ES1139291U

ES1139291U - Luminous device for caretas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1139291U
Application number: ES201530491U
Authority: ES
Inventors: Luis Alberto RODRÍGUEZ ANTÓN
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-04-29
Filing date: 2015-04-29
Publication date: 2015-05-21
Anticipated expiration: 2025-04-29
Also published as: ES1139291Y

Abstract

Luminous device for masks, characterized by being constituted from a preferably rectangular support that houses a properly protected strip of leds, which has in its rear area a surface of glue or the like for fixing to the mask, helmet or mask, said strip of leds being connected by means of wiring to a cartridge with rechargeable battery housed in a user's pocket, in the helmet or mask, or in another place that he considers appropriate, while having said support of an ignition button and off. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DISPOSITIVO LUMINOSO PARA CARETAS LIGHTING DEVICE FOR CARETS

OBJETO DE LA INVENCIÓN La presente invención, tal como se indica en el título, se OBJECT OF THE INVENTION The present invention, as indicated in the title, is

5 refiere a un dispositivo preconizado para proveer de iluminación principalmente a usuarios de caretas de esmerilado o soldadura, sin embargo, también resulta de gran utilidad para cualquier otro tipo de careta, casco o máscara, especialmente para su uso por parte de bomberos, policías, militares, etc. 5 refers to a device recommended to provide lighting mainly to users of grinding or welding masks, however, it is also very useful for any other type of mask, helmet or mask, especially for use by firefighters, police officers, military, etc.

10 El objeto de esta invención es aportar una solución hasta ahora desconocida para varios inconvenientes que se comentarán más adelante, principalmente, se pretende lograr un resultado final que permita una óptima visualización en zonas oscuras durante el desempeño de labores realizadas con las caretas mencionadas The object of this invention is to provide a solution hitherto unknown for several inconveniences that will be discussed later, mainly, it is intended to achieve a final result that allows an optimal visualization in dark areas during the performance of work performed with the mentioned masks

15 previamente. El dispositivo en cuestión aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica. En la actualidad, son ampliamente conocidas las caretas para 15 previously. The device in question provides essential novelty characteristics and notable advantages over the known and used means for the same purposes in the current state of the art. At present, masks are widely known for

20 esmerilado y soldaduras. Estas herramientas de protección son obligatorias para los trabajadores de estos sectores durante la realización de sus labores. El gran inconveniente que afrontan dichos trabajadores en muchas ocasiones es la falta de iluminación adecuada. Debido a que no siempre es posible trabajar en sitios y en 20 grinding and welding. These protection tools are mandatory for workers in these sectors during the performance of their work. The great inconvenience faced by these workers on many occasions is the lack of adequate lighting. Because it is not always possible to work on sites and in

25 horarios con la iluminación óptima, el usuario debe buscar medios tradicionales para resolver el inconveniente, como pueden ser las lámparas portátiles u otros dispositivos similares, sin embargo, éstos resultan incómodos de utilizar, poco prácticos y en muchos casos ineficaces. Además de éstos, hay otros profesionales que también 25 schedules with optimal lighting, the user must look for traditional means to solve the problem, such as portable lamps or other similar devices, however, these are uncomfortable to use, impractical and in many cases ineffective. In addition to these, there are other professionals who also

30 enfrentan situaciones similares como es el caso de los bomberos, 30 face similar situations such as firefighters,

2 2

policías, militares y otros usuarios que por las características de su trabajo, en determinadas ocasiones, están obligados a utilizar caretas, cascos o máscaras de protección en zonas de escasa iluminación. En estos casos también resulta inadecuada la utilización police, military and other users who, due to the characteristics of their work, on certain occasions, are obliged to wear masks, helmets or protective masks in areas with poor lighting. In these cases the use is also inadequate

5 de linternas, lámparas portátiles u otros sistemas parecidos. 5 of flashlights, portable lamps or other similar systems.

Estas herramientas conocidas, si bien cumplen de forma plenamente satisfactoria la función para la que han sido previstas, presentan como problema fundamental el hecho de tener que transportarlas, cargar con ellas, utilizar las manos para direccionar la These known tools, although they fulfill the function for which they have been provided in a fully satisfactory manner, present as a fundamental problem the fact of having to transport them, carry them, use their hands to direct the

10 luz, además, suelen requerir un gran consumo eléctrico y no siempre brindan toda la luminosidad necesaria. El sistema que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, aportando una serie de ventajosas y novedosas características, y sin 10 light, in addition, usually require a large electrical consumption and do not always provide all the necessary brightness. The system that the invention proposes solves in a fully satisfactory manner the above-mentioned problem, providing a series of advantageous and novel features, and without

15 que ello suponga merma alguna de sus prestaciones en otros aspectos. La invención propuesta pretende aportar una solución económica, ecológica, práctica, sencilla y de fácil utilización, cuyo efecto sería contar con la iluminación adecuada en lugares poco 15 that this implies any reduction of its benefits in other aspects. The proposed invention aims to provide an economical, ecological, practical, simple and easy-to-use solution, whose effect would be to have adequate lighting in little places

20 iluminados, permitiendo y facilitando el trabajo, favoreciendo un desempeño óptimo y obteniendo mejores resultados. La presente invención tiene su campo de aplicación en el sector de dispositivos luminosos. 20 illuminated, allowing and facilitating work, favoring optimal performance and obtaining better results. The present invention has its field of application in the sector of luminous devices.

25 ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN En el estado de la técnica encontramos algunos documentos relacionados con la invención en cuestión, aunque ninguno de ellos aporta las mismas características ventajosas ni resuelve eficazmente los inconvenientes existentes. BACKGROUND OF THE INVENTION In the state of the art we find some documents related to the invention in question, although none of them provide the same advantageous characteristics nor effectively solve the existing drawbacks.

Así, en el documento ES 1 061 794 encontramos un casco de protección con dispositivo indicador de dirección que comprende un cuerpo del casco que tiene un lado izquierdo, un lado derecho y un centro; y un dispositivo indicador de dirección que está montado en Thus, in document ES 1 061 794 we find a protective helmet with direction indicating device comprising a helmet body that has a left side, a right side and a center; and a direction indicating device that is mounted on

5 el cuerpo del casco y tiene un conjunto emisor izquierdo y un conjunto emisor derecho que están montados respectivamente en el lado izquierdo y en el lado derecho del cuerpo del casco y tienen cada uno una lámpara que está montada en un lado correspondiente del cuerpo del casco; y un interruptor de inclinación que está 5 the helmet body and has a left emitter assembly and a right emitter assembly that are respectively mounted on the left side and on the right side of the helmet body and each have a lamp that is mounted on a corresponding side of the helmet body ; and a tilt switch that is

10 conectado eléctricamente a la lámpara y tiene una caja metálica que está montada en el cuerpo del casco y tiene un extremo abierto; una base de aislamiento que está montada en el extremo abierto de la caja metálica y tiene un agujero pasante; un elemento conductor que está montado en la caja metálica y tiene un cuerpo que está 10 electrically connected to the lamp and has a metal box that is mounted on the helmet body and has an open end; an insulation base that is mounted at the open end of the metal case and has a through hole; a conductive element that is mounted on the metal case and has a body that is

15 montado en la caja metálica; un vástago conductor que parte del cuerpo del elemento conductor y atraviesa el agujero pasante que está practicado en la base de aislamiento; y una cavidad lateral que está definida lateralmente en el cuerpo del elemento conductor y tiene una superficie inclinada de fondo que desciende hacia el centro 15 mounted on the metal box; a conductive rod that starts from the body of the conductive element and passes through the through hole that is made in the insulation base; and a lateral cavity that is defined laterally in the body of the conductive element and has an inclined bottom surface that descends towards the center

20 del cuerpo del casco, en el que está definido un espacio aislante entre el elemento conductor y la caja metálica; y una bola metálica que está montada de forma tal que puede girar y deslizarse en la cavidad lateral del elemento conductor; un circuito excitador que está conectado eléctricamente entre el interruptor de inclinación y la 20 of the helmet body, in which an insulating space is defined between the conductive element and the metal case; and a metal ball that is mounted in such a way that it can rotate and slide in the lateral cavity of the conductive element; an exciter circuit that is electrically connected between the tilt switch and the

25 lámpara y está conectado eléctricamente entre la caja metálica y el vástago conductor del elemento conductor del interruptor de inclinación en serie; y una fuente de alimentación que está conectada eléctricamente al circuito excitador para suministrar energía eléctrica al circuito excitador y a la lámpara. 25 lamp and is electrically connected between the metal box and the conductive rod of the conductive element of the series tilt switch; and a power source that is electrically connected to the exciter circuit to supply electrical power to the exciter circuit and the lamp.

En este documento vemos un dispositivo que presenta cierta complejidad y no resuelve el inconveniente de trabajar en zonas de poco iluminación, ya que si bien actúa como indicador, no aporta las ventajas de la invención propuesta. In this document we see a device that presents some complexity and does not solve the inconvenience of working in areas with poor lighting, since although it acts as an indicator, it does not provide the advantages of the proposed invention.

5 Por otro lado, en el documento ES 1 085 932 se aporta un casco de seguridad con un conjunto de luces de advertencia, caracterizado porque comprende: una carcasa, que incluye un casco interior y un revestimiento instalado en el mismo, y una superficie cóncava formada en un extremo trasero de la carcasa; un armazón 5 On the other hand, document ES 1 085 932 provides a safety helmet with a set of warning lights, characterized in that it comprises: a housing, which includes an inner helmet and a lining installed therein, and a concave surface formed at a rear end of the housing; a frame

10 externo, dispuesto sobre la superficie cóncava de la carcasa, y que tiene una ranura abierta; una pantalla de lámpara, que es transparente, y dispuesta sobre una cara interior del armazón externo; una banda de luz, instalada entre la carcasa y la pantalla de la lámpara, y un controlador, instalado en una posición apropiada del 10 external, arranged on the concave surface of the housing, and having an open groove; a lamp shade, which is transparent, and arranged on an inner face of the outer frame; a band of light, installed between the housing and the lamp shade, and a controller, installed in an appropriate position of the

15 casco de seguridad, y acoplado eléctricamente a la banda de luz. En este documento encontramos una invención con sistema de advertencia pero que no permite la correcta iluminación en zonas oscuras. A su vez, en el documento ES 2 298 712 se reivindica un 15 safety helmet, and electrically coupled to the light band. In this document we find an invention with warning system but that does not allow the correct illumination in dark areas. In turn, document ES 2 298 712 claims a

20 indicador de posición electroluminiscente para montarse en un casco, el indicador teniendo un cuerpo, una fuente de luz electroluminiscente que al menos incluye una primera parte electroluminiscente, medios de suministro de energía para activar la fuente de luz; y medios de sujeción para montar una parte base del 20 electroluminescent position indicator to be mounted on a helmet, the indicator having a body, an electroluminescent light source that at least includes a first electroluminescent part, power supply means for activating the light source; and fastening means for mounting a base part of the

25 cuerpo en el casco; caracterizándose en que el cuerpo incluye un difusor protuberante, al menos parte de la luz emitida por la primera parte electroluminiscente se distribuye a través del difusor, y el difusor define una cavidad que contiene la fuente de luz y los medios de suministro de energía. 25 body in the helmet; characterized in that the body includes a protuberant diffuser, at least part of the light emitted by the first electroluminescent part is distributed through the diffuser, and the diffuser defines a cavity containing the light source and the energy supply means.

5 5

En este documento se aporta un casco con indicador de posición, sin embargo, al igual que en los documentos citados anteriormente, esta invención deja irresueltos los inconvenientes solucionados con la invención propuesta. In this document a helmet with position indicator is provided, however, as in the documents cited above, this invention leaves the problems solved with the proposed invention unresolved.

5 Así vemos, que hasta ahora no se conocía un sistema que por sus novedosas características resuelva los inconvenientes mencionados anteriormente tanto en cuanto a los documentos citados como a otras invenciones o dispositivos tradicionales que encontramos en el estado de la técnica. 5 Thus, we see that until now there was no known system that, due to its novel characteristics, resolves the aforementioned problems both in terms of the documents cited and other inventions or traditional devices found in the state of the art.

10 Tomando en consideración los casos mencionados y analizados los argumentos conjugados, con la invención que se propone en este documento se da lugar a un resultado final en el que se aportan aspectos diferenciadores significativos frente al estado de la técnica actual, y donde se aportan una serie de 10 Taking into consideration the cases mentioned and analyzing the conjugate arguments, with the invention proposed in this document, a final result is produced in which significant differentiating aspects are brought against the current state of the art, and where a series of

15 avances en los elementos ya conocidos con sus ventajas 15 advances in the elements already known with their advantages

correspondientes. En particular: -Se aporta un dispositivo de gran luminosidad que corresponding. In particular: -It provides a very bright device that

permite al usuario realizar correctamente su trabajo 20 aún en zonas oscuras. -Es un dispositivo portátil, fácil de transportar, de escaso peso y volumen. -Se aplica a cualquier tipo de careta, casco o máscara. It allows the user to correctly perform their work 20 even in dark areas. -It is a portable device, easy to transport, of low weight and volume. -It applies to any type of mask, helmet or mask.

25 -Es un producto sencillo y económico. -Resulta muy fácil de utilizar. -Es de bajo consumo y amigable con el medio 25 -It is a simple and economical product. -It is very easy to use. -It is low consumption and friendly with the environment

ambiente. -Supone un incremento notable en la seguridad ante 30 los accidentes de trabajo. ambient. -It supposes a remarkable increase in the security before 30 accidents at work.

6 6

--: Presenta elementos conocidos en el estado de la técnica, facilitando su fabricación y logrando un producto final de coste reducido. It presents elements known in the state of the art, facilitating its manufacture and achieving a final product of reduced cost.

--: Su utilización no requiere de una mayor 5 especialización por parte de los usuarios. Its use does not require greater specialization by users.

--: El usuario dispone de las dos manos libres para realizar sus tareas, sin necesidad de estar sujetando lámparas u otros dispositivos. The user has both hands free to perform their tasks, without needing to be holding lamps or other devices.

10 DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Así, la presente invención está constituida a partir de los siguientes elementos: Un soporte preferiblemente rectangular que alberga una tira de Leds protegida adecuadamente, que presenta en su zona DESCRIPTION OF THE INVENTION Thus, the present invention is constituted from the following elements: A preferably rectangular support housing a suitably protected LED strip, which presents in its area

15 posterior una superficie de pegamento o similar para la fijación a la careta, casco o máscara, estando conectada dicha tira de Leds por medio de cableado a un cartucho con batería recargable alojado en un bolsillo del usuario, en el casco o careta, o en otro sitio que éste considere apropiado, disponiendo a la vez dicho soporte de un botón 15 a surface of glue or similar for fixing to the mask, helmet or mask, said strip of LEDs being connected by means of wiring to a cartridge with rechargeable battery housed in a user's pocket, in the helmet or mask, or in another site that this one considers appropriate, having said support of a button

20 de encendido y apagado. El sistema dispone de un indicador de carga de batería acoplado a una zona visible para el usuario. 20 on and off. The system has a battery charge indicator attached to an area visible to the user.

Para su utilización, el soporte se fija a la careta u objeto similar y al encender el dispositivo el usuario ya cuenta con la iluminación necesaria para la realización de cualquier trabajo sin For its use, the support is fixed to the mask or similar object and when turning on the device the user already has the necessary lighting for the performance of any work without

25 importar cuán oscura sea la zona en la que se encuentra. 25 Import how dark the area is.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Para una mejor comprensión de esta memoria descriptiva se acompaña un dibujo que a modo de ejemplo no limitativo, describe 30 una realización preferida de la invención: BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS For a better understanding of this specification, a drawing is attached which, by way of non-limiting example, describes a preferred embodiment of the invention:

Figura 1.-Perspectiva de la invención. En dichas figuras se destacan los siguientes elementos numerados: Figure 1.-Perspective of the invention. These figures include the following numbered elements:

1. Soporte 1. Support

5 2. Tira de LEDS 5 2. LED strip

3. 3.: Careta Mask

4. Four.: Cableado Cabling

5. 5.: Cartucho con batería recargable Cartridge with rechargeable battery

10 PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Una realización preferida de la invención propuesta, se constituye a partir de los siguientes elementos: un soporte (1) preferiblemente rectangular que alberga una tira de Leds (2) protegida adecuadamente, que presenta en su zona posterior una A preferred embodiment of the proposed invention is constituted from the following elements: a preferably rectangular support (1) housing a suitably protected LED strip (2), which has in its rear area a

15 superficie de pegamento o similar para la fijación a la careta (3), estando conectada dicha tira de Leds por medio de cableado (4) a un cartucho con batería recargable (5) alojado en un bolsillo del usuario, en el casco o careta, o en otro sitio que éste considere apropiado, disponiendo a la vez dicho soporte de un botón de 15 glue surface or the like for fixing to the mask (3), said LED strip being connected by means of wiring (4) to a cartridge with rechargeable battery (5) housed in a user's pocket, in the helmet or mask , or in another site that it deems appropriate, at the same time having said support of a button

20 encendido y apagado. El sistema dispone de un indicador de carga de batería acoplado a una zona visible para el usuario. 20 on and off. The system has a battery charge indicator attached to an area visible to the user.

Claims

1.-LIGHTING DEVICE FOR LETTERS, characterized by being constituted from a preferably rectangular support that houses a protected LED strip

5 suitably, which has a glue surface or similar in its rear area for fixing to the mask, helmet or mask, said LED strip being connected by means of wiring to a cartridge with rechargeable battery housed in a user's pocket, in the helmet or mask, or in another place that it considers appropriate,

10 having said support at the same time an on and off button. 2.-LIGHTING DEVICE FOR CARETS, according to claim 1, characterized in that the system has a battery charge indicator coupled to an area visible to the

15 user