadores de corriente anulares, dispuestos en el interior de dicha carcasa de forma que cada uno de dichos transformadores quede atravesado por una de dichas tres barras. Unos medios de contacto, para establecer un contacto eléctrico independiente con cada una de dichas tres barras. More specifically, the invention relates to a current measuring device, comprising a housing, with a front part and a rear part between which a front-back direction, an upper end and a lower end between which remains is defined. defined a longitudinal direction, as well as a right side and a left side between which a transverse direction is defined, said upper end being configured to be fixed to a tripolar fuse holder base. Guide holes, provided at said upper end to receive three conductive bars of electric current, so that each of said guide holes is traversed by one of said three bars in the longitudinal direction. A front access zone for said three bars, adjacent to said lower end. Annular current transformers, arranged inside said housing so that each of said transformers is crossed by one of said three bars. Contact means for establishing an independent electrical contact with each of said three bars.

Dado que las bases portafusibles tripolares se suelen instalar en vertical, en este documento se ha tomado como referencia esta posición habitual de uso para la nomenclatura de posiciones y direcciones. El experto en la materia no tendrá ningún problema en transformar las el sistema de referencia en caso que la instalación así lo requiera. Since three-pole fuse bases are usually installed vertically, this document has taken as reference this usual position of use for naming positions and addresses. The person skilled in the art will have no problem transforming the reference system in case the installation so requires.

Estado de la técnica State of the art

En el campo de las instalaciones eléctricas, son conocidos dispositivos de medida que pueden ser fijados a una base portafusibles tripolar de un cuadro de distribución eléctrica de baja tensión con objeto de proporcionar un punto de medida para el consumo eléctrico. En general la corriente de cada una de las tres fases eléctricas RST viaja dentro del dispositivo por una barra conductora que lo atraviesa, y que puede ser fijada por un extremo a la fase correspondiente de la base portafusibles, y por el otro a una entrada, por ejemplo, mediante unos tornillos de unión. Así, los dispositivos conocidos incorporan un transformador de corriente anular alrededor de cada una de las barras, de forma que al circular corriente por la barra se genera una corriente de inducción en el transformador. Habitualmente estos transformadores comprenden un núcleo toroide y un devanado formado por un hilo conductor con dos terminales. De esta forma, es posible obtener una medida proporcional de la corriente que circula por la barra sin necesidad de contacto físico con la misma. Para el caso de medidas de tensión, se hace necesaria la presencia de unos medios de contacto que establezcan contacto eléctrico con cada una de las barras. In the field of electrical installations, measuring devices are known that can be fixed to a three-pole fuse holder base of a low voltage electrical distribution board in order to provide a measuring point for electrical consumption. In general, the current of each of the three RST electrical phases travels inside the device through a conductive bar that crosses it, and which can be fixed at one end to the corresponding phase of the fuse holder base, and at the other to an input, for example, by means of connecting screws. Thus, the known devices incorporate an annular current transformer around each of the bars, so that when current flows through the bar an induction current is generated in the transformer. Usually these transformers comprise a toroid core and a winding formed by a conductive wire with two terminals. In this way, it is possible to obtain a proportional measure of the current flowing through the bar without the need for physical contact with it. In the case of voltage measurements, the presence of contact means that establish electrical contact with each of the bars is necessary.

Así, los dispositivos de medida conocidos suelen instalarse en la parte inferior de una base portafusibles, fijando el extremo superior de cada barra a un terminal correspondiente de la base, y el extremo inferior a un terminal de salida. Algunos dispositivos comprenden una carcasa que aporta rigidez al sistema, encapsulando los componentes mediante unas paredes fabricadas en un material aislante, por ejemplo, un polímero Thus, known measuring devices are usually installed in the lower part of a fuse holder base, fixing the upper end of each bar to a corresponding terminal of the base, and the lower end to an output terminal. Some devices comprise a housing that provides rigidity to the system, encapsulating the components by means of walls made of an insulating material, for example, a polymer

Sin embargo, las soluciones conocidas en la técnica presentan un inconveniente respecto a la seguridad del manejo del dispositivo. Efectivamente, por motivos de seguridad, resulta conveniente que los terminales de medida se encuentren lo más aislados posible de los extremos de conexión de las barras, en particular del extremo inferior que es donde el dispositivo se conecta a una entrada de corriente hacia la base portafusibles. Esta problemática se ha solucionado en parte en la técnica mediante el uso de tapas para cubrir de forma removible la zona de conexiones inferior, de forma que al retirar dicha tapa queda descubierta una zona de acceso para las conexiones. Sin embargo, lo anteriormente descrito únicamente aísla la zona de acceso de los terminales de medida cuando la tapa está colocada, es decir, cuando un operario no está accediendo a las conexiones, que precisamente es cuando puede llegar a resultar más peligroso. Con objeto de paliar en cierta medida este problema, algunos dispositivos disponen los terminales de medida en un lateral, de forma que sea más difícil que un operario llegue a provocar, por ejemplo, un cortocircuito por el contacto de una herramienta de trabajo. Sin embargo, la solución no es enteramente segura, y no elimina totalmente el riesgo. Como ejemplo no excluyente, en However, the solutions known in the art have a drawback with respect to the safety of device handling. Indeed, for safety reasons, it is convenient that the measurement terminals be as isolated as possible from the connecting ends of the bars, in particular the lower end which is where the device is connected to a current input to the fuse holder base . This problem has been partially solved in the art by using covers to removably cover the lower connection area, so that removing said cover reveals an access area for the connections. However, the above described only isolates the access area of the measurement terminals when the cover is placed, that is, when an operator is not accessing the connections, which is precisely when it can become more dangerous. In order to alleviate this problem to some extent, some devices have the measurement terminals on one side, so that it is more difficult for an operator to cause, for example, a short circuit due to the contact of a work tool. However, the solution is not entirely safe, and does not completely eliminate the risk. As a non-exclusive example, in

condiciones ambientales que favorezcan el salto de arcos voltaicos, por ejemplo, una humedad elevada. environmental conditions that favor the jump of voltaic arcs, for example, a high humidity.

Por otro lado, el uso de tapas removibles también presenta el problema que, durante la operación, pueden caerse, perderse o incluso llegar a dañarse, de forma que a no sea posible volver a colocarlas. On the other hand, the use of removable covers also presents the problem that, during the operation, may fall, be lost or even be damaged, so that it is not possible to replace them.

De esta forma, se hace necesaria una solución que presente una seguridad elevada, incluso durante las tareas de manipulación y mantenimiento del dispositivo, y que a la vez resulte sencilla y segura de manipular, minimizando la posibilidad de errores por parte de los operarios. In this way, a solution that presents high security is necessary, even during the tasks of handling and maintaining the device, and at the same time being simple and safe to handle, minimizing the possibility of errors on the part of the operators.

Descripción de la invención Description of the invention

La invención tiene como finalidad proporcionar un dispositivo de medida de corriente del tipo indicado al principio, que permita solventar los problemas anteriormente expuestos. The purpose of the invention is to provide a current measuring device of the type indicated at the beginning, which allows solving the problems set forth above.

Esta finalidad se consigue mediante un dispositivo de medida de corriente del tipo indicado al principio, caracterizado por que además comprende, en dicha parte frontal, una cámara de supervisión frontal provista de unos terminales de tensión, en conexión eléctrica con dichos medios de contacto, y unos terminales de intensidad, en conexión eléctrica con dichos transformadores. Una primera tapa, abatible en un primer eje entre una posición cerrada, en la que cubre dicha cámara de supervisión, y una posición abierta en la que permite el acceso a dicha cámara de supervisión. Así como una segunda tapa, abatible en un segundo eje entre una posición cerrada, en la que cubre dicha zona de acceso, y una posición abierta en la que permite el acceso a dicha zona de acceso. This purpose is achieved by means of a current measuring device of the type indicated at the beginning, characterized in that it also comprises, in said front part, a front supervision chamber provided with voltage terminals, in electrical connection with said contact means, and intensity terminals, in electrical connection with said transformers. A first cover, foldable on a first axis between a closed position, in which said supervision chamber covers, and an open position in which it allows access to said supervision chamber. As well as a second cover, foldable in a second axis between a closed position, in which it covers said access zone, and an open position in which it allows access to said access zone.

Así, la invención descrita presenta varias ventajas. En primer lugar, el acceso frontal a los terminales de medida, es decir, de los terminales de tensión y de los terminales de intensidad, facilita el acceso a los mismos. También facilita la colocación del dispositivo en la base portafusibles. Efectivamente, generalmente se requiere la instalación de varios dispositivos uno al lado del otro, por lo que el espacio disponible está limitado. Asi, no es posible una salida lateral voluminosa de los terminales de medida que incremente el ancho requerido para el dispositivo. Esta posición frontal presenta también la ventaja que puede incorporarse un dispositivo de captura de la medida en el propio dispositivo, dado que este se coloca en un espacio disponible en la cámara de supervisión frontal, cosa que no sería posible en una colocación lateral donde el espacio es limitado. En caso que la instalación no requiera de medidas de intensidad, en lugar de dicho dispositivo de captura pueden disponerse unos medios de cortocircuito para cortocircuitar entre sí los pares de terminales correspondientes a cada transformador. Esta posibilidad de incorporar dentro del propio dispositivo de medida un dispositivo de captura es especialmente ventajosa tanto a nivel de instalación como de seguridad, dado que si, por ejemplo, este dispositivo de captura digitaliza las medidas, las conexiones de salida pueden ser para señales digitales, con unos perfiles de tensión e intensidad bajos. Thus, the described invention has several advantages. First, the front access to the measurement terminals, that is, the voltage terminals and the intensity terminals, facilitates access to them. It also facilitates the placement of the device in the fuse holder base. Indeed, it is generally required to install several devices side by side, so the available space is limited. Thus, a bulky side outlet of the measurement terminals that increases the width required for the device is not possible. This front position also has the advantage that a measurement capture device can be incorporated in the device itself, since it is placed in an available space in the front supervision chamber, which would not be possible in a lateral placement where the space is limited. In the event that the installation does not require intensity measurements, instead of said capture device, a short-circuit means may be provided to short-circuit the corresponding pairs of terminals to each transformer. This possibility of incorporating a capture device within the measuring device itself is especially advantageous both at the installation and security level, since if, for example, this capture device digitizes the measurements, the output connections can be for digital signals , with low voltage and intensity profiles.

En segundo lugar, la segunda tapa es abatible, y se encuentra por lo tanto sujeta al dispositivo. Esto presenta la ventaja que evita la caída accidental durante la manipulación, por lo que también disminuye el riesgo de roturas y además aumenta la seguridad del dispositivo. Secondly, the second cover is foldable, and is therefore attached to the device. This has the advantage that prevents accidental fall during handling, which also reduces the risk of breakage and also increases the safety of the device.

También, el dispositivo comprende dicha primera tapa, que también es abatible y está sujeta al dispositivo. Esto supone un extra de seguridad dado que el propio dispositivo está provisto de medios para aislar del entorno los terminales de conexión . Además, permite disponer el anteriormente mencionado dispositivo de captura, de forma que también quede protegido del entorno. Como en el caso anterior, la tapa resulta sencilla de manipular y minimiza los errores por parte del operario. Los componentes eléctricos descritos del dispositivo quedan así contenidos y aislados del entorno por la carcasa y las tapas. Por su parte, la carcasa puede estar formada de una pieza única o de una pluralidad de piezas que forman un conjunto. Also, the device comprises said first cover, which is also foldable and is attached to the device. This is an extra security given that the device itself is provided with means to isolate the connection terminals from the environment. In addition, it allows the aforementioned capture device to be arranged, so that it is also protected from the environment. As in the previous case, the lid is easy to handle and minimizes errors by the operator. The described electrical components of the device are thus contained and isolated from the environment by the housing and the covers. For its part, the housing can be formed of a single piece or a plurality of pieces that form an assembly.

Sobre la base de la invención definida en la reivindicación principal se han previsto unas formas de realización preferentes cuyas características se encuentran recogidas en las reivindicaciones dependientes. On the basis of the invention defined in the main claim, preferred embodiments are provided whose characteristics are set out in the dependent claims.

En una forma de realización preferente, dicho primer eje y dicho segundo eje están ambos dispuestos transversalmente en dicha parte frontal entre dicha primera tapa y dicha segunda tapa, de forma que dicha primera tapa es abatible en sentido opuesto a dicha segunda tapa, yen el que dicha primera tapa y dicha segunda tapa están dispuestas de forma que al abrir dicha primera tapa, ésta empuja a dicha segunda tapa hacia la posición cerrada de dicha segunda tapa si dicha segunda tapa estaba abierta, y viceversa. In a preferred embodiment, said first axis and said second axis are both arranged transversely in said front part between said first cover and said second cover, so that said first cover is foldable in the opposite direction to said second cover, and in which said first cover and said second cover are arranged so that when opening said first cover, it pushes said second cover towards the closed position of said second cover if said second cover was open, and vice versa.

5 Por lo tanto, la disposición de las tapas y sus respectivos ejes hacen que la primera tapa se abra en un movimiento de arriba a abajo mientras que la segunda tapa se abre de abajo a arriba. Dado que el eje de abatimiento de ambas tapas está en una posición intermedia entre ellas, las propias tapas se interponen entre la zona de acceso y la cámara de supervisión, incluso cuando dichas tapas no están cerradas, lo que supone un impedimento 5 Therefore, the arrangement of the covers and their respective axes causes the first cover to open in a movement from top to bottom while the second cover opens from bottom to top. Since the pivot axis of both covers is in an intermediate position between them, the covers themselves interpose between the access area and the monitoring chamber, even when said covers are not closed, which is an impediment

10 de paso entre la zona de acceso y los terminales de tensión e intensidad. Esto de por sí, supone un aumento de la seguridad. Adicionalmente, el hecho que al abrirse una tapa empuje a la otra en su dirección de cierre supone un incremento adicional de seguridad todavía mayor. Efectivamente, lo anterior presenta el efecto técnico que no es posible mantener totalmente abiertas las dos tapas simultáneamente, dado que, al abrir una la otra 10 of passage between the access zone and the voltage and current terminals. This in itself implies an increase in security. Additionally, the fact that opening one lid pushes the other in its closing direction means an even greater increase in safety. Indeed, the above presents the technical effect that it is not possible to keep the two covers fully open simultaneously, since, when opening one the other

15 queda al menos parcialmente cerrada, aunque de forma preferente, al abrir totalmente una tapa empuja a la otra hasta su posición de cierre. Dada la disposición descrita y el movimiento relativo entre ambas tapas, el experto no tendrá problema en seleccionar los tamaños y formas de ambas tapas para conseguir este fenómeno de empuje de una tapa por la otra. 15 is at least partially closed, but preferably, when fully opening one lid pushes the other to its closed position. Given the described arrangement and the relative movement between both covers, the expert will have no problem in selecting the sizes and shapes of both covers to achieve this phenomenon of pushing from one cover to the other.

20 Preferentemente, dicho primer eje coincide con dicho segundo eje. Esto permite por un lado un diseño más compacto del dispositivo, y por el otro, potencia el fenómeno de empuje anteriormente descrito dado que las tapas se encuentran juntas una respecto a la otra, sujetas al dispositivo en el mismo eje. 20 Preferably, said first axis coincides with said second axis. This allows on the one hand a more compact design of the device, and on the other, it enhances the thrust phenomenon described above since the covers are together with respect to each other, attached to the device on the same axis.

25 En una forma de realización ventajosa, dichos transformadores se encuentran previstos en el interior de una cámara de seguridad cerrada, aumentando así la seguridad al impedir la manipulación en este punto, así como daños físicos que pudiesen llegar a desplazar los elementos de forma que las barras entrasen en contacto con los transformadores, lo que In an advantageous embodiment, said transformers are provided inside a closed security chamber, thus increasing security by preventing manipulation at this point, as well as physical damage that could displace the elements so that the bars came into contact with the transformers, which

30 supondría una corriente de mayor intensidad en los terminales de medida de intensidad, que podría causar desperfectos. El experto entenderá que el término cerrada no implica que se encuentre sellada. Efectivamente, son necesarios por lo menos los orificios que permiten el paso de las barras u otros elementos del dispositivo. 30 would imply a current of greater intensity at the intensity measurement terminals, which could cause damage. The expert will understand that the term closed does not imply that it is sealed. Indeed, at least the holes that allow the passage of the bars or other elements of the device are necessary.

En una forma de realización ventajosa, el dispositivo además comprende unos fusibles, previstos entre cada uno de dichos terminales de tensión y dichos medios de contacto, siendo dichos fusibles preferentemente accesibles desde dicha cámara de supervisión. De esta forma, el propio dispositivo comprende dichos fusibles que se incorporan como protección general. La ubicación de los fusibles permite que sean accesibles desde la cámara de supervisión, es decir, que pueden ser insertados y retirados desde dicha cámara, por ejemplo, para sustituirlos en caso de mantenimiento. Esta ubicación para los fusibles aprovecha las ventajas de seguridad descritas anteriormente de la cámara de supervisión. In an advantageous embodiment, the device further comprises fuses, provided between each of said voltage terminals and said contact means, said fuses being preferably accessible from said monitoring chamber. In this way, the device itself comprises said fuses that are incorporated as general protection. The location of the fuses allows them to be accessible from the monitoring chamber, that is, they can be inserted and removed from said chamber, for example, to replace them in case of maintenance. This location for the fuses takes advantage of the safety advantages described above of the monitoring chamber.

Preferentemente, dicha carcasa presenta un cuerpo principal y una pared superior prevista en el extremo superior; estando previstos unos medios de sujeción para fijar de forma amovible dicho cuerpo principal con dicha pared superior; lo que facilita la fase de montaje dado que el operario puede pasar primero la pared y después el resto del dispositivo. Preferentemente, dichos medios de sujeción comprenden unos tornillos de fijación. Preferably, said housing has a main body and an upper wall provided at the upper end; clamping means are provided for removably fixing said main body with said upper wall; which facilitates the assembly phase since the operator can pass the wall first and then the rest of the device. Preferably, said fastening means comprise fixing screws.

En una forma de realización preferente, además comprende unas guías para dichas tres barras, cada una de dichas guías abierta en dicho extremo superior por uno de dichos orificios de guiado, y cada una de dichas guías presentando un tramo recto que se extiende longitudinalmente hacia el interior de dicho dispositivo. Así, el dispositivo facilita la instalación mediante dichas guías que mantienen la posición relativa de las barras de forma estable, lo que también evita deformaciones o desajustes entre ellas que pudiesen llegar cortocircuitos indeseados. El dispositivo resulta así más estable una vez fijado y menos propenso a provocar errores. In a preferred embodiment, it also comprises guides for said three bars, each of said guides opened at said upper end by one of said guide holes, and each of said guides presenting a straight section extending longitudinally towards the inside of said device. Thus, the device facilitates the installation by means of said guides that maintain the relative position of the bars in a stable manner, which also prevents deformations or mismatches between them that could lead to unwanted short circuits. The device is thus more stable once fixed and less prone to errors.

Preferentemente, dichos medios de contacto comprenden unas pletinas metálicas previstas en dicho tramo recto de cada una de dichas guías, lo que garantiza un buen contacto eléctrico para las medidas de tensión. Dichas pletinas están preferentemente fabricadas en latón, que presenta un grado suficiente de conducción a la vez que resulta flexible. Preferably, said contact means comprise metal plates provided in said straight section of each of said guides, which guarantees a good electrical contact for the voltage measurements. Said plates are preferably made of brass, which has a sufficient degree of conduction while being flexible.

Preferentemente, cada una de dichas pletinas presenta unas pestañas plegables que sobresalen de dichas guías en cada uno de los extremos longitudinales de dichas pletinas. Al ser plegables en sus extremos, permiten que puedan ser dobladas durante la instalación de forma que la pletina quede fijada y no se mueva al pasar las barras. Preferentemente el Preferably, each of said plates has folding tabs protruding from said guides at each of the longitudinal ends of said plates. Being foldable at its ends, they allow them to be folded during installation so that the plate is fixed and does not move when the bars pass. Preferably the

contacto eléctrico entre las pletinas y los terminales de medida de tensión se establece en la pestaña del extremo inferior de cada pletina. Electrical contact between the plates and the voltage measurement terminals is established in the flange of the lower end of each plate.

Preferentemente, cada una de dichas pletinas presenta un abombamiento flexible hacia el interior de dicha guía en la que está prevista dicha pletina. Así, dicho abombamiento actúa a modo de muelle para retener la barra y que no se desplace. Esto mejora la estabilidad en las instalaciones. Además permite una instalación en la que el dispositivo no se fija a un extremo de la base portafusibles sino que se inserta directamente en las barras de la misma, lo que en adelante se referirá como instalación embarrada. Esta opción dota al dispositivo de una mayor flexibilidad, pudiéndose adaptar a diferentes instalaciones. Preferably, each of said plates has a flexible bulge towards the inside of said guide in which said plate is provided. Thus, said bulge acts as a spring to retain the bar and does not move. This improves the stability in the facilities. It also allows an installation in which the device is not fixed to one end of the fuse holder base but is inserted directly into the bars of the fuse, which will be referred to as a busbar installation. This option gives the device greater flexibility, being able to adapt to different facilities.

En una forma de realización ventajosa, dicha primera tapa abatible es transparente en por lo menos su parte frontal, lo que permite ver su contenido sin necesidad de abrir la tapa y dejar al aire los componentes, aumentando así la seguridad del dispositivo en la operaciones de mantenimiento y revisión. In an advantageous embodiment, said first collapsible cover is transparent in at least its front part, which allows its contents to be seen without opening the lid and leaving the components in the air, thus increasing the safety of the device in the operations of Maintenance and review.

En una forma de realización alternativa, dicha primera tapa presenta en el lado derecho y en el lado izquierdo unas aperturas en forma de arco, para el paso de cableado en dirección transversal. Lo que permite pasar cableado de distintas medidas hacia la cámara de supervisión. Dado que la forma de instalación de los dispositivos de medida en las bases portafusibles es de varios dispositivos uno aliado del otro, las aperturas laterales facilitan el paso de cables entre todos ellos. In an alternative embodiment, said first cover has arc-shaped openings on the right side and on the left side for the passage of wiring in the transverse direction. What allows to pass wiring of different measures towards the camera of supervision. Since the way of installation of the measuring devices in the fuse bases is of several devices allied to each other, the lateral openings facilitate the passage of cables between them.

Preferentemente, dichas aperturas en forma de arco presentan unas zonas de debilitamiento perimetrales, preferentemente unos rebajes perimetrales. Las zonas de debilitamiento permiten al operario que instala el dispositivo retirar material para agrandar las aperturas en caso que los cables a instalar sean gruesos. En caso que no sea necesario, la apertura se puede mantener en su tamaño original, menor y sin holguras, lo que incrementa la seguridad al dificultar el acceso lateral de cuerpos no deseados. En el caso de rebajes, dichos rebajes perimetrales comprenden en particular una zona de menor grosor de material para que resulte de fácil eliminación. Preferably, said arc-shaped openings have perimeter weakening zones, preferably perimetral recesses. The weakening zones allow the operator who installs the device to remove material to enlarge the openings in case the cables to be installed are thick. In case it is not necessary, the opening can be maintained in its original size, smaller and without gaps, which increases security by hindering the lateral access of unwanted bodies. In the case of recesses, said perimeter recesses comprise in particular an area of smaller material thickness so that it is easy to remove.

En una forma de realización preferida, están previstos unos primeros medios de cierre entre dicha primera tapa y dicha carcasa, configurados para mantener dicha primera tapa en dicha posición cerrada. Preferentemente, están previstos unos segundos medios de cierre entre dicha segunda tapa y dicha carcasa, configurados para mantener dicha segunda tapa en dicha posición cerrada. Así, el dispositivo está dotado de elementos que facilitan su manipulación y, en particular el cierre de las tapas, lo que incrementa la seguridad en su In a preferred embodiment, first closing means are provided between said first cover and said housing, configured to keep said first cover in said closed position. Preferably, second closing means are provided between said second cover and said housing, configured to keep said second cover in said closed position. Thus, the device is provided with elements that facilitate its manipulation and, in particular, the closing of the covers, which increases the security in its

5 manipulación. En una forma preferente, ambos medios de cierre comprenden un cierre por clipado. En la técnica se suele utilizar el término clipado como nombre habitual para una unión por engarce elástico. Este tipo de cierre resulta especialmente conveniente, para realizar un cierre rápido de las tapas durante su manipulación. 5 manipulation In a preferred form, both closure means comprise a clipping closure. In the technique, the term clipping is usually used as the usual name for an elastic crimp joint. This type of closure is especially convenient, for quick closing of the covers during handling.

10 La invención también abarca otras características de detalle ilustradas en la descripción detallada de una forma de realización de la invención yen las figuras que la acompañan. The invention also encompasses other detail features illustrated in the detailed description of an embodiment of the invention and in the accompanying figures.

Breve descripción de los dibuios Brief description of the drawings

15 Las ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción en la que, sin carácter limitativo con respecto al alcance de la reivindicación principal, se exponen una forma preferida de realización de la invención haciendo mención de las figuras The advantages and characteristics of the invention can be seen from the following description in which, without limitation with respect to the scope of the main claim, a preferred embodiment of the invention is set forth with reference to the figures

20 La Fig. 1 es una vista en perspectiva del dispositivo instalado en una base portafusibles tripolar. 20 Fig. 1 is a perspective view of the device installed in a three-pole fuse holder base.

La Fig. 2 es una vista en perspectiva del dispositivo de medida. Fig. 2 is a perspective view of the measuring device.

25 La Fig. 3 es una vista en perspectiva del dispositivo de medida en la que se han eliminado la primera tapa y la segunda tapa. 25 Fig. 3 is a perspective view of the measuring device in which the first cover and the second cover have been removed.

La Fig. 4 es una vista en perspectiva del dispositivo en la que se han eliminado las tapas y la mayoría de elementos externos para poder observar los componentes internos. Fig. 4 is a perspective view of the device in which the covers and most external elements have been removed in order to observe the internal components.

La Fig. 5 es una vista en perspectiva del dispositivo tomada desde su extremo superior. Fig. 5 is a perspective view of the device taken from its upper end.

La Fig. 6 es una vista en perspectiva del dispositivo en la que se ha eliminado el extremo superior de la carcasa para observar la cámara de seguridad interna. Fig. 6 is a perspective view of the device in which the upper end of the housing has been removed to observe the internal security camera.

Las Fig. 7A a 7D muestran una secuencia que parte de la primera tapa abierta y la segunda tapa cerrada en 7 A, de una posición intermedia en 7B y 7D, hasta una posición con la segunda tapa abierta y la primera tapa cerrada en 7e. Fig. 7A to 7D show a sequence that starts from the first lid open and the second lid closed at 7A, from an intermediate position in 7B and 7D, to a position with the second lid open and the first lid closed at 7e.

Descripción detallada de una forma de realización de la invención Detailed description of an embodiment of the invention

En las figuras se muestra una forma de realización del dispositivo 1 de medida de corriente según la invención. Las direcciones se denominan según la forma habitual de uso del dispositivo 1 instalado en una base 2 portafusibles. Efectivamente, los ejes de las direcciones principales se muestran en la parte derecha inferior de Fig. 1 Y Fig. 2. Por su parte Fig . 2 también muestra un eje mediante una línea discontinua. An embodiment of the current measuring device 1 according to the invention is shown in the figures. The addresses are named according to the usual way of using the device 1 installed in a fuse holder base 2. Indeed, the axes of the main directions are shown in the lower right part of Fig. 1 and Fig. 2. On the other hand Fig. 2 also shows an axis by a dashed line.

Así, en el ejemplo de realización mostrado en las figuras , el dispositivo 1 de medida de corriente, comprende una carcasa 100, con una parte frontal 501 y una parte trasera 502 entre las que queda definida una dirección delante-detrás 503, un extremo superior 504 y un extremo inferior 505 entre los que queda definida una dirección longitudinal 506 , así como un lado derecho 507 y un lado izquierdo 508 entre lo que queda definida una dirección transversal 509, estando dicho extremo superior 504 configurado para fijarse a una base 2 portafusibles tripolar. En el ejemplo, la carcasa 100 presenta un cuerpo principal y una pared superior 150, dicha pared superior 150 prevista en el extremo superior 504. Así mismo, están previstos unos medios de sujeción amovibles para fijar dicho cuerpo principal con dicha pared superior 150, en el caso del ejemplo de las figuras, mediante el uso de unos tornillos de fijación. Para el ejemplo, la pared superior 150 presenta unos salientes 151 a modo de guías que cooperan con unos salientes complementarios previstos en dicha base 2, de forma que el dispositivo 1 se mantenga en posición fija respecto a dicha base 2. El dispositivo 1 de las figuras también comprende unos orificios de guiado 105, previstos en el extremo superior 504, en particular, en la pared superior 150, para recibir tres barras 3 conductoras de corriente eléctrica. De forma que cada uno de dichos orificios de guiado 105 quede atravesado por una de dichas tres barras 3 en dirección longitudinal 506. Thus, in the exemplary embodiment shown in the figures, the current measuring device 1 comprises a housing 100, with a front part 501 and a rear part 502 between which a front-rear direction 503, an upper end is defined 504 and a lower end 505 between which a longitudinal direction 506 is defined, as well as a right side 507 and a left side 508 between which a transverse direction 509 is defined, said upper end 504 being configured to be fixed to a fuse holder base 2 three-pole In the example, the housing 100 has a main body and an upper wall 150, said upper wall 150 provided at the upper end 504. Likewise, removable fastening means are provided for fixing said main body with said upper wall 150, in the case of the example of the figures, by means of the use of fixing screws. For the example, the upper wall 150 has projections 151 as guides that cooperate with complementary projections provided in said base 2, so that the device 1 remains in a fixed position with respect to said base 2. The device 1 of the Figures also comprise guide holes 105, provided at the upper end 504, in particular at the upper wall 150, for receiving three conductive bars 3 of electric current. So that each of said guide holes 105 is traversed by one of said three bars 3 in longitudinal direction 506.

Además, el dispositivo 1 comprende una zona de acceso 106 frontal para dichas tres barras 3, adyacente a dicho extremo inferior 505. De esta forma, cuando el dispositivo 1 se encuentra instalado en la base 2, dicha zona de acceso 106 frontal permite el acceso a la parte inferior de las barras 3, por ejemplo, para manipular las conexiones eléctricas que parten de ellas. En la Fig . 3 Y la Fig . 4 se muestra a modo de ejemplo unos tomillos para establecer una conexión eléctrica entre las barras 3 y unos terminales de salida. In addition, the device 1 comprises a front access zone 106 for said three bars 3, adjacent to said lower end 505. Thus, when the device 1 is installed in the base 2, said front access zone 106 allows access to the bottom of the bars 3, for example, to manipulate the electrical connections that start from them. In Fig. 3 And Fig. 4 shows, by way of example, screws for establishing an electrical connection between bars 3 and output terminals.

En la Fig. 4 Y la Fig. 6, se puede observar como el dispositivo 1 de la invención también comprende unos transformadores 107 de corriente anulares, dispuestos en el interior de dicha carcasa 100 de forma que cada uno de dichos transformadores 107 quede atravesado por una de dichas tres barras 3. En particular, para el ejemplo de las figuras, dichos transformadores 107 se encuentran previstos en el interior de una cámara de seguridad 112 cerrada. El dispositivo 1 también comprende unos medios de contacto 109, para establecer un contacto eléctrico independiente con cada una de dichas tres barras 3. La Fig. 4 muestra como el dispositivo 1 de ejemplo además comprende unas guías 114 para dichas tres barras In Fig. 4 and Fig. 6, it can be seen how the device 1 of the invention also comprises annular current transformers 107, arranged inside said casing 100 so that each of said transformers 107 is crossed by one of said three bars 3. In particular, for the example of the figures, said transformers 107 are provided inside a closed security chamber 112. The device 1 also comprises contact means 109, to establish an independent electrical contact with each of said three bars 3. Fig. 4 shows how the example device 1 also comprises guides 114 for said three bars

3. Cada una de dichas guías 114 abierta en dicho extremo superior 504 por uno de dichos orificios de guiado 105, y cada una de dichas guías 114 presentando un tramo recto que se extiende longitudinalmente hacia el interior de dicho dispositivo 1. En el ejemplo, las guías 114 están conformadas en la misma pieza que la pared superior 150, tal y como se observa en la Fig. 4. Así mismo, los medios de contacto 109 comprenden unas pletinas metálicas, en particular fabricadas en latón, previstas en el tramo recto de cada una de dichas guías 114. Cada una de dichas pletinas presenta unas pestañas plegables que sobresalen de dichas guías 114 en cada uno de los extremos longitudinales de dichas pletinas. En la Fig . 4 pueden verse las pestañas del extremo inferior de las pletinas, mientras que en la Fig. 5 pueden verse las pestañas correspondientes al extremo superior de las pletinas. En la Fig. 6 se ha eliminado totalmente la pared superior 150, de forma que pueden verse las pletinas en su totalidad. Nótese, sin embargo, que en aras de establecer una clara correlación con el resto de figuras, la posición y forma de los elementos corresponde de forma esquematizada a cuando la pared superior 150 está presente. Así, la Fig. 6 debe interpretarse como si se hubiese hecho invisible la pared superior 150, y no debe entenderse como si realmente se hubiese retirado físicamente dicha pared superior 150 del dispositivo. En particular, cada una de dichas pletinas presenta un abombamiento flexible hacia el interior de dicha guía 114 en la que está prevista dicha pletina. Este abombamiento no aparece reflejado en la Fig. 6 dadas las consideraciones anteriormente expuestas. Así, en la Fig. 6 se muestra como las pletinas tienen una forma general de U, con una pestaña en cada extremo y un tramo central recto. En el ejemplo, este tramo es recto debido a la presión conjunta entre la guía 114 y la barra 3 correspond iente a cada pletina. Sin embargo, en caso que las barras no estuviesen físicamente presentes, el tramo central de las pletinas presentaría una forma general de V. Así, la propia pletina retiene el dispositivo 1 sujeto contra la barra 3. 3. Each of said guides 114 opened at said upper end 504 by one of said guide holes 105, and each of said guides 114 having a straight section extending longitudinally into said device 1. In the example, the guides 114 are formed in the same piece as the upper wall 150, as shown in Fig. 4. Likewise, the contact means 109 comprise metal plates, in particular made of brass, provided in the straight section. of each of said guides 114. Each of said plates has folding tabs protruding from said guides 114 at each of the longitudinal ends of said plates. In Fig. 4 the tabs of the lower end of the plates can be seen, while in Fig. 5 the tabs corresponding to the upper end of the plates can be seen. In Fig. 6 the upper wall 150 has been completely removed, so that the plates can be seen in their entirety. Note, however, that in order to establish a clear correlation with the other figures, the position and shape of the elements corresponds schematically to when the upper wall 150 is present. Thus, Fig. 6 should be interpreted as if the upper wall 150 had been made invisible, and should not be understood as if said upper wall 150 had actually been physically removed from the device. In particular, each of said plates has a flexible bulge towards the interior of said guide 114 in which said plate is provided. This bulge is not reflected in Fig. 6 given the considerations set forth above. Thus, in Fig. 6 it is shown how the plates have a general U-shape, with a flange at each end and a straight central section. In the example, this section is straight due to the joint pressure between the guide 114 and the bar 3 corresponding to each plate. However, if the bars were not physically present, the central section of the plates would have a general form of V. Thus, the plate itself retains the device 1 held against the bar 3.

Como se muestra en la Fig. 3, el dispositivo 1 del ejemplo comprende, en dicha parte frontal 501 una cámara de supervisión 108 frontal provista de unos terminales de tensión 110, en conexión eléctrica con dichos medios de contacto 109, a través de unos fusibles 113 que son accesibles desde dicha cámara de supervisión 108. Dicha cámara de supervisión 108 está adicionalmente provista de unos terminales de intensidad 111 , en conexión eléctrica con los transformadores 107. En aras de la claridad, las figuras no muestran el cableado interno dado que dificultaría la visión del resto de elementos, sin embargo, en la forma de realización de ejemplo, la conexión eléctrica se establece en la pestaña del extremo inferior de cada pletina. Dichos pestañas inferiores se muestran en la Fig. 4 Y en la Fig. 6. As shown in Fig. 3, the device 1 of the example comprises, in said front part 501 a front monitoring chamber 108 provided with voltage terminals 110, in electrical connection with said contact means 109, through fuses 113 which are accessible from said supervision chamber 108. Said supervision chamber 108 is additionally provided with intensity terminals 111, in electrical connection with transformers 107. For the sake of clarity, the figures do not show the internal wiring as it would make it difficult the vision of the rest of the elements, however, in the exemplary embodiment, the electrical connection is established in the tab of the lower end of each plate. Said lower tabs are shown in Fig. 4 and in Fig. 6.

La Fig . 2 muestra como el dispositivo 1 también comprende una primera tapa 101 , con una ventana 152 transparente en su parte frontal. Dicha primera tapa 101 abatible en un primer eje 521 , que en la figura se muestra como una línea discontinua. Así la primera tapa 101 es abatible entre una posición cerrada, en la que cubre dicha camara de supervisión 108, Y una posición abierta en la que permite el acceso a dicha camara de supervisión 108. La Fig. 5 muestra como dicha primera tapa 101 presenta en el lado derecho 507 una aperturas 115 en forma de arco. Aunque dada la perspectiva no se aprecia en la figura , también presenta otra apertura 115 en forma de arco en el lado izquierdo 508, para el paso de cableado en dirección transversal 509. Además, ambas aperturas 110 presentan unas zonas de debilitamiento perimetrales, que comprenden unos rebajes perimetrales, en particular, una zona de menor grosor de material. Fig. 2 shows how the device 1 also comprises a first cover 101, with a transparent window 152 at its front. Said first flap 101 on a first axis 521, shown in the figure as a broken line. Thus, the first cover 101 is foldable between a closed position, in which said supervision chamber 108 covers, and an open position in which it allows access to said supervision chamber 108. Fig. 5 shows how said first cover 101 presents on the right side 507 an arc-shaped openings 115. Although given the perspective is not seen in the figure, it also presents another arc-shaped opening 115 on the left side 508, for the passage of wiring in the transverse direction 509. In addition, both openings 110 have perimeter weakening zones, which comprise some perimeter recesses, in particular, an area of smaller thickness of material.

La Fig. 2 también muestra una segunda tapa 102, abatible en un segundo eje 522 entre una posición cerrada, en la que cubre dicha zona de acceso 106, Y una posición abierta en la que permite el acceso a dicha zona de acceso 106. Dicho primer eje 521 y dicho segundo eje 522 están ambos dispuestos transversalmente en dicha parte frontal 501 entre dicha primera tapa 101 y dicha segunda tapa 102. En particular, para el ejemplo el primer eje 521 coincide con el segundo eje 522. De forma que dicha primera tapa 101 es abatible en sentido opuesto a dicha segunda tapa 102, yen el que dicha primera tapa 101 y dicha segunda tapa 102 están dispuestas de forma que al abrir dicha primera tapa 101 , ésta empuja a dicha segunda tapa 102 hacia la posición cerrada de dicha segunda tapa 102 si dicha segunda tapa 102 estaba abierta, y viceversa. Las figuras 7 A a 7e muestran una secuencia que ilustra lo descrito arriba. Así, la Fig. 7A muestra le dispositivo con la primera tapa 101 totalmente abierta, dando acceso a la cámara de supervisión 108. En 7B se empieza a abrir la segunda tapa 102 hasta que entra en contacto con la primera tapa 101. La Fig. 70 muestra el mismo momento que 7B con una vista en perspectiva. A partir de este momento, al continuar abriendo la segunda tapa 102, esta fuerza el movimiento de la primera tapa 101 hacia su posición cerrada, de forma que, en el ejemplo mostrado en la Fig. 7e, cuando la segunda tapa 102 se encuentra totalmente abierta y se puede acceder a la zona de acceso 106, la primera tapa 101 queda cerrada, impidiendo el acceso a la cámara de supervisión 108. La secuencia es equivalente en sentido contrario, es decir, partiendo de la posición mostrada en la Fig. 7e y llegando a la Fig. 7A. En este caso es la primera tapa 101 la que empuja a la segunda tapa 102 hasta su posición de cierre. Fig. 2 also shows a second cover 102, foldable on a second axis 522 between a closed position, in which said access zone 106 covers, and an open position in which it allows access to said access zone 106. Said first axis 521 and said second axis 522 are both arranged transversely in said front part 501 between said first cover 101 and said second cover 102. In particular, for the example the first axis 521 coincides with the second axis 522. So that said first lid 101 is foldable in the opposite direction to said second cover 102, and in which said first cover 101 and said second cover 102 are arranged such that when opening said first cover 101, it pushes said second cover 102 towards the closed position of said second cover 102 if said second cover 102 was open, and vice versa. Figures 7 A to 7e show a sequence illustrating what is described above. Thus, Fig. 7A shows the device with the first lid 101 fully open, giving access to the monitoring chamber 108. In 7B the second lid 102 is opened until it comes into contact with the first lid 101. Fig. 70 shows the same moment as 7B with a perspective view. From this moment, by continuing to open the second cover 102, this movement forces the first cover 101 towards its closed position, so that, in the example shown in Fig. 7e, when the second cover 102 is fully open and access area 106 can be accessed, the first cover 101 is closed, preventing access to the monitoring chamber 108. The sequence is equivalent in the opposite direction, that is, starting from the position shown in Fig. 7e and arriving at Fig. 7A. In this case, it is the first cover 101 that pushes the second cover 102 to its closed position.

Las figuras 5, 6 Y 7 A a 70 también muestran como en la forma de realización de ejemplo del dispositivo 1 están previstos unos primeros medios de cierre 121 entre la primera tapa 101 y la carcasa 100, configurados para mantener la primera tapa 101 en su posición cerrada. En particular, se trata de un cierre por clipado de una patilla prevista en el centro del extremo superior de la primera tapa 101 . Así mismo, las figuras 2, 5 Y 7 A a 70 también muestran como en el dispositivo 1 de ejemplo están previstos unos segundos medios de cierre 122 entre la segunda tapa 102 Y la carcasa 100, configurados para mantener la segunda tapa 102 en su posición cerrada. En particular, mediante un cierre por clipado de un par de patillas previstas a ambos lados del extremo inferior de la segunda tapa 102. En otras formas de realización pueden preverse medios de cierre distintos tanto para la primera tapa 101 como para la segunda tapa 102. Figures 5, 6 and 7 A to 70 also show how in the exemplary embodiment of the device 1, first closing means 121 are provided between the first cover 101 and the housing 100, configured to keep the first cover 101 in its closed position In particular, it is a clipping closure of a pin provided in the center of the upper end of the first cover 101. Likewise, Figures 2, 5 and 7 A to 70 also show how in the example device 1 a second closing means 122 is provided between the second cover 102 and the housing 100, configured to hold the second cover 102 in position. closed. In particular, by clipping a pair of pins provided on both sides of the lower end of the second cover 102. In other embodiments, different closing means may be provided for both the first cover 101 and the second cover 102.

Pese a no estar representado en las figuras de ejemplo, la cámara de supervisión 108 está configurada para aceptar un dispositivo de captura de la medida que se instala dentro del dispositivo 1 de medida de corriente de la invención en el espacio disponible de la cámara de supervisión 108 frontal. En caso que no se suministre dicho dispositivo de captura de la medida, se puede colocar un elemento de cortocircuito para cortocircuitar los pares de terminales de la bornera de terminales de intensidad 111. Although not shown in the example figures, the monitoring chamber 108 is configured to accept a measurement capture device that is installed within the current measurement device 1 of the invention in the available space of the monitoring chamber 108 front. If said measurement capture device is not supplied, a short-circuit element can be placed to short-circuit the terminal pairs of the current terminal block 111.

Las formas de realización hasta aquí descritas representan ejemplos no limitativos, de manera que el experto en la materia entenderá que más allá de los ejemplos mostrados, dentro del alcance de la invención son posibles múltiples combinaciones entre las características reivindicadas. The embodiments described so far represent non-limiting examples, so that the person skilled in the art will understand that beyond the examples shown, multiple combinations between the claimed characteristics are possible within the scope of the invention.

Claims

1. Current measurement device (1), comprising: a housing (100), with a front part (501) and a rear part (502) between which a front-back direction (503), an end is defined higher

(504) And a lower end (505) between which a longitudinal direction (506) is defined, as well as a right side (507) and a left side (508) between which a transverse direction (509) is defined, being said upper end (504) configured to be fixed to a tri-polar fuse holder base (2); guide holes (105), provided at said upper end (504) to receive three electric current conductive bars (3), so that each of said guide holes (105) is crossed by one of said three bars ( 3) in the longitudinal direction (506); a front access zone (106) for said three bars (3), adjacent to said lower end (505); and annular current transformers (107), arranged inside said housing (100) so that each of said transformers (107) is traversed by one of said three bars (3); and contact means (109), to establish an independent electrical contact with each of said three bars (3);

characterized in that it also comprises, in said front part (501): a front supervision chamber (108) provided with voltage terminals (110), in electrical connection with said contact means (109), and intensity terminals ( 111), in electrical connection with said transformers (107); a first cover (101), foldable on a first axis (521) between a closed position, in which said supervision chamber (108) covers, and an open position in which it allows access to said supervision chamber (108) ; and a second cover (102), foldable on a second axis (522) between a closed position, in which said access zone (106) covers, and an open position in which it allows access to said access zone (106 ).

Device (1) according to claim 1, characterized in that said first axis (521) and said second axis (522) are both arranged transversely in said front part

(501) between said first cover (101) and said second cover (102), so that said first cover (101) is foldable in the opposite direction to said second cover (102), and in which said first cover (101) And said second cover (102) is arranged so that when opening said first cover (101), it pushes said second cover (102) towards the closed position of said second cover (102) if said second cover (102) was open , and vice versa.

3. 3.: Dispositivo (1) según la reivindicación 2, caracterizado por que dicho primer eje (521) coincide con dicho segundo eje (522). Device (1) according to claim 2, characterized in that said first axis (521) coincides with said second axis (522).

4. Four.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que dichos transformadores (107) se encuentran previstos en el interior de una cámara de seguridad (112) cerrada. Device (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said transformers (107) are provided inside a closed security chamber (112).

5. 5.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que además comprende unos fusibles (113), previstos entre cada uno de dichos terminales de tensión (110) Y dichos medios de contacto (109), siendo dichos fusibles (113) preferentemente accesibles desde dicha cámara de supervisión (108). Device (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises fuses (113), provided between each of said voltage terminals (110) and said contact means (109), said fuses (113) being ) preferably accessible from said monitoring chamber (108).

6. 6.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que dicha carcasa (100) presenta un cuerpo principal y una pared superior (150) prevista en el extremo superior (504); estando previstos unos medios de sujeción para fijar de forma amovible dicho cuerpo principal con dicha pared superior (150), preferentemente, mediante el uso de unos tornillos de fijación . Device (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said housing (100) has a main body and an upper wall (150) provided at the upper end (504); fastening means being provided for removably fixing said main body with said upper wall (150), preferably, by using fixing screws.

7. 7.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que además comprende unas guías (114) para dichas tres barras (3), cada una de dichas guías Device (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises guides (114) for said three bars (3), each of said guides

(114) opened at said upper end (504) by one of said guide holes (105), and each of said guides (114) presenting a straight section extending longitudinally into said device (1).

8. Device (1) according to claim 7, characterized in that said contact means

(109) comprise metal plates provided in said straight section of each of said guides (114), said plates being preferably made of brass.

9. 9.: Dispositivo (1 ) según la reivindicación 8, caracterizado por que cada una de dichas pletinas presenta unas pestañas plegables que sobresalen de dichas guías (114) en cada uno de los extremos longitudinales de dichas pletinas. Device (1) according to claim 8, characterized in that each of said plates has folding tabs protruding from said guides (114) at each of the longitudinal ends of said plates.

10. 10.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado por que cada una de dichas pletinas presenta un abombamiento flexible hacia el interior de dicha guía (114) en la que está prevista dicha pletina. Device (1) according to any of claims 8 or 9, characterized in that each of said plates has a flexible bulge towards the interior of said guide (114) in which said plate is provided.

11. eleven.: Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que dicha primera tapa (101 ) abatible es transparente en por lo menos su parte frontal (501). Device (1) according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said first flip cover (101) is transparent in at least its front part (501).

12. 12.: Dispositivo (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 , caracterizado por que dicha primera tapa (101 ) presenta en el lado derecho (507) y en el lado izquierdo (508) unas aperturas (115) en forma de arco, para el paso de cableado en dirección transversal (509). Device (1) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that said first cover (101) has on the right side (507) and on the left side (508) arc-shaped openings (115), for the wiring passage in transverse direction (509).

13. 13.: Dispositivo (1) según la reivindicación 12, caracterizado por que dichas aperturas (115) en forma de arco presentan unas zonas de debilitamiento perimetrales, preferentemente unos rebajes perimetrales. Device (1) according to claim 12, characterized in that said arc-shaped apertures (115) have perimeter weakening zones, preferably perimetral recesses.

14. 14.: Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que están previstos unos primeros medios de cierre (121 ) entre dicha primera tapa (101 ) y dicha carcasa (100), configurados para mantener dicha primera tapa (101 ) en dicha posición cerrada, preferentemente dichos medios de cierre (121 ) comprenden un cierre por clipado. Device (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that first closing means (121) are provided between said first cover (101) and said housing (100), configured to keep said first cover (101) in said closed position, preferably said closing means (121) comprise a clipping closure.

15. fifteen.: Dispositivo (1 ) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado por que están previstos unos segundos medios de cierre (122) entre dicha segunda tapa (102) Y dicha carcasa (100), configurados para mantener dicha segunda tapa (102) en dicha posición cerrada, preferentemente dichos medios de cierre (122) comprenden un cierre por clipado. Device (1) according to any one of claims 1 to 14, characterized in that second closing means (122) are provided between said second cover (102) and said housing (100), configured to keep said second cover (102) in said closed position, preferably said closing means (122) comprise a clipping closure.