ES1107956U

ES1107956U - Chair portacables (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1107956U
Application number: ES201430507U
Authority: ES
Inventors: Oriol DEL RIO FARRE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2014-04-11
Filing date: 2014-04-11
Publication date: 2014-04-28
Anticipated expiration: 2024-04-11
Also published as: ES1107956Y

Abstract

Channel (5) cable holder, characterized in that it comprises a plurality of profiles (1) linked together, each profile (1) comprising a pair of laminar stringers (21, 22) arranged spaced apart and parallel to each other, linked together the pair of beams (21, 22) with at least one cross member (31, 32), said crosspiece (31, 32) provided at least one tab (33) as a protrusion and arranged perpendicularly with respect to the cross member (31, 32), defining a cavity (35) open as a recess between the pair of beams (21, 22) and the crosspiece (31, 32), and said cavity (35) being capable of receiving a tongue (35) of another profile (1); wherein one of the stringers (21, 22) comprises at least one pair of strips (4) running parallel to each other on one of the faces of the stringer (22) and perpendicular to said face, such that it is defined by less a slit (41) as a recess between the pair of slats (4) and the spar (22). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

CANAL PORTACABLES PORTABLE CHANNEL

5 OBJECT OF THE INVENTION

La presente solicitud tiene por objeto el registro de una canal portacables que incorpora notables innovaciones. The purpose of this application is to register a cable channel that incorporates notable innovations.

10 Más concretamente, la invención propone el desarrollo de una canal portacables conformada a partir de una pluralidad de perfiles, lo cual permite una construcción modular de dicha canal. More specifically, the invention proposes the development of a cable channel formed from a plurality of profiles, which allows a modular construction of said channel.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

15 Es conocido en el estado de la técnica, el uso de canales y otros soportes similares para portar cables de distinta índole, como por ejemplo alimentación eléctrica o comunicación de datos. 15 It is known in the state of the art, the use of channels and other similar supports for carrying cables of different kinds, such as power supply or data communication.

20 Los modelos que se conocen pueden consistir en una canal abierta o cerrada de dimensiones fijas realizada en una única pieza. Sin embargo esta solución es poco flexible para la cantidad y tamaño de los cables a portar, dependiendo de la cantidad de cables o el diámetro de estos se deberá optar por un tamaño de canal u otro. Esto conlleva una gama de canales muy extensa y por tanto supone disponer de un stock muy elevado para poder 20 The known models can consist of an open or closed channel of fixed dimensions made in a single piece. However, this solution is not very flexible for the quantity and size of the cables to be carried, depending on the quantity of cables or the diameter of these, one must choose one channel size or another. This entails a very wide range of channels and therefore means having a very high stock to be able to

25 atender a todas las necesidades del instalador eléctrico. 25 meet all the needs of the electrical installer.

Por otro lado, la configuración exterior fija también impide que la canal se pueda adaptar de una forma flexible a las diversas irregularidades o accidentes que se pueden encontrar a lo largo del trazado de una instalación. Los instaladores necesitan cortar la canal para ajustar On the other hand, the fixed exterior configuration also prevents the channel from adapting in a flexible way to the various irregularities or accidents that can be found along the path of an installation. Installers need to cut the channel to adjust

30 las dimensiones a su ubicación, y por tanto aumentan los costes de la instalación. 30 dimensions to its location, and therefore increase installation costs.

Desde el punto de vista de la producción de las canales portacables, el hecho de tener que abastecer numerosas dimensiones y configuraciones, obliga a un proceso productivo, almacenamiento y transporte complejos, incrementando por tanto los costes de fabricación. From the point of view of the production of the cable channels, the fact of having to supply numerous dimensions and configurations, requires a complex production process, storage and transport, thus increasing manufacturing costs.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar una canal portacables que resuelvan los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras 5 ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación. The present invention has been developed in order to provide a cable gland that solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be apparent from the description that follows.

Es por tanto un objeto de la presente invención una canal portacables, que comprende una pluralidad de perfiles vinculados entre sí, comprendiendo cada perfil un par de largueros 10 laminares dispuestos distanciados y paralelos entre sí, estando vinculados entre sí el par de largueros con por lo menos un travesaño, presentado dicho travesaño por lo menos una lengüeta a modo de saliente y dispuesta perpendicularmente respecto al travesaño, definiéndose una cavidad abierta a modo de entrante entre el par de largueros y el travesaño, y siendo susceptible dicha cavidad de recibir una lengüeta de otro perfil; en el It is therefore an object of the present invention a cable duct, comprising a plurality of profiles linked to each other, each profile comprising a pair of laminar beams 10 arranged spaced apart and parallel to each other, the pair of stringers being linked with each other. less a crossbar, said crossbar presented at least one tongue as a projection and arranged perpendicularly with respect to the crossbar, an open cavity being defined as an inlet between the pair of stringers and the crossbar, and said cavity being capable of receiving a tongue of other profile; at

15 que uno de los largueros comprende por lo menos un par de listones que discurren paralelos entre sí sobre una de las caras del larguero y perpendicularmente a dicha cara, tal que se define por lo menos una hendidura a modo de entrante entre el par de listones y el larguero. 15 that one of the stringers comprises at least one pair of slats that run parallel to each other on one of the stringer faces and perpendicular to said face, such that at least one recess is defined as a recess between the pair of slats and the crossbar.

Gracias a estas características se consigue una canal que reduce enormemente el tiempo Thanks to these characteristics, a channel that greatly reduces time is achieved

20 de fabricación al producirla, ya que se emplea un perfil común para todas las medidas de canales y el instalador evita el tener que almacenar una gran cantidad de canales de distintas dimensiones; además ya no es necesario recortar la canal in situ para adaptarla a las necesidades de la instalación. Desde el punto de vista de la fabricación, almacenaje y transporte, al eliminar la gran cantidad de referencias, convierte a todo el proceso productivo 20 of manufacture when producing it, since a common profile is used for all channel measurements and the installer avoids having to store a large number of channels of different dimensions; In addition it is no longer necessary to cut the channel in situ to adapt it to the needs of the installation. From the point of view of manufacturing, storage and transport, by eliminating the large number of references, it converts the entire production process

25 mucho más sencillo y rápido, y en consecuencia se reducen los costes asociados. Las cajas 25 much simpler and faster, and consequently the associated costs are reduced. The boxes

o contenedores para el transporte de los perfiles están llenas, optimizando el espacio ocupado por los perfiles; hasta ahora las canales de distintas medidas desaprovechaban el espacio disponible en las cajas debido al espacio interior hueco de las canales. Cuando se necesite una medida particular de canal se ajustará la cantidad y orientación de los perfiles or containers for the transport of profiles are full, optimizing the space occupied by the profiles; Until now, the channels of different sizes missed the space available in the boxes due to the hollow interior space of the channels. When a particular channel measure is needed, the quantity and orientation of the profiles will be adjusted

30 según cada caso. No se necesita un útil diferente para cada medida de canal, pues con un mismo útil se pueden montar todas las canales. En consecuencia se pueden reducir adicionalmente los costes de fabricación, almacenaje, transporte e instalación. 30 according to each case. A different tool is not required for each channel measurement, because with the same tool all channels can be mounted. Consequently, manufacturing, storage, transport and installation costs can be further reduced.

En una realización preferida de la canal portacables cada perfil comprende un par de 35 travesaños, presentando uno de los travesaños la lengüeta y definiéndose la cavidad abierta entre el par de largueros y el otro travesaño. De esta forma se configura un espacio libre definido entre el par de travesaños y el par de largueros que sirven para dar más robustez o consistencia al perfil. Por otro lado, también de forma preferida hay provistos tres listones. In a preferred embodiment of the cable channel each profile comprises a pair of 35 crossbars, one of the crossbars presenting the tongue and the open cavity being defined between the pair of stringers and the other crossbar. In this way a defined free space is configured between the pair of crossbars and the pair of stringers that serve to give more robustness or consistency to the profile. On the other hand, three slats are also provided preferably.

5 Para optimizar la sujeción entre dos perfiles, la lengüeta puede estar dotada por lo menos con una pestaña encajable complementariamente con al menos otra pestaña dispuesta en un larguero o en un listón. Así los perfiles una vez unidos, no se pueden separar accidentalmente. 5 To optimize the fastening between two profiles, the tongue can be provided with at least one flange that can be fitted in addition to at least one other flange arranged on a crossbar or a slat. Thus the profiles once joined, cannot be accidentally separated.

10 En una realización preferida la canal comprende adicionalmente por lo menos un elemento separador, presentando el elemento separador un cuerpo laminar encajable en alguna de las hendiduras del perfil; concretamente el elemento separador está preferentemente dispuesto entre las hendiduras respectivas de dos perfiles opuestos entre sí. In a preferred embodiment, the channel additionally comprises at least one separator element, the separator element having a laminar body that fits into one of the grooves of the profile; specifically, the separator element is preferably arranged between the respective grooves of two profiles opposite each other.

15 El elemento separador permite hacer de tabique separador dentro de la canal, configurando cuantos compartimentos se deseen. 15 The separator element allows the separating partition within the channel, configuring as many compartments as desired.

Ventajosamente el elemento separador presenta además por lo menos un ala dispuesta en y perpendicularmente a alguna de las caras del elemento separador. Esta ala funciona como Advantageously, the separator element also has at least one wing arranged in and perpendicular to one of the faces of the separator element. This wing works like

20 un retenedor de cables. 20 a cable retainer.

Otras características y ventajas de la canal portacables objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, Other features and advantages of the cable duct object of the present invention will be apparent from the description of a preferred but not exclusive embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings,

25 en los cuales: 25 in which:

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1.- Es una vista en perspectiva de una porción de un perfil para conformar una canal Figure 1.- It is a perspective view of a portion of a profile to form a channel

30 portacables según la invención; Figura 2.- Es una vista en alzado de una canal según la invención; Figura 3.- Es una vista en alzado de una porción de un elemento separador con un ala según la invención; y Figura 4.- Es una vista lateral del elemento separador de la figura 3. 30 cable holders according to the invention; Figure 2.- It is an elevation view of a channel according to the invention; Figure 3.- It is an elevation view of a portion of a separating element with a wing according to the invention; and Figure 4.- It is a side view of the separator element of Figure 3.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Tal como se muestra en las figuras adjuntas, se representa una realización preferente pero no exclusiva de una canal según la presente invención. En las figuras adjuntas no se han 5 representado los cables para facilitar la comprensión de la invención. As shown in the attached figures, a preferred but not exclusive embodiment of a channel according to the present invention is depicted. In the attached figures the cables have not been shown to facilitate the understanding of the invention.

Se ilustra en la figura 1 un perfil 1 para la conformación de una canal 5 portacables, comprendiendo cada perfil 1 un par de largueros 21, 22 laminares dispuestos distanciados y paralelos entre sí, estando vinculados entre sí el par de largueros 21, 22 preferentemente 10 por un par de travesaños 31, 32. Aunque en la presente realización se empleen un par de travesaños 31, 32, podrán emplearse cualquier otra cantidad, en el caso de que se presentara un solo travesaño, sería de un grosor mayor para soportar las solicitaciones y cargas. El travesaño 31 presenta una lengüeta 33 a modo de saliente y dispuesta transversalmente y a lo largo del travesaño 31; por otro lado se define una cavidad 35 A profile 1 is illustrated in FIG. 1 for the conformation of a cable duct 5, each profile 1 comprising a pair of stringers 21, 22 laminar arranged spaced apart and parallel to each other, the pair of stringers 21, 22 preferably being linked to each other 10 by a pair of crossbars 31, 32. Although in the present embodiment a pair of crossbars 31, 32 are used, any other quantity may be used, in the event that a single crossbar is presented, it would be of a greater thickness to support the solicitations and loads. The cross member 31 has a tongue 33 as a projection and arranged transversely and along the cross member 31; on the other hand a cavity 35 is defined

15 abierta a modo de entrante entre el par de largueros 21, 22 y el otro travesaño 32. Dicha cavidad 35 es susceptible de recibir una lengüeta 33 de otro perfil 1 como se muestra en la figura 2. 15 open as a recess between the pair of stringers 21, 22 and the other cross member 32. Said cavity 35 is capable of receiving a tongue 33 of another profile 1 as shown in Figure 2.

Continuando en la figura 1 uno de los largueros 22 comprende tres listones 4, que discurren Continuing in figure 1 one of the stringers 22 comprises three slats 4, which run

20 paralelos entre sí sobre una de las caras del larguero 22 y perpendicularmente a dicha cara, tal que se define un par de hendiduras 41 a modo de entrante longitudinal entre cada par de listones 4 y el larguero 22. Estas hendiduras 41 se describen a lo largo del larguero 22. De forma preferida los listones 4 están dispuestos en un extremo del larguero 22, contrario al extremo del larguero 22 donde se ubica la lengüeta 33. Cabe señalar que será obvio para el 20 parallel to each other on one of the sides of the stringer 22 and perpendicularly to said face, such that a pair of grooves 41 is defined as a longitudinal recess between each pair of slats 4 and the stringer 22. These grooves 41 are described as length of the stringer 22. Preferably, the slats 4 are arranged at one end of the stringer 22, opposite to the end of the stringer 22 where the tongue 33 is located. It should be noted that it will be obvious to the

25 experto en la materia modificar el número de listones 4 en función de las necesidades. 25 skilled in the art modify the number of slats 4 according to the needs.

La lengüeta 33 está dotada por lo menos con una pestaña 36 encajable complementariamente con al menos otra pestaña 37, 42 dispuesta en un larguero 22 o en un listón 4. De esta forma se consigue asegurar una conexión macho-hembra entre la 30 lengüeta 33 a modo de saliente y la cavidad 35 o la hendidura 41 a modo de entrantes. Normalmente la lengüeta 33 está situada sobre una cara exterior de un travesaño 31, que a su vez estará vinculando unos extremos respectivos de los largueros 21, 22. El otro travesaño 32 tendrá que posicionarse distanciado del primer travesaño 31, estando próximo el travesaño 32 al extremo de los largueros 21, 22 contrarios a los extremos desde donde se The tongue 33 is provided with at least one flange 36 that can be fitted in addition to at least one other flange 37, 42 arranged on a crossbar 22 or on a slat 4. In this way it is possible to ensure a male-female connection between the tongue 33 a projection mode and cavity 35 or recess 41 as recesses. Normally the tongue 33 is located on an outer face of a crossbar 31, which in turn will be linking respective ends of the stringers 21, 22. The other cross member 32 will have to be positioned distanced from the first cross member 31, the cross member 32 being close to the end of stringers 21, 22 opposite to the ends from where

35 proyecta la lengüeta 33. 35 projects the tongue 33.

El perfil 1 podrá estar fabricado en cualquier material adecuado para ello, como por ejemplo plásticos, metales, etc. Profile 1 may be made of any suitable material for this, such as plastics, metals, etc.

En la figura 2 se muestra una canal 5 portacables que comprende una pluralidad de perfiles 1 unidos entre sí. Se aprecia como la lengüeta 33 se encaja de forma segura en un entrante como la cavidad 35 o una de las hendiduras 41 para configurar el contorno exterior de la canal 5. In figure 2 a cable duct channel 5 is shown comprising a plurality of profiles 1 joined together. It can be seen how the tongue 33 fits securely into a recess such as the cavity 35 or one of the recesses 41 to configure the outer contour of the channel 5.

En las figuras 2 - 4 aparecen unos elementos separadores 6, presentando cada elemento separador 6 un cuerpo laminar encajable en alguna de las hendiduras 41 del perfil 1. Puede verse en la figura 2 que el elemento separador 6 está dispuesto entre las hendiduras 41 respectivas de dos perfiles 1 opuestos entre sí. In FIGS. 2-4 there are separating elements 6, each separating element 6 presenting a laminar body fit in any of the grooves 41 of the profile 1. It can be seen in FIG. 2 that the separating element 6 is disposed between the respective grooves 41 of two profiles 1 opposite each other.

En las figuras 2 - 4 se puede apreciar con más detalles que el elemento separador 6 presenta además un ala 61 dispuesta en y perpendicularmente a alguna de las caras del elemento separador 6. Cada ala 61 actúa como un retenedor de cables (no representados) ya que puede fijar a los cables en posición respecto a la canal 5. In Figures 2-4 it can be seen in more detail that the separating element 6 also has a wing 61 arranged in and perpendicular to one of the faces of the separating element 6. Each wing 61 acts as a cable retainer (not shown) already which can fix the cables in position with respect to channel 5.

Cuando el instalador desee configurar una canal 5, simplemente unirá tantos perfiles 1 como sean necesarios en función del grosor y cantidad de cables que deben discurrir por el interior de la canal 5. La canal 5 podrá tener una sección sensiblemente rectangular como en la figura 2 o cualquier otra como cuadrada para adaptarse a su ubicación en el trazado del cableado. En el ejemplo rectangular las lengüetas 33 se introducen en las cavidades 35 de otro perfil 1 para conformar los lados de la canal 5, para ello la cavidad 35 presentará unas dimensiones adecuadas a tal fin; en cuanto a la unión de los distintos lados, es decir las esquinas, la lengüeta 33 se introduce en las hendiduras 41 de perfiles 1 adyacentes. When the installer wishes to configure a channel 5, he will simply join as many profiles 1 as necessary depending on the thickness and quantity of cables that must run through the inside of channel 5. Channel 5 may have a substantially rectangular section as in Figure 2 or any other as square to fit its location in the wiring layout. In the rectangular example, the tabs 33 are inserted into the cavities 35 of another profile 1 to form the sides of the channel 5, for this the cavity 35 will have dimensions suitable for this purpose; as for the union of the different sides, that is to say the corners, the tongue 33 is inserted into the grooves 41 of adjacent profiles 1.

Como ya se ha comentado la lengüeta 33 dispone de una pestaña 36 dispuesta en sentido contrario a las pestañas 37, 42 de las hendiduras 41 o cavidad 35. De esta forma, una vez unidos entre sí dos perfiles 1, estos no se puedan salir de su ajuste y se garantiza una fijación fiable y segura. En lugar de una sola lengüeta 33 se podrán emplear una pluralidad de lengüetas 33. As already mentioned, the tongue 33 has a flange 36 disposed in the opposite direction to the tabs 37, 42 of the recesses 41 or cavity 35. In this way, once joined together two profiles 1, they cannot leave its adjustment and reliable and safe fixing is guaranteed. Instead of a single tongue 33, a plurality of tongues 33 may be used.

Antes de cerrar el contorno exterior de la canal 5, el instalador podrá fijar cuantos elementos separadores 6 necesite entre las correspondientes hendiduras 41 de dos perfiles 1 enfrentados, de esta forma conseguirá unos tabiques separadores de los cables a portar, consiguiendo espacios separados entre sí mediante elementos separadores 6. Dentro de Before closing the outer contour of the channel 5, the installer may fix as many separating elements 6 as necessary between the corresponding grooves 41 of two facing profiles 1, in this way he will obtain partition walls of the cables to be carried, obtaining spaces separated from each other by means of separating elements 6. Within

5 cada espacio definido en la canal 5, los cables podrán ajustarse en una posición determinada gracias a las alas 61 dispuestas en los elementos separadores 6; estas alas 61 actúan como retenedores de los cables. 5 each space defined in the channel 5, the cables can be adjusted in a certain position thanks to the wings 61 arranged in the separator elements 6; these wings 61 act as cable retainers.

El instalador simplemente tendrá que almacenar una pluralidad de perfiles 1 y configurar las The installer will simply have to store a plurality of profiles 1 and configure the

10 canales 5 según los requerimientos particulares. Con un solo tipo de perfil 1 podrá montar las canales 5 sin la multiplicidad de elementos que se necesitan actualmente para montar y ajustar cada medida de canal. 10 channels 5 according to the particular requirements. With only one type of profile 1 you can mount channels 5 without the multiplicity of elements that are currently needed to mount and adjust each channel measure.

Adicionalmente, en cada lado del elemento separador 6 irán unas pestañas 62 para que se 15 ajuste completamente a las hendiduras 41 del perfil 1, tal y como se aprecia en la figura 4. Additionally, on each side of the separating element 6 there will be tabs 62 so that it fits completely to the grooves 41 of the profile 1, as can be seen in Figure 4.

Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, así como los materiales empleados en la fabricación de la canal portacables de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las The details, shapes, dimensions and other accessory elements, as well as the materials used in the manufacture of the cable duct of the invention may be conveniently replaced by others that do not depart from the scope defined by the

20 reivindicaciones que se incluyen a continuación. 20 claims included below.

Claims

1. Cable duct (5), characterized in that it comprises a plurality of profiles (1) linked together, each profile (1) comprising a pair of laminar stringers (21, 22) arranged spaced apart and parallel to each other, being linked to each other the pair of stringers (21, 22) with at least one crossbar (31, 32), said crossbar (31, 32) presented at least one tongue (33) as a projection and arranged perpendicularly with respect to the crossbar (31, 32), an open cavity (35) being defined as a recess between the pair of stringers (21, 22) and the crossbar (31, 32), and said cavity being susceptible

(35) of receiving a tongue (35) from another profile (1); wherein one of the stringers (21, 22) comprises at least one pair of slats (4) running parallel to each other on one of the stringer faces (22) and perpendicular to said face, such that it is defined by less a recess (41) as a recess between the pair of slats (4) and the crossbar (22).

2. 2.: Canal (5) portacables según la reivindicación 1, en el que el perfil (1) comprende un par de travesaños (31, 32), presentando uno de los travesaños (31) la lengüeta (33) y definiéndose la cavidad (35) abierta entre el par de largueros (21, 22) y el otro travesaño (32). Cable duct channel (5) according to claim 1, wherein the profile (1) comprises a pair of crossbars (31, 32), one of the crossbars (31) having the tongue (33) and the open cavity (35) being defined between the pair of stringers (21, 22) and the other crossbar (32).

3. 3.: Canal (5) portacables según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la lengüeta (33) del perfil (1) está dotada por lo menos con una pestaña (36) encajable complementariamente con al menos otra pestaña (37, 42) dispuesta en un larguero (21, 22) Cable duct (5) according to any of the preceding claims, wherein the tab (33) of the profile (1) is provided with at least one flange (36) complementary to at least one other flange (37, 42) arranged in a crossbar (21, 22)

or on a ribbon (4).

4. Four.: Canal (5) portacables según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el perfil (1) está dotado con tres listones (4). Cable duct (5) according to any of the preceding claims, wherein the profile (1) is provided with three slats (4).

5. 5.: Canal (5) portacables según cualquiera de las reivindicaciones anteriores comprendiendo adicionalmente por lo menos un elemento separador (6), presentando el elemento separador Cable duct (5) according to any of the preceding claims further comprising at least one separator element (6), the separator element having

(6) a laminar body fit in any of the grooves of the profile (1).

6. 6.: Canal (5) portacables según la reivindicación 5 en el que el elemento separador (6) está dispuesto entre las hendiduras (41) respectivas de dos perfiles (1) opuestos entre sí. Cable duct (5) according to claim 5 wherein the separator element (6) is disposed between the respective slits (41) of two profiles (1) opposite each other.

7. 7.: Canal (5) portacables según cualquiera de las reivindicaciones 5-6, en el que el elemento separador (6) presenta además por lo menos un ala (61) dispuesta en y perpendicularmente a alguna de las caras del elemento separador (6). Cable duct (5) according to any of claims 5-6, wherein the separator element (6) also has at least one wing (61) arranged in and perpendicularly to one of the faces of the separator element (6).