ES1135628U - Monoboya for controlled sealing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Monoboya for controlled sealing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1135628U
ES1135628U ES201530021U ES201530021U ES1135628U ES 1135628 U ES1135628 U ES 1135628U ES 201530021 U ES201530021 U ES 201530021U ES 201530021 U ES201530021 U ES 201530021U ES 1135628 U ES1135628 U ES 1135628U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
monobuoy
float element
conduit
float
monoboya
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201530021U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1135628Y (en
Inventor
Carlos DURÁN NEIR
Julio FERNÁNDEZ HERMIDA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HERCULES CONTROL S L
HERCULES CONTROL SL
Original Assignee
HERCULES CONTROL S L
HERCULES CONTROL SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HERCULES CONTROL S L, HERCULES CONTROL SL filed Critical HERCULES CONTROL S L
Priority to ES201530021U priority Critical patent/ES1135628Y/en
Publication of ES1135628U publication Critical patent/ES1135628U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1135628Y publication Critical patent/ES1135628Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B22/00Buoys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F7/00Equipment for conveying or separating excavated material
    • E02F7/06Delivery chutes or screening plants or mixing plants mounted on dredgers or excavators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F7/00Equipment for conveying or separating excavated material
    • E02F7/10Pipelines for conveying excavated materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)

Abstract

Monoboya for controlled discharge in an aquatic environment characterized in that it comprises: - a conduit (2) for pouring materials by gravity or impulse through it, - a float element (1) fixed to one of the ends of the duct (2) to keep it above the aquatic medium, - a ballast (4) to anchor the float element (1) in a selected area, - a connection element (3) between the ballast (4) and the float element (1) of greater length than the duct (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Monoboya para vertido controlado. Monobuoy for controlled discharge.

Campo técnico de la invención Technical Field of the Invention

La invención pertenece a los dispositivos flotantes. Más concretamente, a boyas para verter 5 materiales controladamente, por ejemplo materiales procedentes de dragado. The invention pertains to floating devices. More specifically, to buoys to pour 5 materials in a controlled manner, for example materials from dredging.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Las operaciones de vertido de materiales se efectúan habitualmente desde la superficie de los buques. Para evitar la dispersión de materiales por el agua es habitual emplear técnicas para encapsular los materiales. 10 Material dumping operations are usually carried out from the surface of ships. To avoid the dispersion of materials by water it is usual to use techniques to encapsulate the materials. 10

No obstante, en ocasiones no es viable esta técnica de encapsulado y el material se dispersa en contacto con el agua. Esto provoca la suspensión de los materiales vertidos en el agua y por tanto ocasiona un aumento de la turbidez hasta que dichos materiales se depositan en el fondo. La zona donde acaban depositándose los materiales es más extensa, incluso las corrientes y termoclinas internas del agua pueden llevar el material depositado a una zona 15 inapropiada. However, sometimes this encapsulation technique is not feasible and the material disperses in contact with water. This causes the suspension of the materials poured into the water and therefore causes an increase in turbidity until these materials are deposited in the bottom. The area where the materials end up being deposited is more extensive, even the internal water currents and thermoclines can take the deposited material to an inappropriate zone.

Por tanto, sería deseable poder concentrar el material, evitar la dispersión y eliminar la turbidez en toda la columna de agua en la zona de vertido. Therefore, it would be desirable to be able to concentrate the material, avoid dispersion and eliminate turbidity in the entire water column in the discharge zone.

También sería deseable poder sellar posteriormente la zona donde se ha realizado el vertido con un material apropiado. 20 It would also be desirable to be able to subsequently seal the area where the spill has been made with an appropriate material. twenty

Breve descripción de la invención Brief Description of the Invention

La monoboya para vertido controlado objeto de la presente invención resuelve los problemas identificados anteriormente. Se fondea a uno o dos muertos permite áreas de vertido más puntuales o zonal según el margen de borneo que se le otorgue al tren de fondeo. The monobuoy for controlled discharge object of the present invention solves the problems identified above. It is anchored to one or two dead, allowing more specific or zonal spillage areas according to the boring margin granted to the anchoring train.

Por muerto se entiende el bloque de hormigón, piedra o ancla que sirve de fijación al fondo de 25 la estructura flotante. Dead is understood as the concrete, stone or anchor block that serves as a fixation to the bottom of the floating structure.

Por margen de borneo se entiende el recorrido libre de giro de la boya que le permite el anclaje al fondo marino. Borneo margin means the free rotation path of the buoy that allows anchoring to the seabed.

Por tren de fondeo se entiende el conjunto de cadena y muerto que la sujeta al fondo marino. An anchoring train means the chain and dead set that holds it to the seabed.

Por draga se entiende el barco dotado de bombas o maquinaria necesaria para sacar 30 materiales del fondo marino para su traslado a otra ubicación. Dredger means the ship equipped with pumps or machinery necessary to remove 30 materials from the seabed for transfer to another location.

La monoboya objeto de la invención incluye al menos los siguientes elementos: The monobuoy object of the invention includes at least the following elements:

- un conducto para verter materiales por gravedad o impulsión a su través, - a conduit for pouring materials by gravity or discharge through it,

- un elemento flotador fijado a uno de los extremos del conducto para mantenerlo por encima del medio acuático, 35 - a float element fixed to one of the ends of the duct to keep it above the aquatic environment, 35

- un lastre para fondear el elemento flotador en una zona seleccionada y, - a ballast to anchor the float element in a selected area and,

- un elemento de conexión entre el lastre y el elemento flotador de longitud mayor que el conducto. - a connection element between the ballast and the float element longer than the conduit.

Opcionalmente, el conducto incluye una abrazadera de sujeción para fijarse al elemento flotador. 40 Optionally, the conduit includes a clamp for fixing to the float element. 40

Opcionalmente, el conducto incluye un grillete y una brida para guiar el elemento de conexión. Optionally, the conduit includes a shackle and a flange to guide the connecting element.

Opcionalmente, en su parte superior, el elemento flotador incluye una bita para amarre de embarcaciones. Optionally, at its top, the float element includes a boat mooring bit.

Opcionalmente, el elemento flotador incluye en su parte inferior un cáncamo para fijar el elemento de conexión. 5 Optionally, the float element includes in its lower part a eyebolt for fixing the connecting element. 5

Opcionalmente, el elemento de conexión es una cadena. Optionally, the connection element is a string.

Opcionalmente, la cadena comprende dos tramos, un primer tramo más ligero que un segundo tramo, el primer tramo dispuesto junto al conducto. Optionally, the chain comprises two sections, a first section lighter than a second section, the first section arranged next to the conduit.

Opcionalmente, el elemento flotador comprende compartimento estanco. Optionally, the float element comprises sealed compartment.

Opcionalmente, el elemento flotador comprende una señal vertical con una fuente de 10 iluminación. Optionally, the float element comprises a vertical signal with a source of illumination.

Breve descripción de las figuras Brief description of the figures

Con referencia a las siguientes figuras se ejemplifica la presente invención. With reference to the following figures, the present invention is exemplified.

La FIG.1A muestra esquemáticamente cómo se emplea la invención para depositar material en el fondo marino. La FIG. 1B muestra en detalle cómo se guía el conducto hacia el fondo. La 15 FIG. 1C muestra otro detalle de la monoboya objeto de la invención. FIG.1A schematically shows how the invention is used to deposit material on the seabed. FIG. 1B shows in detail how the conduit is guided towards the bottom. FIG. 15 1C shows another detail of the monobuoy object of the invention.

La FIG.2 muestra distintas vistas de la boya. La FIG. 2A ilustra parcialmente la invención en perspectiva. FIG. 2B: la planta. FIG. 2C: la sección A-A. La FIG. 2D ilustra el alzado. FIG. 2 shows different views of the buoy. FIG. 2A partially illustrates the invention in perspective. FIG. 2B: the plant. FIG. 2C: section A-A. FIG. 2D illustrates the elevation.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

Como se muestra en las figuras, la monoboya de vertido, fondeada a uno o dos muertos 4 20 genera áreas de vertido puntuales o zonales según el margen de borneo que se le otorgue al tren de fondeo. As shown in the figures, the spill monobuoy, anchored to one or two dead 4 20, generates specific or zonal spill areas according to the boring margin granted to the anchoring train.

En la FIG. 1A se aprecia que la manguera 2 de vertido puede ser similar a la empleada por refinerías (habitualmente usada en vertidos de arena para regeneración de playas, sin flotación). Como alternativa más ligera y fácil de manipular, también puede utilizarse cualquier 25 tubo de plástico, goma o metal de diámetro adecuado. In FIG. 1A it is appreciated that the discharge hose 2 may be similar to that used by refineries (usually used in sand discharges for beach regeneration, without flotation). As a lighter and easier to handle alternative, any plastic, rubber or metal tube of suitable diameter can also be used.

No obstante, es recomendable que esté realizada en tramos segmentados 21 que son embridados para facilitar transporte e instalación. Estos tramos segmentados 21 pueden ser ligeramente flexibles para adaptarse a las condiciones de trabajo (ver detalle “B” ampliado en FIG. 1B). Para embridarse, se han provisto unas bridas 22 fijadas con un grillete 23 como 30 ilustra la FIG. 1B. However, it is recommended that it be carried out in segmented sections 21 that are flanged to facilitate transport and installation. These segmented sections 21 can be slightly flexible to adapt to working conditions (see detail “B” expanded in FIG. 1B). To flange, flanges 22 provided with a shackle 23 are provided as illustrated in FIG. 1 B.

El fondeo de la monoboya siempre es temporal, por lo que un ancla 4 bien dimensionada podría ser una alternativa a fondear con muerto. Por ejemplo, en situaciones como dragados de poco volumen. The anchoring of the monobuoy is always temporary, so a well-sized anchor 4 could be an alternative to anchoring with dead. For example, in situations such as dredging of low volume.

Una función de la monoboya es marcar el punto de fondeo y también soportar la manguera 2 35 de vertido. A su vez, el borneo redistribuye el material de forma más uniforme evitando acumulaciones. Adicionalmente, es posible realizar un sellado posterior del punto de vertido mediante materiales limpios. Como materiales limpios se puede emplear sedimentos no contaminados de naturaleza granulométrica similar a la del fondo usado. One function of the monobuoy is to mark the anchoring point and also support the pouring hose 2 35. In turn, the borneo redistributes the material more evenly avoiding accumulations. Additionally, it is possible to perform a subsequent sealing of the pour point using clean materials. As clean materials, uncontaminated sediments of a granulometric nature similar to that of the bottom used can be used.

Como se detalla en la FIG. 1C, la maniobra para realizar el vertido es la misma que usan las 40 dragas tradicionales para vertido por proa mediante mangueras flotantes. Para el caso de las monoboyas, la manguera se sitúa en vertical, sin que la manguera llegue al fondo. As detailed in FIG. 1C, the maneuver to discharge is the same as the 40 traditional dredgers used for pouring by bow through floating hoses. In the case of monoboyas, the hose is placed vertically, without the hose reaching the bottom.

Las ventajas de la invención son importantes en cuanto a concentrar el material, evitar la dispersión y eliminar la turbidez en toda la columna de agua en la zona de vertido. The advantages of the invention are important in terms of concentrating the material, preventing dispersion and eliminating turbidity throughout the water column in the pouring zone.

Las características de flotabilidad de la monoboya deben ser acordes con el peso que debe soportar debido a la cadena. Preferiblemente, la cadena tiene un primer tramo 3a más ligero que se embrida a la manguera 2, y otro segundo tramo 3b más pesado situado próximo al 5 ancla 4 que la une al fondo marino. The buoyancy characteristics of the monobuoy must be consistent with the weight it must support due to the chain. Preferably, the chain has a lighter first section 3a that is flanged to the hose 2, and a second heavier second section 3b located close to the anchor 4 that joins it to the seabed.

La misión del elemento flotador 1 sería soportar y reconducir la manguera 2 de vertido hasta el fondo. Preferiblemente, esta manguera 2 no debe poseer flotabilidad positiva. La longitud de la manguera 2 es variable según la profundidad del vertido. The mission of the float element 1 would be to support and redirect the discharge hose 2 to the bottom. Preferably, this hose 2 should not possess positive buoyancy. The length of the hose 2 is variable according to the depth of the discharge.

De forma genérica, se consideran dos medidas: Una para pequeñas profundidades hasta 50 m 10 y otra para más de 100 m. In general, two measures are considered: one for small depths up to 50 m 10 and another for more than 100 m.

En las FIG. 2A-2D se muestran más detalladamente otros elementos con diferentes vistas. Sobre el elemento de flotación 1 se instala una señal vertical 6. De acuerdo con IALA, la señal vertical 6 incluye una marca 62 en “X” (Cruz de San Andrés) y una fuente de iluminación 61, que por normativa debe ser amarilla, al igual que el color del elemento flotador 1. 15 In FIG. 2A-2D shows other elements with different views in more detail. A vertical signal 6 is installed on the flotation element 1. In accordance with IALA, the vertical signal 6 includes an "X" mark 62 (San Andres Cross) and a lighting source 61, which by regulation must be yellow, just like the color of the float element 1. 15

Para garantizar que el tubo de descarga no se hunda, se incluye una abrazadera 5 de sujeción al elemento flotador 1. De forma similar, se proveen unos cáncamos 24 en la parte inferior del elemento flotador 1 para fijar la cadena 3 a lo largo del conducto 2. To ensure that the discharge tube does not sink, a clamp 5 for securing the float element 1 is included. Similarly, eyebolts 24 are provided on the bottom of the float element 1 to secure the chain 3 along the duct. 2.

La monoboya se amarra a la embarcación mediante una bitas 7 en la parte superior del elemento flotador 1. Opcionalmente, también la parte superior, puede crearse un alojamiento 20 estanco 10 para albergar equipos de monitorización. The monobuoy is tied to the boat by means of a bit 7 on the upper part of the float element 1. Optionally, also the upper part, a sealed housing 20 10 can be created to house monitoring equipment.

Aplicación industrial Industrial application

La monoboya es especialmente ventajosa para poder gestionar los materiales de vertido y realizar un vertido controlado de éstos. Así el vertido es más ecológico dado que no se mancha la columna de agua, esto es, sin turbidez ni dispersión de contaminantes, en aquellas dragas 25 que tienen capacidad de vertido por proa. Es decir, aquellas que no tengan apertura por la quilla y pueden verter por impulsión por la proa, por lo cual son aplicable a muchas dragas actuales que se podrían convertir en dragas ecológicas sin demasiado coste. The monobuoy is especially advantageous to be able to manage the spillage materials and perform a controlled spill of these. Thus the discharge is more ecological since the water column is not stained, that is, without turbidity or dispersion of pollutants, in those dredges 25 that have the capacity to discharge by bow. That is to say, those that do not have an opening by the keel and can discharge by impulsion by the bow, for which they are applicable to many current dredgers that could be converted into ecological dredgers without too much cost.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Monoboya para vertido controlado en un medio acuático caracterizada por que comprende: 1. Monobuoy for controlled discharge in an aquatic environment characterized by: - un conducto (2) para verter materiales por gravedad o impulsión a su través, - a conduit (2) for pouring materials by gravity or discharge through it, - un elemento flotador (1) fijado a uno de los extremos del conducto (2) para mantenerlo por encima del medio acuático, - a float element (1) fixed to one of the ends of the duct (2) to keep it above the aquatic environment, - un lastre (4) para fondear el elemento flotador (1) en una zona seleccionada, 5 - a ballast (4) to anchor the float element (1) in a selected area, 5 - un elemento de conexión (3) entre el lastre (4) y el elemento flotador (1) de longitud mayor que el conducto (2). - a connection element (3) between the ballast (4) and the float element (1) longer than the conduit (2). 2. Monoboya según la reivindicación 1, caracterizada por que el conducto (2) comprende una abrazadera de sujeción (5) para fijarse al elemento flotador (1). 2. Monobuoy according to claim 1, characterized in that the duct (2) comprises a clamp (5) for fixing to the float element (1). 3. Monoboya según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el conducto (2) comprende un 10 grillete (23) y una brida (34) para guiar el elemento de conexión (3). 3. Monobuoy according to claim 1 or 2, characterized in that the conduit (2) comprises a shackle (23) and a flange (34) to guide the connecting element (3). 4. Monoboya según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que en su parte superior, el elemento flotador (1) comprende una bita (7) para amarre de embarcaciones. 4. Monobuoy according to any one of the preceding claims, characterized in that in its upper part, the float element (1) comprises a bit (7) for mooring boats. 5. Monoboya según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el 15 elemento flotador (1) comprende en su parte inferior un cáncamo (24) para fijar el elemento de conexión (3). 5. Monobuoy according to any one of the preceding claims, characterized in that the float element (1) comprises in its lower part a eye bolt (24) for fixing the connecting element (3). 6. Monoboya según la reivindicación 5, caracterizada por que el elemento de conexión (3) es una cadena. 6. Monobuoy according to claim 5, characterized in that the connecting element (3) is a chain. 7. Monoboya según la reivindicación 6, caracterizada por que la cadena comprende dos 20 tramos, un primer tramo (3a) más ligero que un segundo tramo (3b), el primer tramo (3a) dispuesto junto al conducto (2). 7. Monobuoy according to claim 6, characterized in that the chain comprises two sections, a first section (3a) lighter than a second section (3b), the first section (3a) arranged next to the conduit (2). 8. Monoboya según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el elemento flotador (1) comprende compartimento estanco (10). 8. Monobuoy according to any one of the preceding claims, characterized in that the float element (1) comprises a watertight compartment (10). 9. Monoboya según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el 25 elemento flotador (1) comprende una señal vertical (6) con una fuente de iluminación (61). 9. Monobuoy according to any one of the preceding claims, characterized in that the float element (1) comprises a vertical signal (6) with a light source (61).
ES201530021U 2015-01-13 2015-01-13 MONOBOYA FOR CONTROLLED VERTIDO Expired - Fee Related ES1135628Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530021U ES1135628Y (en) 2015-01-13 2015-01-13 MONOBOYA FOR CONTROLLED VERTIDO

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530021U ES1135628Y (en) 2015-01-13 2015-01-13 MONOBOYA FOR CONTROLLED VERTIDO

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1135628U true ES1135628U (en) 2015-01-29
ES1135628Y ES1135628Y (en) 2015-04-20

Family

ID=52392482

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201530021U Expired - Fee Related ES1135628Y (en) 2015-01-13 2015-01-13 MONOBOYA FOR CONTROLLED VERTIDO

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1135628Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2684404A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-02 Nodosa, S.L. SYSTEM FOR THE SPILL OF A DREDGED MATERIAL COMPRISING A FLOATING MONOBOYA (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2684404A1 (en) * 2017-03-31 2018-10-02 Nodosa, S.L. SYSTEM FOR THE SPILL OF A DREDGED MATERIAL COMPRISING A FLOATING MONOBOYA (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2018178099A1 (en) 2017-03-31 2018-10-04 Nodosa, S.L. System for discharging a dredged material comprising a floating monobuoy

Also Published As

Publication number Publication date
ES1135628Y (en) 2015-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2010150346A (en) FLOATING PLATFORM AND METHOD FOR MANAGING IT
US8585318B1 (en) Self-deployable wave break system
RU2008150487A (en) SYSTEM FOR LOADING AND UNLOADING OF HYDROCARBONS IN WATERS PREPARED FOR ICE FORMATION
KR20090129001A (en) A bridge structure of floating type
US8747023B1 (en) Wave energy absorbing self-deployable wave break system
FR2671046A1 (en) LOADING SYSTEM FOR AQUATIC ENVIRONMENTS.
ES1135628U (en) Monoboya for controlled sealing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
RU2011105089A (en) ANCHOR SYSTEM
ES2959505T3 (en) Wind turbine parts handling procedure and device
KR100740533B1 (en) Floating Breakwater
BRPI0705792B1 (en) OIL CONTAINER BARRIER FENCE INSTALLATION METHOD PRESENTING A SPIRAL SETUP
KR100677898B1 (en) Anchors for establishment of silt barrier, and establishment method of silt barrier using the same
ES2684404B1 (en) SYSTEM FOR THE DISCHARGE OF A DRAGED MATERIAL THAT INCLUDES A FLOATING MONOBOYA
SE466612B (en) FLOATING ROER BRIDGE FOR UNDERWATER USE
KR101247603B1 (en) Anchor for establishing silt protector
KR101606926B1 (en) Floating structures binder
KR200442717Y1 (en) Anchors for establishment of silt or oil barrier
ES2638011B1 (en) Gravity foundation for the installation of offshore wind turbines and meteorological towers
CN203681842U (en) Negative pressure type large-anchoring-force gravity anchor convenient to water transportation
AU2011271793B2 (en) Submersible vehicle for dumping rocks
KR20110084742A (en) A buoy for marking a navigational route
KR200391971Y1 (en) Anchors for establishment of silt barrier
KR200448292Y1 (en) Anchors for slit protector
ES1259302U (en) Containment and/or oxygenation barrier system for port areas (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200478161Y1 (en) Anchor device for prevention floating and drifting of mooring line for marine floating structures

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20150414

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20191004