ES1152458U

ES1152458U - Adapter device-lamp reflector (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1152458U
Application number: ES201630087U
Authority: ES
Inventors: Alejandro AGULLÓ DURÁ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2016-01-27
Filing date: 2016-01-27
Publication date: 2016-03-10
Anticipated expiration: 2026-01-27
Also published as: ES1152458Y

Abstract

Lamp adapter-reflector device, with or without a lightbreaker, characterized in that it consists of a single piece (1) of variable shape and dimensions, mainly of aluminum with a punched hole (2) and composed of a housing body (3) and a reflecting body (5). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

imagen1image 1

DISPOSITIVO ADAPTADOR-REFLECTOR DE LAMPARAS LAMP ADAPTER-REFLECTOR DEVICE

DESCRIPCI‘N DESCRIPTION

OBJECT OF THE INVENTION

El campo de la invenciÛn es el sector de la iluminaciÛn y los elementos anexos. The field of the invention is the lighting sector and the attached elements.

El objeto del adaptador-reflector de l‡mparas es convertir una l‡mpara o fuente de luz en otra de diferente tamaÒo y/o forma. The purpose of the lamp reflector adapter is to convert a lamp or light source into another of a different size and / or shape.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Como elementos de este tipo son conocidos el modelo de utilidad U 201130646 que presenta un modelo de dispositivo adaptador de leds para luminarias, nuestro modelo de utilidad no tiene las limitaciones que tiene dicho dispositivo ya que solo permite utilizarlo con leds. Nuestro adaptador-reflector permite acoplarse a todo tipo de l‡mparas y las diferentes tecnologÏas existentes en el mercado como halogenas, leds, CFL, Etc… As elements of this type are known utility model U 201130646 that presents a model of LED adapter device for luminaires, our utility model does not have the limitations that such device has since it only allows it to be used with LEDs. Our adapter-reflector allows you to attach to all types of lamps and the different technologies available on the market such as halogen, LED, CFL, Etc ...

Por otra parte la patente P200602905, reflector aÒadible a bombillas ahorradoras, limita la aplicaciÛn de la patente a un tipo de bombillas concretas y su funcionalidad b‡sica tal y como se describe en la invenciÛn es de servir como un cuerpo de reflexiÛn de luz. Nuestra invenciÛn permite convertir un tipo de l‡mpara o fuente de luz determinada en otra diferente sin que las caracterÏsticas de las l‡mparas sean limitativas. On the other hand, the patent P200602905, reflector that can be added to energy saving light bulbs, limits the application of the patent to a specific type of light bulbs and its basic functionality as described in the invention is to serve as a light reflection body. Our invention makes it possible to convert a specific type of lamp or light source into a different one without limiting the characteristics of the lamps.

imagen2image2

Con este dispositivo adaptador-reflector resultar‡ suficiente tener With this adapter-reflector device it will be sufficient to have

diferentes medias y formas del mismo, siempre manteniendo la misma estructura, para la conversiÛn y el acoplamiento de cualquier modelo de l‡mpara para poder ser transformado en una de las l‡mparas tipo de las que ya existen en el mercado como MR11, MR16, PAR20, PAR30, PAR36, PAR46, PAR50, R50,R90, R111, entre otras. different means and forms of the same, always maintaining the same structure, for the conversion and coupling of any lamp model to be able to be transformed into one of the type lamps that already exist in the market such as MR11, MR16 , PAR20, PAR30, PAR36, PAR46, PAR50, R50, R90, R111, among others.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenciÛn se refiere a un dispositivo adaptador-reflector para l‡mparas o fuentes de iluminaciÛn de todo tipo f‡cilmente acoplable a la misma, para cambiar sus caracterÏsticas lumÏnicas o dimensionales. The present invention relates to an adapter-reflector device for lamps or lighting sources of all types easily attachable thereto, to change its light or dimensional characteristics.

El dispositivo adaptador ser‡ principalmente de aluminio, ir‡ troquelado en el punto donde se aloje la fuente de luz o la l‡mpara. Las medidas del orificio estar‡n definidas por el di‡metro de las l‡mparas o fuentes de luz concretas con las que queramos trabajar seg˚n exigencias de los usuarios. The adapter device will be mainly made of aluminum, will be stamped at the point where the light source or lamp is housed. The hole measurements will be defined by the diameter of the specific lamps or light sources with which we want to work according to user requirements.

El material de construcciÛn del dispositivo puede variar dependiendo de la temperatura que queramos que soporte el dispositivo o del grado de reflexiÛn que necesitemos. The construction material of the device may vary depending on the temperature we want the device to support or the degree of reflection we need.

La forma del dispositivo adaptador para l‡mparas podr‡ ser diversa en funciÛn de las necesidades la los usuarios. The shape of the adapter device for lamps could be different depending on the needs of the users.

La l‡mpara o fuente de luz ir‡ alojada en el cuerpo de alojamiento coincidiendo con el orificio dejado tras el troquelado. Las dimensiones del orificio estar‡n en funciÛn del di‡metro de la l‡mpara a introducir. The lamp or light source will be housed in the housing body coinciding with the hole left behind the die cut. The dimensions of the hole will depend on the diameter of the lamp to be introduced.

imagen3image3

La fijaciÛn de la l‡mpara al dispositivo, ser‡ uno de los medios usuales como pueden ser topes fijos y/o desmontables o enganches de metal, u otros que puedan cumplir la funcionalidad. Fixing the lamp to the device, will be one of the usual means such as fixed and / or removable stops or metal hooks, or others that can fulfill the functionality.

Tras alojar la l‡mpara o fuente de luz en el dispositivo adaptadorreflector, se colocar‡ en la luminaria. After housing the lamp or light source in the reflector adapter device, it will be placed in the luminaire.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para completar la descripciÛn que se est‡ realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensiÛn de las caracterÏsticas del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de la realizaciÛn pr‡ctica del mismo, se acompaÒa como parte integrante de dicha descripciÛn, un juego de dibujos donde con car‡cter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, in accordance with a preferred example of the practical realization thereof, a game is accompanied as an integral part of said description. of drawings where, with illustrative and non-limiting character, the following has been represented:

Figura 1 Se muestra una vista completa del dispositivo adaptadorreflector para l‡mparas donde se puede ver la pieza ˚nica que forma el adaptador, el orificio troquelado, de mayor di‡metro, coincidente con el cuerpo para el alojamiento de la l‡mpara y anclaje. Figure 1 A complete view of the reflector adapter device for lamps is shown where you can see the single piece that forms the adapter, the hole punched, larger diameter, coinciding with the body for housing the lamp and anchorage.

Figura 2 Se muestra una vista completa del dispositivo adaptadorreflector para l‡mparas, donde se puede ver la pieza ˚nica que forma el adaptador, el orificio troquelado, y el cuerpo de anclaje. Figure 2 A complete view of the adapter adapter for lamps is shown, where you can see the single piece that forms the adapter, the hole punched, and the anchoring body.

Figura 3 Se muestra una vista completa del dispositivo adaptadorreflector para l‡mparas donde observamos el orificio troquelado de menor di‡metro. Figure 3 A complete view of the reflector adapter device for lamps is shown, where we look at the punched hole of smaller diameter.

imagen4image4

Figura 4 Vista de los elementos del dispositivo adaptador-reflector Figure 4 View of the elements of the adapter-reflector device

para l‡mparas donde observamos el cuerpo de alojamiento, el orificio troquelado y el tope, adem‡s a modo de ejemplo se representa una bombilla. For lamps where we look at the housing body, the punched hole and the stop, a light bulb is also shown as an example.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

El dispositivo adaptador-reflector de l‡mparas, con o sin rompeluz, para luminarias es una pieza ˚nica (1) de forma y materiales variables, principalmente de aluminio, pudiendo ser de otros materiales como chapa, aleaciones o materiales sintËticos dependiendo de la carga tËrmica a la que vaya a estar sometido. The adapter-reflector device of lamps, with or without a light breaker, for luminaires is a single piece (1) of variable shape and materials, mainly of aluminum, and can be made of other materials such as sheet metal, alloys or synthetic materials depending on the thermal load to which it will be subjected.

El dispositivo adaptador-reflector se compone de dos partes principales cuerpo de alojamiento (3) donde va ubicada la l‡mpara y cuerpo reflector (5). The adapter-reflector device is composed of two main housing body parts (3) where the lamp and reflector body (5) are located.

El cuerpo de alojamiento (3), coincide con el orificio troquelado (2) su medida y forma estar‡n en funciÛn de la l‡mpara o fuente de luz que se quiera acoplar estando preparado para poder alojar cualquier tipo de fuente de luz o l‡mpara. The housing body (3), coincides with the hole punched (2) its size and shape will be in function of the lamp or light source to be coupled being prepared to accommodate any type of light source ol ‡ mpara.

La l‡mpara ir‡ ubicada en el cuerpo de alojamiento (3) y sujeta a travËs de topes, rosca, arandelas u otro medio de anclaje. Los topes (4) pueden ser fijos y/o desmontables, ir‡n colocados por encima y por debajo de la l‡mpara para evitar el movimiento, quedando perfectamente fijados. Permiten un f‡cil acoplamiento o desacoplamiento de la l‡mpara o punto de luz. The lamp will be located in the housing body (3) and fastened through stops, threads, washers or other anchoring means. The stops (4) can be fixed and / or removable, they will be placed above and below the lamp to prevent movement, being perfectly fixed. They allow easy coupling or decoupling of the lamp or point of light.

El cuerpo reflector (5) ser‡ de forma (circular, cuadrado, oval…) y acabados variables dependiendo del efecto luminoso que queramos conseguir pudiendo ser liso, con forma de prisma, parabÛlico, acabado difuso… The reflector body (5) will be ‡ shaped (circular, square, oval ...) and variable finishes depending on the light effect we want to be able to be smooth, prism-shaped, parabolic, diffuse finish ...

imagen5image5

Esto nos permite cambiar las caracterÏsticas lumÏnicas de una l‡mpara o fuente de luz. This allows us to change the light characteristics of a lamp or light source.

Una vez acoplada la l‡mpara o fuente de luz al dispositivo adaptadorreflector se colocar‡ en la luminaria o soporte final. Once the lamp or light source is attached to the reflector adapter device, it will be placed in the luminaire or final support.

La aplicaciÛn industrial de este dispositivo-reflector nos permite partir de una l‡mpara o fuente de luz con medidas y/o caracterÏsticas determinadas, con o sinrompeluz, y transformarlo a travËs del dispositivo descrito en la presente invenciÛn en otro tipo de l‡mpara o fuente de luz para su instalaciÛn en una luminaria o aplique inicialmente incompatible. The industrial application of this reflector device allows us to start from a lamp or source of light with determined measurements and / or characteristics, with or without trumpet, and transform it through the device described in the present invention into another type of lamp. or light source for installation in a luminaire or initially incompatible wall light.

A modo de realizaciÛn preferente de la invenciÛn partiendo de una bombilla MR16 (6), con unas medidas de aproximadamente 50 milÏmetros la incorporamos al dispositivo adaptador-reflector a travËs del cuerpo de alojamiento (3) introduciendo la bombilla por el orifico troquelado (2). Con esto estamos convirtiendo esta bombilla MR16 en un tipo de l‡mpara R111 con medidas mayores de 111 milÏmetros, figura 4. By way of a preferred embodiment of the invention starting from a MR16 bulb (6), with measures of approximately 50 mm we incorporate it into the adapter-reflector device through the housing body (3) by introducing the bulb through the punched hole (2) . With this we are turning this MR16 bulb into a type of lamp for R111 with measurements greater than 111 millimeters, figure 4.

Ante la necesidad de sustituir la instalaciÛn de las l‡mparas, esto se realizar‡ a un bajo coste disponiendo de diferentes tipos y formas de adaptadorreflector para cada una de las l‡mparas o fuentes de luz existentes en el mercado y permitiendo reutilizar el adaptador cuando la vida de la bombilla se acabe. Given the need to replace the installation of the lamps, this will be done at a low cost by having different types and forms of reflector adapter for each of the existing lamps or light sources on the market and allowing the adapter to be reused When the life of the bulb is over.

Claims

image 1

1´.-Adapter lamp-reflector device, with or without breaker

5 light, characterized in that it consists of a single piece (1) of variable shape and dimensions, mainly of aluminum with a punched hole (2) and composed of a housing body (3) and a reflector body (5).

2´.- Adapter-reflector device of lamps according to

The preceding claim characterized by a housing body (3) consisting of at least one fixed and / or removable stop for securing the lamp.

3´.-Adapter lamp-reflector device according to 15 previous claims characterized by a reflector body (5) of shape and finish, smooth, prism-shaped, parabolic and / or diffuse finish.