ES1146434U - Aeration valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Aeration valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1146434U ES1146434U ES201531167U ES201531167U ES1146434U ES 1146434 U ES1146434 U ES 1146434U ES 201531167 U ES201531167 U ES 201531167U ES 201531167 U ES201531167 U ES 201531167U ES 1146434 U ES1146434 U ES 1146434U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- float
- valve
- floats
- main body
- closing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
Abstract
1. Válvula de aireación, aplicable en sistemas de canalización de aguas limpias y/o residuales, sanitarias, sifones, y sistemas similares, para permitir la entrada y salida de aire en orden a equilibrar las presiones y depresiones en la instalación, y constituyéndose a partir de un cuerpo principal con una rejilla de protección externa y medios para permitir la entrada de aire sobre el flujo de agua que discurre por la canalización en la que se aplica la válvula, se caracteriza porque en el interior del cuerpo principal (1) va montado un flotador de doble cuerpo, definiendo un flotador superior (7) de configuración esférica, y un flotador inferior, de configuración esférico-cónica, con una pieza (10) limitadora del desplazamiento axial entre ambos flotadores (7-8) que va montado sobre una pieza guía (17) entre flotadores que a su vez está roscada en el flotador inferior (8), que entre ambos flotadores quedan distanciados según una separación entre los mismos; habiéndose previsto que dichos flotadores estén asociados a medios de guiado superior e inferior, respectivamente, con la particularidad de que el cuerpo principal (1) incorpora un asiento de cierre (4') sobre una brida (4) para el flotador superior (7) en la posición de cierre de la válvula, incluyendo además ese flotador superior (7) una tobera de purga (13), con la particularidad de que el flotador inferior (8) incorpora un cierre de purgador (14) montado sobre el eje guía de ambos flotadores (17), así como un limitador del desplazamiento entre ambos (10), presentando la tobera de purga (13) un carácter intercambiable.1. Aeration valve, applicable in systems of channeling of clean and / or residual water, sanitary, siphons, and similar systems, to allow the entry and exit of air in order to balance the pressures and depressions in the installation, and constituting Starting from a main body with an external protection grid and means to allow the entry of air over the flow of water that flows through the pipe in which the valve is applied, it is characterized in that inside the main body (1) it goes mounted a double body float, defining an upper float (7) of spherical configuration, and a lower float, of spherical-conical configuration, with a piece (10) limiting the axial displacement between both floats (7-8) that is mounted on a guide piece (17) between floats which in turn is threaded in the lower float (8), which between the two floats are spaced apart according to a separation between them; it being provided that said floats are associated with upper and lower guiding means, respectively, with the particularity that the main body (1) incorporates a closing seat (4 ') on a flange (4) for the upper float (7) in the position of closing of the valve, also including that upper float (7) a purge nozzle (13), with the particularity that the lower float (8) incorporates a trap closure (14) mounted on the guide shaft of both floats (17), as well as a displacement limiter between the two (10), the purge nozzle (13) having an interchangeable character.
Description
VÁLVULA DE AIREACIÓN AIR VALVE
5 5
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a una válvula de aireación, aplicable a instalaciones de 10 agua limpia (hasta 60º C) para conseguir un óptimo funcionamiento de la instalación. The present invention relates to an aeration valve, applicable to installations of clean water (up to 60 ° C) to achieve optimum operation of the installation.
El objeto de la invención es proporcionar una válvula que permita la entrada de aire en una tubería mientras se realiza su vaciado, la expulsión de aire de la tubería mientras se realiza su llenado y la eliminación de las bolsas de aire que se generan en una instalación durante The object of the invention is to provide a valve that allows the entry of air into a pipe while emptying, the expulsion of air from the pipe while filling and the elimination of air pockets that are generated in an installation during
15 su funcionamiento normal todo esto dentro del circuito de canalizaciones en el que se instale, todo ello con una estructuración simple pero sumamente efectiva y de manera automática. 15 normal operation all this within the circuit of pipes in which it is installed, all with a simple but extremely effective structuring and automatically.
Como es sabido, una válvula de aireación de triple función es un elemento que está previsto para su aplicación en instalaciones o canalizaciones de aguas residuales y de aguas limpias, permitiendo la entrada de aire en el sistema y de su salida, a fin de eliminar las As is known, a triple function aeration valve is an element that is intended for application in installations or pipelines of wastewater and clean water, allowing the entry of air into the system and its outlet, in order to eliminate
25 bolsas de aire que pueden provocar fluctuaciones de presión y defectos en el correcto funcionamiento dentro de la canalización tanto en la operación de carga y de descarga. 25 airbags that can cause pressure fluctuations and defects in the proper functioning within the pipeline both in the loading and unloading operation.
En tal sentido, existen válvulas tanto para ventilación primaria como para ventilación secundaria, e incluso otras previstas para ventilación terciaria. In this regard, there are valves for both primary and secondary ventilation, and even others provided for tertiary ventilation.
30 También se conocen válvulas de aireación para sifones, al objeto de posibilitar la ventilación de aparatos individuales en las instalaciones en las que existen problemas de ruidos, malos olores, y vaciado de agua del sifón, ya que la válvula está prevista para permitir la entrada de aire a la tubería cuando sea necesario, impidiendo la salida de olores, de manera que 30 Aeration valves for siphons are also known, in order to enable the ventilation of individual devices in facilities where there are problems of noise, bad odors, and drainage of water from the siphon, since the valve is intended to allow entry of air to the pipe when necessary, preventing the exit of odors, so that
35 con la entrada de aire se evita la pérdida de agua del sifón. 35 with the air inlet, the loss of water from the siphon is avoided.
Normalmente, una válvula de aireación convencional incluye un cuerpo de válvula, una membrana de silicona tratada, una rejilla de protección contra insectos y una junta para unir por presión la válvula a la correspondiente tubería en la que se instale, de manera que cuando la válvula está abierta el aire entra en la instalación y elimina las depresiones producidas por el uso de aparatos sanitarios, y una vez equilibradas las presiones, la válvula se cierra e impide la salida de malos olores y agua al exterior. Normally, a conventional aeration valve includes a valve body, a treated silicone membrane, an insect protection grid and a gasket to press the valve to the corresponding pipe in which it is installed, so that when the valve The air is open, it enters the installation and eliminates the depressions produced by the use of sanitary equipment, and once the pressures are balanced, the valve closes and prevents the exit of bad odors and water to the outside.
No obstante, a pesar de la supuesta simplicidad de las válvulas de aireación descritas, estas adolecen de serios problemas e inconvenientes en lo que respecta a la eficacia funcional de las mismas, y lo que es más importante en lo que respecta a la fiabilidad en su función. However, despite the alleged simplicity of the aeration valves described, they suffer from serious problems and disadvantages in terms of their functional efficiency, and more importantly in terms of reliability in their function.
La válvula de ventilación que se preconiza, ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta. The ventilation valve that is recommended has been conceived to solve the problem previously exposed.
Más concretamente, la válvula de la invención se constituye a partir de un cuerpo principal con rejilla de protección externa, tapa de cierre y medios para permitir la entrada de aire sobre el flujo de agua que discurre por la canalización en la que se aplique, incorporando como primera característica de novedad el hecho de que en el interior del cuerpo principal va montado un flotador de doble cuerpo, estableciendo un flotador superior de configuración esférica y un flotador inferior de configuración esfero-cónica, incluyendo entre ambos flotadores una pieza intermedia que actúa como medio de unión, guía y limitador del desplazamiento axial entre ambos flotadores, unido mediante fijación roscada al flotador inferior. More specifically, the valve of the invention is constituted from a main body with external protection grid, closure cap and means to allow the entry of air over the flow of water that flows through the pipe in which it is applied, incorporating As a first characteristic of novelty, the fact that a double-body float is mounted inside the main body, establishing a spherical configuration upper float and a spherical-conical lower float, including between both floats an intermediate piece that acts as joining means, guide and limiter of the axial displacement between both floats, connected by threaded fixing to the lower float.
Los comentados flotadores están asociados a medios de guiado respectivos que en las posiciones de cierre apoyan sobre un asiento que está formado por una brida metálica sobre la que se vulcaniza el asiento elástico con el que sé que consigue el cierre principal de la ventosa (orificio principal de diámetro nominal de la ventosa). La brida que se fija al cuerpo de la válvula mediante unos tornillos separadores, que establecen el medio no solamente de unión referida sino la separación de una rejilla establecida entre el cuerpo principal de la válvula y una tapa superior, complementándose inferiormente con una brida de acoplamiento, una junta plana encastrada y un tapón de purga de vaciado. The aforementioned floats are associated with respective guiding means that in the closing positions rest on a seat that is formed by a metal flange on which the elastic seat is vulcanized with which I know that it achieves the main closure of the suction cup (main hole nominal diameter of the suction cup). The flange that is fixed to the valve body by means of separating screws, which establish the means not only referred to but also the separation of a grid established between the main body of the valve and an upper cover, complementing it inferiorly with a coupling flange , a flat embedded gasket and a drain drain plug.
Otra característica de la válvula de la invención es que el flotador superior incorpora una tobera de purgador, que es intercambiable y ofrece una triple función. Another feature of the valve of the invention is that the upper float incorporates a trap nozzle, which is interchangeable and offers a triple function.
El conjunto de la válvula ofrece una configuración aerodinámica con una triple función, que corresponde a un llenado de la canalización, evacuación de una gran cantidad de aire durante la operación de llenado de la tubería; a un vaciado de la canalización con admisión de una gran cantidad de aire durante la operación de vaciado de la tubería, y a una evacuación de las bolsas de aire que se generan durante el funcionamiento del sistema. The valve assembly offers an aerodynamic configuration with a triple function, which corresponds to a filling of the pipeline, evacuation of a large amount of air during the pipe filling operation; to an emptying of the pipeline with admission of a large amount of air during the pipeline emptying operation, and to an evacuation of the air pockets that are generated during the operation of the system.
La parte inferior del cuerpo de válvula incorpora un taladro o paso que permite montar una toma de presión o realizar el vaciado de la válvula previa al mantenimiento. The lower part of the valve body incorporates a hole or passage that allows a pressure tap to be mounted or the valve to be emptied prior to maintenance.
En lo que respecta a los flotadores, los mismos están materializados en polipropileno o acero inoxidable, con un perfil aerodinámico en donde el flotador superior ofrece una superficie esférica que realiza el cierre y apertura del orificio de salida, con la tobera intercambiable de triple funciona anteriormente comentada, mientras que el cuerpo o flotador inferior presenta una superficie esférica rematada en forma de cono, al objeto de disminuir la resistencia a la salida y facilitar la entrada de aire, incorporando el asiento de cierre de la purga de la tercera función. As regards the floats, they are made of polypropylene or stainless steel, with an aerodynamic profile where the upper float offers a spherical surface that makes the closing and opening of the exit hole, with the interchangeable triple nozzle works previously commented, while the lower body or float has a spherical surface topped in the shape of a cone, in order to reduce the resistance to the exit and facilitate the entry of air, incorporating the closing seat of the purge of the third function.
En cuanto a los medios de guiado de los flotadores, cabe decir que se ha previsto una guía interna o triple guía en el interior del cuerpo de la válvula para evitar movimientos que provoquen golpes indeseados del flotador contra la carcasa del cuerpo, en el momento de máxima admisión de aire, que pudieran acelerar el deterioro del flotador. As for the guiding means of the floats, it is possible to say that an internal guide or triple guide is provided inside the valve body to avoid movements that cause unwanted blows of the float against the body housing, at the time of maximum air intake, which could accelerate the deterioration of the float.
También incorpora una guía externa prevista en el exterior del flotador superior, utilizando la tobera de la triple función en combinación con un puente guía fijado al asiento del cierre, de manera que esta segunda guía tiene por finalidad asegurar la zona de contacto del flotador superior con el asiento de cierre. It also incorporates an external guide provided on the outside of the upper float, using the triple function nozzle in combination with a guide bridge fixed to the closing seat, so that this second guide is intended to ensure the contact area of the upper float with The closing seat.
Por lo tanto, en base a ese doble guiado del flotador se asegura que la variación angular entre el eje del cuerpo de la válvula, asiento de cierre y eje de los flotadores sea mínima. Therefore, based on this double guidance of the float it is ensured that the angular variation between the axis of the valve body, the closing seat and the axis of the floats is minimal.
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
La figura 1.- Muestra una representación correspondiente a una vista en perspectiva en alzado de una válvula de aireación realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención. Figure 1 shows a representation corresponding to a perspective view in elevation of an aeration valve made in accordance with the object of the present invention.
Las figuras 2 y 3.- Muestran sendas vistas en sección de la válvula de aireación en posiciones de cierre y apertura, respectivamente. Figures 2 and 3.- They show each sectional view of the aeration valve in closed and open positions, respectively.
Las figuras 4 y 5.- Muestran detalles en sección correspondientes al posicionado de la tobera de purga prevista en el flotador superior, correspondiendo a las posiciones de apertura y cierre respectivamente. Figures 4 and 5.- They show details in section corresponding to the positioning of the purge nozzle provided in the upper float, corresponding to the opening and closing positions respectively.
Como se puede ver en las figuras referidas, la válvula de aireación objeto de la invención se constituye a partir de un cuerpo principal (1) obtenido en una sola pieza en fundición nodular As can be seen in the aforementioned figures, the aeration valve object of the invention is constituted from a main body (1) obtained in a single piece in nodular cast iron
o acero, en cuya parte inferior se ha previsto un taladro para poder poner una toma de presión y realizar el vaciado de la válvula previo al mantenimiento, incorporando en dicha parte inferior una brida (2) de conexión con una junta plana (3) encastrada. or steel, in whose lower part a hole is provided to be able to put a pressure tap and empty the valve prior to maintenance, incorporating in said lower part a connection flange (2) with a flat gasket (3) embedded .
Al cuerpo de válvula se le incorpora un asiento de cierre con una tapa superior (5) fijada mediante oportunos tornillos (6) con carácter desmontable, estando el asiento de cierre (4) constituido a partir de una brida metálica con el asiento elástico de cierre vulcanizado a la propia brida metálica (4’) propiamente dicho sobre el que apoya un flotador superior (7) al que se asocia inferiormente un flotador inferior (8), ambos con una separación (9), tal y como se representa en las figuras 4 y 5, estando limitada la separación por medio de una pieza interna (10). The valve body incorporates a closing seat with an upper cover (5) fixed by means of appropriate screws (6) with removable character, the closing seat (4) being constituted from a metal flange with the elastic closing seat vulcanized to the metal flange itself (4 ') proper on which it supports an upper float (7) to which a lower float (8) is inferiorly associated, both with a gap (9), as shown in the figures 4 and 5, the separation being limited by means of an internal part (10).
Es decir, la pieza interna (10) constituye un limitador de desplazamiento de un flotador respecto del otro, de manera que ambos flotadores forman un flotador de doble cuerpo, trabajado de forma conjunta (a la vez como una sola pieza) durante el llenado y vaciado de la tubería, y de forma independiente para la eliminación de las bolsas de aire que se generan en la tubería. That is, the inner part (10) constitutes a displacement limiter of one float with respect to the other, so that both floats form a double body float, worked together (at the same time as a single piece) during filling and emptying of the pipe, and independently for the elimination of the air pockets that are generated in the pipe.
El flotador superior realiza su cierre sobre el asiento de cierre (4’), de manera tal que entre la brida (4) del asiento de cierre y la propia tapa (5) se ha previsto una rejilla de protección (11) contra insectos, incluyendo la tapa (5) unos amarres de izado (12). The upper float closes on the closing seat (4 '), so that a protection grid (11) against insects is provided between the flange (4) of the closing seat and the cover itself (5), including the cover (5) lifting ties (12).
Por otra parte, se ha previsto que sobre el flotador superior (7) vaya montada una tobera On the other hand, it is provided that a nozzle is mounted on the upper float (7)
(13) de purgador intercambiable y con distintos diámetros de orificio (según presión de trabajo y diámetro de ventosa). (13) of interchangeable trap and with different orifice diameters (according to working pressure and suction cup diameter).
El conjunto de cuerpo doble del flotador va doblemente guiado, para asegurar la eficacia del cierre de la propia válvula, incluyendo una primer guía interna (15) prevista en el interior, para evitar movimientos que pudieran provocar golpes indeseados del flotador contra el cuerpo principal (1) en el momento de máxima admisión de aire, incorporando también una guía exterior (16) formada por un puente guía fijado al asiento del cierre, y concretamente a la brida (4) de dicho asiento de cierre (4’) como se deja ver en las figuras 2 y 3, todo ello de manera tal que ese doble guiado del conjunto del flotador asegura que la variación angular entre el eje del cuerpo principal (1), el asiento de cierre (4’) y el eje de los flotadores (7) y (8) sea mínima. The double body assembly of the float is double guided, to ensure the effectiveness of the closing of the valve itself, including a first internal guide (15) provided inside, to avoid movements that could cause unwanted blows of the float against the main body ( 1) at the time of maximum air admission, also incorporating an outer guide (16) formed by a guide bridge fixed to the closing seat, and specifically to the flange (4) of said closing seat (4 ') as it is left see figures 2 and 3, all in such a way that this double guidance of the float assembly ensures that the angular variation between the axis of the main body (1), the closing seat (4 ') and the axis of the floats (7) and (8) be minimal.
En las figuras 4 y 5 se muestra la triple función de la válvula en posiciones de apertura y cierre respectivamente, viéndose en la figura 4 como se produce la apertura en el cierre de la purga de la tobera (13) cuando la bolsa de aire es lo suficientemente grande para que la parte inferior del flotador (8) se desplace longitudinalmente hacia el flotador inferior, de manera que en esa posición de apertura que se consigue el paso del aire queda libre hacia el exterior, viéndose el cierre del purgador (14), todo ello de manera que cuando el flotador inferior (8) es de nuevo cubierto de agua, este vuelve a su posición de cierre desplazándose hacia arriba (por flotación). In figures 4 and 5 the triple function of the valve is shown in opening and closing positions respectively, showing in figure 4 how the opening in the closure of the nozzle purge (13) occurs when the air bag is large enough for the lower part of the float (8) to move longitudinally towards the lower float, so that in that opening position the passage of air is achieved is free to the outside, with the closure of the trap (14) being seen. , all this so that when the lower float (8) is again covered with water, it returns to its closed position by moving upwards (by flotation).
5 En la figura 5, cuando la bolsa de aire es eliminada del interior de la válvula y su espacio es ocupado por agua, por efecto de flotación el flotador inferior (8) se desplaza a su posición de cierre, llegando a hacer contacto el cierre del purgador (14) con la tobera de purga (13), estableciéndose el cierre total del sistema (triple función) de la válvula evitando la salida al exterior tanto de aire como de agua, realizando este trabajo de forma automática (cierre) por 5 In Figure 5, when the air bag is removed from the inside of the valve and its space is occupied by water, the lower float (8) is moved by flotation effect to its closed position, making the closure contact of the trap (14) with the drain nozzle (13), establishing the total closure of the system (triple function) of the valve avoiding the exit to the outside of both air and water, performing this work automatically (closing) by
10 efecto de flotación cuando se llena de agua el cuerpo de la ventosa, y (apertura) por efecto del peso del flotador inferior, cuando la ventosa se llena de aire.. 10 flotation effect when the suction cup body is filled with water, and (opening) due to the effect of the lower float weight, when the suction cup is filled with air ..
15 fifteen
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201531167U ES1146434Y (en) | 2015-10-27 | 2015-10-27 | AIR VALVE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201531167U ES1146434Y (en) | 2015-10-27 | 2015-10-27 | AIR VALVE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1146434U true ES1146434U (en) | 2015-11-23 |
| ES1146434Y ES1146434Y (en) | 2016-02-16 |
Family
ID=54542642
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201531167U Expired - Fee Related ES1146434Y (en) | 2015-10-27 | 2015-10-27 | AIR VALVE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1146434Y (en) |
-
2015
- 2015-10-27 ES ES201531167U patent/ES1146434Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1146434Y (en) | 2016-02-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2837973T3 (en) | Siphon with check valve and vent valve | |
| ES2858650T3 (en) | Improved valve | |
| ES2713525T3 (en) | Pressure balancing valve | |
| WO2012033297A3 (en) | Vent for ventilating contaminated wastewater | |
| ES2527777T3 (en) | Drain device with odor blocking | |
| CN103615578A (en) | Anti-backflow check valve | |
| ES2778684T3 (en) | Control cartridge with high volumetric flow and variable mixed water output | |
| ES2754722T3 (en) | Drain valve with discharge current regulating element | |
| ES1146434U (en) | Aeration valve (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| TW201720996A (en) | Valve device | |
| ES2388127T3 (en) | High capacity air intake valve for sanitary sewage pipe system | |
| US9894853B1 (en) | Anti-siphon valve with freeze protection | |
| JP6145282B2 (en) | Air valve-to-air valve coupling mechanism and air valve with sub valve | |
| JP2016037767A (en) | Drain trap | |
| JP5989308B2 (en) | Ventilation type joint and joint mounting structure | |
| JP2009040470A (en) | Drinking water dispenser | |
| JP6805423B2 (en) | Drainage device | |
| ES2593259B1 (en) | AIR DISCHARGE VALVE WITH CLOSURE OF ROTATING ELASTIC TONGUE | |
| KR20190138056A (en) | Discharge pipe for water tank internal pressure control | |
| ES2257969B1 (en) | EVACUATION DEVICE FOR TANKS OR DEPOSITS WITH DISCHARGE VALVE. | |
| ES2964027T3 (en) | Device for connecting sanitary equipment to a pipeline | |
| ES2791949T3 (en) | Tap for filling a tank | |
| JP6630890B2 (en) | Intake valve | |
| RU147326U1 (en) | CHECK VALVE | |
| JP6035471B2 (en) | Drain pipe |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20160210 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20251103 |