ES1183983U - Assembly for the implantation of thread in the body (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Assembly for the implantation of thread in the body (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1183983U
ES1183983U ES201700326U ES201700326U ES1183983U ES 1183983 U ES1183983 U ES 1183983U ES 201700326 U ES201700326 U ES 201700326U ES 201700326 U ES201700326 U ES 201700326U ES 1183983 U ES1183983 U ES 1183983U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thread
needle
skin
body thread
patient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201700326U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1183983Y (en
Inventor
Carles TRULLAS CABANAS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Isdin SA
Original Assignee
Isdin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Isdin SA filed Critical Isdin SA
Priority to ES201700326U priority Critical patent/ES1183983Y/en
Publication of ES1183983U publication Critical patent/ES1183983U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1183983Y publication Critical patent/ES1183983Y/en
Priority to PCT/ES2018/070280 priority patent/WO2018178491A1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Assembly for the implantation of thread in the body, comprising a body thread, a hollow needle adapted to run through the body thread, and configured to be inserted subcutaneously through a hole in the skin of a patient, in order to implant the body thread, and to extract through that same orifice of the skin leaving the implanted thread, and a base coupled at one end of the needle to facilitate its manual application, characterized by the fact that the the assembly further comprises a hand suture tool attached to one end of the body thread external to the needle and configured to suture said suture tool into the patient's skin, once the body thread has been implanted under the skin of the patient. Patient. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo. Set for the implantation of thread in the body.

CAMPO DE LA INVENCiÓN FIELD OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a la implantación de hilo en el cuerpo bajo la piel de un paciente con el objetivo de mejorar su aspecto. Más concretamente, la presente invención se refiere a un conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo, que comprende un hilo destinado a ser implantado bajo la dermis del paciente y una aguja o cánula hueca adaptada para que, por su interior, discurra el hilo, y para introducirse bajo la dermis del paciente para implantar el hilo. The present invention relates to the implantation of thread in the body under the skin of a patient in order to improve its appearance. More specifically, the present invention relates to a set for the implantation of thread in the body, which comprises a thread intended to be implanted under the patient's dermis and a hollow needle or cannula adapted for the thread to run inside , and to be introduced under the patient's dermis to implant the thread.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

El hilo corporal, dentro del significado de la presente invención, se refiere a un hilo muy fino fabricado en un material biocompatible, destinado a introducirse en el tejido subcutáneo de un paciente una vez implantado. Con el objetivo principal de mejorar el aspecto de la piel de diversas partes de la anatomía de un paciente, tal como, por ejemplo, en tratamientos de rejuvenecimiento facial, se aplica una serie de hilos corporales bajo la dermis del paciente. The body thread, within the meaning of the present invention, refers to a very fine thread made of a biocompatible material, intended to be introduced into the subcutaneous tissue of a patient once implanted. With the main objective of improving the appearance of the skin of various parts of a patient's anatomy, such as, for example, in facial rejuvenation treatments, a series of body threads is applied under the patient's dermis.

Existen en la actualidad diferentes técnicas para la implantación de los hilos en el cuerpo. Es conocida la implantación de hilos en el cuerpo a través de una aguja o cánula fina por cuyo interior discurre el hilo corporal. Mediante dicha aguja o cánula, el profesional primero inserta la aguja o cánula con el hilo corporal, a través del tejido celular subcutáneo del paciente y después la retira de manera que el hilo corporal queda implantado bajo la piel. There are currently different techniques for the implantation of the threads in the body. It is known to implant threads in the body through a needle or fine cannula through which the body thread runs. By means of said needle or cannula, the professional first inserts the needle or cannula with the body thread, through the patient's subcutaneous cellular tissue and then removes it so that the body thread is implanted under the skin.

ES1022927 describe un hilo metálico a base de oro para aplicaciones médicas, en particular para implantarse por debajo de la piel del paciente mediante una aguja quirúrgica con el fin de corregir y reparar defectos de tipo estético en el cuerpo humano. Dicho hilo está formado por un monofila mento sobre el cual se dispone helicoidalmente por lo menos un hilo metálico formando una hélice de paso relativamente grande. ES1022927 describes a gold-based metallic thread for medical applications, in particular to be implanted below the patient's skin by means of a surgical needle in order to correct and repair aesthetic defects in the human body. Said thread is formed by a monofilament on which at least one metallic wire is helically arranged forming a relatively large pitch propeller.

,-------, -------

En el caso de tratamientos de rejuvenecimiento facial, por ejemplo, en ocasiones la aguja o cánula se inserta practicando una incisión a nivel de la sien del paciente. Cuando se ha aplicado el hilo, la aguja o cánula se retira y, una vez se ha obtenido la tensión deseada si los extremos de los hilos quedan fuera de la piel, en ocasiones se atan con nudos y, en cualquier caso, se corta la parte sobrante. Los nudos formados al atar los extremos de los hilos pueden quedar disimulados por el cabello del paciente dado que el orificio de entrada se ha practicado en una zona de la sien del paciente, tal como se ha indicado. In the case of facial rejuvenation treatments, for example, sometimes the needle or cannula is inserted making an incision at the level of the patient's temple. When the thread has been applied, the needle or cannula is removed and, once the desired tension has been obtained if the ends of the threads remain outside the skin, they are sometimes tied with knots and, in any case, the leftover part. The knots formed by tying the ends of the threads can be concealed by the patient's hair since the entrance hole has been made in an area of the patient's temple, as indicated.

Aunque este tipo de aplicaciones presentan numerosas ventajas, tales como la ausencia de alergias o rechazos, poco mantenimiento, compatibilidad con otros tratamientos, no están, sin embargo, exentas de inconvenientes. Un inconveniente que se ha encontrado en este tipo de aplicaciones en la implantación de hilo corporal es que la formación de nudos fuera de la piel para atar los hilos corporales puede dar lugar a infecciones. Además, los nudos fuera de la piel no siempre pueden quedar bien disimulados por el cabello del paciente, puesto que depende de cada paciente, y normalmente se crea un efecto antiestético, tanto a la vista como al tacto. Otro inconveniente que se ha encontrado en esta técnica es que los nudos pueden llegar a aflojarse y los extremos de los hilos pueden llegar a desatarse, lo cual no es deseable. Todavía otro inconveniente es que, para realizar los nudos, es necesario que queden fuera de la piel un mínimo de dos extremos. Although these types of applications have numerous advantages, such as the absence of allergies or rejections, poor maintenance, compatibility with other treatments, they are not, however, exempt from inconveniences. A drawback that has been found in this type of applications in the implantation of body thread is that the formation of knots outside the skin to tie the body threads can lead to infections. In addition, knots outside the skin may not always be well concealed by the patient's hair, since it depends on each patient, and an unsightly effect is usually created, both in sight and touch. Another drawback that has been found in this technique is that the knots may become loose and the ends of the threads may become loose, which is not desirable. Still another drawback is that, to make the knots, it is necessary that a minimum of two ends remain outside the skin.

Finalmente, también existen técnicas en las que, una vez finalizada la implantación, el hilo queda dentro de la piel del paciente sin realizar el nudo. En estos casos se produce una pérdida de tensión del hilo tras el corte y, además, el hilo puede desplazarse con el paso del tiempo. Finally, there are also techniques in which, once the implantation is finished, the thread remains inside the patient's skin without making the knot. In these cases there is a loss of tension of the thread after cutting and, in addition, the thread can move over time.

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el fin de por lo menos mitigar los inconvenientes citados de las técnicas anteriores, la presente invención presenta un conjunto para la implantación de hilos corporales en cualquier parte de la anatomía bajo la piel de un paciente. El presente conjunto para la implantación de hilos corporales se ha encontrado que proporciona ventajas importantes tal como se verá en lo sucesivo. In order to at least mitigate the aforementioned drawbacks of the prior art, the present invention presents a set for the implantation of body threads in any part of the anatomy under the skin of a patient. The present set for the implantation of body threads has been found to provide important advantages as will be seen hereafter.

El conjunto para la implantación de hilos corporales que se describe de acuerdo con la presente invención tiene muchas aplicaciones, tales como, por ejemplo, la reafirmación y regeneración de la piel en mejillas, óvalo facial, contorno de ojos, cejas, mentón, cuello, nariz, dorso de las manos, brazos, muslos y también en rodillas, glúteos, mamas, abdomen. The set for the implantation of body threads described in accordance with the present invention has many applications, such as, for example, the reaffirmation and regeneration of the skin on cheeks, facial oval, eye contour, eyebrows, chin, neck, nose, back of hands, arms, thighs and also on knees, buttocks, breasts, abdomen.

5 No se descartan, sin embargo, otras aplicaciones. 5 However, other applications are not ruled out.

El presente conjunto para la implantación de hilos corporales comprende un hilo corporal a implantar. Es preferible que el hilo corporal esté realizado en un material seleccionado de por lo menos uno de: polidioxanona, ácido poliláctico, ácido glicólico, policaprolactona u otro 10 material bioabsorbible equivalente. Sin embargo, el hilo corporal puede estar realizado en materiales no bioabsorbibles, tales como oro, poliéster, silicona u otros equivalentes. Una longitud adecuada para el hilo corporal es, por ejemplo, 30-500 mm, pudiendo ser mayor, por ejemplo, de 940 mm. Además, aunque no es esencial, puede ser preferible que el hilo corporal sea de tipo barbado, es decir, con una configuración externa adaptada para The present set for the implantation of body threads comprises a body thread to be implanted. It is preferable that the body thread is made of a material selected from at least one of: polydioxanone, polylactic acid, glycolic acid, polycaprolactone or other equivalent bioabsorbable material. However, the body yarn can be made of non-bioabsorbable materials, such as gold, polyester, silicone or other equivalents. A suitable length for the body thread is, for example, 30-500 mm, and may be greater, for example, 940 mm. In addition, although it is not essential, it may be preferable that the body thread is of the bearded type, that is, with an external configuration adapted to

15 dificultar su desplazamiento en un sentido contrario. Esta configuración permite generar una gran tracción mecánica, lo cual es ventajoso para favorecer la tensión del hilo corporal implantado y generar un efecto ventajoso de reafirmación. 15 hinder its movement in the opposite direction. This configuration allows to generate a great mechanical traction, which is advantageous to favor the tension of the implanted body thread and generate an advantageous reaffirmation effect.

El conjunto para la implantación de hilos corporales comprende también una aguja hueca The set for the implantation of body threads also includes a hollow needle

20 adaptada para que, por su interior, discurra el hilo corporal. Puede utilizarse cualquier útil equivalente a una aguja, tal como, por ejemplo, una cánula, siempre que sea adecuado para introducirse subcutáneamente a través de un orificio de la piel de un paciente, con el fin de implantar el hilo corporal, y para extraerse a través de ese mismo orificio de la piel dejando el hilo implantado. A modo de ejemplo, la aguja o cánula puede tener una longitud de 25-150 20 adapted so that, inside, the body thread runs. Any tool equivalent to a needle, such as a cannula, can be used, provided it is suitable to be introduced subcutaneously through a hole in the skin of a patient, in order to implant the body thread, and to remove through that same hole of the skin leaving the implanted thread. As an example, the needle or cannula can be 25-150 long

25 mm. No se descartan, sin embargo, otros valores distintos para estas dimensiones de la aguja o cánula fuera de estos rangos. Finalmente, la aguja puede ser de un calibre de 19G31 G, que corresponde a un diámetro exterior de 1,1 -0,26 mm. No se descartan, sin embargo, otras longitudes, calibres de acuerdo con la zona particular del cuerpo del paciente a tratar. 25 mm However, other different values for these dimensions of the needle or cannula outside these ranges are not ruled out. Finally, the needle can be of a 19G31 G gauge, which corresponds to an outside diameter of 1.1-0.26 mm. However, other lengths, sizes according to the particular area of the patient's body to be treated, are not ruled out.

El conjunto para la implantación de hilos corporales comprende también una base, también denominada cono, acoplada en un extremo de la aguja o cánula para facilitar su aplicación The set for the implantation of body threads also comprises a base, also called a cone, coupled at one end of the needle or cannula to facilitate its application

manual. Esta base está fabricada en un material adecuado para proporcionar comodidad en manual. This base is made of a suitable material to provide comfort in

el manejo de la aguja o cánula. the handling of the needle or cannula.

De acuerdo con una característica importante de la invención, el conjunto para la implantación de hilos en el cuerpo comprende, además, un útil de sutura manual unido a un extremo del hilo corporal exterior a la aguja o cánula. La unión entre el útil de sutura y el extremo exterior del hilo corporal puede ser permanente, por ejemplo. Sin embargo, en algunas ocasiones puede ser ventajoso que el útil de sutura manual vaya unido de manera separable al extremo exterior del hilo corporal. En los casos en los que la unión entre el útil de sutura y el extremo exterior del hilo corporal es permanente, la unión puede ser por prensado o por sellado. Otros tipos de unión son también posibles. According to an important feature of the invention, the assembly for the implantation of threads in the body further comprises a manual suturing tool attached to one end of the outer body thread to the needle or cannula. The union between the suture tool and the outer end of the body thread can be permanent, for example. However, on some occasions it may be advantageous if the manual suturing tool is detachably attached to the outer end of the body thread. In cases where the joint between the suture tool and the outer end of the body thread is permanent, the joint can be by pressing or sealing. Other types of bonding are also possible.

Este útil de sutura manual está configurado para realizar una sutura médica en la piel del paciente, una vez se ha implantado el hilo corporal bajo la piel del paciente. En un ejemplo, el útil de sutura manual es una aguja o cánula de sutura fabricada, por ejemplo, en acero inoxidable quirúrgico. No se descartan, sin embargo, otros materiales adecuados flexibles y resistentes a la tracción que permitan una fácil manipulación. This manual suture tool is configured to perform a medical suture on the patient's skin, once the body thread has been implanted under the patient's skin. In one example, the manual suture tool is a suture needle or cannula manufactured, for example, in surgical stainless steel. However, other suitable flexible and tensile resistant materials that allow easy handling are not ruled out.

En un ejemplo, el útil de sutura manual puede presentar una geometría que presente por lo menos un tramo curvo para facilitar la realización de una sutura con dicho útil de sutura en la piel del paciente. Una geometría adecuada puede ser, por ejemplo, una forma substancialmente en U y, más preferiblemente, una geometría con un tramo curvo en forma substancialmente en U con una longitud de 1/4-5/8 de circunferencia. Este rango de longitudes para la configuración del útil de sutura manual cubre longitudes adecuadas para el tramo curvo del útil de sutura manual de 1/2 y 3/8 de circunferencia según la piel de la zona particular del cuerpo a tratar. En un ejemplo, el presente conjunto para la implantación de hilos corporales puede incluir un útil de sutura manual configurado por una aguja de sutura curva de 1/2 de circunferencia, para sutura de tejido celular subcutáneo (grasa) y músculos o de 3/8 de circunferencia para sutura de piel, músculo, cavidad nasal, oral, faringe. No se descartan, sin embargo, otras longitudes y configuraciones de acuerdo con la zona particular del cuerpo del paciente a tratar. In one example, the manual suture tool may have a geometry that has at least one curved section to facilitate the completion of a suture with said suture tool in the patient's skin. A suitable geometry can be, for example, a substantially U-shaped shape and, more preferably, a geometry with a substantially U-shaped curved section with a length of 1 / 4-5 / 8 in circumference. This range of lengths for the configuration of the manual suture tool covers lengths suitable for the curved section of the manual suture tool 1/2 and 3/8 in circumference according to the skin of the particular area of the body to be treated. In one example, the present set for the implantation of body threads may include a manual suture tool configured by a 1/2 circumference curved suture needle, for suturing subcutaneous (fat) and muscle cells or 3/8 of circumference for suture of skin, muscle, nasal cavity, oral, pharynx. However, other lengths and configurations according to the particular area of the patient's body to be treated are not ruled out.

La base o cono citado anteriormente puede presentar una parte interior hueca. Esta parte interior hueca de la base o cono puede estar adaptada convenientemente para alojar en su interior por lo menos una parte del útil de sutura manual tal como, por ejemplo, un extremo del mismo. En otros casos, el útil de sutura manual puede quedar acoplado al exterior de la base o cono. En este caso, la base o cono puede incluir un medio para acoplar de manera liberable el útil de sutura en una parte exterior de base o cono. En algunos casos, la base o The base or cone mentioned above may have a hollow inner part. This hollow interior part of the base or cone can be conveniently adapted to accommodate inside at least a part of the manual suturing tool such as, for example, one end thereof. In other cases, the manual suture tool may be attached to the outside of the base or cone. In this case, the base or cone may include a means for releasably coupling the suture tool in an outer part of base or cone. In some cases, the base or

5 cono podría incorporar una tapa liberable para que la aguja de sutura quede protegida adecuadamente. 5 cone could incorporate a releasable cap so that the suture needle is adequately protected.

A través de estos ejemplos de configuración del conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo, en el que la base o cono permite sujetar el útil de sutura, es posible disponer el 10 conjunto de una manera compacta, lo cual resulta ventajoso cuando éste se suministra como un kit, incluido, por ejemplo, en el interior de un envase estéril apropiado. Through these examples of configuration of the assembly for the implantation of thread in the body, in which the base or cone allows to hold the suture tool, it is possible to arrange the assembly in a compact manner, which is advantageous when it is supplied as a kit, included, for example, inside an appropriate sterile container.

El conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo que se ha descrito ofrece las ventajas propias del uso de hilo corporal para implante ya que, por ejemplo, permite realizar un 15 implante bajo la dermis para devolver firmeza a la piel de manera sencilla y segura, estimulando la piel para formar colágeno nuevo sin ocasionar prácticamente alergias o rechazo, siendo indetectable a la palpación ya la vista una vez implantado, y con un mínimo mantenimiento que es compatible con otros tratamientos. Además de dichas ventajas, el conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo que se ha descrito permite una sujeción 20 muy eficaz de los hilos a través de sutura médica en la piel, respecto a los sistemas de implantación con nudos y sin nudos, ya que no se requiere la formación de nudos exteriores. Además, el presente conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo que se ha descrito presenta ventajas respecto a la técnica anterior en la que no se emplean nudos, ya que los hilos, una vez implantados en el conjunto descrito, no se mueven, y se puede ejercer una 25 mayor fuerza para tensar el hilo. Por otra parte, a diferencia de la técnica anterior conocida en la que, para realizar los nudos, es necesario que queden fuera de la piel un mínimo de dos extremos de los hilos, en la invención no es necesario que haya dos extremos libres de los hilos fuera de la piel, ya que solamente basta un solo extremo. Esto permite ventajosamente realizar un nudo de menor tamaño, lo cual es más estético al quedar debajo The set for the implantation of thread in the body that has been described offers the advantages of the use of body thread for implants since, for example, it allows an implant under the dermis to return firmness to the skin in a simple and safe way , stimulating the skin to form new collagen without practically causing allergies or rejection, being undetectable to palpation and sight once implanted, and with minimal maintenance that is compatible with other treatments. In addition to these advantages, the set for the implantation of thread in the body that has been described allows a very effective fastening of the threads through medical suture in the skin, with respect to the implantation systems with knots and without knots, since The formation of outer knots is not required. In addition, the present set for the implantation of thread in the body that has been described has advantages over the prior art in which no knots are used, since the threads, once implanted in the described set, do not move, and a greater force can be exerted to tighten the thread. On the other hand, unlike the prior art known in which, to realize the knots, it is necessary that a minimum of two ends of the threads remain outside the skin, in the invention it is not necessary that there be two free ends of the threads outside the skin, since only one end is enough. This advantageously makes it possible to make a smaller knot, which is more aesthetic when left under

30 de la piel y con un volumen menor. 30 of the skin and with a smaller volume.

De manera general, con el conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo que se ha descrito se obtiene una aplicación más higiénica, dado que se evitan infecciones, más eficaz, ya que se asegura el atado de los hilos implantados, y más estética al no quedar en el exterior de la piel, pudiéndose seleccionar otras zonas para la incisión de la piel por la aguja o cánula, además de la zona de la sien comúnmente utilizada con los útiles de la técnica anterior. In general, with the set for the implantation of thread in the body that has been described, a more hygienic application is obtained, since infections are avoided, more effective, since the binding of the implanted threads is ensured, and more aesthetic when not to be outside the skin, being able to select other areas for the skin incision by the needle or cannula, in addition to the area of the temple commonly used with the tools of the prior art.

En una posible realización, el hilo corporal del presente conjunto podría incorporar un nudo realizado alrededor del exterior de la aguja o cánula. De este modo, al completar el implante del hilo corporal, este nudo quedaría oculto en el interior de la piel, cuando se retira la aguja In a possible embodiment, the body thread of the present assembly could incorporate a knot made around the outside of the needle or cannula. Thus, when completing the implant of the body thread, this knot would be hidden inside the skin, when the needle is removed

o cánula. Esta característica permite reforzar todavía más la sujeción del hilo corporal y, al mismo tiempo, proporcionar un alto nivel de higiene, libre de infecciones, y sin afectar a la estética. or cannula This feature makes it possible to further strengthen the support of the body thread and, at the same time, provide a high level of hygiene, free of infections, and without affecting aesthetics.

En otros ejemplos, el hilo corporal puede incluir un bucle formado por el propio hilo, configurado a modo de asa. Este bucle, tras tensar el hilo, una vez implantado, queda oculto debajo de la piel. Este bucle permite facilitar la aplicación de tensión para favorecer el efecto de reafirmación de la piel. In other examples, the body thread may include a loop formed by the thread itself, configured as a handle. This loop, after tensioning the thread, once implanted, is hidden under the skin. This loop facilitates the application of tension to favor the skin's firming effect.

Otros objetivos, ventajas y características de realizaciones de la invención se pondrán de manifiesto para el experto en la materia a partir de la descripción, o se pueden aprender con la práctica de la invención. Other objectives, advantages and features of embodiments of the invention will be apparent to the person skilled in the art from the description, or can be learned with the practice of the invention.

BREVE DESCRIPCiÓN DEL DIBUJO BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

A continuación, se describirá una realización particular de la presente invención a título de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales: Next, a particular embodiment of the present invention will be described by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 es una vista esquemática en alzado que muestra un ejemplo de un conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo; y Figure 1 is a schematic elevation view showing an example of a set for the implantation of thread in the body; Y

La figura 2 es una vista ampliada del útil de sutura del conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo de la figura 1. Figure 2 is an enlarged view of the suture tool of the assembly for the implantation of thread in the body of Figure 1.

EXPOSICiÓN DETALLADA DE UNA REALIZACiÓN PREFERIDA DETAILED EXHIBITION OF A PREFERRED EMBODIMENT

,-------, -------

Haciendo referencia al ejemplo no limitativo ilustrado en las figuras 1-2 adjuntas, se describe un conjunto para la implantación de hilos corporales, el cual ha sido designado de manera general por la referencia 100. Referring to the non-limiting example illustrated in the attached figures 1-2, a set for the implantation of body threads is described, which has been generally designated by reference 100.

El conjunto para la implantación de hilos corporales 100 del ejemplo ilustrado está constituido por un hilo corporal 110, una aguja 120, una base o cono 130 y un útil de sutura The assembly for the implantation of body threads 100 of the illustrated example is constituted by a body thread 110, a needle 120, a base or cone 130 and a suture tool

140. 140.

El hilo corporal 110 a implantar está realizado en un material seleccionado de uno o varios de polidioxanona, ácido poliláctico, ácido glicólico, policaprolactona. Sin embargo, el hilo corporal 110 puede estar realizado de cualquier otro material biocompatible equivalente. The body thread 110 to be implanted is made of a material selected from one or more of polydioxanone, polylactic acid, glycolic acid, polycaprolactone. However, the body thread 110 may be made of any other equivalent biocompatible material.

En el ejemplo mostrado, se utiliza un hilo corporal 110 de una longitud de 30-500 mm, en función de la aplicación. En algunos casos, el hilo corporal 110 puede disponerse arrollado alrededor de la aguja 120 siguiendo una forma de espiral. En tales casos, la longitud del hilo corporal 110 podría llegar incluso a 940 mm. El hilo corporal 110 del ejemplo no limitativo que se describe es también de tipo barbado, es decir, con una configuración externa adaptada para dificultar su desplazamiento en un sentido contrario. De manera general, se prefiere un hilo corporal 110 espiculado, es decir, con pequeños resaltes alrededor del exterior de su extensión destinados a favorecer el anclaje a la piel. Se obtiene así una gran tracción mecánica ventajosa para favorecer la tensión del hilo corporal 110 implantado. In the example shown, a body thread 110 of a length of 30-500 mm is used, depending on the application. In some cases, the body thread 110 may be arranged wrapped around the needle 120 following a spiral shape. In such cases, the length of the body thread 110 could even reach 940 mm. The body thread 110 of the non-limiting example described is also of the bearded type, that is to say, with an external configuration adapted to hinder its movement in the opposite direction. In general, a spiculated body thread 110 is preferred, that is, with small projections around the outside of its extension intended to favor anchorage to the skin. A great advantageous mechanical traction is thus obtained to favor the tension of the implanted body thread 110.

La aguja 120 es hueca y por su interior discurre el hilo corporal 110. La aguja 120 tiene una punta biselada 125 para facilitar la inserción subcutánea a través de un orificio de la piel 150 de un paciente. Puede utilizarse, sin embargo, cualquier útil equivalente a la aguja 120 mostrada, tal como, por ejemplo, una cánula, siempre que permita introducirse subcutáneamente a través de un orificio de la piel 150 del paciente. La aguja 120 o cánula podría ser también de punta no biselada. La punta de la aguja 120 o cánula puede presentar cualquier geometría apropiada. The needle 120 is hollow and the body thread 110 runs therethrough. The needle 120 has a beveled tip 125 to facilitate subcutaneous insertion through a skin hole 150 of a patient. However, any tool equivalent to the needle 120 shown, such as, for example, a cannula, can be used, provided it allows it to be introduced subcutaneously through a hole in the patient's skin 150. Needle 120 or cannula could also be non-beveled tip. The tip of the needle 120 or cannula may have any appropriate geometry.

La aguja 120 tiene la función de implantar el hilo corporal 110 bajo la piel 150 del paciente, a medida que se introduce bajo la misma pasando por dicho orificio de ésta, y dejarlo implantado allí al extraerse fuera de la piel 150 a través de ese mismo orificio. The needle 120 has the function of implanting the body thread 110 under the skin 150 of the patient, as it is introduced therethrough through said orifice thereof, and leaving it implanted there as it is extracted out of the skin 150 through that same orifice.

La aguja 120 del ejemplo mostrado en la figura 1 tiene una longitud La de 25-150 mm. La aguja 120 utilizada es preferiblemente de un calibre de 19G-31G, que corresponde a un diámetro exterior de 1,1-0,26 mm. Es evidente que pueden utilizarse agujas 120 de una longitud La fuera de este rango de valores, si es necesario. Tal como se muestra, puede disponerse un tope 160 de algodón u de otro material adyacente al orificio de la piel 150 por donde pasa la aguja 120 y un tramo del hilo corporal 110. The needle 120 of the example shown in Figure 1 has a length of 25-150 mm. The needle 120 used is preferably of a 19G-31G caliber, which corresponds to an outside diameter of 1.1-0.26 mm. It is obvious that needles 120 of a length can be used outside this range of values, if necessary. As shown, a stop 160 of cotton or other material adjacent to the skin hole 150 may be disposed through the needle 120 and a section of the body thread 110.

En cuanto a la base, o cono, 130 del conjunto 100 para la implantación de hilos corporales 110 que se muestra en el ejemplo de la figura 1, éste se encuentra acoplado en un extremo 170 de la aguja 120. La base o cono 130 está constituido por un cuerpo tubular fabricado en un material para facilitar el manejo de la aguja 120 por parte del profesional. As for the base, or cone, 130 of the assembly 100 for the implantation of body threads 110 shown in the example of Figure 1, this is coupled at one end 170 of the needle 120. The base or cone 130 is constituted by a tubular body made of a material to facilitate the handling of the needle 120 by the professional.

El útil de sutura manual 140, en el ejemplo que se muestra en la figura 1, es una aguja de sutura configurada para realizar una sutura médica en la piel 150 del paciente, una vez se ha implantado el hilo corporal 110 bajo la dermis. Esta aguja de sutura 140 está fabricada en acero inoxidable quirúrgico, aunque no se descartan otros materiales adecuados para la aplicación de suturas en la piel 150 de un paciente. Esta aguja de sutura 140 está unida de manera permanente un extremo 180 del hilo corporal 110, exterior a la aguja 120. En algunos casos se prevé, sin embargo, que la unión entre la aguja de sutura 140 y el hilo corporal 110 sea separable. Manual suture tool 140, in the example shown in Figure 1, is a suture needle configured to perform a medical suture on the patient's skin 150, once the body thread 110 has been implanted under the dermis. This suture needle 140 is made of surgical stainless steel, although other materials suitable for applying sutures to the skin 150 of a patient are not discarded. This suture needle 140 is permanently attached to one end 180 of the body thread 110, external to the needle 120. In some cases, however, it is provided that the joint between the suture needle 140 and the body thread 110 be detachable.

Haciendo referencia a la vista ampliada de la figura 2, la aguja de sutura 140 tiene una geometría curva, en particular, una configuración circular con una longitud Lu de 3/8 de circunferencia. Esta configuración de 3/8 de circunferencia permite realizar cómodamente suturas en la piel 150 del paciente para realizar, por ejemplo, un tratamiento de rejuvenecimiento facial para eliminar por lo menos parcialmente arrugas en la piel de la cara del paciente. Sin embargo, la configuración circular de la aguja de sutura 140 puede ser de otra longitud de acuerdo con la zona particular del cuerpo del paciente a tratar, tal como, por ejemplo, de 1.4, 1/2, Y 5/8 de circunferencia. Referring to the enlarged view of Figure 2, the suture needle 140 has a curved geometry, in particular, a circular configuration with a length Lu of 3/8 in circumference. This 3/8 circumference configuration allows sutures to be comfortably performed on the patient's skin 150 to perform, for example, a facial rejuvenation treatment to at least partially eliminate wrinkles on the skin of the patient's face. However, the circular configuration of the suture needle 140 may be of another length according to the particular area of the patient's body to be treated, such as, for example, 1.4, 1/2, and 5/8 in circumference.

En el ejemplo particular que se muestra en la figura 1, cuando el conjunto 100 para la implantación de hilos corporales 110 no se está utilizando, la aguja de sutura 140 puede quedar acoplado de manera liberable en un medio de acoplamiento 190 formado en una In the particular example shown in Figure 1, when the assembly 100 for the implantation of body threads 110 is not being used, the suture needle 140 can be releasably coupled in a coupling means 190 formed in a

parte exterior de la base o cono 130. Otros medios alternativos al medio de acoplamiento outer part of the base or cone 130. Other means alternative to the coupling means

190 son posibles para acoplar la aguja de sutura 140 al exterior de la base o cono 130. 190 are possible to couple the suture needle 140 to the outside of the base or cone 130.

El conjunto 100 descrito permite realizar una implantación de hilos corporales 110 de una The set 100 described allows an implantation of body threads 110 of a

5 manera cómoda, eficiente y segura para aplicaciones en la reafirmación y regeneración de la piel en mejillas, óvalo facial, contorno de ojos, cejas, mentón, cuello, nariz, dorso de las manos, brazos, muslos y también en rodillas, glúteos, mamas, abdomen, etc. 5 comfortable, efficient and safe way for applications in the reaffirmation and regeneration of the skin on cheeks, facial oval, eye contour, eyebrows, chin, neck, nose, back of hands, arms, thighs and also on knees, buttocks, breasts, abdomen, etc.

Por ejemplo, para realizar un tratamiento de rejuvenecimiento facial, el profesional inserta la 10 aguja 120 en una zona apropiada de piel 150 de la cara del paciente ayudándose de la base For example, to perform a facial rejuvenation treatment, the professional inserts the needle 120 into an appropriate area of skin 150 of the patient's face using the base

o cono 130. Al insertar la aguja 120 se implanta, al mismo tiempo, el hilo corporal 110, que ésta lleva en su interior, bajo la dermis del paciente. Una vez implantado el hilo corporal 110 bajo la dermis del paciente, la aguja 120 se retira quedando el hilo corporal 110 tenso bajo la piel 150. Finalmente, se realiza una sutura con la aguja de sutura 140 en la piel del paciente or cone 130. When the needle 120 is inserted, the body thread 110, which it carries inside it, is implanted at the same time under the patient's dermis. Once the body thread 110 is implanted under the patient's dermis, the needle 120 is removed leaving the body thread 110 taut under the skin 150. Finally, a suture is made with the suture needle 140 on the patient's skin

15 con el extremo exterior 180 del hilo corporal 110 cuya tensión produce una elevación y, en consecuencia, un reafirmamiento de la piel 150 del paciente. En una intervención pueden implantarse diversos hilos corporales 110 los cuales pueden quedan implantados individualmente o bien formando un entramado de hilos 110 definiendo una malla. 15 with the outer end 180 of the body thread 110 whose tension produces an elevation and, consequently, a reaffirmation of the patient's skin 150. In an intervention, various body threads 110 can be implanted which can be implanted individually or by forming a network of threads 110 defining a mesh.

20 A pesar de que se han descrito aquí sólo algunas realizaciones y ejemplos particulares de la invención, el experto en la materia comprenderá que son posibles otras realizaciones alternativas y/o usos de la invención, así como modificaciones obvias y elementos equivalentes. Although only some particular embodiments and examples of the invention have been described herein, the person skilled in the art will understand that other alternative embodiments and / or uses of the invention are possible, as well as obvious modifications and equivalent elements.

25 Además, la presente invención abarca todas las posibles combinaciones de las realizaciones concretas que se han descrito. Los signos numéricos relativos a los dibujos y colocados entre paréntesis en una reivindicación son solamente para intentar aumentar la comprensión de la reivindicación, y no deben ser interpretados como limitantes del alcance de la protección de la reivindicación . El alcance de la presente invención no debe limitarse a In addition, the present invention encompasses all possible combinations of the specific embodiments that have been described. The numerical signs relating to the drawings and placed in parentheses in a claim are only intended to increase the understanding of the claim, and should not be construed as limiting the scope of the claim's protection. The scope of the present invention should not be limited to

30 realizaciones concretas, sino que debe ser determinado únicamente por una lectura apropiada de las reivindicaciones adjuntas. 30 specific embodiments, but must be determined only by an appropriate reading of the appended claims.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1-Conjunto para la implantación de hilo en el cuerpo, que comprende un hilo corporal, una aguja hueca adaptada para que, por su interior, discurra el hilo corporal, y configurada para introducirse subcutáneamente a través de un orificio de la piel de un paciente, con el fin de implantar el hilo corporal, y para extraerse a través de ese mismo orificio de la piel dejando el hilo implantado, y una base acoplada en un extremo de la aguja para facilitar su aplicación manual, caracterizado por el hecho de que el conjunto comprende, además, un útil de sutura manual unido a un extremo del hilo corporal exterior a la aguja y configurado para realizar una sutura con dicho útil de sutura en la piel del paciente, una vez se ha implantado el hilo corporal bajo la piel del paciente. 1-Set for the implantation of thread in the body, which comprises a body thread, a hollow needle adapted so that, inside, the body thread runs, and configured to be introduced subcutaneously through a hole in a patient's skin , in order to implant the body thread, and to be extracted through that same hole of the skin leaving the implanted thread, and a base coupled at one end of the needle to facilitate its manual application, characterized by the fact that the The assembly also includes a manual suture tool attached to one end of the outer body thread to the needle and configured to perform a suture with said suture tool in the patient's skin, once the body thread has been implanted under the skin of the patient. 2-Conjunto de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el útil de sutura manual presenta una geometría que tiene por lo menos un tramo curvo para facilitar la realización de una sutura con dicho útil de sutura en la piel del paciente. 2-Assembly according to claim 1, characterized in that the manual suture tool has a geometry that has at least one curved section to facilitate the completion of a suture with said suture tool in the patient's skin. 3-Conjunto de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que dicho tramo curvo del útil de sutura manual tiene una longitud de 1/4 -5/8 de circunferencia. 3-Assembly according to claim 2, characterized in that said curved section of the manual suture tool has a length of 1/4 -5/8 in circumference. 4-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la aguja tiene una longitud 25-150 de mm. 4-Assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the needle has a length 25-150 mm. 5-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que la aguja tiene un diámetro exterior de 1,1-0,26 mm. 5-Assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the needle has an outside diameter of 1.1-0.26 mm. 6-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el hilo corporal tiene una longitud de 30-940 mm. 6-Assembly according to any of the preceding claims, characterized in that the body thread has a length of 30-940 mm. 7-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el hilo corporal está realizado en un material seleccionado de por lo menos uno de: polidioxanona, ácido poliláctico, ácido glicólico, policaprolactona, u otro material bioabsorbible equivalente, oro, poliéster, silicona u otro material no bioabsorbible equivalente. 7-Set according to any of the preceding claims, characterized in that the body thread is made of a material selected from at least one of: polydioxanone, polylactic acid, glycolic acid, polycaprolactone, or other equivalent bioabsorbable material, gold, polyester, silicone or other equivalent non-bioabsorbable material. 8-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el hilo corporal presenta una configuración externa adaptada para dificultar su desplazamiento en un sentido contrario. 8-Set according to any of the preceding claims, characterized in that the body thread has an external configuration adapted to make it difficult to move in the opposite direction. 5 9-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el útil de sutura manual está unido de manera permanente al extremo exterior del hilo corporal. A set according to any of the preceding claims, characterized in that the manual suturing tool is permanently attached to the outer end of the body thread. 10-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por 10 el hecho de que el útil de sutura manual está unido al extremo exterior del hilo corporal por prensado. 10-Assembly according to any of the preceding claims, characterized by the fact that the manual suturing tool is attached to the outer end of the body thread by pressing. 11-Conjunto de acuerdo cualquiera de las reivindicaciones 1-9, caracterizado por el hecho de que el útil de sutura manual está unido al extremo exterior del hilo corporal por sellado. 11-Assembly according to any of claims 1-9, characterized in that the manual suturing tool is attached to the outer end of the body thread by sealing. 15 12-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-8, caracterizado por el hecho de que el útil de sutura manual está unido de manera separable al extremo exterior del hilo corporal. A set according to any of claims 1-8, characterized in that the manual suturing tool is detachably attached to the outer end of the body thread. 20 13-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que dicha base presenta una parte interior hueca adaptada para alojar en su interior por lo menos una parte del útil de sutura manual. 13-Assembly according to any of the preceding claims, characterized in that said base has a hollow interior part adapted to accommodate inside at least a part of the manual suturing tool. 14-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por 14-Set according to any of the preceding claims, characterized by 25 el hecho de que la base incluye un medio para acoplar de manera liberable el útil de sutura manual en una parte exterior de la base. 25 the fact that the base includes a means for releasably coupling the manual suturing tool in an outer part of the base. 15-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el hilo corporal incorpora un nudo realizado alrededor del exterior de la 30 aguja destinado a quedar en el interior de la piel, cuando se retira la aguja una vez implantado el hilo corporal. 15-Set according to any of the preceding claims, characterized in that the body thread incorporates a knot made around the outside of the needle intended to be inside the skin, when the needle is removed once implanted body thread 16-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por 16-Set according to any of the preceding claims, characterized by el hecho de que el hilo corporal se dispone arrollado alrededor de la aguja en forma de the fact that the body thread is arranged wrapped around the needle in the form of espiral. spiral. 17-Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que el hilo corporal incluye un bucle adaptado para quedar en el cuerpo tras la implantación y configurado para facilitar la aplicación de tensión en el hilo. 17-Set according to any of the preceding claims, characterized in that the body thread includes a loop adapted to remain in the body after implantation and configured to facilitate the application of tension in the thread. FI G.1  FI G.1   11 0 11 0
ES201700326U 2017-03-31 2017-03-31 Set for the implantation of thread in the body Expired - Fee Related ES1183983Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700326U ES1183983Y (en) 2017-03-31 2017-03-31 Set for the implantation of thread in the body
PCT/ES2018/070280 WO2018178491A1 (en) 2017-03-31 2018-03-29 Assembly for implanting thread in the body of a patient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201700326U ES1183983Y (en) 2017-03-31 2017-03-31 Set for the implantation of thread in the body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1183983U true ES1183983U (en) 2017-05-29
ES1183983Y ES1183983Y (en) 2017-08-23

Family

ID=58744550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201700326U Expired - Fee Related ES1183983Y (en) 2017-03-31 2017-03-31 Set for the implantation of thread in the body

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1183983Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1183983Y (en) 2017-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2351871T3 (en) SURGICAL THREAD.
ES2621405T3 (en) Self-retaining variable loop sutures
US10595986B2 (en) Internal long term absorbable matrix brassiere and tissue engineering scaffold
ES2365129T3 (en) ABSORBABLE CLAMP.
ES2470338T3 (en) Sling anchor system
US8236027B2 (en) Surgical thread
US4969903A (en) Hair implant system
WO2005096956A1 (en) Surgical thread
US11589870B2 (en) Implant devices with a pre-set pulley system
KR20200037342A (en) Hair transplant with improved fixation and medical safety
ES2687457T3 (en) Method and device to approximate tissues
ES1183983U (en) Assembly for the implantation of thread in the body (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101496046B1 (en) Hair Reconstruction Implant
US20230126300A1 (en) Six-dimensional barbed surgical thread and method of use
CR20210503A (en) Hair implants comprising enhanced anchoring and medical safety features
WO2018178491A1 (en) Assembly for implanting thread in the body of a patient
KR20160137102A (en) Lifting thread for insertion into in-vivo
US9744018B2 (en) Tensor pulley for gluteus
EP3162304A1 (en) Implant devices with a pre-set pulley system
US20240041450A1 (en) Ten-dimensional barbed surgical thread
US20210346018A1 (en) Ten-dimensional barbed surgical thread
KR20130020122A (en) Implant inserted into alar margin to get a good shape of nose
Ramirez et al. Barbed Thread Facelift: a Personal Journey
ES1057674U (en) Body filling implant

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20170817

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20220930