ES1147339U

ES1147339U - Device to avoid the contamination of serum (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1147339U
Application number: ES201531249U
Authority: ES
Inventors: Rauf AKHALIULIN
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-11-12
Filing date: 2015-11-12
Publication date: 2015-12-09
Anticipated expiration: 2025-11-12
Also published as: ES1147339U8; ES1147339Y

Abstract

Device for preventing contamination of the serum characterized in that it comprises two pieces, a first piece or base piece (1) that has a recess or groove (2), and a second piece (3) or articulated piece with respect to the first and provided with a projection (4) in size and arrangement such that coupled both parts the projection fits into the recess or groove. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DISPOSITIVO PARA EVITAR LA CONTAMINACIÓN DEL SUERO DEVICE FOR AVOIDING SERUM POLLUTION

5 OBJECT OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención, tal y como el título de la invención establece, un dispositivo que evita la contaminación del suero, con objeto de facilitar el trabajo de los enfermeros. It is the object of the present invention, as the title of the invention establishes, a device that prevents contamination of the serum, in order to facilitate the work of nurses.

10 Caracteriza a la presente invención la especial configuración y diseño del dispositivo que convenientemente colocado sobre el manguito de un tensiómetro aprovecha la presión transmitida al manguito de manera que sirve como medio para bloquear el paso de fluido y así evitar la contaminación del suero. The present invention characterizes the special configuration and design of the device that conveniently placed on the cuff of a tensiometer takes advantage of the pressure transmitted to the cuff so that it serves as a means to block the flow of fluid and thus avoid contamination of the serum.

15 Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de los aparatos empleados en el suministro de suero por via intravenosa. Therefore, the present invention is within the scope of the devices used in the delivery of serum intravenously.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

20 La terapia intravenosa o terapia I.V. es la administración de sustancias líquidas directamente en una vena a través de una aguja o tubo (catéter) que se inserta en la vena, permitiendo el acceso inmediato al torrente sanguíneo para suministrar líquidos y medicamentos. Puede ser intermitente o continua; la administración continua es denominada goteo intravenoso o 20 Intravenous therapy or I.V. it is the administration of liquid substances directly into a vein through a needle or tube (catheter) that is inserted into the vein, allowing immediate access to the bloodstream to deliver fluids and medications. It can be intermittent or continuous; continuous administration is called intravenous drip or

25 vía intravenosa. 25 intravenously.

El goteo intravenoso consiste en la canalización de una vía venosa. Es la forma de tratamiento empleada ante determinadas situaciones clínicas. Un anestesiólogo puede, por ejemplo, prescribir un fármaco por goteo intravenoso para controlar el dolor. Intravenous drip consists in the channeling of a venous line. It is the form of treatment used in certain clinical situations. An anesthesiologist may, for example, prescribe an intravenous drip drug to control pain.

30 Los diferentes accesos vasculares dependen del propósito del goteo. Así, nos encontraremos con vías arteriales y venosas, de acceso central o periférico. En el quirófano es esencial una vía venosa con suero y siempre en un brazo se pone el manguito de tomar la tensión arterial cada 3-5 minutos. 30 The different vascular accesses depend on the purpose of the drip. Thus, we will find arterial and venous pathways, of central or peripheral access. In the operating room, a venous route with serum is essential and the cuff of blood pressure is always placed on one arm every 3-5 minutes.

35 Normalmente en un brazo se pone el manguito de la tensión y en el otro brazo -la vía con el 35 Normally on one arm the tension cuff is placed and on the other arm - the path with the

suero. serum.

Sin embargo, en unas 10-15 % de las intervenciones se utiliza el mismo brazo del enfermo para poner el suero y el manguito de la tensión. (Por ejemplo si operan un brazo, hombro o 5 la mama, entonces no se puede utilizar ese brazo ni para tensión, ni para el suero ...) However, in about 10-15% of the interventions the same arm of the patient is used to put the serum and the tension cuff. (For example if they operate an arm, shoulder or 5 the breast, then that arm cannot be used either for tension or for serum ...)

Cuando el suero esta en el mismo lado con el manguito de tensión -cada 5 minutos durante 30-60 segundos mientras se toma cada toma de tensión, la presión de la sangre es superior al presión del suero y entonces en vez de bajar el suero por el tubo del sistema, la When the serum is on the same side with the tension cuff - every 5 minutes for 30-60 seconds while each tension is taken, the blood pressure is higher than the serum pressure and then instead of lowering the serum by the system tube, the

10 sangre sube para arriba por el sistema. Rara vez sube hasta la bolsa del suero ( a veces ocurre), pero siempre empuja el aire del embolo de aire del sistema hacia la bolsa del suero, y se pierde el embolo de aire del sistema y entonces ya no se ve si el suero sigue cayendo por el sistema. 10 blood rises up through the system. It rarely rises to the serum bag (sometimes it occurs), but it always pushes the air from the system air bolt to the serum bag, and the system air piston is lost and then it is no longer seen if the serum continues falling through the system.

15 Si ocurre esto el enfermero tiene que volcar el suero, rellenar el embolo con aire para poder ver la caída de las gotas dentro del sistema. Con la consiguiente complicación cada vez que se toma la tensión al paciente. 15 If this happens the nurse has to dump the serum, fill the embolus with air to see the drops fall into the system. With the consequent complication each time the patient is taken stress.

Por lo tanto, es objeto de la presente invención desarrollar un dispositivo que evite la Therefore, it is the object of the present invention to develop a device that prevents

20 contaminación del suero con la sangre y probable pérdida del émbolo cuando se está tomando la tensión a un paciente como consecuencia del aumento de presión en el brazo, desarrollando un dispositivo como el que a continuación se describe y queda recogido en su esencialidad en la reivindicación primera. 20 contamination of the serum with the blood and probable loss of the plunger when the tension is being taken from a patient as a result of the increase in pressure in the arm, developing a device such as the one described below and is included in its essentiality in the claim first.

25 DESCRIPTION OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención un dispositivo para evitar la contaminación del suero que comprende dos piezas, una primera pieza o pieza base que cuenta con un rebaje o acanaladura de un cierta longitud, y una segunda pieza o pieza articulada respecto de la The object of the present invention is a device to prevent contamination of the serum comprising two pieces, a first piece or base piece that has a recess or groove of a certain length, and a second piece or articulated piece with respect to the

30 primera y provista de un saliente en tamaño y disposición tal que acopladas ambas piezas el saliente encaja en el rebaje o acanaladura. 30 first and provided with a projection in size and arrangement such that the two projections fit the projection into the recess or groove.

Para evitar la contaminación del suero y posible r del émbolo se emplea el dispositivo anteriormente descrito que se coloca sobre el manguito de toma de presión de manera que To avoid contamination of the serum and possible r of the plunger, the device described above is placed on the pressure sleeve so that

35 ambas piezas quedan enfrentadas y se hace pasar por el espacio interior del dispositivo el tubo del gotero, de modo más preciso atravesando transversalmente el rebaje o 35 both pieces are facing each other and the dropper tube is passed through the interior space of the device, more precisely crossing the recess or

acanaladura longitudinal, así de este modo cuando aumenta la presión dentro del manguito se produce el acoplamiento de ambas piezas y encaje del saliente en el rebaje o acanaladura, lo que produce el bloqueo del tubo del gotero impidiendo el paso de cualquier fluido en cualquier sentido. longitudinal grooving, so in this way when the pressure inside the sleeve increases the coupling of both pieces and fitting of the projection in the recess or groove, which causes the blockage of the dripper tube preventing the passage of any fluid in any direction.

5 Este bloqueo que se produce en el tubo del gotero en el momento de la toma de tensión, es de particular importancia para evita la contaminación del suero con la sangre, así como la pérdida del émbolo del gotero ya que el aumento de la presión sanguínea en el brazo produce una elevación de la sangre a través del conducto del gotero y la pérdida del 5 This blockage that occurs in the dropper tube at the time of the power take-off is of particular importance to avoid contamination of serum with blood, as well as the loss of the dropper piston since the increase in blood pressure in the arm produces an elevation of blood through the dropper duct and the loss of

10 émbolo. 10 plunger

Así, de este modo con el dispositivo preconizado se consigue de un modo sencillo, sin modificaciones en los equipos médicos, la contaminación y pérdida del émbolo cuando se está tomando la tensión sobre el mismo brazo en el que está puesta la vía de suministro del Thus, in this way, with the recommended device, contamination and loss of the piston is achieved in a simple way, without changes in the medical equipment when the tension is being taken on the same arm on which the supply path of the

15 suero. 15 serum

Salvo que se indique lo contrario, todos los elementos técnicos y científicos usados en la presente memoria poseen el significado que habitualmente entiendo el experto normal en la técnica a la que pertenece esta invención. En la práctica de la presente invención se pueden Unless otherwise indicated, all technical and scientific elements used herein have the meaning normally understood by the person skilled in the art to which this invention pertains. In the practice of the present invention you can

20 usar procedimientos y materiales similares o equivalentes a los descritos en la memoria. 20 use procedures and materials similar or equivalent to those described herein.

A lo largo de la descripción y de las reivindicaciones la palabra “comprende” y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention are

25 desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. 25 will be partly derived from the description and partly from the practice of the invention.

EXPLICACION DE LAS FIGURAS EXPLANATION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una To complement the description that is being made and in order to help a

30 mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente. A better understanding of the features of the invention, in accordance with a preferred example of practical implementation thereof, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented .

35 En la figura 1, podemos observar una representación general del dispositivo y su uso en combinación con un manguito de un tensiómetro. 35 In Figure 1, we can see a general representation of the device and its use in combination with a cuff of a tensiometer.

En la figura 2, podemos observar en detalle el dispositivo objeto de la invención. In Figure 2, we can observe in detail the device object of the invention.

En la figura 3 se muestra una vista frontal con el dispositivo cerrado y a través del cual se ha 5 hecho pasar el conducto del gotero observándose cómo se produce el bloqueo del conjunto. Figure 3 shows a front view with the device closed and through which the dropper duct has been passed, observing how the blockage of the assembly occurs.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la 10 invención propuesta. In view of the figures, a preferred embodiment of the proposed invention is described below.

En la figura 1 podemos observar cómo el dispositivo objeto de la invención comprende una primera pieza o pieza base (1) que está provista de un rebaje o acanaladura (2), y una segunda pieza o pieza articulada (3) respecto de la primera y provista de un saliente (4) de In Figure 1 we can see how the device object of the invention comprises a first piece or base piece (1) that is provided with a recess or groove (2), and a second piece or articulated piece (3) with respect to the first and provided with a projection (4) of

15 geometría y disposición tal que acopladas ambas piezas el saliente (4) queda alojado en el rebaje o acanaladura (2). 15 geometry and arrangement such that both projections coupled the projection (4) is housed in the recess or groove (2).

El dispositivo se ha dispuesto sobre el manguito (6) de un tensiómetro y por encima del dispositivo se hace pasar el conducto o tubo (5) del gotero, de manera que transversalmente 20 cruza la acanaladura (2). The device is arranged on the sleeve (6) of a tensiometer and the duct or tube (5) of the dropper is passed over the device, so that transversely 20 crosses the groove (2).

En la figura 2, se puede observar cómo el saliente (4) presenta una disposición y geometría que permite alojarse se aloja en la acanaladura (2). In figure 2, it can be seen how the projection (4) has an arrangement and geometry that allows it to be housed in the groove (2).

25 Finalmente, en la figura 3 cómo al quedar acopladas ambas piezas (1) y (3) y presionadas una contra otra por efecto de la presión del manguito (6), el saliente (4) se aloja en el rebaje 25 Finally, in figure 3 how when both pieces (1) and (3) are coupled and pressed against each other due to the pressure of the sleeve (6), the projection (4) is housed in the recess

o acanaladura (2), lo que produce el estrangulamiento (7) y bloqueo del tubo (5) impidiendo el trasvase de fluidos, particularmente el de sangre desde el brazo por el conducto hasta el gotero. or grooving (2), which causes the throttling (7) and blockage of the tube (5) preventing the transfer of fluids, particularly that of blood from the arm through the conduit to the dropper.

30 El material de fabricación del dispositivo puede ser cualquiera con tal de ofrecer la acanaladura y el saliente encajable en la acanaladura una cierta rigidez que asegure el estrangulamiento (7) del conducto o tubo del gotero. The manufacturing material of the device can be any one in order to offer the groove and the projection that fits into the groove a certain stiffness that ensures the throttling (7) of the dripper pipe or conduit.

35 Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la 35 Sufficiently described the nature of the present invention, as well as the manner of putting it into practice, it is stated that, within its essentiality, it may be brought to the

práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba, siempre que no altere, cambie o modifique su principio fundamental. practice in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and which will also achieve the protection sought, provided it does not alter, change or modify its fundamental principle.

Claims

1.-Device to prevent contamination of the serum characterized in that it comprises two pieces, a first piece or base piece (1) that has a recess or groove (2), and a second piece (3) or articulated piece with respect to the first and provided with a projection (4) in size and arrangement such that the two projections fit the projection into the recess or groove.