ES1098157U - Access to a vessel device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Access to a vessel device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1098157U
ES1098157U ES201331443U ES201331443U ES1098157U ES 1098157 U ES1098157 U ES 1098157U ES 201331443 U ES201331443 U ES 201331443U ES 201331443 U ES201331443 U ES 201331443U ES 1098157 U ES1098157 U ES 1098157U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
inflatable body
boat
intended
water
people
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201331443U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1098157Y (en
Inventor
Francisco Jose RUPPEN CAÑÁS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrias Ferri SA
Original Assignee
Industrias Ferri SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrias Ferri SA filed Critical Industrias Ferri SA
Priority to ES201331443U priority Critical patent/ES1098157Y/en
Publication of ES1098157U publication Critical patent/ES1098157U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1098157Y publication Critical patent/ES1098157Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

Device for access to a vessel located in a body of water intended to carry out rescue work for shipwrecked persons or safe passage of persons between vessels on water, characterized in that it comprises: - an inflatable body (1) comprising in turn: - a first portion (1.1) that in an inflated state defines an ascending ramp towards the vessel and is configured to allow the passage of people, - a second portion (1.2) that is under the first portion (1.1) and is configured to, in an inflated state, be submerged in the body of water, - a network (2), arranged on and linked to at least the first portion (1.1) of the inflatable body (1), and configured to assist the transit of people to the vessel, - first fixing means (3) intended to allow its attachment to the boat. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de acceso a una embarcación Vessel access device

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se puede incluir en el campo técnico de los dispositivos de acceso a una embarcación. Más concretamente este dispositivo permite realizar labores de rescate de náufragos. The present invention can be included in the technical field of vessel access devices. More specifically, this device allows shipwreck rescue work.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Las operaciones de rescate en el mar se realizan generalmente para salvar a personas que se han caído al agua desde alguna embarcación o para salvar a personas que están en embarcaciones a la deriva o del tipo cayucos, pateras, barcazas, balsas, etc. Rescue operations at sea are generally carried out to save people who have fallen into the water from a boat or to save people who are in drifting or type boats, boats, barges, rafts, etc.

Del estado de la técnica se conocen diferentes dispositivos para el rescate de personas en una masa de agua o para acceso a una embarcación desde la masa de agua o desde otra embarcación a la deriva. Different devices are known from the state of the art for the rescue of people in a body of water or for access to a vessel from the body of water or from another vessel drifting.

Se conoce por ejemplo un cinturón para el salvamento de náufragos que comprende un flotador incorporado que se infla con CO2. El flotador se dispone en un espacio compartimentado del cinturón y se infla solo en caso de necesidad cuando la persona que lo lleva se ha caído al agua. Cuando se infla el flotador queda por debajo de las extremidades superiores del náufrago, quedando éste sujeto por mediación de unas cintas, unidas por costura alrededor de su circunferencia y éstas al mismo tiempo están cosidas interiormente al cinturón. También comprende en la parte inferior trasera unos arneses con cintas plegadas para asegurar su correcto empleo y su función de seguridad. Se trata pues de un dispositivo que es de uso individual y que no permite el rescate de varias personas al mismo tiempo. It is known for example a belt for the rescue of shipwrecked comprising a built-in float that is inflated with CO2. The float is arranged in a compartmentalized space of the belt and is inflated only if necessary when the person carrying it has fallen into the water. When the float is inflated, it is below the upper extremities of the castaway, the latter being held by means of tapes, sewn together around its circumference and these at the same time are sewn internally to the belt. It also includes in the lower back part harnesses with folded straps to ensure its correct use and its safety function. It is therefore a device that is for individual use and that does not allow the rescue of several people at the same time.

En la misma línea se conoce por ejemplo un traje salvavidas impermeable y aislado térmicamente que comprende un sistema de flotación incorporado para evitar que la persona que lo viste se ahogue. Este dispositivo, además de ser para uso individual está pensado para que la persona lo lleve mientras realiza ciertas actividades, pero debe llevarlo ya puesto cuando se cae al mar o cuando realiza dichas actividades en el mar. In the same line, for example, a thermally insulated and waterproof life suit is known, comprising a built-in flotation system to prevent the person who wears it from drowning. This device, in addition to being for individual use, is intended for the person to carry while carrying out certain activities, but must wear it already when it falls into the sea or when performing such activities at sea.

Para realizar labores de rescate de una pluralidad de personas se conoce por ejemplo un dispositivo, especialmente para uso en embarcaciones menores como pesqueros, embarcaciones deportivas a vela y a motor, lanchas rápidas, etc. que comprende un red portadora de un cable que el náufrago puede asir para subir a la embarcación. En la cubierta de la embarcación se dispone permanentemente la red enrollada para que el momento en que sea necesario rescatar a alguien que esté en el agua o en otra embarcación pueda trepar por dicha red hasta la cubierta. For carrying out rescue work on a plurality of people, for example, a device is known, especially for use in smaller vessels such as fishing, sailing and motorized sports boats, speedboats, etc. which comprises a network carrying a cable that the castaway can grab to board the boat. On the deck of the boat the coiled net is permanently arranged so that the moment when it is necessary to rescue someone who is in the water or on another boat can climb the net to the deck.

El principal problema de este último dispositivo es que generalmente la gente que se ha caído al mar pasa un tiempo nadando e intentando no ahogarse antes de llegar hasta donde está la red para trepar a la embarcación. En esos casos, las personas llegan ya muy cansadas y no siempre tienen fuerzas para trepar por la red, especialmente si las condiciones climatológicas son malas en ese momento ya que puede que tengan que soportar fuertes olas golpeándoles, viento o lluvia. Además en caso de tener que rescatar a gente que está en otras embarcaciones a la deriva en muchas ocasiones esta gente lleva días a la intemperie sin descansar ni comer nada y tampoco tienen fuerzas suficientes para poder trepar por dicha red. Además, este dispositivo no evita la colisión entre las embarcaciones (de rescate y rescatada), durante la operación de abarloamiento entre las mismas. The main problem with this last device is that generally people who have fallen into the sea spend time swimming and trying not to drown before reaching the net to climb the boat. In those cases, people arrive already very tired and do not always have the strength to climb the net, especially if the weather conditions are bad at that time since they may have to endure strong waves hitting them, wind or rain. In addition, in case of having to rescue people who are in other vessels adrift on many occasions, these people have been outdoors for days without resting or eating anything, nor do they have enough strength to climb this network. In addition, this device does not prevent collision between vessels (rescue and rescue), during the encompassing operation between them.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención propone un dispositivo de acceso a una embarcación ubicada en una masa de agua, destinado a realizar labores de rescate de náufragos, que permite un acceso fácil y seguro a dicha embarcación de personas que estén en la masa de agua o en otra embarcación evitando los problemas anteriormente descritos. The present invention proposes an access device to a vessel located in a body of water, intended to carry out shipwreck rescue work, which allows easy and safe access to said vessel of persons who are in the body of water or in another vessel avoiding the problems described above.

El dispositivo descrito permite el acceso a la embarcación de personas individuales y de grupos de personas. Además, con el dispositivo se permite que incluso las personas que están débiles, puedan llegar a la cubierta de la embarcación ya que define una rampa ascendente hacia dicha embarcación. Las personas pasan por dicha rampa en vez de trepar desde el agua o desde la otra embarcación en dirección vertical por el costado de la embarcación, lo cual supone un esfuerzo mucho menor. Además, el riesgo de atrapamiento o rotura se minimiza debido a que el dispositivo evita la colisión entre embarcaciones. The described device allows access to the vessel of individual persons and groups of persons. In addition, with the device it is allowed that even people who are weak, can reach the deck of the boat since it defines an ascending ramp towards said boat. People go through this ramp instead of climbing from the water or from the other boat in a vertical direction along the side of the boat, which is a much smaller effort. In addition, the risk of entrapment or breakage is minimized because the device prevents collision between vessels.

El dispositivo comprende esencialmente un cuerpo inflable que cuando no está siendo usado está en estado desinflado y se pliega para que ocupe menos espacio, y que cuando está en estado inflado permite el paso de las personas hacia la embarcación, o de los rescatadores (tripulación de la embarcación de rescate) bajando por ella, y sirve de amortiguación del contacto entre las embarcaciones. The device essentially comprises an inflatable body that when it is not being used is in a deflated state and folds down so that it occupies less space, and that when it is in an inflated state it allows the passage of people towards the boat, or the rescuers (crew of the rescue boat) going down it, and serves as a buffer for the contact between the boats.

Como el cuerpo es inflable, las personas que acceden por él hasta la embarcación no sufren daños en caso de caídas. Las caídas en este tipo de situaciones pueden ser habituales por mareos, falta de fuerzas, el empujón de una ola, etc. Además para facilitar el tránsito por el mismo, el dispositivo dispone de una red por todo su contorno. Dicha red pueden ser unos medios cualesquiera de agarre. As the body is inflatable, people who access it to the boat do not suffer damage in case of falls. Falls in these types of situations can be common due to dizziness, lack of strength, the thrust of a wave, etc. In addition to facilitate transit through it, the device has a network throughout its contour. Said net can be any means of grip.

De esta forma las personas se pueden agarrar a la red mientras pasan por el cuerpo inflable hasta la embarcación. Esto además evita resbalones que se podrían producir por el efecto del agua sobre el cuerpo inflable e incluso por posibles contaminantes propios de un naufragio, que preferentemente es de lona plástica. La superficie podría mojarse debido a las olas, a la propia humedad del ambiente, al paso previo de otras personas que ya estaban mojadas, etc. In this way people can grab the net while they pass through the inflatable body to the boat. This also avoids slips that could be produced by the effect of water on the inflatable body and even by possible contaminants of a shipwreck, which is preferably made of plastic canvas. The surface could get wet due to the waves, the humidity of the environment, the previous step of other people who were already wet, etc.

Cuando varias personas quieren acceder a la embarcación en la que está instalado el dispositivo desde otra embarcación se disponen al lado del cuerpo inflable y saltan a él desde su embarcación. Pueden hacerlo varias personas a la vez. Un vez que están en el cuerpo inflable caminan sobre el mismo o incluso gatean o se arrastran, se agarran a la red para poder pasar más fácilmente a través del cuerpo inflable hasta la cubierta de la embarcación de rescate. When several people want to access the boat in which the device is installed from another boat they are placed next to the inflatable body and jump to it from their boat. Several people can do it at once. Once they are in the inflatable body they walk on it or even crawl or crawl, they cling to the net to be able to more easily pass through the inflatable body to the deck of the rescue boat.

El dispositivo comprende también unos medios de fijación que permiten unirlo a la embarcación. Dicha unión puede realizarse respecto al cuerpo inflable o respecto a los medios de fijación. En una realización de la invención el dispositivo comprende un receptáculo en el interior del que se guarda cuando está en estado desinflado. The device also includes fixing means that allow it to be attached to the boat. Said connection can be made with respect to the inflatable body or with respect to the fixing means. In one embodiment of the invention the device comprises a receptacle inside which it is stored when it is in a deflated state.

El receptáculo se instala en la embarcación en uno de sus costados o en la cubierta justo en la unión con el costado. Comprende una tapa, orientada hacia el costado de la embarcación, que cuando está cerrada mantiene al cuerpo inflable en el interior del receptáculo y que se abre para permitir el desplegado e inflado de dicho cuerpo. The receptacle is installed in the boat on one of its sides or on the deck just at the junction with the side. It comprises a lid, oriented towards the side of the boat, which when closed keeps the inflatable body inside the receptacle and that opens to allow the deployment and inflation of said body.

Así pues, en caso de que el dispositivo comprenda un receptáculo, éste es el elemento que se une a la embarcación con los medios de fijación anteriormente descritos. Adicionalmente el dispositivo comprende otros medios de fijación que permiten unir el cuerpo inflable, la red, o ambos, al receptáculo. Thus, in case the device comprises a receptacle, this is the element that joins the vessel with the fixing means described above. Additionally, the device comprises other fixing means that allow the inflatable body, the net, or both to be attached to the receptacle.

El dispositivo de la presente invención se puede emplear tanto en embarcaciones menores como en otras de mayor tamaño. Una opción es emplear un dispositivo con un cuerpo inflable más grande y otra opción es emplear un cuerpo inflable del mismo tamaño que para las embarcaciones menores y completar el costado de la embarcación (desde el extremo del cuerpo inflable hasta la cubierta de la embarcación) una red de mayor tamaño que llega hasta la cubierta. The device of the present invention can be used in both smaller and larger vessels. One option is to use a device with a larger inflatable body and another option is to use an inflatable body of the same size as for smaller boats and complete the side of the boat (from the end of the inflatable body to the deck of the boat) a larger network that reaches the deck.

Las posibles caídas desde la red no son un problema ya que las personas en ese caso caerían sobre el cuerpo inflable que es una superficie blanda y no sufrirían lesiones. Possible falls from the net are not a problem since people in that case would fall on the inflatable body that is a soft surface and not suffer injuries.

El cuerpo inflable comprende una porción que está destinada a quedar sumergida en el agua. Se trata de la porción contraria a la del paso para personas. La porción sumergida permite facilitar a las personas que están en la masa de agua el acceso al propio cuerpo inflable ya que pueden acceder desde la superficie del agua sin tener que tomar impulso o trepar para subir hasta la porción del paso de personas. The inflatable body comprises a portion that is intended to be submerged in water. It is the opposite portion of the passage for people. The submerged portion makes it easier for people who are in the body of water to access the inflatable body itself since they can access from the surface of the water without having to gain momentum or climb up to the portion of the passage of people.

Además cuando una persona o grupo de personas va a acceder a la embarcación desde otra embarcación que está a la deriva o que desee trasladar a personas, el hecho de que una porción del cuerpo inflable esté sumergido facilita el paso de las personas al cuerpo inflable. Para ello la embarcación en la que está instalado el dispositivo se acerca lo suficiente a la otra embarcación como para que el extremo del cuerpo inflable que está más alejado (el extremo que queda sumergido) quede bajo la embarcación que va a ser rescatada. De esta forma las personas pueden pasar de forma cómoda al cuerpo inflable, sin peligro de caer al agua entre su embarcación y el cuerpo inflable. Se pueden incorporar al dispositivo protuberancias en su cara superior para facilitar la existencia de espacios sin presión de contacto, lo cual evitaría posibles daños en caso de que alguna persona se deslizase o cayese bajo la embarcación a la que está unido el dispositivo. In addition, when a person or group of people is going to access the boat from another boat that is drifting or that wants to move people, the fact that a portion of the inflatable body is submerged facilitates the passage of people to the inflatable body. To do this, the boat in which the device is installed is close enough to the other boat so that the end of the inflatable body that is furthest away (the end that is submerged) is under the boat to be rescued. In this way people can comfortably pass to the inflatable body, without danger of falling into the water between their boat and the inflatable body. Extrusions can be incorporated into the upper face of the device to facilitate the existence of spaces without contact pressure, which would prevent possible damage in case someone slips or falls under the boat to which the device is attached.

Los medios de fijación del dispositivo a la embarcación permiten que éste quede firmemente unido a la embarcación para que no se separe de ésta en ningún momento a pesar de las posibles condiciones climáticas adversas como vientos, olas, corrientes marinas, etc. También se pueden incorporar argollas o sujeciones para permitir la fijación a otra embarcación a la que se la embarcación en la que está el dispositivo se abarloa. The means of fixing the device to the boat allow it to be firmly attached to the boat so that it does not separate from it at any time despite possible adverse weather conditions such as winds, waves, sea currents, etc. Earrings or fasteners can also be incorporated to allow attachment to another vessel to which the vessel in which the device is is covered.

Para mantener una porción del cuerpo inflable sumergida cuando dicho cuerpo está inflado se proponen dos soluciones que pueden utilizarse de forma separada o combinadas entre sí. En una de las realizaciones posibles el cuerpo inflable comprende una porción adicional en la que se dispone una cavidad destinada a recibir agua en su interior. Actúa como contrapeso sumergiendo el extremo del cuerpo inflable en el que está dispuesta que es el extremo más bajo de la rampa de paso de las personas para conseguir el efecto anteriormente descrito. To keep a portion of the inflatable body submerged when said body is inflated, two solutions are proposed that can be used separately or in combination with each other. In one of the possible embodiments, the inflatable body comprises an additional portion in which a cavity is disposed to receive water inside. It acts as a counterweight by submerging the end of the inflatable body in which it is arranged that it is the lowest end of the ramp of people to achieve the effect described above.

En otra realización de la invención la solución es la incorporación de unos lastres en la red o en el interior del cuerpo inflable. Dichos lastres están dispuestos en el extremo de la red que queda más alejado de la embarcación, al igual que los que podrían estar incorporados en el interior del cuerpo inflable. In another embodiment of the invention the solution is the incorporation of ballasts in the net or inside the inflatable body. Said ballasts are arranged at the end of the net that is furthest from the boat, as well as those that could be incorporated inside the inflatable body.

Adicionalmente el cuerpo inflable puede comprender unas protuberancias, también inflables de forma que son igual de blandas que el resto del cuerpo para evitar el rápido o repentino acercamiento entre embarcaciones. También se desinflan cuando se quiere almacenar el dispositivo cuando no está siendo empleado. Additionally, the inflatable body can comprise protrusions, also inflatable so that they are as soft as the rest of the body to avoid rapid or sudden approach between boats. They also deflate when you want to store the device when it is not being used.

Asimismo el cuerpo inflable puede constar de orificios de comunicación entre una primera porción del cuerpo inflable que queda por encima del agua y una segunda porción que está destinada a quedar hundida en el agua. Adicionalmente puede incorporar argollas o sujeciones para la mejora del amarre del cuerpo inflable a otra embarcación desde la que se desea facilitar el paso de personas (así se puede anclar a ella). Puede comprender también etiquetas o instrucciones luminosas o reflectantes y/o sonoras. Likewise, the inflatable body may consist of communication holes between a first portion of the inflatable body that is above the water and a second portion that is intended to be sunk in the water. Additionally, you can incorporate rings or fasteners to improve the mooring of the inflatable body to another boat from which you want to facilitate the passage of people (so you can anchor it). It can also include bright or reflective and / or sound labels or instructions.

El cuerpo inflable se infla preferentemente con unas bombonas de aire comprimido que pueden estar instaladas por ejemplo en el receptáculo. The inflatable body is preferably inflated with compressed air cylinders that may be installed, for example, in the receptacle.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

Figura 1a.- Muestra una vista del costado de una embarcación en la que está instalado el dispositivo y todos los elementos están dentro del receptáculo cerrado. Figure 1a.- Shows a view of the side of a boat in which the device is installed and all the elements are inside the closed receptacle.

Figura 1b.- Muestra una vista de la embarcación de la figura 1a en la que se ha abierto el receptáculo y se observa el cuerpo inflable que está desinflado y plegado. Figure 1b.- Shows a view of the boat of Figure 1a in which the receptacle has been opened and the inflatable body that is deflated and folded is observed.

Figura 2.- Muestra una vista del dispositivo cuando se ha inflado el cuerpo inflable y se ha acercado una embarcación que estaba a la deriva o que quiere trasladar personas, a través del dispositivo hasta la embarcación de rescate o de recepción de personas donde el dispositivo está instalado. Figure 2.- It shows a view of the device when the inflatable body has been inflated and a boat that was drifting or that wants to move people has approached, through the device to the rescue boat or reception of people where the device it's installed.

Figura 3.- Muestra una vista en perspectiva del dispositivo de la invención con el cuerpo inflable en estado inflado. Figure 3.- Shows a perspective view of the device of the invention with the inflatable body in an inflated state.

Figura 4.- Muestra una vista de perfil en la que se aprecia cómo pasan las personas por la primera porción del cuerpo inflable. Figure 4.- Shows a profile view in which it is appreciated how people pass through the first portion of the inflatable body.

Figura 5.- Muestra una vista de perfil similar a la de la figura 4 en una realización en la que el cuerpo inflable comprende una tercera porción destinada a recibir agua en su interior para garantizar que parte del cuerpo inflable quede sumergido. Figure 5.- Shows a profile view similar to that of Figure 4 in an embodiment in which the inflatable body comprises a third portion intended to receive water inside to ensure that part of the inflatable body is submerged.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuación se describe, con ayuda de las figuras 1 a 5, un ejemplo de realización de la invención. An example of embodiment of the invention is described below with the aid of Figures 1 to 5.

El dispositivo de acceso a una embarcación que se describe en la presente invención permite un acceso cómodo y seguro a dicha embarcación por parte de personas que están flotando en una masa de agua o que están en otra embarcación, como un dispositivo de rescate o como un dispositivo para el cómodo tránsito de personas desde el agua a una embarcación, o entre embarcaciones o cuerpos sobre el agua tales como plataformas, pantalanes, playas, rocas, artefactos flotantes, etc. The access device to a vessel described in the present invention allows comfortable and safe access to said vessel by persons who are floating in a body of water or who are in another vessel, as a rescue device or as a device for the comfortable transit of people from the water to a boat, or between boats or bodies on the water such as platforms, swamps, beaches, rocks, floating artifacts, etc.

El dispositivo comprende un cuerpo inflable (1) que a su vez comprende una primera porción (1.1) configurada para, en estado inflado, el paso de las personas, y una segunda porción (1.2) que se encuentra bajo la primera porción (1.1) y está configurada para, en estado inflado, quedar sumergida en la masa de agua. Dicho cuerpo inflable (1) posee una rigidez suficiente para soportar el esfuerzo de aproximación entre embarcaciones actuando de elemento de amortiguación frente a colisiones entre las mismas. The device comprises an inflatable body (1) which in turn comprises a first portion (1.1) configured for, in an inflated state, the passage of people, and a second portion (1.2) that is under the first portion (1.1) and is configured to, in an inflated state, be submerged in the body of water. Said inflatable body (1) has a rigidity sufficient to withstand the approach effort between vessels acting as a damping element against collisions between them.

Asimismo puede comprender una red u otro elemento de ayuda al tránsito (2), dispuesta sobre y vinculada al menos a la primera porción (1.1) del cuerpo inflable (1), y configurada como ayuda a las personas para acceder a la embarcación. El dispositivo comprende también unos primeros medios de fijación (3) destinados a permitir su unión a la embarcación. It can also comprise a network or other transit assistance element (2), arranged on and linked to at least the first portion (1.1) of the inflatable body (1), and configured to help people access the boat. The device also comprises first fixing means (3) intended to allow its attachment to the boat.

La red o superficie o elemento de ayuda al tránsito (2) puede estar dispuesta solo en la primera porción (1.1) del cuerpo inflable (1) o bien alrededor de todo el cuerpo inflable (1). En el primer caso el cuerpo inflable (1) está unido al buque con los medios de fijación (3) y la red (2) puede estar unida directamente al cuerpo inflable (1) o estar también unida al buque con los medios de fijación (3). The net or surface or transit aid element (2) may be arranged only in the first portion (1.1) of the inflatable body (1) or around the entire inflatable body (1). In the first case the inflatable body (1) is attached to the ship with the fixing means (3) and the net (2) can be directly attached to the inflatable body (1) or also be connected to the ship with the fixing means ( 3).

En una realización de la invención el dispositivo comprende adicionalmente un receptáculo (4) destinado a alojar el cuerpo inflable (1) en su interior cuando éste está en estado desinflado. En este caso los primeros medios de fijación (3), que son los que unen el dispositivo a la embarcación, están dispuestos en el receptáculo (4). Adicionalmente comprende unos segundos medios de fijación (5) destinados a permitir la unión del receptáculo (4) al cuerpo inflable (1) o a la red (2). In an embodiment of the invention, the device additionally comprises a receptacle (4) intended to house the inflatable body (1) inside when it is in a deflated state. In this case the first fixing means (3), which are the ones that connect the device to the boat, are arranged in the receptacle (4). Additionally, it comprises second fixing means (5) intended to allow the attachment of the receptacle (4) to the inflatable body (1) or to the net (2).

Preferentemente, la primera porción (1.1) está configurada para, en estado inflado, definir una rampa ascendente hacia la embarcación facilitando así el acceso a ésta y evitando el choque entre embarcaciones sobre la superficie. En una realización de la invención el cuerpo inflable (1) comprende adicionalmente unas protuberancias (6) en la primera porción Preferably, the first portion (1.1) is configured to, in an inflated state, define an ascending ramp towards the vessel thus facilitating access to it and avoiding collision between vessels on the surface. In an embodiment of the invention the inflatable body (1) additionally comprises protrusions (6) in the first portion

(1.1) configuradas para facilitar el agarre de las personas que pasan por dicha primera porción (1.1) y en súbito acercamiento entre embarcaciones. (1.1) configured to facilitate the grip of people passing through said first portion (1.1) and in sudden approach between vessels.

En una realización de la invención el cuerpo inflable es de lona plástica hypalon, Neopreno, PVC, o materiales habituales utilizados en la fabricación de flotadores y también son de este material las protuberancias (6). Además dichas protuberancias (6) también son inflables. In one embodiment of the invention the inflatable body is made of hypalon plastic tarp, Neoprene, PVC, or usual materials used in the manufacture of floats and the protuberances are also made of this material (6). In addition, said protuberances (6) are also inflatable.

Adicionalmente el dispositivo comprende una tercera porción (1.3) situada en contacto con la segunda porción (1.2) y que está configurada para recibir un lastre en su interior destinado a mantener hundida dicha segunda porción (1.2) en estado inflado. Additionally, the device comprises a third portion (1.3) located in contact with the second portion (1.2) and which is configured to receive a ballast therein intended to keep said second portion (1.2) sunk in an inflated state.

Preferentemente la tercera porción (1.3) es una cavidad que se rellena con agua de forma que no es necesario el empleo de duros contrapesos para asegurar que parte del cuerpo inflable (1) queda sumergido en la masa de agua. Preferably the third portion (1.3) is a cavity that is filled with water so that the use of hard counterweights is not necessary to ensure that part of the inflatable body (1) is submerged in the body of water.

Para conseguir dicho hundimiento otra opción que se propone es el empleo de unos lastres (7) incorporados en la red (2) o en el interior del cuerpo inflable (1). Dicho lastre (7) está dispuesto en uno de los extremos de la red (2). Concretamente se encuentran en el extremo de la red (2) o del cuerpo inflable (1) que queda más alejado de la embarcación ya que esa es la parte del colchón inflable (1) que debe permanecer siempre sumergida. El lastre (7) está destinado a quedar sumergido en la masa de agua y configurado para mantener hundida la segunda porción (1.2) del cuerpo inflable (1) en estado inflado. To achieve said sinking, another option proposed is the use of ballasts (7) incorporated in the net (2) or inside the inflatable body (1). Said ballast (7) is arranged at one of the ends of the net (2). Specifically they are at the end of the net (2) or the inflatable body (1) that is furthest from the boat since that is the part of the inflatable mattress (1) that must always remain submerged. The ballast (7) is intended to be submerged in the body of water and configured to hold the second portion (1.2) of the inflatable body (1) in the inflated state.

En otra realización de la invención el cuerpo inflable comprende una cuarta porción (1.4) dispuesta entre la primera porción In another embodiment of the invention the inflatable body comprises a fourth portion (1.4) disposed between the first portion

(1.1) y la segunda porción (1.2). Dicha cuarta porción (1.4) está destinada a quedar en contacto con la embarcación y dispone de un recubrimiento para que resista el apoyo y el roce contra la embarcación. (1.1) and the second portion (1.2). Said fourth portion (1.4) is intended to remain in contact with the vessel and has a coating so that it resists support and rubbing against the vessel.

El dispositivo comprende adicionalmente unas botellas de gas comprimido, que son recargables e intercambiables y que están destinadas al inflado del cuerpo inflable (1). Preferentemente están dispuestas en el receptáculo (4) o elementos de inflado o desinflado mecánicos o químicos. The device additionally comprises compressed gas bottles, which are rechargeable and interchangeable and which are intended for inflation of the inflatable body (1). They are preferably arranged in the receptacle (4) or mechanical or chemical inflation or deflation elements.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1.- Dispositivo de acceso a una embarcación ubicada en una masa de agua destinado a realizar labores de rescate de náufragos o tránsito seguro de personas entre embarcaciones sobre el agua caracterizado por que comprende: 1.- Device for accessing a vessel located in a body of water intended to carry out shipwreck rescue work or safe transit of persons between vessels on the water characterized by comprising:
--
un cuerpo inflable (1) que comprende a su vez: -una primera porción (1.1) que en estado inflado define una rampa ascendente hacia la embarcación y está configurada para permitir el paso de personas,  an inflatable body (1) comprising, in turn: a first portion (1.1) that in an inflated state defines an ascending ramp towards the boat and is configured to allow the passage of people,
-una segunda porción (1.2) que se encuentra bajo la primera porción (1.1) y está configurada para, en estado inflado, quedar sumergida en la masa de agua, -a second portion (1.2) that is under the first portion (1.1) and is configured to, in an inflated state, be submerged in the body of water,
--
una red (2), dispuesta sobre y vinculada al menos a la primera porción (1.1) del cuerpo inflable (1), y configurada para ayudar al tránsito de personas a la embarcación, -unos primeros medios de fijación (3) destinados a permitir su unión a la embarcación.  a network (2), arranged on and linked to at least the first portion (1.1) of the inflatable body (1), and configured to help the transit of people to the boat, -a first fixing means (3) intended to allow its attachment to the boat.
2.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que comprende adicionalmente un receptáculo (4) destinado a alojar el cuerpo inflable (1) en su interior cuando está en estado desinflado, y los primeros medios de fijación (3) están dispuestos en el receptáculo (4) y adicionalmente comprende unos segundos medios de fijación (5) destinados a permitir la unión del receptáculo (4) al cuerpo inflable (1) o a los medios de sujeción (2). 2. Device for accessing a boat according to claim 1, characterized in that it additionally comprises a receptacle (4) intended to house the inflatable body (1) inside when it is in a deflated state, and the first fixing means (3) they are arranged in the receptacle (4) and additionally comprises a second fixing means (5) intended to allow the attachment of the receptacle (4) to the inflatable body (1) or to the fastening means (2). 3.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1, caracterizado por que el cuerpo inflable (1) comprende adicionalmente unas protuberancias (6) en la primera porción (1.1) configuradas para facilitar el agarre de las personas y evitar su caída. 3. Device for accessing a boat according to claim 1, characterized in that the inflatable body (1) additionally comprises protrusions (6) in the first portion (1.1) configured to facilitate the grip of people and prevent their fall. 4.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que la unión entre los medios de sujeción (2) y el cuerpo inflable (1) se realiza mediante unos tramos de lona plástica entre los que se disponen los medios de sujeción (2) y que están pegados al colchón. 4. Device for accessing a boat according to claim 1 characterized in that the connection between the fastening means (2) and the inflatable body (1) is carried out by means of plastic canvas sections between which the fastening means are arranged (2) and they are attached to the mattress. 5.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que el cuerpo inflable (1) comprende una tercera porción (1.3) situada en contacto con la segunda porción (1.2) y que está configurada para recibir un lastre en su interior destinado a mantener hundida dicha segunda porción (1.2) en estado inflado. 5. Access device for a boat according to claim 1 characterized in that the inflatable body (1) comprises a third portion (1.3) located in contact with the second portion (1.2) and is configured to receive a ballast inside intended to keep said second portion (1.2) sunk in an inflated state. 6.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 7 caracterizado por que el lastre es agua. 6. Device for accessing a boat according to claim 7 characterized in that the ballast is water. 7.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que los medios de sujeción (2) comprenden adicionalmente un lastre (7) destinado a quedar sumergido en la masa de agua y configurado para mantener hundida la segunda porción (1.2) del cuerpo inflable (1) en estado inflado. 7. A boat access device according to claim 1 characterized in that the clamping means (2) additionally comprise a ballast (7) intended to be submerged in the body of water and configured to keep the second portion (1.2) sunk. of the inflatable body (1) in an inflated state. 8.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que el cuerpo inflable comprende una cuarta porción (1.4) dispuesta entre la primera porción (1.1) y la segunda porción (1.2) y destinada a quedar en contacto con la embarcación, que dispone de un recubrimiento. 8. Device for accessing a boat according to claim 1 characterized in that the inflatable body comprises a fourth portion (1.4) disposed between the first portion (1.1) and the second portion (1.2) and intended to be in contact with the vessel , which has a coating. 9.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que el cuerpo inflable (1) incluye señales seleccionadas entre luminosas, reflectantes, sonoras y una combinación de las anteriores. 9. Access device for a boat according to claim 1 characterized in that the inflatable body (1) includes signals selected from bright, reflective, sound and a combination of the above. 10.- Dispositivo de acceso a una embarcación según la reivindicación 1 caracterizado por que comprende adicionalmente unas botellas de gas a presión destinadas al inflado del cuerpo inflable (1). 10. A boat access device according to claim 1 characterized in that it additionally comprises pressurized gas bottles intended for inflation of the inflatable body (1).
ES201331443U 2013-12-16 2013-12-16 BOAT ACCESS TO A BOAT Expired - Fee Related ES1098157Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331443U ES1098157Y (en) 2013-12-16 2013-12-16 BOAT ACCESS TO A BOAT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331443U ES1098157Y (en) 2013-12-16 2013-12-16 BOAT ACCESS TO A BOAT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1098157U true ES1098157U (en) 2014-01-21
ES1098157Y ES1098157Y (en) 2014-04-14

Family

ID=49943072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331443U Expired - Fee Related ES1098157Y (en) 2013-12-16 2013-12-16 BOAT ACCESS TO A BOAT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1098157Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1098157Y (en) 2014-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5921830A (en) Aviation auto-inflatable life raft
ES2226465T3 (en) SAVINGS AND SAFETY DEVICE FOR AQUATIC ENVIRONMENTS.
US7051668B1 (en) Floating docking system for personal watercraft
ES2424898A1 (en) Aquatic lifesaving device
US3268925A (en) Life-saving raft
US20120017956A1 (en) Floating Shade Canopy
US9259368B2 (en) Patient transporter with sponsons
US5733158A (en) Inflatable reversible life raft
US9233741B2 (en) Life saving dan buoy
ES2893797T3 (en) Extendable rescue device.
WO2017078569A1 (en) Individual inflatable life-saving means
ES1098157U (en) Access to a vessel device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200310960Y1 (en) Life saving apparatus for a casualty
KR101901379B1 (en) Apparatus for saving life on the water)
US11097817B2 (en) Marker, recovery and flotation device
CA1245914A (en) Ocean survival suit
KR20160130935A (en) Marine Shipping Rescue devices With Life Savings
ES2595116B1 (en) FLOATING AND RESCUE FLOAT
RU2634519C1 (en) Inflatable self-recovering raft
ES2253989B1 (en) BOAT DEFINED PERIMETRICALLY BY A FLOAT, PARTICULARLY PNEUMATIC SURVIVAL RAFT.
KR20050098424A (en) Rescue means
WO2011124728A1 (en) Flotable device having a closed perimeter
US20220281573A1 (en) Personal Flotation Device
KR200246708Y1 (en) Water tub using as a floating device for saving a life
KR101864423B1 (en) Apparatus for saving life on the water)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20140408

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20210426