ES1144408U

ES1144408U - Signboard with optical embossed characters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1144408U
Application number: ES201500635U
Authority: ES
Inventors: Alejandra FERNANDEZ - CID BAIGORRI
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-09-21
Filing date: 2015-09-21
Publication date: 2015-10-06
Anticipated expiration: 2025-09-21
Also published as: ES1144408Y

Abstract

Sign with characters in optical relief, characterized because it is constituted by: - a solid support plate (1) or rigid substrate with the shape and dimensions required for each application, which on one of its faces, called later, can be hung, glued, screwed or fixed by any other method to the physical element on which the complete device will remain to fulfill its informative function, the other face of said plate, called the anterior face, being occupied by a surface (2) selected from reflecting, fluorescent or phosphorescent, said surface being painted, printed, or corresponding to a film glued to said anterior face of said plate (1); - fixing, on said aforementioned front face of said support plate, a plate or layer (3) of transparent material, selected among plastic, glass, or other material, that for the thickness that is used, ensure a minimum of 40% of transmission of visible light; the fixing procedure being selected between bolting peripherally, or centrally, or by transparent glues, or by peripheral clamping, or by welding or chemical glue on the periphery; - and fixing on the external face of the transparent plate the graphs, characters or marks (5) that are desired to be displayed, said graphs being able to be deposited one by one by glue; or depositing, on said surface of the transparent plate, a sheet (4) likewise transparent, which bears printed, painted or glued the characters or graphs to be exposed; - depositing a transparent protection cover (6), on the individual characters or on the printed, or painted sheet, or with the characters pasted; - the assembly being joined by the successive layers of transparent glue, or by a series of peripheral clamps that cover the entire set of layers, or by screws passing through said set of layers. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPTION

Letrero con caracteres en relieve óptico. Sign with characters in optical relief.

Technical sector

La invención se encuadra en los sistemas de información gráfica. The invention fits into graphic information systems.

Background of the invention

Existe variedad de configuraciones de letreros, habiendo documentación relativa a la propiedad industrial desde hace casi un siglo, y en los últimos tiempos han seguido apareciendo modelos, en relación generalmente con nuevos elementos, como son los LED (diodos emisores de luz). Tal es el caso del modelo de utilidad ES1078043U. En otros casos, como es el del documento ES2386156T3, se utiliza una capa electroluminiscente orgánica. Más clásico es el modelo de utilidad, para luz proyectada, ES1051174U, que se puede combinar con un letrero cualquiera, o casi; siendo también de funcionalidad parecida, acoplable a diversos tipos de grafos, el dispositivo del documento ES2274335T3. There are a variety of sign configurations, with documentation relating to industrial property for almost a century, and in recent times models have continued to appear, generally related to new elements, such as LEDs (light emitting diodes). Such is the case of the utility model ES1078043U. In other cases, such as ES2386156T3, an organic electroluminescent layer is used. More classic is the utility model, for projected light, ES1051174U, which can be combined with any sign, or almost; The device of document ES2274335T3 is also of similar functionality, attachable to various types of graphs.

Ninguno de ellos, a juicio de la inventora, es precedente directo del modelo aquí presentado. None of them, according to the inventor, is a direct precedent of the model presented here.

Technical problem to solve

Se busca transmitir una información de manera precisa y llamativa, empleando idea de relieve, aunque ése sea óptico y no de configuración material. It seeks to transmit information in a precise and striking way, using an idea of relief, even if it is optical and not of material configuration.

Explicación de la invención Explanation of the invention.

La invención es un dispositivo físico que consta de: The invention is a physical device consisting of:

--: una placa soporte sólida o sustrato rígido con la forma y dimensiones requeridas a solid support plate or rigid substrate with the required shape and dimensions

para cada aplicación, que por una de sus caras, llamada posterior, se puede colgar, for each application, which can be hung on one of its faces, later called,

pegar, atornillar o fijar por cualquier otro método al elemento físico sobre el que glue, screw or fix by any other method the physical element on which

quedará el dispositivo completo para cumplir su función informativa, estando la otra the complete device will remain to fulfill its informative function, the other being

cara de dicha placa, llamada cara anterior, ocupada por un superficie seleccionada face of said plate, called anterior face, occupied by a selected surface

entre reflectante, fluorescente o fosforescente, pudiendo dicha superficie estar between reflective, fluorescent or phosphorescent, said surface being able to be

pintada, impresa, o corresponder a un film pegado a dicha cara anterior; painted, printed, or corresponding to a film attached to said front face;

--: fijándose, sobre la citada cara anterior de la citada placa soporte, una plancha de fixing, on the aforementioned front face of said support plate, a plate of

material transparente, seleccionado entre plástico, vidrio, u otro material, que para el transparent material, selected from plastic, glass, or other material, which for the

espesor de él que thickness of it that: se use, asegure un 40% como mínimo de transmisión de be use, secure a 40% as minimum transmission of

la the: luz visible; seleccionándose el procedimiento de fijación entre atornillado light visible; selecting he process from fixation between screwed

periféricamente, o centralmente, o por pegamentos transparentes, o por pinzamiento peripherally, or centrally, or by transparent glues, or by clamping

periférico, o por soldadura o pegamento químico en la periferia; peripheral, or by welding or chemical glue on the periphery;

--: y fijando sobre la cara externa de la plancha transparente los grafos, caracteres o and fixing on the external face of the transparent plate the graphs, characters or

marcas que se deseen mostrar, pudiendo dichos grafos depositarse uno a uno por marks that you want to show, and these graphs can be deposited one by one by

pegamento; o depositar, en dicha superficie de la plancha transparente, una lámina glue; or deposit, on said transparent plate surface, a sheet

2 2

así mismo transparente, que lleve impresos, pintados o pegados los caracteres o grafos a exponer; likewise transparent, that it has printed, painted or pasted the characters or graphs to expose;

-depositando una cubierta transparente de protección, sobre los caracteres individuales o sobre la lámina impresa, o pintada, o con los caracteres pegados; - depositing a transparent protective cover, on the individual characters or on the printed sheet, or painted, or with the characters pasted;

-quedando el conjunto unido por las sucesivas capas de pegamento transparente, o - keeping the set together by the successive layers of transparent glue, or

por una serie de pinzas periféricas que abarcan todo el conjunto de capas, o por by a series of peripheral clamps that cover the entire set of layers, or by

tornillos que atraviesan dicho conjunto de capas. screws that pass through said set of layers.

Explanation of the figures

La figura 1 corresponde a un despiece en perspectiva de las sucesivas capas que conforman el dispositivo. Figure 1 corresponds to an exploded perspective view of the successive layers that make up the device.

Para facilitar la comprensión de las figuras de la invención, y de sus modos de realización, a continuación se relacionan los elementos relevantes de la misma: In order to facilitate the understanding of the figures of the invention, and of their embodiments, the relevant elements thereof are listed below:

1. one.: Placa soporte sólida. Solid support plate.

2. 2.: Superficie reflectante, fluorescente o fosforescente. Reflective, fluorescent or phosphorescent surface.

3. 3.: Plancha transparente intermedia. Transparent intermediate iron.

4. Four.: Lámina transparente sobre la que se imprimen o pintan los grafos. Transparent sheet on which graphs are printed or painted.

5. 5.: Grafos, caracteres, letras o números que se pretende realzar. Graphs, characters, letters or numbers to be enhanced.

6. 6.: Cubierta transparente. Transparent cover.

Preferred embodiment of the invention

Para materializar la invención es preciso seleccionar la configuración y material de las diversas capas, y seleccionar asimismo el procedimiento de conjuntarlas, que puede ser la aplicación de un pegamento compatible con los materiales usados, aplicado a una pequeña franja periférica alrededor de cada elemento, según se van apilando. To materialize the invention it is necessary to select the configuration and material of the various layers, and also select the method of combining them, which can be the application of a glue compatible with the materials used, applied to a small peripheral strip around each element, according to They are stacking up.

La placa soporte (1) puede ser de un material que soporte bien la intemperie, incluyendo acero zincado o galvanizado, sobre la que se fija una lámina que hace de superficie (2) reflectante, fluorescente o fosforescente, aunque también cabe pintar dicha superficie de la placa soporte con una pintura reflectante, fluorescente o fosforescente. Esa superficie sirve de contraste visual con el grafo que se pretende exhibir, que puede ser un anuncio comercial, o el logotipo de una empresa. The support plate (1) can be of a material that supports the weather well, including galvanized or galvanized steel, on which a sheet that acts as a reflective, fluorescent or phosphorescent surface (2) is fixed, although said surface can also be painted the support plate with a reflective, fluorescent or phosphorescent paint. This surface serves as a visual contrast with the graph that is intended to be displayed, which may be a commercial advertisement, or the logo of a company.

Para resaltar más el contraste, y hacerlo ver en una forma de relieve óptico, se pone sobre la superficie (2) antedicha una capa transparente (3) de un espesor acorde con el tamaño del grafo a exhibir. Como indicación, el espesor puede ser un 5% de la longitud menor de la placa soporte, si es rectangular, o un 2% de su perímetro, si tiene forma caprichosa, pero espesores mayores también son válidos. To further highlight the contrast, and make it visible in an optical relief form, a transparent layer (3) of a thickness according to the size of the graph to be displayed is placed on the above surface (2). As an indication, the thickness can be 5% of the smaller length of the support plate, if it is rectangular, or 2% of its perimeter, if it is capricious, but larger thicknesses are also valid.

3 3

Sobre la capa anterior (3) se fijan los grafos o caracteres (5), y para asegurar que no pierden la posición relativa entre sí, es mejor que vayan impresos pintados sobre una lámina transparente (4). On the previous layer (3) the graphs or characters (5) are fixed, and to ensure that they do not lose their relative position with each other, it is better that they are printed on a transparent sheet (4).

5 Todo el conjunto se cierra por este lado exterior con una cubierta protectora (6) también transparente. 5 The whole assembly is closed on this outer side with a protective cover (6) also transparent.

Una vez descrita de forma clara la invención, se hace constar que las realizaciones particulares anteriormente descritas son susceptibles de modificaciones de detalle 10 siempre que no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención. Once the invention is clearly described, it is noted that the particular embodiments described above are subject to modifications of detail 10 provided that they do not alter the fundamental principle and essence of the invention.

4 4

Claims

1. Sign with characters in optical relief, characterized in that it consists of:

--: una placa soporte (1) sólida o sustrato rígido con la forma y dimensiones requeridas para cada aplicación, que por una de sus caras, llamada posterior, se puede colgar, pegar, atornillar o fijar por cualquier otro método al elemento físico sobre el que quedará el dispositivo completo para cumplir su función informativa, estando la otra cara de dicha placa, llamada cara anterior, ocupada por un superficie (2) seleccionada entre reflectante, fluorescente o fosforescente, pudiendo dicha superficie estar pintada, impresa, o corresponder a un film pegado a dicha cara anterior de dicha placa (1); a solid support plate (1) or rigid substrate with the shape and dimensions required for each application, which by one of its faces, called posterior, can be hung, glued, screwed or fixed by any other method to the physical element on which it will remain the complete device to fulfill its informative function, the other side of said plate, called the anterior face, being occupied by a surface (2) selected from reflective, fluorescent or phosphorescent, said surface being able to be painted, printed, or corresponding to a glued film to said front face of said plate (1);

--: fijándose, sobre la citada cara anterior de la citada placa soporte, una plancha o capa (3) de material transparente, seleccionado entre plástico, vidrio, u otro material, que para el espesor que se use, asegure un 40% como mínimo de transmisión de la luz visible; seleccionándose el procedimiento de fijación entre atornillado periféricamente, o centralmente, o por pegamentos transparentes, o por pinzamiento periférico, o por soldadura o pegamento químico en la periferia; fixing, on the aforementioned front face of said support plate, an iron or layer (3) of transparent material, selected from plastic, glass, or other material, that for the thickness that is used, ensures a minimum of 40% of transmission of visible light; the fixing procedure being selected between screwed peripherally, or centrally, or by transparent glue, or by peripheral clamping, or by welding or chemical glue on the periphery;

--: y fijando sobre la cara externa de la plancha transparente los grafos, caracteres o marcas (5) que se deseen mostrar, pudiendo dichos grafos depositarse uno a uno por pegamento; o depositar, en dicha superficie de la plancha transparente, una lámina (4) así mismo transparente, que lleve impresos, pintados o pegados los caracteres o grafos a exponer; and fixing on the outer face of the transparent plate the graphs, characters or marks (5) that are desired to be displayed, said graphs being able to be deposited one by one by glue; or depositing, on said surface of the transparent plate, a sheet (4) likewise transparent, bearing the characters or graphs to be printed, painted or pasted;

--: depositando una cubierta transparente de protección (6), sobre los caracteres individuales o sobre la lámina impresa, o pintada, o con los caracteres pegados; depositing a transparent protective cover (6), on the individual characters or on the printed sheet, or painted, or with the characters attached;

--: quedando el conjunto unido por las sucesivas capas de pegamento transparente, o por una serie de pinzas periféricas que abarcan todo el conjunto de capas, o por tornillos que atraviesan dicho conjunto de capas. the assembly being joined by the successive layers of transparent glue, or by a series of peripheral tweezers that cover the entire set of layers, or by screws that pass through said set of layers.

5