ES1104380U - Rest set with integrated ventilation circuit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Rest set with integrated ventilation circuit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1104380U
ES1104380U ES201301118U ES201301118U ES1104380U ES 1104380 U ES1104380 U ES 1104380U ES 201301118 U ES201301118 U ES 201301118U ES 201301118 U ES201301118 U ES 201301118U ES 1104380 U ES1104380 U ES 1104380U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
aeration
circuit
visco
mattress
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201301118U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1104380Y (en
Inventor
Ulpiano Muñoz González
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colchones Rama S L
COLCHONES RAMA SL
Original Assignee
Colchones Rama S L
COLCHONES RAMA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colchones Rama S L, COLCHONES RAMA SL filed Critical Colchones Rama S L
Priority to ES201301118U priority Critical patent/ES1104380Y/en
Publication of ES1104380U publication Critical patent/ES1104380U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1104380Y publication Critical patent/ES1104380Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

Rest set with integrated ventilation circuit comprising a mattress (1) and a pillow (2), characterized in that the mattress (1) comprises a top layer of fabric (3), a layer of visco-elastic material (4), a foamed material layer (5), a breathable fabric layer (6), an aeration circuit (7), a breathable fabric layer (8), a foamed material layer (9) and a breathable fabric layer ( 10), and that the pillow (2) comprises an upper layer of visco-elastic material (4), an aeration circuit (7) and a lower layer of visco-elastic material (4). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Conjunto de descanso con circuito integrado de aireación. Rest set with integrated aeration circuit.

Objeto Object

La presente invención tiene por objeto un conjunto de descanso dotado de un circuito interior que permite su aireación. The present invention aims at a rest assembly provided with an internal circuit that allows its aeration.

El sector industrial que pertenece este invento es el del descanso y/o industria colchonera. The industrial sector that belongs to this invention is the rest and / or mattress industry.

Antecedentes de la invención Background of the invention

En el ámbito de la aireación de los conjuntos de descanso son conocidos los colchones dotados de válvulas de aireación, que facilitan la ventilación de los componentes internos, y en algunos casos, evitan la entrada de suciedad. In the field of aeration of the rest sets, mattresses equipped with aeration valves are known, which facilitate the ventilation of internal components, and in some cases, prevent the entry of dirt.

En el estado de la técnica encontramos algunos documentos relacionados con la invención en cuestión, aunque ninguno de ellos aporta las mismas características ventajosas ni resuelve eficazmente los inconvenientes existentes. In the state of the art we find some documents related to the invention in question, although none of them provide the same advantageous characteristics nor effectively solve the existing drawbacks.

Así, en el documento ES 1028212 encontramos un colchón perfeccionado, del tipo constituido por una plancha de goma espuma de poliuretano normalizada, caracterizado por contar con una pluralidad de perforaciones verticales, obtenidas mediante mecanización, y distribuidas equidistantemente y de forma regular en toda la superficie de uso, y cuyas perforaciones están formadas extrayendo el núcleo de material que las define, a efectos de determinar un grado de flexibilidad, recuperación y aireación óptimos, a la par que una suave resistencia a la compresión, en las zonas en donde el usuario ejerce mayor peso. Thus, in document ES 1028212 we find an improved mattress, of the type constituted by a standardized polyurethane foam rubber sheet, characterized by having a plurality of vertical perforations, obtained by mechanization, and distributed equidistantly and regularly throughout the surface of use, and whose perforations are formed by extracting the core of material that defines them, in order to determine an optimum degree of flexibility, recovery and aeration, as well as a soft resistance to compression, in the areas where the user exercises Greater weight.

En el estado actual de la técnica no se aporta ninguna solución eficaz para la aireación interior de los conjuntos de descanso. In the current state of the art, no effective solution is provided for the internal aeration of the rest assemblies.

Descripción de la invención Description of the invention

El autor de la presente invención ha creado un conjunto de descanso que resuelve los inconvenientes expuestos en e! apartado anterior y cuyas características principales se describen a continuación. The author of the present invention has created a rest set that solves the inconveniences set forth in e! previous section and whose main characteristics are described below.

El conjunto de descanso con circuito integrado de aireación está compuesto por un colchón y una almohada. The rest set with integrated aeration circuit is composed of a mattress and a pillow.

El colchón presenta una capa superior de tejido, una capa de material viscolástico, una capa de material espumado, una capa de tejido transpirable, un circuito de aireación, una capa de tejido transpirable, un capa de material espumado y una capa de tejido transpirable. The mattress has a top layer of fabric, a layer of visco-plastic material, a layer of foamed material, a layer of breathable fabric, an aeration circuit, a layer of breathable fabric, a layer of foamed material and a layer of breathable fabric.

La almohada presenta una capa superior de material viscolástico, un circuito de aireación y una capa inferior de material viscolástico. The pillow has an upper layer of visco-plastic material, an aeration circuit and a lower layer of visco-plastic material.

El circuito de aireación presenta un circuito cerrado de tubo de material plástico flexible, un distribuidor, un tubo auxiliar de material plástico flexible y una boquilla exterior, situándose dicho circuito de aireación entre las dos capas interiores de tejido 3D. The aeration circuit has a closed circuit of flexible plastic material tube, a distributor, an auxiliary tube of flexible plastic material and an outer nozzle, said aeration circuit being located between the two inner layers of 3D fabric.

Por el circuito cerrado de tubo flexible circula un elemento gaseoso de aireación suministrado por un equipo externo de aireación, con programación temporal, acoplado a la boquilla. A gaseous aeration element is supplied by the closed aerated circuit supplied by an external aeration unit, with temporary programming, coupled to the nozzle.

El distribuidor, en forma de "T", permite la impulsión del elemento gaseoso de aireación en los dos sentidos de circulación del circuito cerrado. The distributor, in the form of "T", allows the aeration of the gaseous aeration element in the two directions of circulation of the closed circuit.

El circuito cerrado de tubo flexible presenta orificios distribuidos uniformemente a lo largo de su longitud para permitir la salida del circuito del elemento gaseoso de aireación y su consiguiente expansión en las capas de material espumado de HR a través de las capas interiores de tejido 30. The closed flexible tube circuit has holes uniformly distributed along its length to allow the exit of the gaseous aeration element circuit and its consequent expansion in the layers of HR foamed through the inner layers of fabric 30.

La invención previene y elimina los efectos nocivos de la humedad y de las partículas de suciedad que se acumulan en el interior del material espumado así como la eliminación de microorganismos. The invention prevents and eliminates the harmful effects of moisture and dirt particles that accumulate inside the foamed material as well as the elimination of microorganisms.

La invención es eficaz, permitiendo un aporte periódico del elemento gaseoso de aireación. The invention is effective, allowing a periodic supply of the gaseous aeration element.

Descripción de dibujos Description of drawings

Para complementar la descripción de este invento y con el objeto de facilitar la comprensión de sus características, se acompañan con carácter ilustrativo y no limitativo una serie de dibujos del conjunto de descanso con circuito integrado de aireación cuyos componentes principales son los siguientes: To complement the description of this invention and in order to facilitate the understanding of its characteristics, a series of drawings of the rest set with integrated aeration circuit whose main components are the following are accompanied by an illustrative and non-limiting nature:

(1) (one)
Colchón. Mattress.

(2) (2)
Almohada. Pillow.

(3) (3)
Capa de tejido. Tissue layer.

(4) (4)
Capa viscolástica. Viscolastic layer

(5) (5)
Capa espumada. Foamed cape.

(6) (6)
Capa de tejido transpirable. Breathable fabric layer.

(7) (7)
Circuito de aireación. Aeration circuit

(7a) Circuito cerrado. (7a) Closed circuit.

(7b) Distribuidor. (7b) Distributor.

(7c) (7c)
Tubo auxiliar. Auxiliary tube

(7d) Boquilla exterior. (7d) External nozzle.

(8) (8)
Capa de tejido transpirable. Breathable fabric layer.

(9) (9)
Capa espumada. Foamed cape.

(10) (10)
Capa de tejido transpirable. Breathable fabric layer.

(11) (eleven)
Equipo exterior de aireación. Outside aeration equipment.

La Figura 1 es una vista en alzado del colchón (1) por su dimensión más larga. La Figura 2. es una vista parcial en alzado del colchón (1) en corte longitudinal. La Figura 3 es una vista en planta del colchón (1) en corte por la posición del circuito de aireación (7). La Figura 4 es una vista en alzado de la almohada (2). La Figura 5 es una vista en planta de la almohada (2) en corte por la posición del circuito de aireación (7). Figure 1 is an elevation view of the mattress (1) by its longest dimension. Figure 2. is a partial elevation view of the mattress (1) in longitudinal section. Figure 3 is a plan view of the mattress (1) in section through the position of the aeration circuit (7). Figure 4 is an elevation view of the pillow (2). Figure 5 is a plan view of the pillow (2) in section through the position of the aeration circuit (7).

Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

Entre los diferentes modos de realización de este invento, el preferente es el que se describe a continuación: Among the different embodiments of this invention, the preferred one is described below:

A la vista de las figuras de los dibujos, puede observarse como el conjunto de descanso con circuito integrado de aireación está compuesto por un colchón (1) y una almohada (2). In view of the figures in the drawings, it can be seen how the rest set with integrated aeration circuit is composed of a mattress (1) and a pillow (2).

El colchón (1) presenta una capa superior de tejido (3) unida por cosido a una capa de material viscolástico (4), unida por pegado con cola al agua a una capa de material espumado (5), unida por pegado con cola al agua a una capa de tejido transpirable (6), un circuito de aireación (7) colocado entre dicha capa (6) y otra capa de tejido transpirable (8), pegada con cola al agua a una capa de materia! espumado (9), cosida a una capa de tejido transpirable (10). The mattress (1) has a top layer of fabric (3) sewn together to a layer of visco-plastic material (4), glued to the water with a layer of foamed material (5), bonded by glued to the glue. water to a layer of breathable fabric (6), an aeration circuit (7) placed between said layer (6) and another layer of breathable fabric (8), glued to the water to a layer of matter! Foamed (9), sewn to a layer of breathable fabric (10).

La almohada (2) presenta una capa superior de material viscolástico (4), un circuito de aireación (7) y una capa inferior de material viscolástico (4), unidas ambas caras por pegado con cola al agua. The pillow (2) has an upper layer of visco-plastic material (4), an aeration circuit (7) and a lower layer of visco-plastic material (4), joined both sides by glued to the water.

El circuito de aireación (7) está compuesto por un circuito cerrado (7a) de tubo flexible, un distribuidor (7b) en forma de "T", un tubo auxiliar (7c) y una boquilla exterior (7d). The aeration circuit (7) is composed of a closed circuit (7a) of flexible tube, a distributor (7b) in the form of "T", an auxiliary tube (7c) and an external nozzle (7d).

El circuito cerrado (7a) presenta orificios distribuidos uniformemente a lo largo de su longitud. The closed circuit (7a) has holes evenly distributed along its length.

La forma de funcionamiento de la invención es la siguiente: The method of operation of the invention is as follows:

Se programa temporalmente el equipo exterior de aireación (11) para que suministre un elemento de aireación a través de la boquilla exterior (7d). The external aeration equipment (11) is temporarily programmed to supply an aeration element through the external nozzle (7d).

10 El elemento gaseoso de aireación circula por el tubo auxiliar (7c) hasta el distribuidor (7b) que lo envía hacia los dos sentidos de circulación del circuito cerrado (7a) de tubo flexible. 10 The gaseous aeration element circulates through the auxiliary tube (7c) to the distributor (7b) that sends it to the two directions of circulation of the closed circuit (7a) of flexible tube.

Por medio de los orificios del circuito cerrado (7a) el elemento gaseoso de aireación sale de dicho circuito y penetra 15 en las capas adyacentes produciendo la aireación de las mismas. By means of the holes of the closed circuit (7a) the gaseous aeration element leaves said circuit and penetrates into the adjacent layers producing their aeration.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de esta invención, así como una aplicación práctica de la misma, sólo queda por añadir que tanto sus materiales, componentes, dimensiones y disposición de los mismos, son susceptibles de modificaciones, siempre que no afecten de forma sustancial a las características que se reivindican Once the nature of this invention has been sufficiently described, as well as a practical application thereof, it only remains to be added that both its materials, components, dimensions and arrangement thereof are susceptible to modifications, provided that they do not substantially affect the characteristics that are claimed

20 a continuación. 20 below.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Conjunto de descanso con circuito integrado de aireación que comprende un colchón (1) y una almohada (2), caracterizado porque el colchón (1) comprende una capa superior de tejido (3), una capa de material viscolástico 1. Rest set with integrated aeration circuit comprising a mattress (1) and a pillow (2), characterized in that the mattress (1) comprises an upper layer of fabric (3), a layer of visco-plastic material 5 (4), una capa de material espumado (5), una capa de tejido transpirable (6), un circuito de aireación (7), una tejido transpirable (8), una capa de material espumado (9) y una capa de tejido transpirable (10), y que la almohada (2) comprende una capa superior de material viscolástico (4), un circuito de aireación (7) y una capa inferior de material viscolástico (4). 5 (4), a layer of foamed material (5), a layer of breathable fabric (6), an aeration circuit (7), a breathable fabric (8), a layer of foamed material (9) and a layer of breathable fabric (10), and that the pillow (2) comprises an upper layer of visco-plastic material (4), an aeration circuit (7) and a lower layer of visco-plastic material (4). 10 2. Conjunto de descanso con circuito integrado de aireación, según la reivindicación 1, caracterizado porque el circuito de aireación ("7) comprende un circuito cerrado (7a) de tubo flexible, un distribuidor (7b), un tubo auxiliar ("le) y una boquilla exterior (7d). 2. Rest assembly with integrated aeration circuit according to claim 1, characterized in that the aeration circuit ("7) comprises a closed circuit (7a) of flexible tube, a distributor (7b), an auxiliary tube (" le ) and an outer nozzle (7d). 3. Conjunto de descanso con circuito integrado de aireación, según la reivindicación 2, caracterizado porque el tubo 15 flexible del circuito cerrado (7a) presenta orificios distribuidos uniformemente en toda su longitud. 3. Rest assembly with integrated aeration circuit according to claim 2, characterized in that the flexible tube 15 of the closed circuit (7a) has holes distributed uniformly throughout its length. 4. Conjunto de descanso con circuito integrado de aireación, según la reivindicación 2, caracterizado porque el circuito de aireación (7) presenta en su interior un elemento gaseoso de aireación suministrado por un equipo exterior de aireación (11) acoplado en la boquilla exterior (7d). 4. Rest assembly with integrated aeration circuit according to claim 2, characterized in that the aeration circuit (7) has a gaseous aeration element supplied inside by an external aeration equipment (11) coupled to the external nozzle ( 7d).
ES201301118U 2014-02-21 2014-02-21 Rest set with integrated aeration circuit Expired - Lifetime ES1104380Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201301118U ES1104380Y (en) 2014-02-21 2014-02-21 Rest set with integrated aeration circuit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201301118U ES1104380Y (en) 2014-02-21 2014-02-21 Rest set with integrated aeration circuit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1104380U true ES1104380U (en) 2014-03-24
ES1104380Y ES1104380Y (en) 2014-06-16

Family

ID=50288645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201301118U Expired - Lifetime ES1104380Y (en) 2014-02-21 2014-02-21 Rest set with integrated aeration circuit

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1104380Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1104380Y (en) 2014-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7571504B2 (en) Cushioning device having changeable cushioning members
HRP20150693T1 (en) Individually pocketed coil springs with cushoning pads, and pocket spring mattresses with such pocketed coil springs
HRPK20090549B3 (en) Multilayered protective and stimulating pad for mattresses
ES1104380U (en) Rest set with integrated ventilation circuit (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US1885974A (en) Sectional mattress
ES2678496T3 (en) Mattress protector
DK2186447T3 (en) Mattress comprising a mattress core designed to lie on two sides
IT201700088166A1 (en) Mattress in waterproof plastic material for substrates of synthetic turf or flooring and the like.
ES2356966B1 (en) PROTECTION IN HARDWARE FOR CABALLERÍAS.
EP4098152C0 (en) Pocket mattress comprising integrated foam material
KR200473197Y1 (en) Pillow using hinoki cypress
ES2424565A1 (en) Protective textile cover (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1153683U (en) Mattress with multicapas nucleus (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1136362U (en) Absorbent case for accommodation elements of type cushion, pillow or similar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PL122454U1 (en) Mattress
IT201600083030A1 (en) SPRING MATTRESS WITH PERIMETER STRENGTHS
PL128596U1 (en) Foam makeshift bed
ES2469740B1 (en) Sheets with eyelets for mattress covers with buttons
ES1107815U (en) Piece of bedding. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1193337U (en) Clothing for bed coverage (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
PL68734Y1 (en) Reversible mattress
ES1074366U (en) Cover seat cushion for sports fans (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1076624U (en) Improved rest element
Canessa The Resizing of International Labor Law
IT201600118132A1 (en) Breathable mattress for pets

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20140610