ES1169558U - Double mobile scenario (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Double mobile scenario (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1169558U
ES1169558U ES201631155U ES201631155U ES1169558U ES 1169558 U ES1169558 U ES 1169558U ES 201631155 U ES201631155 U ES 201631155U ES 201631155 U ES201631155 U ES 201631155U ES 1169558 U ES1169558 U ES 1169558U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roof
mobile stage
double mobile
central
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201631155U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1169558Y (en
Inventor
Santiago LOPEZ CASTRO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lopez Maqu E Hidraulica S L
Lopez Maquinaria E Hidraulica Sl
Original Assignee
Lopez Maqu E Hidraulica S L
Lopez Maquinaria E Hidraulica Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lopez Maqu E Hidraulica S L, Lopez Maquinaria E Hidraulica Sl filed Critical Lopez Maqu E Hidraulica S L
Priority to ES201631155U priority Critical patent/ES1169558Y/en
Publication of ES1169558U publication Critical patent/ES1169558U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1169558Y publication Critical patent/ES1169558Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

Double mobile scenario of the type used for any type of events facing the public such as popular celebrations, musical concerts, theatrical performances, rallies or conferences, characterized by being formed by the unión of two platforms on wheels in the form of a trailer, easily assembled together by the rear of the trailer (1 and 2), which once coupled can be deployed forming a large stage structure, equipped with floor (8 and 15), ceiling (9 and 11), leveling legs (4), roof pillars (6), roof support for transport (3), floor struts (5) and roof struts (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Escenario movil doble SECTOR DE LA TECNICADouble mobile stage SECTOR OF THE TECHNIQUE

La presente memoria descriptiva se refiere a un escenario movil del tipo de los utilizados para cualquier tipo de actos cara al publico como festejos populares, conciertos musicales, representaciones teatrales, m (tines o conferencias, caracterizado por estar form ado por la union de dos plataformas sobre ruedas en forma de remolque, facilmente ensamblables entre si por la parte trasera del remolque, que una vez acopladas se pueden desplegar formando una estructura de escenario de grandes dimensiones, dotado de piso, techo, patas de nivelacion, pilares de del techo, puntales del piso y puntales del techo. Para su transporte, cada plataforma se pliega reduciendo su tamano al de un remolque, que se une a una cabeza tractora mediante la quinta rueda.This description refers to a mobile scenario of the type used for any type of public-facing events such as popular celebrations, musical concerts, theater performances, m (tines or conferences, characterized by being formed by the union of two platforms on trailer-shaped wheels, easily assembled together by the rear of the trailer, which once coupled can be deployed forming a large stage structure, equipped with floor, ceiling, leveling feet, roof pillars, struts of the floor and roof struts.For transport, each platform folds down reducing its size to that of a trailer, which is attached to a tractor unit by means of the fifth wheel.

Este escenario movil ofrece la posibilidad de albergar actos de gran envergadura, con protecciones para la lluvia y el viento, cumpliendo con las mas estrictas normas de seguridad y equipando a la estructura con los soportes correspondientes para la colocacion de luces, altavoces y demas elementos que se requieren en actos de este tipo, formando un escenario compacto.This mobile scenario offers the possibility of hosting large-scale events, with protections for rain and wind, complying with the strictest safety regulations and equipping the structure with the corresponding supports for the placement of lights, speakers and other elements that they are required in acts of this type, forming a compact scenario.

El sistema de acoplamiento y despliegue de las dos plataformas, con cobertura de lluvia y tarima en los pisos incluido, hace que este escenario de grandes dimensiones pueda estar montado en menos de media jornada, lo que permite que un espectaculo de grandes dimensiones pueda realizarse en dias consecutivos y lugares distantes, con el mismo escenario.The coupling and deployment system of the two platforms, with rain and floor covering on the floors included, makes this large-scale scenario can be mounted in less than half a day, which allows a large-scale show to be held in consecutive days and distant places, with the same scenario.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad son conocidos multiples escenarios moviles. Por ejemplo el modelo de utilidad 200401413 formado por dos plataformas que se situan paralelamente para unirse mediante una gran estructura intermedia. El piso y el techo de esta gran estructura intermedia requieren un montaje manual. Este es un escenario de gran capacidad pero requiere una jornada de trabajo para su montaje.Currently, multiple mobile scenarios are known. For example, utility model 200401413 formed by two platforms that are placed parallel to join by means of a large intermediate structure. The floor and ceiling of this large intermediate structure require manual assembly. This is a large capacity scenario but it requires a working day for its assembly.

El Modelo de Utilidad 9301385 presenta un escenario plegable movil conformado por una parte central solidaria a un chasis que la soporta, los laterales son dos modulos elevables, igual que el techo que es elevable y plegable, si bien esta dotado con medios que lo protegen del viento y de la lluvia, su capacidad para albergar actos de gran envergadura es escasa.The Utility Model 9301385 presents a mobile folding stage formed by a central part integral to a chassis that supports it, the sides are two liftable modules, just like the roof that is liftable and foldable, although it is equipped with means that protect it from wind and rain, its capacity to host large-scale events is scarce.

Tam bien podemos encontrar otro escenario movil descrito en el Modelo de Utilidad 9502495, que esta constituido en un remolque formando tres plataformas desplegables, perfectamente transportables, dotado con unas patas que sirven de apoyo para sustentar la plataforma desplegada. Este escenario movil permite realizar su funcion especifica en pequenos actos, pero adolece de estructura de techo, siendo poco apropiado para su montaje en exteriores, si existe riesgo de lluvias.We can also find another mobile scenario described in Utility Model 9502495, which is constituted in a trailer forming three deployable platforms, perfectly transportable, equipped with legs that support to support the deployed platform. This mobile scenario allows it to perform its specific function in small acts, but it has a roof structure, and it is not very suitable for outdoor installation, if there is a risk of rain.

Por otro lado, el escenario movil perfeccionado que vemos en el Modelo de Utilidad 9703020 esta constituido a partir de un remolque sobre el cual se disponen tres placas de material resistente, desplegables y apoyadas sobre una estructura tubular extensible. Nos encontramos con el mismo inconveniente que en el anterior ejemplo, que cumple su funcion como base de soporte, pero carece de estructura de techo, siendo este un gran inconveniente, sobre todo cuando existe riesgo de tormentas.On the other hand, the perfected mobile scenario that we see in Utility Model 9703020 is constituted from a trailer on which three plates of resistant material, deployable and supported on an extendable tubular structure are arranged. We find the same problem as in the previous example, which fulfills its function as a support base, but lacks a roof structure, this being a great inconvenience, especially when there is a risk of storms.

Otro escenario movil plegable es el que presenta la Patente 95939950.2 basado en dos plataformas que pueden plegarse a lo largo de su eje central, dotadas con un mecanismo deAnother folding mobile scenario is that presented in Patent 95939950.2 based on two platforms that can be folded along its central axis, equipped with a mechanism of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

plegado, de patas interiores de soporte, tambien plegables y de un armazon con ruedas. Este escenario ademas de presentar un complicado y costoso sistema de plegado, tambien carece de estructura de techo.folded, with internal support legs, also foldable and with a frame with wheels. In addition to presenting a complicated and expensive folding system, this scenario also lacks a roof structure.

Por ultimo podemos citar un remolque plegable en escalones presentado en la Patente 96440025.3, que se compone de chasis montado sobre ruedas soportando una plataforma, sustentando los diversos elementos que constituyen el escenario, dotado con techo de proteccion contra la lluvia y de tribuna con asientos, todo ello plegable. Resulta un escenario utilizable para cualquier tipo de actos, incluso al aire libre, pero con el inconveniente de tener limitado el numero de asistentes, pues esta dotado con un reducido numero de butacas.Finally we can cite a folding trailer in steps presented in Patent 96440025.3, which is composed of a chassis mounted on wheels supporting a platform, supporting the various elements that constitute the stage, equipped with a rain protection roof and a platform with seats, all foldable. It is a usable scenario for any type of events, even outdoors, but with the inconvenience of having limited the number of attendees, because it is equipped with a small number of seats.

EXPLICACION DE LA INVENCIONEXPLANATION OF THE INVENTION

Para solventar la problematica existente en la actualidad en cuanto al tiempo de montaje de escenarios de grandes dimensiones se ha ideado el escenario movil doble que esta formado por la union de dos plataformas sobre ruedas en forma de remolque, facilmente ensamblables entre si por la parte trasera del remolque, que una vez acopladas se pueden desplegar formando una estructura de escenario de grandes dimensiones, dotado de piso, techo, patas de nivelacion, pilares del techo, soporte para transporte, puntales del piso y puntales del techo.To solve the current problem regarding the assembly time of large-scale scenarios, the double mobile scenario has been devised, which is formed by the union of two platforms on trailer-shaped wheels, easily assembled together by the rear of the trailer, which once coupled can be deployed forming a large stage structure, equipped with floor, ceiling, leveling feet, roof pillars, transport support, floor struts and roof struts.

El acercamiento de las plataformas para el acoplamiento se realiza sobre las ruedas de los remolques, antes de desenganchar la cabeza tractora. Es fundamental para el acoplamiento que ambas plataformas esten alineadas, siendo conocidos y sencillos los metodos a utilizar para esta operacion.The approach of the platforms for the coupling is carried out on the wheels of the trailers, before unhooking the tractor unit. It is essential for the coupling that both platforms are aligned, the methods to be used for this operation being known and simple.

Mientras las plataformas estan desacopladas, la estructura del techo descansa sobre una estructura situada en la parte trasera del remolque (3) para fijar el techo al piso. Esta estructura es necesaria para soportar y sujetar durante el transporte puesto que cada plataforma cuenta unicamente con una columna, la cual es insuficiente por ella misma. Una vez unidas las plataformas, esta estructura deja de ser util por lo que se puede desmontar dejando el piso del escenario sin obstaculos para la realizacion del espectaculo.While the platforms are uncoupled, the roof structure rests on a structure located at the rear of the trailer (3) to fix the roof to the floor. This structure is necessary to support and hold during transport since each platform has only one column, which is insufficient by itself. Once joined the platforms, this structure is no longer useful so it can be disassembled leaving the stage floor without obstacles to the performance of the show.

Cada plataforma dispone de dos grupos de enganches rapidos situados ambos en la parte trasera del remolque, uno a la altura del chasis del remolque y el otro a la altura de las cerchas del techo central. El objetivo de estos enganches es acoplar y mantener unido el piso central y el techo central formando un unico escenario movil. De esta forma, con solo un pilar por plataforma, es posible elevar el techo de las dos plataformas quedando una distancia entre pilares superior a la longitud de una unica plataforma. Este espacio libre entre pilares supone una ventaja fundamental para el acceso a la celebracion de grandes eventos, dejando relegados los escenarios de una unica plataforma a eventos pequenos y medianos.Each platform has two groups of quick couplings both located at the rear of the trailer, one at the height of the chassis of the trailer and the other at the height of the trusses of the central roof. The purpose of these hooks is to attach and hold together the central floor and the central roof forming a unique mobile stage. Thus, with only one pillar per platform, it is possible to raise the roof of the two platforms leaving a distance between pillars greater than the length of a single platform. This free space between pillars is a fundamental advantage for access to the celebration of large events, leaving the scenarios of a single platform relegated to small and medium events.

Tras el acoplamiento se realiza un proceso de elevacion y nivelacion del escenario usando conjuntamente las patas hidraulicas de ambas plataformas para compensar el desnivel que pueda haber en el suelo. Cada pata, situada bajo el piso de las plataformas, esta formada por tubos telescopicos con un actuador hidraulico.After the coupling, a process of elevation and leveling of the stage is carried out using together the hydraulic legs of both platforms to compensate for the unevenness that may exist on the ground. Each leg, located under the floor of the platforms, is formed by telescopic tubes with a hydraulic actuator.

El techo de cada plataforma esta formado por tres estructuras metalica rectangulares con travesanos, una central que esta unida a los pilares del techo y dos laterales abisagradas a la central. El techo central y los techos laterales estan forrados en la parte superior por una cubierta protectora contra la lluvia.The roof of each platform is formed by three rectangular metal structures with crossbars, a central that is attached to the roof pillars and two hinged sides to the central. The central roof and side roofs are lined at the top by a rain cover.

Como refuerzo estructural, para minimizar la flexion del techo y que pueda soportar cargas colgadas, el techo central cuenta con dos cerchas metalicas fijadas longitudinalmente en la parte inferior y cada techo lateral cuenta con al menos una cercha fijada longitudinalmente en la parte inferior.As a structural reinforcement, to minimize the flexion of the roof and that can withstand hanging loads, the central roof has two metal trusses fixed longitudinally on the bottom and each side roof has at least one truss fixed longitudinally on the bottom.

Ademas de las cerchas bajo el techo, cada plataforma tiene una cercha sobre el techo lateralIn addition to the trusses under the roof, each platform has a truss on the side roof

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

correspondiente al lado cara al publico, con un punto de giro en la union entre la cercha y el techo y enganches rapidos en el extremo correspondiente a la zona de union de las dos plataformas. Estos enganches rapidos, una vez acoplados, forman una unica estructura rlgida que abarca los techos de las dos plataformas, incrementando la resistencia a la flexion en la parte delantera del techo, lo que permite reducir el numero de puntales de apoyo necesarios en el frente del escenario. El punto de giro entre la cercha y el techo permite que la cercha pueda plegarse contra el techo para el transporte.corresponding to the side facing the public, with a pivot point at the junction between the truss and the ceiling and quick hooks at the end corresponding to the junction zone of the two platforms. These quick hooks, once coupled, form a unique rigid structure that encompasses the roofs of the two platforms, increasing the resistance to bending in the front part of the roof, which allows reducing the number of support struts needed in front of the stage. The pivot point between the truss and the roof allows the truss to fold against the roof for transportation.

El piso de cada plataforma esta formado por una estructura central rectangular metalica con travesanos, unida de forma fija al chasis del remolque y por dos estructuras laterales paralelas rectangulares con travesanos, con un punto de giro en su union con la estructura central para su plegado durante el transporte. El piso esta cubierto en la parte superior con madera fijada a la estructura metalica.The floor of each platform is formed by a central rectangular metal structure with crossbars, fixedly connected to the trailer chassis and by two rectangular parallel lateral structures with crossbars, with a pivot point at its junction with the central structure for folding during transport. The floor is covered at the top with wood fixed to the metal structure.

El escenario movil doble incluye un conjunto de puntales metalicos regulables en altura que sirven para anadir puntos de apoyo para los pisos laterales. El numero de puntales y su distribucion dependera de la carga que vaya soportar el piso.The double mobile stage includes a set of height-adjustable metal struts that serve to add support points for the side floors. The number of struts and their distribution will depend on the load that the floor will support.

Para maximizar el fondo del escenario, los techos laterales y los pisos laterales son extensibles. Los metodos de extension son bien conocidos en el sector de los escenarios moviles, siendo los mas habituales mediante perfiles tubulares telescopicos, mediante paneles correderos sobre gulas o mediante paneles abisagrados.To maximize the background of the stage, the side ceilings and side floors are extensible. Extension methods are well known in the mobile scenarios sector, being the most common by means of telescopic tubular profiles, by sliding panels on glues or by hinged panels.

Concluida la apertura y extension de piso y techo del escenario, se pueden conectar y acoplar sobre la estructura todo tipo de elementos accesorios como luces, altavoces, motores, lonas, etc. En este momento tambien se enganchan los puntales por un extremo para que, una vez finalizada la elevacion del techo, estos queden en posicion vertical y sirvan de apoyo. El numero y posicion de los puntales depende del tipo y distribucion de la carga que se vaya colgar en techo.Once the opening and extension of the floor and ceiling of the stage have been completed, all kinds of accessory elements such as lights, speakers, motors, tarpaulins, etc. can be connected and coupled on the structure. At this time the struts are also hooked at one end so that, once the roof is finished, they are upright and serve as support. The number and position of the struts depends on the type and distribution of the load to be hung on the ceiling.

La elevacion del techo se realiza mediante dos pilares construidos con una estructura metalica telescopica movida hidraulicamente. Cada plataforma dispone de uno de estos pilares telescopicos, unidos en la parte baja al piso y en la parte alta al techo central de cada plataforma.The elevation of the roof is carried out by means of two pillars constructed with a hydraulically moved telescopic metal structure. Each platform has one of these telescopic pillars, attached in the lower part to the floor and in the upper part to the central roof of each platform.

El despliegue y montaje de la estructura ofrece gran facilidad, pudiendose realizar con un reducido numero de operarios en cuestion de pocas horas, dato realmente importante si tenemos en cuenta el alto costo que representa la mano de obra. Esto es posible gracias a que los componentes principales del escenario (pisos, techos, patas de nivelacion y pilares del techo) se mueven hidraulicamente.The deployment and assembly of the structure offers great ease, being able to perform with a small number of operators in a matter of few hours, really important data if we take into account the high cost of labor. This is possible because the main components of the stage (floors, ceilings, leveling feet and roof pillars) move hydraulically.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para comprender mejor el objeto de la presente invencion, en el plano anexo se ha representado una realizacion practica preferencial de la misma.To better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment thereof has been represented in the attached drawing.

La figura 1 muestra una vista en alzado y en perspectiva, correspondiente a una de las plataformas, plegada y listas para ser transportada o acoplada a la otra plataforma.Figure 1 shows an elevation and perspective view, corresponding to one of the platforms, folded and ready to be transported or coupled to the other platform.

La figura 2 muestra una vista de una plataforma plegada mostrando el detalle de una realizacion del sistema de acoplamiento entre plataformas y del soporte del techo para el transporte.Figure 2 shows a view of a folded platform showing the detail of an embodiment of the coupling system between platforms and the roof support for transport.

La figura 3 muestra una vista en perspectiva del escenario completamente desplegado.Figure 3 shows a perspective view of the fully deployed scenario.

La figura 4 muestra un corte en perfil por la union de las plataformas desplegadas.Figure 4 shows a sectional cut by joining the deployed platforms.

La figura 5 muestra una vista de alzado del escenario desplegado.Figure 5 shows an elevation view of the deployed scenario.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

A continuacion se presenta una realizacion practica preferencial de la invencion:Below is a preferred practical embodiment of the invention:

Esta realizacion esta formada esta formada por dos plataformas desplegables construidas sobre remolques acoplables a una cabeza tractora para su transporte, con acoplamientos macho hembra (1 y 2) en la parte trasera que le permiten unirse y desplegarse en forma de una unica estructura.This embodiment is formed by two deployable platforms built on trailers that can be attached to a tractor unit for transport, with male female couplings (1 and 2) at the rear that allow it to be joined and deployed in the form of a single structure.

Las dos plataformas disponen de los mismos elementos, asl para facilitar el orden y desarrollo de los diferentes elementos que las componen se realizaran en una sola explicacion.The two platforms have the same elements, so as to facilitate the order and development of the different elements that compose them, they will be carried out in a single explanation.

La plataforma esta construida sobre el chasis de un remolque de 3 ejes. Las dimensiones en carretera de la plataforma plegada son 13m de longitud x 2,5m de ancho x 3,9m de altura (desde el suelo).The platform is built on the chassis of a 3-axle trailer. The road dimensions of the folded platform are 13m long x 2.5m wide x 3.9m high (from the ground).

La figura 1 muestra una vista de alzado y perspectiva de una plataforma plegada, lista para ser transportadas, desplegando unicamente las patas de apoyo hidraulicas (4) para sostener la plataforma mientas no se enganche la cabeza tractora. Estas patas de apoyo extensibles hidraulicamente se usan tambien como metodo de elevacion y nivelacion de la plataforma. Se aprecia tambien el techo (9) plegado, el soporte del techo (3) y el sistema de acoplamiento en piso (2) y techo (1).Figure 1 shows an elevation and perspective view of a folded platform, ready to be transported, unfolding only the hydraulic support legs (4) to support the platform while the tractor head is not engaged. These hydraulically extendable support legs are also used as a method of lifting and leveling the platform. The folded roof (9), the roof support (3) and the floor coupling system (2) and ceiling (1) are also appreciated.

En la figura 2 se muestra una vista de detalle del sistema de acoplamiento de esta realizacion. La union en el piso (2) esta formada por 2 acoplamientos macho/hembra fabricados en acero y situados alineados con las vigas del chasis del remolque. El acoplamiento macho, que sobresale de la parte trasera del remolque 350mm, es un bloque de acero achaflanado para facilitar la conexion. A su vez, la hembra correspondiente es un bloque de acero que dispone de una entrada que ajusta con la cara externa del macho. Macho y hembra disponen cada uno de un hueco cillndrico vertical que se alinean una vez encajado el macho en la hembra y permite la colocacion de un pasador. Este pasador se inserta manualmente desde la parte inferior del chasis de la plataforma completando asl la union del piso.A detailed view of the coupling system of this embodiment is shown in Figure 2. The union in the floor (2) is formed by 2 male / female couplings made of steel and located aligned with the beams of the trailer chassis. The male coupling, which protrudes from the rear of the 350mm trailer, is a chamfered steel block for easy connection. In turn, the corresponding female is a steel block that has an entrance that fits with the external face of the male. Male and female each have a vertical cylindrical hole that is aligned once the male fits into the female and allows the placement of a pin. This pin is inserted manually from the bottom of the platform chassis thus completing the floor joint.

La union en el techo (1) esta formada por 4 acoplamientos macho/hembra de acero situados en las 4 esquinas del rectangulo formado por la parte trasera de las dos celoslas del techo (12). El acoplamiento macho, que sobresale de la parte trasera del remolque 300mm, es un cilindro de acero achaflanado para facilitar la conexion. A su vez, la hembra correspondiente es un tubo de acero que dispone de una entrada que ajusta con la cara externa del macho. Macho y hembra disponen cada uno de una perforacion cillndrica horizontal que se alinean una vez encajado el macho en la hembra y permite la colocacion de un pasador. Este pasador se inserta manualmente desde el piso central de la plataforma completando asl la union del piso. Para alcanzar los pasadores situados en la parte alta, el soporte de apoyo del techo (3) dispone de un peldano (16) que permite al operario subirse para poder introducir comodamente los pasadores de union en la parte alta del acoplamiento del techo (1).The union in the ceiling (1) is formed by 4 male / female steel couplings located in the 4 corners of the rectangle formed by the rear part of the two roof canopies (12). The male coupling, which protrudes from the rear of the 300mm trailer, is a chamfered steel cylinder for easy connection. In turn, the corresponding female is a steel tube that has an inlet that fits with the outer face of the male. Male and female each have a horizontal cylindrical perforation that is aligned once the male is fitted in the female and allows the placement of a pin. This pin is inserted manually from the center floor of the platform thus completing the floor joint. To reach the pins located in the upper part, the roof support bracket (3) has a ridge (16) that allows the operator to climb up to be able to comfortably insert the union pins in the upper part of the roof coupling (1) .

El soporte para transporte (3) esta constituido por una estructura metalica que une las cerchas del techo (12) con el piso central (15), asegurando que el techo (9) no se desplace durante el transporte ni al desacoplar las plataformas. Este soporte (3) se desmonta al elevar el techo y es necesario volver a colocarlo antes de desacoplar las plataformas para el siguiente transporte. El soporte esta formado por una estructura de tubo cuadrado de hierro en forma de U invertida con travesanos de refuerzo diagonales en las esquinas. En la parte delantera del remolque no es necesario el uso de un soporte ya que el piso y el techo se encuentran unidos mediante el pilar telescopico (6).The transport support (3) is constituted by a metal structure that joins the roof trusses (12) with the central floor (15), ensuring that the roof (9) does not move during transport or when uncoupling platforms. This support (3) is removed when the roof is raised and it is necessary to replace it before decoupling the platforms for the next transport. The support is formed by an inverted U-shaped square iron tube structure with diagonal reinforcing crossbars in the corners. In the front part of the trailer it is not necessary to use a support since the floor and the roof are connected by the telescopic pillar (6).

Bajo el chasis estan situadas 4 patas (4) hidraulicas. Cada pata (4) esta formada por 2 tubos rectangulares de hierro que se extienden telescopicamente mediante un cilindro. Las patas se situan por pares, una a cada lado exterior de las vigas del chasis del remolque. El primer par deUnder the chassis are located 4 hydraulic legs (4). Each leg (4) is formed by 2 rectangular iron tubes that extend telescopically through a cylinder. The legs are placed in pairs, one on each outer side of the beams of the trailer chassis. The first pair of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

patas esta situado a 4 m desde el frente del remolque. El segundo par esta situado tras las ruedas del ultimo eje, a 1,8 m desde la parte trasera del remolque.legs is located 4 m from the front of the trailer. The second pair is located behind the wheels of the last axle, 1.8 m from the rear of the trailer.

El piso central del escenario esta soldado sobre el chasis del remolque y esta formado por una estructura metalica rectangular, con las dimensiones del remolque y travesanos repartidos uniformemente cada 50 cms. Sobre estos travesanos van atornillados paneles de tablero contrachapado antideslizante.The central floor of the stage is welded on the chassis of the trailer and is formed by a rectangular metal structure, with the dimensions of the trailer and crossbars distributed evenly every 50 cms. The non-slip plywood panels are screwed onto these crossbars.

Los pisos laterales (8) estan formados por una estructura metalica con travesanos de la que se extiende telescopicamente otra estructura mediante 4 cilindros hidraulicos situados en el interior del piso. Los cilindros que realizan el movimiento de extension estan unidos en un extremo a la parte fija del piso y en el otro a la parte movil. Los cilindros estan repartidos uniformemente. Sobre la estructura de los pisos laterales se atornillan tableros contrachapados fabricados antideslizantes. Se abisagran tableros al extremo exterior de la parte fija para cubrir la parte extensible simplemente abatiendo estos tableros. Los pisos laterales disponen de bisagras de union con el piso central situadas cada 50 cms. La apertura del piso lateral se realiza mediante cilindros hidraulicos situados bajo el piso central, con un extremo unido al piso lateral y el otro al chasis del remolque.The lateral floors (8) are formed by a metal structure with crossbars from which another structure is telescopically extended by means of 4 hydraulic cylinders located inside the floor. The cylinders that carry out the extension movement are attached at one end to the fixed part of the floor and at the other to the mobile part. The cylinders are evenly distributed. On the structure of the side floors, plywood panels made of non-slip are screwed. Boards are hinged to the outer end of the fixed part to cover the extensible part simply by folding down these boards. The lateral floors have hinges of union with the central floor located every 50 cms. The opening of the side floor is done by hydraulic cylinders located under the central floor, with one end attached to the side floor and the other to the trailer chassis.

El techo central (9) es una estructura metalica rlgida rectangular con travesanos equidistantes, reforzada con dos cerchas longitudinales (12) y abisagrado a am bos lados. A cada lado del techo central (9) se encuentran los dos techos laterales (11) que estan unidos mediante bisagras para poder plegarse. Estos techos laterales (11) estan reforzados cada uno con al menos una cercha dispuesta longitudinalmente (13) y son movidos mediante 4 cilindros hidraulicos (17) en cada techo, fijados entre las celoslas del techo central (12) y el techo lateral (11)The central roof (9) is a rectangular rigid metal structure with equidistant crossbars, reinforced with two longitudinal trusses (12) and hinged on both sides. On each side of the central roof (9) are the two side ceilings (11) that are joined by hinges to be folded. These side ceilings (11) are each reinforced with at least one longitudinally arranged truss (13) and are moved by 4 hydraulic cylinders (17) on each roof, fixed between the celoslas of the central roof (12) and the side roof (11 )

El techo lateral (11) que corresponde al frente del escenario (la cara hacia el publico) dispone ademas de una cercha metalica abisagrada al techo (10) con enganches de tipo macho/hembra con pasador, en el extremo correspondiente a la zona de union de las plataformas (14), que sirve de decorado publicitario y de refuerzo estructural. La bisagra permite que se pliegue durante el transporte y los enganches rapidos permiten unir las cerchas (10) de ambas plataformas comportandose como una unica estructura.The lateral roof (11) that corresponds to the front of the stage (the face towards the public) also has a metal truss hinged to the ceiling (10) with male / female hooks with pin, at the end corresponding to the joint area of the platforms (14), which serves as advertising decoration and structural reinforcement. The hinge allows it to fold during transport and the quick hooks allow joining the trusses (10) of both platforms behaving as a single structure.

La elevacion del techo (9) (10) (11)(12)(13) del escenario se realiza mediante los dos pilares (6) hidraulicos. Estos pilares estan construidos mediante estructuras metalicas tubulares telescopicas que estan unidas al piso central (15) y al techo central (9). El mecanismo de elevacion es mediante cilindros hidraulicos telescopicos.The elevation of the roof (9) (10) (11) (12) (13) of the stage is done by the two hydraulic pillars (6). These pillars are constructed by means of telescopic tubular metal structures that are attached to the central floor (15) and the central roof (9). The lifting mechanism is by means of telescopic hydraulic cylinders.

Una vez elevado el techo, este se refuerza mediante la colocacion de puntales (7) conectando los pisos laterales (8) con los techos laterales (11). Estos puntales (7) son elementos estandar de tipo truss utilizados habitualmente en el sector, con adaptadores de acero en los extremos para facilitar la union al escenario mediante una rotula en un extremo y una base plana en el otro.Once the roof is raised, it is reinforced by placing struts (7) connecting the side floors (8) with the side ceilings (11). These struts (7) are standard truss type elements commonly used in the sector, with steel adapters at the ends to facilitate the union to the stage by means of a label on one end and a flat base on the other.

Se omite voluntariamente hacer una descripcion detallada del resto de particularidades de la invencion que se presenta o de los elementos componentes que lo integran, pues estimamos por nuestra parte que el resto de dichas particularidades no son objeto de reivindicacion alguna.It is voluntarily omitted to make a detailed description of the rest of the particularities of the invention that is presented or of the component elements that comprise it, since we believe that the rest of these particularities are not subject to any claim.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza del presente invento, asl como la forma de llevarlo a la practica, solo nos queda por anadir que su descripcion no es limitativa, pudiendose efectuar algunas variaciones, tanto en materiales como en formas o tamanos, siempre y cuando dichas variaciones no alteren la esencialidad de las caracterlsticas que se reivindican a continuacion.Once the nature of the present invention has been sufficiently described, as well as the way of putting it into practice, we only have to add that its description is not limiting, being able to make some variations, both in materials and in shapes or sizes, as long as said Variations do not alter the essentiality of the characteristics claimed below.

Claims (18)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 1. Escenario movil doble del tipo de los utilizados para cualquier tipo de actos cara al publico como festejos populares, conciertos musicales, representaciones teatrales, mftines o conferencias, caracterizado por estar form ado por la union de dos plataformas sobre ruedas en forma de remolque, facilmente ensamblables entre si por la parte trasera del remolque (1 y 2), que una vez acopladas se pueden desplegar formando una estructura de escenario de grandes dimensiones, dotado de piso (8 y 15), techo (9 y 11), patas de nivelacion (4), pilares del techo (6), soporte del techo para transporte (3), puntales del piso (5) y puntales del techo (7).1. Double mobile stage of the type used for any type of public-facing events such as popular celebrations, musical concerts, theatrical performances, mftines or conferences, characterized by being formed by the union of two platforms on wheels in the form of a trailer, easily assembled from each other by the rear of the trailer (1 and 2), which once coupled can be deployed forming a large stage structure, equipped with floor (8 and 15), roof (9 and 11), legs of leveling (4), roof pillars (6), roof support for transport (3), floor struts (5) and roof struts (7). 2. Escenario movil doble, segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque cada plataforma dispone de dos grupos de enganches rapidos situados ambos en la parte trasera del remolque, estando un grupo a la altura del chasis del remolque (2) y el otro grupo (1) a la altura de las cerchas (12) del techo central (9).2. Double mobile stage, according to the previous claim, characterized in that each platform has two groups of quick couplings both located at the rear of the trailer, one group being at the height of the trailer chassis (2) and the other group (1 ) at the height of the trusses (12) of the central roof (9). 3. Escenario movil doble, segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque los dos grupos de enganches rapidos (1 y 2) de la parte trasera de las plataformas tienen como funcion acoplar y mantener unidos los piso centrales (15) y los techos centrales (9) de ambas plataformas.3. Double mobile stage, according to the previous claim, characterized in that the two groups of quick couplings (1 and 2) of the rear part of the platforms have the function of coupling and holding together the central floors (15) and the central ceilings (9 ) of both platforms. 4. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque bajo el piso de cada plataforma dispone de patas (4) hidraulicas extensibles.4. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that under the floor of each platform it has extensible hydraulic legs (4). 5. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el techo (9 y 11) de cada plataforma esta formado por tres estructuras metalica rectangulares con travesanos, una central (9) que esta unida a los pilares del techo (6) y dos laterales (11) abisagradas a la central.5. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that the roof (9 and 11) of each platform is formed by three rectangular metal structures with crossbars, a central (9) that is attached to the roof pillars (6) and two sides (11) hinged to the central. 6. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 5, caracterizado porque tiene unida una cubierta impermeable sobre los marcos metalicos del techo central (9) y los techos laterales (11).6. Double mobile stage, according to claim 5, characterized in that it has a waterproof cover attached on the metal frames of the central roof (9) and the side ceilings (11). 7. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el techo central (9) cuenta con dos cerchas metalicas (12) dispuestas longitudinalmente en la parte inferior y cada techo lateral (11) cuenta con al menos una cercha (13) dispuesta longitudinalmente en la parte inferior.7. Double mobile stage, according to claim 5, characterized in that the central roof (9) has two metal trusses (12) arranged longitudinally at the bottom and each side roof (11) has at least one truss (13) arranged longitudinally at the bottom. 8. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 5, caracterizado porque los techos laterales (11) se despliegan rotando sobre un punto unidos al techo central (9).8. Double mobile stage, according to claim 5, characterized in that the side ceilings (11) are deployed rotating on a point connected to the central roof (9). 9. Escenario movil doble, segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque los techos laterales (11) son extensibles.9. Double mobile stage, according to the previous claim, characterized in that the side ceilings (11) are extensible. 10. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 5, caracterizado porque cada plataforma tiene una cercha (10) sobre el techo lateral (11) correspondiente al lado cara al publico, con un punto de giro en la union entre la cercha y el techo.10. Double mobile stage, according to claim 5, characterized in that each platform has a truss (10) on the side roof (11) corresponding to the side facing the public, with a pivot point at the junction between the truss and the roof. 11. Escenario movil doble, segun la reivindicacion anterior, caracterizado porque las cerchas sobre el techo (10) disponen de enganches rapidos en el extremo correspondiente a la zona de union de las dos plataformas (14).11. Double mobile stage, according to the previous claim, characterized in that the trusses on the roof (10) have quick couplings at the end corresponding to the joining area of the two platforms (14). 12. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 10, caracterizado porque los acoplamientos rapidos de las cerchas sobre el techo (10) tienen como objetivo unir ambas cerchas (10) para formar una unica estructura rigida y el punto de giro entre la cercha y el techo se usa para que pueda plegarse para el transporte.12. Double mobile stage, according to claim 10, characterized in that the quick couplings of the trusses on the roof (10) are aimed at joining both trusses (10) to form a single rigid structure and the turning point between the truss and the Roof is used so that it can be folded for transport. 13. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el piso (8 y 15)13. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that the floor (8 and 15) de cada plataforma esta form ado por una estructura central rectangular metalica con travesanos, unida de forma fija al chasis (8) del remolque y por dos estructuras laterales paralelas rectangulares (15) con travesanos con un punto de giro en su union con la estructura central.of each platform is formed by a central rectangular metal structure with crossbars, fixedly attached to the chassis (8) of the trailer and by two rectangular parallel lateral structures (15) with crossbars with a pivot point at its junction with the central structure . 5 14. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 13, caracterizado porque el piso (8 y 15)5 14. Double mobile stage, according to claim 13, characterized in that the floor (8 and 15) esta cubierto en la parte superior con madera fijada a la estructura metalica.It is covered at the top with wood fixed to the metal structure. 15. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 13, caracterizado porque los pisos laterales (8) son extensibles.15. Double mobile stage, according to claim 13, characterized in that the side floors (8) are extensible. 16. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 13, caracterizado porque incluye un 10 conjunto de puntales (5) que sirven para anadir puntos de apoyo para los pisos laterales (8).16. Double mobile stage, according to claim 13, characterized in that it includes a set of struts (5) that serve to add support points for the side floors (8). 17. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la elevacion del techo (1, 9, 10, 11, 12, 13) se realiza mediante unos pilares (6) construidos con una estructura metalica telescopica movida hidraulicamente.17. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that the elevation of the roof (1, 9, 10, 11, 12, 13) is carried out by means of pillars (6) constructed with a hydraulically moved telescopic metal structure. 18. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque incluye un 15 conjunto de puntales (7) que sirven para anadir puntos de apoyo para los techos laterales (11).18. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that it includes a set of struts (7) that serve to add support points for the side ceilings (11). 19. Escenario movil doble, segun la reivindicacion 1, caracterizado porque incluye una estructura para el soporte y sujecion (3) del techo durante el transporte, que se puede desmontar o plegar.19. Double mobile stage, according to claim 1, characterized in that it includes a structure for the support and support (3) of the roof during transport, which can be disassembled or folded.
ES201631155U 2016-09-26 2016-09-26 DOUBLE MOBILE SCENARIO Expired - Fee Related ES1169558Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631155U ES1169558Y (en) 2016-09-26 2016-09-26 DOUBLE MOBILE SCENARIO

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201631155U ES1169558Y (en) 2016-09-26 2016-09-26 DOUBLE MOBILE SCENARIO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1169558U true ES1169558U (en) 2016-11-15
ES1169558Y ES1169558Y (en) 2017-02-06

Family

ID=57247521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631155U Expired - Fee Related ES1169558Y (en) 2016-09-26 2016-09-26 DOUBLE MOBILE SCENARIO

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1169558Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1169558Y (en) 2017-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9458621B2 (en) Transportable and expandable building structure
US2182283A (en) Chapel tent
US6434895B1 (en) Foldable trailerable building
US9416528B2 (en) Folding shed with portable feature
US6763633B2 (en) Portable enclosure
US20160138258A1 (en) Folding shed
US10344494B2 (en) Rotatable rollable lockable collapsible expandable carport
US9593503B2 (en) Portable expandable carport
US4748995A (en) Tent frame
US9051725B2 (en) Portable building
US20120096775A1 (en) Transforming structure with tower shuttle
ES2602101T3 (en) Rail Border System
JP2015108286A (en) Collapsible portable shelter unit
ES2337517T3 (en) FOLDING HOUSING.
ES2930762T3 (en) Fixed multiple point joining system
US11560733B2 (en) Ten-device-in-one reconfigurable adjustable carport, capable of functioning as privacy screen, wind screen, cabana, dog run, retail-tradeshow booth, attic, storage, picnic table, kennel, and carport
WO2005124065A1 (en) Mobile stage
ES1169558U (en) Double mobile scenario (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20090033895A (en) Corner brace
ES1070720U (en) Stage trailer
US3929147A (en) Collapsible shelters
ES2291146B1 (en) TRANSFORMABLE TRAILER.
CN102691353A (en) Simple and movable house supporting structure with mutually-supported folding rod support
CN219773848U (en) Temporary safety isolation fence suitable for field construction operation
ES2342038A1 (en) Andamio elevador telescopic (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20170131

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191104