ES1134682U - Optical indoor modular terminal box for fiber optic connection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Optical indoor modular terminal box for fiber optic connection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1134682U ES1134682U ES201431490U ES201431490U ES1134682U ES 1134682 U ES1134682 U ES 1134682U ES 201431490 U ES201431490 U ES 201431490U ES 201431490 U ES201431490 U ES 201431490U ES 1134682 U ES1134682 U ES 1134682U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- box
- box according
- fiber optic
- boxes
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
Abstract
Description
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
Caja terminal óptica modular de interior para conexión de fibra óptica Indoor modular optical terminal box for fiber optic connection
La presente invención tiene aplicación en el sector técnico de las telecomunicaciones por fibra óptica y especialmente en las cajas terminales ópticas interiores que proveen a los clientes de servicio y acceso a las redes de fibra óptica de distintos operadores. The present invention has application in the technical sector of fiber optic telecommunications and especially in the interior optical terminal boxes that provide customers with service and access to the fiber optic networks of different operators.
En la actualidad, cada uno de los operadores de telecomunicaciones que dan servicio de fibra óptica despliega su propia red de fibra y la llevan hasta las cajas terminales ópticas (CTO) instaladas en las fachadas o en el interior de los edificios, las cuales dan cobijo a los elementos necesarios para dividir los recursos existentes entre los clientes conectados. Currently, each of the telecommunications operators that provide fiber optic service deploys its own fiber network and takes it to the optical terminal boxes (CTO) installed on the facades or inside the buildings, which provide shelter to the necessary elements to divide the existing resources among the connected clients.
15 Estas cajas terminales ópticas son un elemento indispensable para dar acceso físico a los clientes finales a la red central y poder así acceder a los servicios ofrecidos por los distintos operadores. 15 These optical terminal boxes are an indispensable element to give physical customers access to the central network and thus be able to access the services offered by the different operators.
La ubicación interior de las cajas terminales ópticas, conlleva una serie de requisitos The interior location of the optical terminal boxes carries a series of requirements
20 deseables en cuanto a dimensiones, seguridad, modularidad, escalabilidad o accesibilidad entre otros. Uno de los puntos más críticos en estos requisitos son los accesos, que idealmente han de poder manipularse fácilmente, pero a la vez tienen que ofrecer ciertas restricciones de acceso y que solo los instaladores autorizados puedan acceder a ellos. 20 desirable in terms of dimensions, security, modularity, scalability or accessibility among others. One of the most critical points in these requirements are the accesses, which ideally have to be easily manipulated, but at the same time they have to offer certain access restrictions and that only authorized installers can access them.
25 Además, las limitaciones de tamaño son un problema a enfrentar dependiendo de la ubicación elegida para la instalación, así como los componentes internos de las cajas. Las soluciones del estado del arte no ofrecen soluciones apropiadas para espacios pequeños en instalaciones donde las cajas han de disponerse en pequeños armarios encastrados en la pared o donde el espacio reservado para la instalación inicial, impide ampliar el servicio 25 In addition, size limitations are a problem to face depending on the location chosen for the installation, as well as the internal components of the boxes. The state-of-the-art solutions do not offer appropriate solutions for small spaces in installations where the boxes have to be arranged in small cabinets embedded in the wall or where the space reserved for the initial installation, prevents expanding the service
30 mediante la instalación de nuevas cajas de nuevos operadores. Por tanto, es fundamental ofrecer una solución que permita optimizar el espacio de forma que se pueda dar servicio a 30 by installing new boxes of new operators. Therefore, it is essential to offer a solution that optimizes the space so that service can be provided to
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
todos los clientes de un bloque de viviendas o cualquier otra instalación desde distintos operadores. all clients of a block of flats or any other installation from different operators.
Por otro lado, la escalabilidad también es un factor muy importante, porque estas cajas On the other hand, scalability is also a very important factor, because these boxes
5 interiores se configuran inicialmente para un determinado número de clientes y en función del número de operadores que ofrezcan servicio y de los clientes que se deseen conectar a la fibra óptica ofrecida, es necesario interconectar más cajas. 5 interiors are initially configured for a certain number of customers and depending on the number of operators that offer service and the customers who wish to connect to the fiber optic offered, it is necessary to interconnect more boxes.
Se desconoce la existencia de ningún tipo de caja terminal óptica de interior u otra invención The existence of any type of indoor optical terminal box or other invention is unknown.
10 de aplicación similar que presente unas características técnicas, estructurales y de configuración apropiadas para la conexión de clientes en un punto de interconexión entre la red de alimentación y la red de dispersión del operador en ubicaciones con limitaciones de espacio, por lo que soluciones en este sentido serían una contribución a tener en cuenta por el estado del arte. 10 of similar application that has appropriate technical, structural and configuration characteristics for the connection of customers at an interconnection point between the power supply network and the operator dispersion network in locations with space limitations, so that solutions in this Meaning would be a contribution to be taken into account by the state of the art.
15 fifteen
La presente invención se refiere a una caja terminal óptica modular de interior que constituye un punto de interconexión de las nuevas redes de fibra óptica que se despliegan The present invention relates to an indoor modular optical terminal box that constitutes a point of interconnection of the new fiber optic networks that are deployed
20 en el interior de edificios, entre las redes de alimentación/distribución de los operadores del servicio y la red de distribución vertical. La caja comprende: 20 inside buildings, between the supply / distribution networks of the service operators and the vertical distribution network. The box includes:
-una primera parte con uno o más accesos para cables de fibra óptica proporcionados por al menos un operador; al menos una bandeja de empalme; y al menos un alojamiento para un divisor óptico; -a first part with one or more accesses for fiber optic cables provided by at least one operator; at least one splice tray; and at least one housing for an optical splitter;
25 -un panel de conectores situado entre la primera parte y una segunda parte; -la segunda parte teniendo al menos una abertura en una de sus paredes, de forma que desde el exterior de la caja pueden conectarse cables de fibra óptica al panel de conectores. 25 -a connector panel located between the first part and a second part; -the second part having at least one opening in one of its walls, so that from the outside of the box fiber optic cables can be connected to the connector panel.
30 La primera parte de la caja tiene preferiblemente una puerta abatible donde está fijada la bandeja de empalme. 30 The first part of the box preferably has a hinged door where the splice tray is fixed.
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
Opcionalmente, puede incluirse un hilo fijado entre un primer punto de sujeción situado en la primera parte de la caja y un segundo punto de sujeción situado en la puerta, configurados de forma que al abrir la puerta ésta se mantiene en una posición fija de aproximadamente 90 grados respecto de la posición cerrada. Alternativamente, en lugar de un hilo puede Optionally, a thread can be included fixed between a first fastening point located in the first part of the box and a second fastening point located in the door, configured so that when opening the door it is held in a fixed position of approximately 90 degrees from the closed position. Alternatively, instead of a thread you can
5 incluirse un tirante plástico para realizar la misma función. 5 include a plastic strap to perform the same function.
La segunda puerta de la caja puede comprender una puerta doble articulada, con dos caras unidas por una bisagra, de forma que al abrir la puerta desde una cara frontal también se abre una cara lateral. De esta forma se facilita el acceso al interior de la segunda parte de la The second door of the box can comprise a double articulated door, with two faces joined by a hinge, so that opening the door from a front face also opens a side face. This facilitates access to the interior of the second part of the
10 caja y la cara correspondiente del panel de conectores. 10 box and the corresponding face of the connector panel.
En una de las realizaciones de la invención se contempla que las puertas de cualquiera de las partes de la caja comprendan unos puntos de anclaje para cierres de llave triangular. Así se puede autorizar el acceso a una u otra parte de la caja de forma independiente. In one of the embodiments of the invention it is contemplated that the doors of any of the parts of the box comprise anchor points for triangular key closures. This allows you to authorize access to one or another part of the box independently.
15 La primera parte de la caja puede comprender medios de guiado y distribución. Los cables que se introducen y conectan en el interior de la caja son preferiblemente guiados por estos medios que ayudan a distribuir el espacio. 15 The first part of the box may comprise guiding and distribution means. The cables that are inserted and connected inside the box are preferably guided by these means that help distribute the space.
20 Los medios de guiado y distribución comprenden, en una de las realizaciones de la invención, un torno alrededor del cual se pueden enrollar las sobrelongitudes de los cables de la salida del divisor óptico. The guiding and distribution means comprise, in one of the embodiments of the invention, a winch around which the cable lengths of the optical splitter output cables can be wound.
Los medios de guiado pueden comprender unas abrazaderas y/o presillas para la sujeción 25 de los cables de fibra. The guiding means may comprise clamps and / or clips for fastening the fiber cables.
Se contempla en una de las realizaciones particulares, que la presente invención además comprenda una pletina extraíble, la cual se fija a la caja mediante unos medios de fijación, donde las abrazaderas y/o presillas están comprendidas en dicha pletina. It is contemplated in one of the particular embodiments, that the present invention also comprises a removable plate, which is fixed to the box by means of fixing means, where the clamps and / or clips are included in said plate.
30 Una de las realizaciones de la presente invención puede comprender un prensaestopas en al menos uno de los accesos de fibra óptica. One of the embodiments of the present invention may comprise a gland in at least one of the fiber optic ports.
Adicionalmente, la invención puede comprender en una de sus realizaciones, una tapa 35 acoplada a la al menos una abertura de una de las paredes de la caja. La tapa puede Additionally, the invention may comprise in one of its embodiments, a lid 35 coupled to the at least one opening of one of the walls of the box. The lid can
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
acoplarse o desacoplarse en función de si se necesita usar la abertura para introducir cables en la segunda parte de la caja. En el caso de apilar varias cajas es el punto de comunicación que permite interconectarlas, pero en el caso de no necesitar utilizar dicha abertura, la tapa consigue mantener estanco el interior de la caja. dock or undock depending on whether you need to use the opening to insert cables into the second part of the box. In the case of stacking several boxes, it is the communication point that allows them to be interconnected, but in the case of not needing to use said opening, the lid manages to keep the inside of the box tight.
Una de las realizaciones de la invención se refiere a unas dimensiones exteriores apropiadas para espacios reducidos que son iguales o inferiores a los 320mm de ancho, 150mm de alto y 105mm de fondo. Las cajas de la presente invención se ubican preferiblemente en aquellos inmuebles en los que por falta de espacio, no es posible la instalación de otro tipo de cajas terminales de interior estándar de mayores dimensiones. Se instalarán en zonas comunes del edificio como puedan ser: garajes, cuartos de comunicaciones, salas interiores, etc. One of the embodiments of the invention relates to exterior dimensions suitable for small spaces that are equal to or less than 320mm wide, 150mm high and 105mm deep. The boxes of the present invention are preferably located in those buildings where, due to lack of space, it is not possible to install another type of standard interior terminal boxes of larger dimensions. They will be installed in common areas of the building such as garages, communications rooms, interior rooms, etc.
De acuerdo a una de las realizaciones de la invención, la fibra, que proporciona el operador en la primera parte de la caja, está conectada a la bandeja de empalme, la salida de la bandeja de empalme está conectada al divisor óptico y, cada una de las salidas del divisor, están conectadas a un conector del panel de conectores. According to one of the embodiments of the invention, the fiber, provided by the operator in the first part of the box, is connected to the splice tray, the splice tray output is connected to the optical splitter and, each of the splitter outputs, they are connected to a connector on the connector panel.
Opcionalmente, las salidas del panel de conectores se pueden conectar a un panel de conectores de una segunda caja. Optionally, the outputs of the connector panel can be connected to a connector panel of a second box.
Adicionalmente, de acuerdo a una de las realizaciones, al menos un cable de fibra óptica perteneciente a un cliente del operador, se puede conectar en la segunda parte de la caja a un conector del panel de conectores, a través del cual el operador da servicio a dicho cliente. Additionally, according to one of the embodiments, at least one fiber optic cable belonging to an operator customer, can be connected in the second part of the box to a connector of the connector panel, through which the operator serves To said customer.
Otro aspecto de la invención se refiere a un sistema que comprende, de acuerdo a un número de operadores y un número de clientes, dos o más cajas apiladas, donde las cajas están interconectadas a través de cables que atraviesan las aberturas de la segunda parte de cada una de las cajas, de forma que todas las cajas tienen acceso a los paneles de conexión de las otras cajas. Another aspect of the invention relates to a system comprising, according to a number of operators and a number of customers, two or more stacked boxes, where the boxes are interconnected through cables that cross the openings of the second part of each of the boxes, so that all the boxes have access to the connection panels of the other boxes.
El diseño modular de las cajas permite que se puedan apilar varias cajas en función del número de clientes del edificio y del número de operadores que accedan al mismo. De esta The modular design of the boxes allows several boxes to be stacked depending on the number of customers in the building and the number of operators accessing it. This
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
forma, con un único tipo de caja se puede satisfacer el funcionamiento como módulo de terminación de la red del edificio y como módulo de terminación de la red del operador. With a single type of box, operation can be satisfied as a termination module for the building network and as an operator termination module for the network.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. In an illustrative and non-limiting manner, the following has been represented:
La figura 1.-Muestra una vista completa de una realización particular de la invención. La figura 2.-Muestra una vista trasera de una caja de acuerdo a una realización particular de la invención incluyendo prensaestopas. La figura 3.-Muestra una vista frontal del sistema organizador del interior de la caja de acuerdo a una realización de la invención. La figura 4.-Muestra una vista exterior de la caja con las puertas abiertas. Figure 1 shows a complete view of a particular embodiment of the invention. Figure 2.- Shows a rear view of a box according to a particular embodiment of the invention including cable glands. Figure 3.- Shows a front view of the organizer system inside the box according to an embodiment of the invention. Figure 4.- Shows an exterior view of the box with the doors open.
A la vista de estas figuras, puede observarse como la caja terminal óptica, que de acuerdo a una realización de la invención de dimensiones reducidas, por ejemplo de: 320 x 150 x 105 mm (ancho x alto x fondo), cuenta con una separación física entre las dos partes de la caja. La zona de la parte derecha, dedicada para el guiado y gestión de los cordones que interconectan los diferentes módulos, aproximadamente se configura con 100 mm de ancho. In view of these figures, it can be seen as the optical terminal box, which according to an embodiment of the invention of reduced dimensions, for example: 320 x 150 x 105 mm (width x height x depth), has a separation physics between the two parts of the box. The area on the right side, dedicated for guiding and managing the cords that interconnect the different modules, is approximately 100 mm wide.
La figura 1 muestra una vista de la caja (1), según una de las realizaciones de la invención, donde las puertas (2, 3) que preservan el interior de cada una de las dos partes (7,8) de la caja, se encuentran abiertas para mostrar el interior, donde se puede ver en detalle los accesos de cables multifibra en la parte lateral inferior izquierda, de acuerdo a esta vista. El mecanismo para mantener la puerta abatible (2) de la primera parte en una posición fija de aproximadamente 90 grados consiste en un hilo (15) fijado entre un primer punto de sujeción Figure 1 shows a view of the box (1), according to one of the embodiments of the invention, where the doors (2, 3) that preserve the interior of each of the two parts (7,8) of the box, They are open to show the interior, where you can see in detail the multifibre cable accesses in the lower left side, according to this view. The mechanism for maintaining the swing door (2) of the first part in a fixed position of approximately 90 degrees consists of a thread (15) fixed between a first fastening point
(13) situado en la primera parte de la caja y un segundo punto de sujeción (14) situado en la puerta, configurados de forma que al abrir la puerta el hilo queda tirante y ésta se mantiene (13) located in the first part of the box and a second fastening point (14) located in the door, configured so that when the door is opened the thread is tight and it stays
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
en una posición fija de aproximadamente 90 grados respecto de la posición cerrada. in a fixed position of approximately 90 degrees from the closed position.
En esta realización se representa una capacidad para la entrada de tres cables en punta, que pueden ser de hasta 16 mm de diámetro. Aunque otras realizaciones cuentan con un 5 número distinto de accesos. In this embodiment, a capacity for the entry of three pointed cables is shown, which can be up to 16 mm in diameter. Although other embodiments have a different number of accesses.
La primera parte (7) de la caja dispone de los elementos necesarios para la correcta fijación y retención de cada uno de los cables que acceden a la caja. La retención de la cubierta se realiza mediante abrazaderas (5) situadas en el interior de la caja y la retención de la The first part (7) of the box has the necessary elements for the correct fixing and retention of each of the cables that access the box. The retention of the cover is carried out by means of clamps (5) located inside the box and the retention of the
10 aramida de los cables se realiza mediante presillas (6) situadas en el interior de la caja, en la base de la misma. 10 aramid of the cables is made using clips (6) located inside the box, at the base of it.
En una realización alternativa, se incluye una pletina extraíble (12) para la preparación de los cables fuera de la caja. Dicha pletina incorpora abrazaderas y presillas para la sujeción 15 de los cables y se fija a la base de la caja mediante unos medios de fijación que pueden ser tornillos o clips. In an alternative embodiment, a removable plate (12) for preparing the cables outside the box is included. Said plate incorporates clamps and clips for securing the cables 15 and is fixed to the base of the box by means of fixing means that can be screws or clips.
La puerta (2) de la primera parte de la caja, situada a la izquierda en la figura 1, aloja las bandejas de empalme (9). En esta realización se cuenta con un total de cuatro bandejas de 20 empalme, pero el número puede variar en otras realizaciones en función de las necesidades para cada caso concreto. Las bandejas se numeran consecutivamente comenzando por la bandeja situada en la posición inferior o más cercana a la puerta. Se pueden almacenar protectores de empalme, que en este caso pueden ser un máximo de 12 protectores de 45 mm de longitud x 2,6 mm de diámetro en una capa o hasta 24 protectores si se almacenan a The door (2) of the first part of the box, located on the left in Figure 1, houses the splice trays (9). In this embodiment, there are a total of four 20 splice trays, but the number may vary in other embodiments depending on the needs for each specific case. The trays are numbered consecutively starting with the tray located in the lower position or closer to the door. Splicing protectors can be stored, which in this case can be a maximum of 12 protectors 45 mm long x 2.6 mm in diameter in one layer or up to 24 protectors if stored at
25 doble capa. 25 double layer
La posición de las bandejas deja espacio libre para incorporar guía-hilos (10) alrededor de las bandejas, para permitir el correcto encaminamiento de los tubos holgados o los micromódulos de los cables hasta las bandejas de empalme. Los guía-hilos son de baja The position of the trays leaves free space to incorporate thread guide (10) around the trays, to allow the correct routing of the loose tubes or the micromodules of the cables to the splice trays. The thread guides are low
30 altura y se sitúan próximos al eje de giro de la tapa, permitiendo guiar de forma correcta la entrada del divisor y las fibras. 30 height and are located close to the axis of rotation of the lid, allowing to correctly guide the entrance of the divider and the fibers.
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
Adicionalmente se puede contar con prensaestopas (21) en uno o varios de los accesos para la retención de los cables tal y como se muestra en la figura 2. Additionally, you can have cable glands (21) in one or more of the accesses for the retention of the cables as shown in figure 2.
La figura 3 muestra en detalle la organización interior de la caja desde una vista frontal, con los elementos para el guiado de tubos y fibras. El interior de la caja dispone de los elementos necesarios para la correcta gestión de los tubos holgados, de las fibras y de todos los elementos pasivos que se pueden instalar en su interior. En la pared del fondo de la caja, de acuerdo a esta vista frontal, se dispone un soporte (31) con espacio para dos divisores 1x16 preconectorizados, cuya dimensiones, como las de todos los elementos de la caja, están minimizadas para que la envolvente de la caja pueda adaptarse a ubicaciones con limitaciones de espacio y este caso por ejemplo se refiere a unas dimensiones de 100x10x50mm (ancho x alto x fondo)), un torno (32) para la gestión de cordones de las salidas de los divisores, y guía-hilos (10) en la base de la caja para conducir las fibras a las diferentes zonas de la caja y el correcto encaminamiento de los tubos holgados y de las fibras de los rabillos, preferentemente de 900 micras, a las bandejas de empalme, que están situadas en la tapa. Figure 3 shows in detail the interior organization of the box from a front view, with the elements for guiding tubes and fibers. The inside of the box has the necessary elements for the correct management of loose tubes, fibers and all the passive elements that can be installed inside. On the bottom wall of the box, according to this front view, there is a support (31) with space for two pre-connected 1x16 dividers, whose dimensions, like those of all the elements of the box, are minimized so that the enclosure of the box can be adapted to locations with space limitations and this case for example refers to dimensions of 100x10x50mm (width x height x depth)), a lathe (32) for the management of cords of the outputs of the dividers, and thread guide (10) at the base of the box to drive the fibers to the different areas of the box and the correct routing of loose tubes and the fibers of the ends, preferably 900 microns, to the splice trays, They are located on the lid.
La figura 3 también muestra unos puntos de anclaje dispuestos para asegurar las puertas mediante cierres de llave triangular (41), mostrados en la figura 4. Los puntos de anclaje Figure 3 also shows anchor points arranged to secure the doors by means of triangular key closures (41), shown in Figure 4. The anchor points
(33) de la primera parte se sitúan preferentemente en el borde superior de la caja, de forma que la puerta abatible pivota respecto al borde inferior y en la posición cerrada queda anclada en el borde superior. En cambio, para la segunda parte, el punto de anclaje (34) se sitúa preferentemente en la división entre la primera y segunda parte, de forma que la puerta doble que cierra el frontal y un lateral de la segunda parte de la caja, en su posición cerrada queda anclada en dicho punto de anclaje y sus paneles forman un ángulo recto, cerrando perfectamente la segunda parte de la caja. (33) of the first part are preferably located on the upper edge of the box, so that the swing door pivots with respect to the lower edge and in the closed position is anchored in the upper edge. On the other hand, for the second part, the anchor point (34) is preferably located in the division between the first and second part, so that the double door that closes the front and a side of the second part of the box, in its closed position is anchored at said anchor point and its panels form a right angle, perfectly closing the second part of the box.
La división entre la primera parte y la segunda parte de la caja está determinada por una pletina porta-acopladores o panel de conexión (11). En ella se disponen los adaptadores del tipo SC/APC, que en esta realización concreta están configurados en cuatro columnas de ocho adaptadores cada una. El panel de conexión se fija preferentemente de forma perpendicular al fondo de la caja mediante tornillos o clips, de forma que permiten su extracción en caso necesario. The division between the first part and the second part of the box is determined by a coupler holder or connection panel (11). The SC / APC type adapters are arranged in it, which in this specific embodiment are configured in four columns of eight adapters each. The connection panel is preferably fixed perpendicular to the bottom of the box by means of screws or clips, so that they can be removed if necessary.
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
La puerta de la segunda parte de la caja, alberga una etiqueta adhesiva, en la que se detalla una identificación de cada una de las posiciones del panel de conexión, por ejemplo: la posición 1 corresponde a la posición superior interior (la más alejada de la puerta) y la posición 32 corresponde a la posición inferior exterior (la más cercana a la puerta). The door of the second part of the box houses an adhesive label, in which an identification of each of the positions of the connection panel is detailed, for example: position 1 corresponds to the upper inner position (the furthest from the door) and position 32 corresponds to the lower outer position (closest to the door).
La segunda parte de la caja se dedica para el guiado y gestión de los cables que interconectan distintas cajas. La puerta es una puerta doble articulada (3), con dos caras unidas por una bisagra (45), de forma que al abrir la puerta desde una cara frontal (43) también se abre una cara lateral (44). De esta forma se facilita el acceso al interior de la segunda parte de la caja y la cara correspondiente del panel de conectores. La segunda parte de la caja dispone de dos aberturas (42) en la cara superior e inferior de la segunda parte de la caja para permitir que los cables puedan conectarse entre distintas cajas accediendo a sus respectivos paneles de conexión, ya que el diseño de las cajas permite apilar varias de ellas en función del número de clientes del edificio y del número de operadores que accedan al mismo. Mediante un único tipo de caja se satisfacen tanto el funcionamiento como módulo de terminación de la red del edificio, como el funcionamiento como módulo de terminación de la red del operador: The second part of the box is dedicated to the guidance and management of the cables that interconnect different boxes. The door is a double articulated door (3), with two faces joined by a hinge (45), so that opening the door from a front face (43) also opens a side face (44). This facilitates access to the interior of the second part of the box and the corresponding face of the connector panel. The second part of the box has two openings (42) in the upper and lower face of the second part of the box to allow the cables to be connected between different boxes by accessing their respective connection panels, since the design of the boxes allow stacking several of them depending on the number of customers in the building and the number of operators accessing it. Through a single type of box, both the operation and termination module of the building network, as well as the operation as the termination module of the operator's network, are satisfied:
-Módulo de terminación de la red del edificio: en este caso, las fibras de la red de distribución se terminan en conectores SC/APC (repartidor de conectores de la red del edificio). Para ello las fibras del cable de distribución vertical (“riser”) que acceden a la caja, se empalman a rabillos de 900 micras, terminados en el otro extremo en un conector SC/APC. El módulo básico permite la terminación de un máximo de 32 conectores en las pletinas portaacopladores. -Module of termination of the network of the building: in this case, the fibers of the distribution network are terminated in SC / APC connectors (distributor of connectors of the network of the building). For this, the fibers of the vertical distribution cable (“riser”) that access the box are spliced at 900 micron grooves, terminated at the other end in a SC / APC connector. The basic module allows the termination of a maximum of 32 connectors on the coupling plates.
-Módulo de terminación de la red del operador: en este caso se permite el acceso del cable de operador en punta. Este cable contiene las fibras que dan servicio a la caja y se quedan almacenadas en la misma. Parte de dichas fibras se utilizan para conectarse a las entradas de los divisores, de acuerdo a los criterios de diseño establecidos previamente. El resto de las fibras se dejan almacenadas para establecer conexiones punto a punto en caso de que sea necesario. -Module of termination of the operator's network: in this case the access of the pointed operator cable is allowed. This cable contains the fibers that serve the box and remain stored in it. Part of these fibers are used to connect to the splitter inputs, according to the design criteria previously established. The rest of the fibers are left stored to establish point-to-point connections if necessary.
Dependiendo del número y de la distribución de viviendas de un inmueble y de acuerdo a una de las realizaciones de la invención, se dispone de una única caja o de varias Depending on the number and distribution of homes of a property and according to one of the embodiments of the invention, there is a single box or several
U201431490 U201431490
19-11-2014 11-19-2014
interconectadas. interconnected
Por ejemplo, en los casos en los que el edificio tenga más de 16 viviendas (hasta 32), se dispone de un módulo de terminación de la red de edificio y debajo un módulo de For example, in cases where the building has more than 16 homes (up to 32), there is a termination module of the building network and underneath a module of
5 terminación de la red del operador, para instalaciones con cable vertical. Sin embargo, en los casos en los que el edificio tenga menos de 16 viviendas y la vertical se diseñe con cable vertical se puede utilizar un único módulo, que hace las veces de módulo de operador y módulo de edificio. 5 termination of the operator's network, for installations with vertical cable. However, in cases where the building has less than 16 homes and the vertical one is designed with a vertical cable, a single module can be used, which acts as an operator module and a building module.
10 Una posibilidad contemplada más se refiere a los casos de edificios en los que no se instale cable de distribución vertical, donde el cable de fibra óptica perteneciente a un cliente del operador, se conecta a la posición del panel de conexión del módulo del operador en la que se encuentra la salida del divisor asignado a dicho cliente por el operador. 10 A further contemplated possibility refers to the cases of buildings in which vertical distribution cable is not installed, where the fiber optic cable belonging to an operator's client is connected to the position of the operator module connection panel in which is the output of the splitter assigned to said customer by the operator.
15 La interconexión entre cajas para dar servicio a los clientes, se realiza mediante cordones con conectores SC/APC en ambos extremos, con una longitud que permite la interconexión entre cualesquiera posiciones de los paneles de control de las distintas cajas haciendo la función de módulo de operador y módulo de la red de cliente. Dicho cordón se conecta en un extremo a la posición del panel de conexión del módulo de terminación de la red del 15 The interconnection between boxes to give service to customers, is carried out by means of cords with SC / APC connectors at both ends, with a length that allows the interconnection between any positions of the control panels of the different boxes making the function of module operator and client network module. Said cord is connected at one end to the position of the connection panel of the network termination module of the
20 edificio que corresponde a la fibra asignada al cliente y en el otro extremo se conecta a la posición del panel de conexión del módulo del operador en la que se encuentre la salida del divisor asignado a dicho cliente por el operador. 20 building corresponding to the fiber assigned to the customer and at the other end is connected to the position of the operator module connection panel where the splitter output assigned to said customer by the operator is located.
25 25
30 30
Claims (9)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431490U ES1134682Y (en) | 2014-11-19 | 2014-11-19 | Indoor modular optical terminal box for fiber optic connection |
| PCT/ES2015/070823 WO2016079359A1 (en) | 2014-11-19 | 2015-11-19 | Internal modular optical terminal box for fibre optic connection |
| ARP150103782A AR109231A1 (en) | 2014-11-19 | 2015-11-20 | INTERIOR MODULAR OPTICAL TERMINAL BOX FOR OPTICAL FIBER CONNECTION |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431490U ES1134682Y (en) | 2014-11-19 | 2014-11-19 | Indoor modular optical terminal box for fiber optic connection |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1134682U true ES1134682U (en) | 2014-12-15 |
| ES1134682Y ES1134682Y (en) | 2015-03-09 |
Family
ID=52014588
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201431490U Active ES1134682Y (en) | 2014-11-19 | 2014-11-19 | Indoor modular optical terminal box for fiber optic connection |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AR (1) | AR109231A1 (en) |
| ES (1) | ES1134682Y (en) |
| WO (1) | WO2016079359A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109765660A (en) * | 2017-11-09 | 2019-05-17 | 华为技术有限公司 | Support sharing means, method and system in the building of multi-operator access |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7496269B1 (en) * | 2007-04-12 | 2009-02-24 | Adc Gmbh | Fiber optic enclosure |
| CN100582832C (en) * | 2007-07-09 | 2010-01-20 | 昆山市大唐通讯设备有限公司 | High-capacity optical fiber dispensing apparatus |
| US8750667B2 (en) * | 2007-09-06 | 2014-06-10 | Prysmian S.P.A. | Modular system and methods for connecting an external communication network to a user network of a building |
| PL213378B1 (en) * | 2007-11-06 | 2013-02-28 | Corning Cable Systems Polska Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia | Modular switch box for optical fibre wires and system of modular switch boxes for optical fibre wires |
-
2014
- 2014-11-19 ES ES201431490U patent/ES1134682Y/en active Active
-
2015
- 2015-11-19 WO PCT/ES2015/070823 patent/WO2016079359A1/en active Application Filing
- 2015-11-20 AR ARP150103782A patent/AR109231A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AR109231A1 (en) | 2018-11-14 |
| ES1134682Y (en) | 2015-03-09 |
| WO2016079359A1 (en) | 2016-05-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2533966T3 (en) | Modular system and procedures for connecting an external communication network with a building user network | |
| US8081857B2 (en) | System for an internal rotating storage spool combined with top and bottom cable access in a fiber distribution terminal | |
| US11513303B2 (en) | Optical fiber distribution systems and components | |
| US10295771B2 (en) | Telecommunications terminal with removable modules | |
| US7496269B1 (en) | Fiber optic enclosure | |
| ES2375926T3 (en) | INTEGRATED COMMUNICATION ENVELOPE. | |
| ES2456355T3 (en) | Port mapping mapping methods in fiber optic network devices | |
| ES2711092T3 (en) | Divider module and enclosure for use in the same | |
| ES2551077T3 (en) | Fiber optic management unit and fiber optic distribution device | |
| ES2806281T3 (en) | Optical termination box and assembly | |
| AU2013387955B2 (en) | User module and method for connecting an external communication network | |
| US10502914B2 (en) | Stackable telecommunication cabinet construction | |
| ES2626294T3 (en) | Fiber optic tray and fiber optic management tray set | |
| US10564376B2 (en) | Fiber optic interior distribution cabinets | |
| ES1134682U (en) | Optical indoor modular terminal box for fiber optic connection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2016079362A1 (en) | External optical terminal box | |
| JP5264633B2 (en) | Optical termination box | |
| US20090238530A1 (en) | Universal fiber distribution hub | |
| US20130228368A1 (en) | Wall box and wall mounted plate with integrated ducts | |
| ES2538391T3 (en) | Distribution box for fiber optic cable bypass | |
| US20180120526A1 (en) | Optical Fiber Enclosure | |
| ES2939361T3 (en) | Optical termination box and optical termination assembly | |
| EP2521234A1 (en) | Wall mounted plate with integrated ducts | |
| US20240142736A1 (en) | Multi-work area fiber module | |
| ES1167958U (en) | Universal access outdoor enclosure for fiber optic splices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20150303 |