ES1106110U - Leveling device for the placement of coating parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Leveling device for the placement of coating parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1106110U ES1106110U ES201430412U ES201430412U ES1106110U ES 1106110 U ES1106110 U ES 1106110U ES 201430412 U ES201430412 U ES 201430412U ES 201430412 U ES201430412 U ES 201430412U ES 1106110 U ES1106110 U ES 1106110U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- piece
- rod
- tool
- recesses
- holes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
- E04F21/0092—Separate provisional spacers used between adjacent floor or wall tiles
Abstract
Description
Dispositivo nivelador para la colocación de piezas de recubrimiento. Leveling device for the placement of coating parts.
La invención se refiere a un dispositivo nivelador para la colocación de piezas de recubrimiento, adecuado para definir la separación o ancho de las juntas entre piezas de recubrimiento consecutivas y realizar simultáneamente el nivelado de dichas piezas para que las superficies superiores de las mismas queden coplanarias. The invention relates to a leveling device for the placement of coating pieces, suitable for defining the separation or width of the joints between consecutive coating pieces and simultaneously leveling said pieces so that the upper surfaces thereof are coplanar.
Este dispositivo nivelador es aplicable en la colocación de piezas de recubrimiento de superficies tales como piezas de cerámica, de mármol, baldosas, u otras similares. This leveling device is applicable in the placement of surface coating pieces such as ceramic, marble, tile, or other similar pieces.
Actualmente existen en el mercado diferentes dispositivos niveladores para la colocación y nivelado de las piezas constitutivas de un recubrimiento durante la fijación de dichas piezas a la superficie a recubrir con cementó cola u otro adhesivo de agarre. Currently there are different leveling devices on the market for the placement and leveling of the parts constituting a coating during the fixing of these pieces to the surface to be coated with cement glue or other adhesive.
Estos dispositivos niveladores, como el descrito por ejemplo en la solicitud de modelo de utilidad U 200930036, del mismo solicitante, comprende un cuerpo inferior o primera pieza con una base aplanada provista superiormente de un vástago; y una segunda pieza provista de un pasaje adecuada para su montaje en el vástago de la primera pieza con posibilidad de desplazamiento en dirección a la base; incorporando dicho vástago y el pasaje de la segunda pieza unos medios complementarios de enganche que impiden el desplazamiento de la segunda pieza en una dirección contraria a la de montaje. These leveling devices, such as the one described for example in the application for utility model U 200930036, of the same applicant, comprise a lower body or first piece with a flattened base provided superiorly with a rod; and a second piece provided with a passage suitable for mounting on the rod of the first piece with the possibility of moving in the direction of the base; incorporating said rod and the passage of the second piece complementary means of engagement that prevent the movement of the second piece in a direction opposite to that of assembly.
Al desplazar la segunda pieza sobre el vástago ésta establece un apriete de las piezas de recubrimiento contra la base de la primera pieza que se encuentra empotrada en el material de fijación de las piezas de recubrimiento, disponiéndolas niveladas coplanariamente y con una separación determinada, By moving the second piece on the rod it establishes a clamping of the coating pieces against the base of the first piece that is embedded in the fixing material of the coating pieces, arranging them coplanarly level and with a certain separation,
Para conseguir el desplazamiento de la segunda pieza a lo largo del vástago actualmente se utilizan unas tenazas especiales que tienen dos mordazas articuladas y que presentan diversos inconvenientes tales como un elevado coste de fabricación y un encarecimiento del transporte y distribución de los dispositivos niveladores. To achieve the displacement of the second piece along the rod, special pincers are currently used that have two articulated jaws and have various drawbacks such as a high manufacturing cost and an increase in the transport and distribution of leveling devices.
Por tanto, el problema técnico que se plantea es el desarrollo de un dispositivo nivelador para la colocación de piezas de recubrimiento con unas características adecuadas para permitir su accionamiento de una forma cómoda y sencilla mediante un útil de gran sencillez constructiva y bajo coste de fabricación. Therefore, the technical problem that arises is the development of a leveling device for the placement of cover pieces with suitable characteristics to allow its operation in a comfortable and simple way by means of a tool of great constructive simplicity and low manufacturing cost.
El dispositivo nivelador para la colocación de piezas de recubrimiento; objeto de la invención, comprendiendo una primera pieza con una base provista superiormente de un vástago, y segunda pieza provista de un pasaje adecuado para su montaje en el vástago de la primera pieza con posibilidad de desplazamiento en dirección a la base, presenta unas características orientadas a resolver el problema técnico planteado. The leveling device for the placement of coating pieces; object of the invention, comprising a first piece with a base provided superiorly with a rod, and a second piece provided with a passage suitable for mounting on the rod of the first piece with the possibility of moving in the direction of the base, has oriented characteristics to solve the technical problem raised.
Según la invención, el vástago de la primera pieza, comprende a lo largo del mismo al menos una hilera de orificios o rebajes cuya finalidad es permitir el acoplamiento de útil de accionamiento, de gran sencillez constructiva, para el desplazamiento manual de la segunda pieza a lo largo del vástago en dirección a la base de la primera pieza. According to the invention, the rod of the first piece, comprises along it at least one row of holes or recesses whose purpose is to allow the coupling of drive tool, of great constructive simplicity, for the manual displacement of the second piece to along the stem in the direction of the base of the first piece.
Dicho útil de accionamiento comprende: un mango de agarre, al menos un diente frontal destinado a introducirse en uno de los orificios o rebajes del vástago de la primera pieza y al menos una leva de empuje de la segunda pieza en dirección a la base de la primera pieza; presentando dicha leva un perfil de paso variable Said drive tool comprises: a grip handle, at least one front tooth intended to be introduced into one of the holes or recesses of the rod of the first piece and at least one thrust cam of the second piece in the direction of the base of the first piece; said cam presenting a variable pitch profile
Este útil de accionamiento presenta una configuración monopieza, y carece de partes móviles, lo que permite fabricarlo por moldeo en cualquier material adecuado, por ejemplo plástico o aluminio, de forma sencilla y a bajo coste. This drive tool has a single-piece configuration, and lacks moving parts, which allows it to be manufactured by molding in any suitable material, for example plastic or aluminum, easily and at a low cost.
El accionamiento de este útil también resulta extremadamente sencillo e intuitivo, ya que una vez montada la segunda pieza del dispositivo en el vástago de la primera pieza, basta con acoplar el diente o los dientes frontales del útil en respectivos rebajes u orificios del vástago, de forma que la leva o levas del útil, de perfil de paso variable, se apoyen superiormente sobre dicha segunda pieza. Al abatir el útil hacia la zona inferior, a modo de palanca, las levas de perfil de paso variable presionan la segunda pieza hacia la base de la primera pieza, realizando el nivelado y retención de las baldosas o piezas de recubrimiento. The operation of this tool is also extremely simple and intuitive, since once the second piece of the device is mounted on the rod of the first piece, it is enough to couple the tooth or the front teeth of the tool in respective recesses or holes of the rod, of in such a way that the cam or cam of the tool, with a variable pitch profile, is supported superiorly on said second piece. When the tool is tilted towards the lower area, as a lever, the cams with a variable pitch profile press the second piece towards the base of the first piece, leveling and retaining the tiles or covering pieces.
En una realización de la invención el útil de accionamiento comprende en el mango una porción plana adecuada para comprobar planitud de las piezas de recubrimiento adyacentes, evitando que el operario tenga que utilizar un elemento adicionar para realizar dicha comprobación. In one embodiment of the invention, the drive tool comprises in the handle a flat portion suitable for checking flatness of the adjacent covering pieces, preventing the operator from having to use an additional element to perform said check.
La segunda pieza presenta una superficie superior, horizontal o ligeramente curvada, adecuada para garantizar un correcto apoyo y actuación sobre dicha segunda pieza de las levas de perfil de paso variable del útil de accionamiento. The second part has an upper surface, horizontal or slightly curved, suitable to guarantee a correct support and action on said second part of the cams of variable pitch profile of the drive tool.
En esta invención se ha previsto que vástago pueda comprender en dos laterales opuestos y a lo largo del mismo dos hileras rebajes abiertos lateralmente, y el útil de accionamiento: una pareja de dientes frontales para su enganche simultáneo en dos rebajes de dichas hileras de rebajes y una pareja de levas de empuje de la segunda pieza. In this invention it is envisioned that the rod can comprise two laterally open recesses on two opposite sides and along the same side, and the operating tool: a pair of front teeth for simultaneous engagement in two recesses of said recess rows and a couple of thrust cams of the second piece.
Opcionalmente el vástago puede comprender centralmente y a lo largo del mismo una hilera de orificios; y el útil accionamiento un diente frontal para su enganche en uno de dichos orificios y una pareja de levas, de perfil de paso variable, de empuje de la segunda pieza. Optionally the rod can comprise centrally and along it a row of holes; and the useful drive a front tooth for engagement in one of said holes and a pair of cams, of variable pitch profile, of thrust of the second piece.
La rotura del vástago una vez fijadas las piezas de recubrimiento al suelo mediante cemento u otro producto de fijación, se produce mediante la aplicación sobre el mismo de una tracción adecuada o mediante un impacto lateral. The breakage of the rod once the cover pieces are fixed to the ground by means of cement or other fixing product, is produced by applying a suitable traction on it or by means of a lateral impact.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
- --
- La figura 1 muestra una vista explosionada de perfil de un ejemplo de realización del dispositivo nivelador para la colocación de piezas de recubrimiento, según la invención. Figure 1 shows an exploded profile view of an exemplary embodiment of the leveling device for placing cover pieces, according to the invention.
- --
- La figura 2 muestra un detalle parcial, ampliado, de una porción de una primera pieza del dispositivo provista de dos hileras de rebajes en dos laterales opuestos del vástago. Figure 2 shows a partial, enlarged detail of a portion of a first piece of the device provided with two rows of recesses on two opposite sides of the rod.
- --
- La figura 3 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la figura 1 con la segunda pieza acoplada a la primera pieza, durante el presionado de dicha segunda pieza hacia la zona inferior por medio de un útil de accionamiento. Figure 3 shows a perspective view of the device of Figure 1 with the second part coupled to the first part, during the pressing of said second part towards the lower area by means of a drive tool.
- --
- La figura 4 muestra una vista de perfil del dispositivo de la figura 3 en posición de uso, actuando la segunda pieza del dispositivo sobre unas piezas de recubrimiento durante su instalación sobre un suelo. Figure 4 shows a profile view of the device of Figure 3 in use position, the second piece of the device acting on some coating parts during installation on a floor.
- --
- La figura 5 muestra una vista en perspectiva de una variante de realización del vástago de la primera pieza provisto de una hilera central de orificios, y del util de accionamiento provisto de un diente frontal para su enganche en uno de los mencionados orificios. Figure 5 shows a perspective view of a variant embodiment of the rod of the first piece provided with a central row of holes, and of the drive tool provided with a front tooth for engagement in one of said holes.
En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1 el dispositivo comprende una primera pieza (1), una segunda pieza (2) destinada a montarse sobre la anterior y un útil (3) de accionamiento adecuado para ejercer una presión sobre la segunda pieza (2), una vez montada sobre dicha primera pieza (1). In the exemplary embodiment shown in Figure 1, the device comprises a first part (1), a second part (2) intended to be mounted on the previous one and a suitable drive tool (3) for exerting pressure on the second part ( 2), once mounted on said first piece (1).
Esta primera pieza (1) comprende una base (11) y un vástago (12) de sección rectangular, que presenta a lo largo de dos laterales opuestos sendas hileras de rebajes (13) que se pueden observar en la figura 2. This first piece (1) comprises a base (11) and a rod (12) of rectangular section, which presents along two opposite sides two rows of recesses (13) that can be seen in Figure 2.
La segunda pieza (2) dispone de un pasaje (21) adecuado para permitir su montaje en el vástago (12) de la primera pieza con posibilidad de desplazamiento en dirección a la base (11) de dicha primera pieza (1), The second piece (2) has a passage (21) suitable to allow its mounting on the rod (12) of the first piece with the possibility of moving towards the base (11) of said first piece (1),
Como se puede observar en la figura 3, el útil (3) comprende un mango (31) de agarre, dos dientes frontales (32) y dos levas (33), paralelas, orientadas hacia la zona inferior. As can be seen in Figure 3, the tool (3) comprises a grip handle (31), two front teeth (32) and two cams (33), parallel, oriented towards the lower area.
Una vez montada la segunda pieza (2) en el vástago (12) de la primera pieza, basta con introducir los dientes (32) del útil (3) en sendos rebajes (13) del vástago (12) de la primera pieza y abatir el útil (3) hacia la zona inferior para que las levas (33) actúen sobre la superficie superior (22) de la segunda pieza, provocando su descenso hacia la base (11) de la primera pieza (1). Once the second piece (2) is mounted on the rod (12) of the first piece, simply insert the teeth (32) of the tool (3) into two recesses (13) of the rod (12) of the first piece and fold down the tool (3) towards the lower area so that the cams (33) act on the upper surface (22) of the second piece, causing it to descend towards the base (11) of the first piece (1).
Como se observa en la figura 4, durante la instalación de unas piezas (P) de recubrimiento destinadas a fijarse mediante un cemento (C) u otro adhesivo de agarre, con la operativa mencionada se consigue que la segunda pieza As can be seen in figure 4, during the installation of some covering pieces (P) intended to be fixed by means of a cement (C) or other adhesive, with the aforementioned operation, the second piece is achieved
(2) presione las piezas de recubrimiento, nivelando la superficie superior de las mismas y definiendo el vástago (12) la separación o ancho de la junta entre dichas piezas (P) de recubrimiento. (2) press the coating pieces, leveling the upper surface thereof and defining the rod (12) the separation or width of the joint between said coating pieces (P).
La segunda pieza (2) presenta en su contorno cuatro marcas (23), perpendiculares dos a dos, constitutivas de unas guías de posicionamiento de las piezas (P) de recubrimiento durante su instalación sobre un suelo o superficie de soporte. The second piece (2) has in its outline four marks (23), perpendicular two to two, constituting positioning guides of the coating parts (P) during installation on a floor or support surface.
5 En el ejemplo mostrado en las figuras 1 y 4 el mango (3) comprende en su extremo posterior una porción plana (34) para que el operario pueda comprobar si la superficie superior de las piezas de recubrimiento adyacentes, una vez instaladas, han quedado coplanarias y correctamente niveladas. 5 In the example shown in Figures 1 and 4 the handle (3) comprises at its rear end a flat portion (34) so that the operator can check if the upper surface of the adjacent covering pieces, once installed, have been left coplanar and correctly leveled.
En la figura 5 el vástago (12), presenta una sección transversal rectangular y, en vez de las dos hileras laterales de In figure 5 the rod (12) has a rectangular cross section and, instead of the two lateral rows of
10 rebajes (13) mencionadas anteriormente, dispone a lo largo del mismo de orificios (14) para el enganche de un útil (3) de accionamiento, provisto en este caso de un diente (32) frontal. 10 recesses (13) mentioned above, have holes (14) therein for engaging a drive tool (3), provided in this case with a front tooth (32).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the elements described
15 podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. 15 may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential features of the invention that are claimed below.
Claims (6)
- (14) (14)
- o rebajes (13) y porque dicho dispositivo nivelador comprende un útil (3) de accionamiento para el desplazamiento de la segunda pieza (2) a lo largo del vástago (12); comprendiendo dicho útil (3): un mango (31) de agarre, al menos un diente frontal (32) destinado a introducirse en uno de los orificios (14) o rebajes (13) del vástago or recesses (13) and because said leveling device comprises a drive tool (3) for moving the second piece (2) along the rod (12); said tool (3) comprising: a grip handle (31), at least one front tooth (32) intended to be introduced into one of the holes (14) or recesses (13) of the stem
- (12) (12)
- de la primera pieza (3) y al menos una leva (33) de perfil de paso variable de empuje de la segunda pieza (2) en dirección a la base (11) de la primera pieza (1). of the first piece (3) and at least one cam (33) of variable thrust pitch profile of the second piece (2) in the direction of the base (11) of the first piece (1).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430412U ES1106110Y (en) | 2014-03-27 | 2014-03-27 | LEVELING DEVICE FOR PLACEMENT OF COATING PARTS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201430412U ES1106110Y (en) | 2014-03-27 | 2014-03-27 | LEVELING DEVICE FOR PLACEMENT OF COATING PARTS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1106110U true ES1106110U (en) | 2014-04-11 |
| ES1106110Y ES1106110Y (en) | 2014-07-03 |
Family
ID=50439583
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201430412U Expired - Fee Related ES1106110Y (en) | 2014-03-27 | 2014-03-27 | LEVELING DEVICE FOR PLACEMENT OF COATING PARTS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1106110Y (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2580303A1 (en) * | 2015-02-19 | 2016-08-23 | Germans Boada, S.A. | Leveling device for coating parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| IT201600096341A1 (en) * | 2016-09-26 | 2018-03-26 | S I R I S R L | LEVELING DEVICE FOR SETTING UP LASTRIFORM FACTS FOR FLOORING AND / OR WALLS |
| EP3263799A4 (en) * | 2015-02-26 | 2018-11-14 | Germans Boada, S.A. | Improvements in devices for levelling covering parts |
| EP3559372A4 (en) * | 2017-01-17 | 2020-09-02 | Davinci Italia/USA Group, LLC | Assemblies and methods for aligning and leveling tiles |
| WO2021160228A1 (en) * | 2020-02-11 | 2021-08-19 | Cmc Elements Aps | Separator, tool and method for laying tiles or other coating elements |
-
2014
- 2014-03-27 ES ES201430412U patent/ES1106110Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2580303A1 (en) * | 2015-02-19 | 2016-08-23 | Germans Boada, S.A. | Leveling device for coating parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| WO2016132007A1 (en) * | 2015-02-19 | 2016-08-25 | Germans Boada, S.A. | Device for levelling coating parts |
| US9988822B2 (en) | 2015-02-19 | 2018-06-05 | Germans Boada, S.A. | Device for levelling coating parts |
| EP3260628A4 (en) * | 2015-02-19 | 2018-08-22 | Germans Boada, S.A. | Device for levelling coating parts |
| CN108603375A (en) * | 2015-02-19 | 2018-09-28 | 赫尔曼斯·博阿达股份有限公司 | Device for leveling coating |
| EP3263799A4 (en) * | 2015-02-26 | 2018-11-14 | Germans Boada, S.A. | Improvements in devices for levelling covering parts |
| IT201600096341A1 (en) * | 2016-09-26 | 2018-03-26 | S I R I S R L | LEVELING DEVICE FOR SETTING UP LASTRIFORM FACTS FOR FLOORING AND / OR WALLS |
| EP3559372A4 (en) * | 2017-01-17 | 2020-09-02 | Davinci Italia/USA Group, LLC | Assemblies and methods for aligning and leveling tiles |
| WO2021160228A1 (en) * | 2020-02-11 | 2021-08-19 | Cmc Elements Aps | Separator, tool and method for laying tiles or other coating elements |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1106110Y (en) | 2014-07-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES1106110U (en) | Leveling device for the placement of coating parts (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2580856B1 (en) | IMPROVEMENTS IN LEVELING PARTS LEVELING DEVICES | |
| ES2767581T3 (en) | Tile spacing and leveling system | |
| ES2594495T3 (en) | Drawer frame, drawer and method for fixing a drawer bottom | |
| ES2534404T3 (en) | Fixing device for wall parts | |
| JP2014130973A5 (en) | ||
| USD758218S1 (en) | Tile alignment spacer | |
| USD758899S1 (en) | Tile alignment spacer | |
| ES2677916T3 (en) | Adapter device for a drawer | |
| USD698884S1 (en) | Golf ball mark repair tool | |
| ES2635650A1 (en) | Screw and driving tool for dental implantology. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2784159T3 (en) | Clamping claw for a clamping device | |
| ES2715123T3 (en) | Plastic pallet | |
| ES2590754T3 (en) | Mounting device for a stamping plate | |
| ES2932835T3 (en) | Precision tile placement system | |
| ES1063249U (en) | Device for joining removable tile floors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1255039U (en) | EXHIBITOR PANEL FOR FLAT COVERING AND PAVING PIECES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2015055872A1 (en) | Adjustable gauge | |
| CN206529940U (en) | The fixed structure of glass | |
| ES2327179T3 (en) | CONSTRUCTION ELEMENT TO PRODUCE A CABLE CHANNEL. | |
| ES2626853T3 (en) | Means for laying floor tiles | |
| ES2745854T3 (en) | Base plate for pipe clamping | |
| ES1244570U (en) | Multifunctional trowel for masonry (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2714399T3 (en) | Key for a closing cylinder | |
| BR202014002050U2 (en) | DEVICE FOR ALIGNING, SPACING AND LEVELING FLOORS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20140627 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20191004 |