ES1097381U - Support articulation device and headboard for somieres (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Support articulation device and headboard for somieres (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1097381U ES1097381U ES201331415U ES201331415U ES1097381U ES 1097381 U ES1097381 U ES 1097381U ES 201331415 U ES201331415 U ES 201331415U ES 201331415 U ES201331415 U ES 201331415U ES 1097381 U ES1097381 U ES 1097381U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- backrest
- articulated
- headboard
- pair
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 210000003484 anatomy Anatomy 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
Dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres. Backrest articulation device and headboard for bed bases.
OBJETO DE LA INVENCIÓN. OBJECT OF THE INVENTION
El siguiente Modelo de Utilidad, según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres, el cual es de utilidad en aquellos somieres que presentan unas serie de articulaciones en la zona de la piernas y del respaldo, de forma que la invención tiene por objeto esencial facilitar el posicionamiento del somier en la articulación de la zona del respaldo y el cabecero para otorgar una mayor comodidad al usuario. The following Utility Model, as expressed in the statement of the present specification, refers to a device for articulating the backrest and headboard for bed bases, which is useful in those bed bases that have a series of joints in the area of the legs and the backrest, so that the invention has as an essential object to facilitate the positioning of the bed base in the articulation of the area of the backrest and the headboard to give the user greater comfort.
Así, de acuerdo con el objeto de la invención, la zona articulada relativa al respaldo y el cabecero junto con el movimiento basculante de elevación sufre un desplazamiento guiado hacia el cabecero de la cama facilitando su posicionamiento. Thus, according to the object of the invention, the articulated area relative to the backrest and the headboard together with the tilting lifting movement undergoes a guided movement towards the headboard of the bed facilitating its positioning.
CAMPO DE APLICACIÓN. SCOPE.
En la presente memoria se describe un dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres, cuyo dispositivo es de aplicación para todo tipos de somieres articulados, esto es, para aquellos somieres de uso clínico como de uso particular, permitiendo que el usuario pueda adquirir distintas posiciones, facilitando su posicionamiento y descanso. This report describes a device for articulating the backrest and headboard for bed bases, whose device is applicable for all types of articulated bed bases, that is, for those bed bases for clinical use as for private use, allowing the user to acquire different positions, facilitating its positioning and rest.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN. BACKGROUND OF THE INVENTION
Como es conocido, en aquellas situaciones en las que un usuario debe de permanecer largos periodos de tiempo en cama y más aún cuando tenga una reducida movilidad con objeto de mejorar su condición física y su comodidad, se debe de cambiar su posición, de forma que para ello se vienen utilizando las conocidas “camas articuladas” que permiten el cambio de postura del usuario. As is known, in those situations in which a user must remain long periods of time in bed and even more when he has reduced mobility in order to improve his physical condition and comfort, his position must be changed, so that For this purpose, the well-known “articulated beds” that allow the user's position change are used.
De esta forma, las camas se articulan según diferentes tramos de acuerdo a la anatomía humana de las piernas y/o espalda y/o cabeza facilitando ciertas tareas como la alimentación y mejorar su comodidad, por el simple cambio de postura, así como colaborar en la evitación de llagas si se debe de permanecer de forma continua. In this way, the beds are articulated according to different sections according to the human anatomy of the legs and / or back and / or head facilitating certain tasks such as feeding and improving your comfort, by simply changing posture, as well as collaborating in the avoidance of sores if it should remain continuously.
Estas camas articuladas se suelen conformar por un bastidor sobre el que se dispone un somier, siendo éste el elemento articulado según diferentes tramos o zonas y que queda asociado al propio bastidor para obtener las diferentes posiciones de articulación. These articulated beds are usually formed by a frame on which a bed base is arranged, this being the articulated element according to different sections or zones and which is associated with the frame itself to obtain the different articulation positions.
Por otra parte, con el paso del tiempo el uso de camas articuladas ha pasado a generalizarse y utilizarse por simple comodidad por personas sanas, y, así, pueden ser utilizadas cuando se lee en la cama, cuando se ve la televisión e, incluso, cuando se usa, por ejemplo, un ordenador. On the other hand, with the passage of time the use of articulated beds has become generalized and used for simple comfort by healthy people, and, thus, they can be used when reading in bed, when watching television and, even, when using, for example, a computer.
De esta forma, los medios de articulación pueden variar de forma considerable, y, así, se puede disponer de somieres articulados, según distintas posiciones y accionamiento manual o eléctrico, pudiendo considerar desde la sencilla ejecución en la que se produce un simple basculamiento de la parte relativa al respaldo para la espalda y de las piernas de forma manual, a aquellas ejecuciones en las que se pueden tener varias posiciones y un accionamiento eléctrico que facilita su uso por el propio usuario sin tener que depender de terceras personas. In this way, the articulation means can vary considerably, and, thus, it is possible to have articulated bed bases, according to different positions and manual or electric actuation, being able to consider from the simple execution in which a simple tilting of the part related to the backrest for the back and legs manually, to those executions in which you can have several positions and an electric drive that facilitates its use by the user without having to depend on third parties.
Así, podemos considerar el documento ES 1 041 170 en el que se describe un “somier articulado perfeccionado”, en el que se describe una primera ejecución en la que se permite el basculamiento por un accionamiento manual de la zona del cabecero y del piecero, quedando fija la parte lumbar, y cuyo basculamiento se lleva a cabo por unos mecanismos que permite adoptar distintas posiciones de basculamiento, mientras que en una segunda ejecución se prevé un accionamiento eléctrico en el que, quedando la zona lumbar fija, en tanto que la zona del cabecero y piecero presentan una segunda articulación. Thus, we can consider document ES 1 041 170 in which a "perfected articulated bed base" is described, in which a first execution is described in which the tilting is allowed by a manual actuation of the headboard and footboard area, the lumbar part being fixed, and whose tilting is carried out by means of mechanisms that allow different tilting positions to be adopted, while in a second execution an electric drive is provided in which, leaving the lumbar area fixed, while the area The headboard and footboard have a second joint.
Asimismo, podemos considerar los documentos ES 1 050 148; ES 1 057 193 y ES 1 057 194 del mismo titular que el presente expediente, de forma que en el expediente ES 1 050 148 se describe un “respaldo perfeccionado para somieres articulados”, del tipo de los que comprenden unos largueros o un marco, que se fijan articuladamente al bastidor el somier, de forma que los extremos inferiores de los largueros o del marco montan unas deslizaderas que discurren por unas guías sensiblemente horizontales solidarias al bastidor del somier, fijándose articuladamente a los laterales de los largueros o del marco los extremos de unas bielas que se fijan articuladamente por sus extremos opuestos al bastidor del somier, en tanto que los extremos superiores de los largueros o del marco montan unas deslizaderas o roldanas de acoplamiento en unas guías de los brazos de accionamiento del mismo; las bielas hacen avanzar la parte inferior de los largueros o del marco del respaldo al elevarse éste, produciendo un alargamiento del somier. Likewise, we can consider documents ES 1 050 148; ES 1 057 193 and ES 1 057 194 of the same holder as the present file, so that in the file ES 1 050 148 a “perfected backrest for articulated bed bases” is described, of the type that includes stringers or a frame, which are fixed to the frame articulated to the frame, so that the lower ends of the stringers or the frame mount slides that run along substantially horizontal guides in solidarity with the frame of the bed frame, fixing the ends to the sides of the stringers or the frame articulated of connecting rods that are articulated at their ends opposite to the frame of the bed frame, while the upper ends of the stringers or of the frame mount sliders or coupling rollers on guides of the actuating arms thereof; the connecting rods advance the lower part of the stringers or the frame of the backrest when the latter rises, causing an extension of the bed base.
En el documento ES 1 057 193 se describe una “cama articulada con vallado perimetral”, la cual tiene un uso, preferentemente, geriátrico, y se constituye por un bastidor al que se fijan distintos tramos articulados, especialmente un tramo tibial, otro femoral, otro de asiento y otro de respaldo, pudiendo incorporar otro de cabecera, estando constituidos estos tramos por largueros laterales relacionados por lamas transversales y travesaños, de forma que en los largueros laterales de cualquiera de los tramos se fijan unas rótulas giratorias en un plano vertical, a las que se acoplan unas bielas que por su extremos libre se acoplan a otras rótulas giratorias en un plano vertical y autoenclavables en, al menos, tres posiciones. In document ES 1 057 193 a "articulated bed with perimeter fencing" is described, which has a use, preferably, geriatric, and is constituted by a frame to which different articulated sections are fixed, especially a tibial section, another femoral, another one of seat and another one of backrest, being able to incorporate another one of head, being constituted by lateral stringers related by transverse slats and crossbars, so that in the lateral stringers of any of the sections, rotating spherical joints are fixed in a vertical plane, to which some connecting rods are coupled, which at their free ends are coupled to other rotating ball joints in a vertical plane and self-locking in at least three positions.
En el documento ES 1 057 194 se describe una “cama articulada elevable y balanceable”, del tipo que disponen de un marco que monta un somier articulado en base a distintos tramos, en el cual el tramo de respaldo puede articularse por el extremo adyacente correspondiente, bien directamente al tramo de asiento o bien deslizantemente al marco por la acción de tirantes fijados frontalmente al marco y cuyo marco queda asociado a una base rodante por medio de dos pares de brazos. In document ES 1 057 194 a "lift and balance articulated bed" is described, of the type having a frame that assembles an articulated bed base based on different sections, in which the backrest section can be articulated by the corresponding adjacent end , either directly to the seat section or slidingly to the frame by the action of braces fixed frontally to the frame and whose frame is associated with a rolling base by means of two pairs of arms.
Finalmente, podemos considerar el expediente ES 1 028 256 en el que se describe una “cama articulada para clínicas”, la cual comprende un bastidor inferior apoyado sobre ruedas, en el que van montados dos motores eléctricos lineales cuyos husillos accionan independientemente sendos conjuntos de palancas y bielas, mediante las que se obtiene distintos movimientos de un segundo bastidor superior, en el que va fijo la zona central de un somier articulado, cuyas zonas cabecera y piecera pivotan en puntos de giro situados en el segundo bastidor. Finally, we can consider the file ES 1 028 256 in which an “articulated bed for clinics” is described, which comprises a lower frame supported on wheels, in which two linear electric motors are mounted whose spindles independently drive two sets of levers and connecting rods, by means of which different movements of a second upper frame are obtained, in which the central area of an articulated bed base is fixed, whose head and footrest areas pivot at pivot points located in the second frame.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN. DESCRIPTION OF THE INVENTION
En la presente memoria se describe un dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres, el cual es del tipo de somieres articulados que están asociados a un bastidor inferior y cuyos somieres presentan unas serie de articulaciones en la zona de la piernas y del respaldo para poder elevar y girar las piernas y apoyar la espalda y cabeza, de forma que el dispositivo de articulación del respaldo y cabecero de un somier comprende: This report describes a device for articulating the backrest and headboard for bed bases, which is of the type of articulated bed bases that are associated with a lower frame and whose bed bases have a series of joints in the leg and backrest area for be able to raise and rotate the legs and support the back and head, so that the device for articulating the backrest and headboard of a bed base includes:
- • •
- una guía practicada en una lámina solidaria a cada lateral del bastidor de soporte del somier articulado en la que encaja un tetón solidario al extremo más interno del marco lateral del respaldo articulado; a guide made in a solidary sheet on each side of the support frame of the articulated bed base in which a solitary joint fits to the innermost end of the side frame of the articulated backrest;
- • •
- una pareja de barras que por un extremo se unen, giratoriamente, al bastidor de soporte del somier articulado y por su otro extremo se unen, giratoriamente, al lateral del marco del respaldo articulado, y; a pair of bars that at one end are rotatably joined to the support frame of the articulated bed base and at its other end are joined, rotatably, to the side of the frame of the articulated backrest, and;
- • •
- al menos, una pletina que por un extremo es solidaria a un eje asociado a un motor de accionamiento y por su otro extremo se une, giratoriamente, a una biela doble definida por dos chapas, unida entre sí, y, quedando a su vez una de dichas chapas fija al frontal del marco cabecero articulado. at least, a plate that at one end is integral with an axis associated with a drive motor and on its other end is rotatably joined to a double rod defined by two plates, joined together, and, while remaining a of said plates fixed to the front of the articulated headboard frame.
En una ejecución práctica de la invención, el dispositivo incorpora una pareja de pletinas que por un extremo son solidarias al eje asociado al motor de accionamiento y por su otro extremo se unen, giratoriamente, a una biela doble, de manera que de esta forma se mejora la eficacia del dispositivo en el basculamiento del respaldocabecero. In a practical embodiment of the invention, the device incorporates a pair of plates that at one end are integral to the axis associated with the drive motor and at the other end are rotatably joined to a double rod, so that in this way improves the effectiveness of the device in the tilting of the headrest.
Por otra parte, la biela doble se define por una pareja de chapas unidas, giratoriamente, entre sí, en tanto que una primera chapa se une, giratoriamente, a un extremo de la correspondiente pletina solidaria al eje asociado al motor de accionamiento y la segunda chapa se fija al frontal del marco cabecero articulado. On the other hand, the double connecting rod is defined by a pair of plates joined, rotatably, with each other, while a first plate is rotatably joined to one end of the corresponding plate integral with the axis associated with the drive motor and the second sheet is fixed to the front of the articulated headboard frame.
De esta forma, en el accionamiento del motor se provoca el giro del eje asociado a él arrastrando a la pareja de pletinas y al marco cabecero, así como al marco de respaldo articulado a él, al encontrarse la segunda chapa de las bielas dobles, fijadas a la pareja de pletinas, fijada al marco cabecero, en tanto que el, simultáneo, giro de la pareja de barras, asociado al basculamiento del marco de respaldo, provoca el desplazamiento de los tetones, solidarios al marco de respaldo, por la guía de encaje, con lo que la estructura relativa al marco de respaldo se aleja de la estructura relativa a la zona lumbar. In this way, in the motor drive the rotation of the axis associated with it is caused by dragging the pair of plates and the headboard frame, as well as the backrest frame articulated to it, when the second sheet of the double connecting rods is found, fixed to the pair of plates, fixed to the headboard frame, while the simultaneous rotation of the pair of bars, associated with the tilting of the backrest frame, causes the displacement of the lugs, integral to the backrest frame, by the guide of fit, so that the structure relative to the backrest frame moves away from the structure relative to the lower back.
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, de un juego de planos, en cuyas figuras de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más característicos de la invención. To complement the description that is going to be carried out below, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is accompanied by a set of drawings, whose figures are illustrative and not limiting , the most characteristic details of the invention are represented.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DISEÑOS. BRIEF DESCRIPTION OF THE DESIGNS.
Figura 1. Muestra una primera vista en alzado lateral del dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres en la posición de reposo, habiendo representado, únicamente, una pletina de fijación, por uno de sus extremos, al eje asociado al motor para su accionamiento, y por su extremo fijada a la biela doble, la cual, por otro lado, se fija al frontal del marco articulado del cabecero. Figure 1. It shows a first side elevation view of the backrest and headboard articulation device in the rest position, having represented, only, a fixing plate, by one of its ends, to the axis associated to the motor for its drive , and by its end fixed to the double rod, which, on the other hand, is fixed to the front of the articulated headboard frame.
Figura 2. Muestra una segunda vista en alzado lateral del dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres en la posición de reposo, habiendo representado, únicamente, el marco del respaldo y cabecero y una barra de la pareja de barras que se une giratoriamente por un extremo al marco del respaldo y por el otro al bastidor de soporte del somier articulado. Figure 2. It shows a second side elevation view of the headrest and headrest articulation device in the rest position, having represented only the backrest and headboard frame and a bar of the pair of bars which is rotatably joined by one end to the backrest frame and the other to the support frame of the articulated bed base.
Figura 3. Muestra una vista en alzado lateral del dispositivo de articulación del respaldo y cabecero para somieres en la posición de reposo y en la posición elevada de articulación, habiendo representado una pletina de fijación, por uno de sus extremos al eje asociado al motor para su accionamiento, y por su extremo fijada a la biela doble y cuya biela doble por otro lado se fija al frontal del marco del cabecero articulado y, asimismo, se observa una barra de fijación giratoria al marco del respaldo y al bastidor. Figure 3. It shows a side elevation view of the backrest and headrest articulation device for bed bases in the rest position and in the elevated articulation position, having represented a fixing plate, at one of its ends to the axis associated to the motor for its actuation, and by its end fixed to the double rod and whose double rod on the other hand is fixed to the front of the frame of the articulated headboard and, also, a rotating fixing bar is observed to the frame of the backrest and to the frame.
Figura 4. Muestra una vista en planta del dispositivo de articulación del respaldo y cabecero de un somier articulado, pudiendo observar la pareja de barras fijadas giratoriamente al marco del respaldo y al bastidor, así como la pareja de pletinas unidas a las correspondientes bielas dobles que por su otro lado se fijan al frontal del marco de cabecera. Figure 4. It shows a plan view of the articulation device of the backrest and headboard of an articulated bed base, being able to observe the pair of bars rotatably fixed to the frame of the backrest and to the frame, as well as the pair of plates attached to the corresponding double cranks that on the other hand they are fixed to the front of the header frame.
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT.
Partiendo de los conocidos somieres articulados según distintos tramos de acuerdo a la anatomía humana y con Starting from the known articulated bed bases according to different sections according to the human anatomy and with
objeto de clarificar la estructura a la que nos referimos, al hacer referencia a “respaldo” nos estamos refiriendo a la zona de la espalda del usuario y cuando hacemos referencia a “cabecero” nos estamos refiriendo a la zona de posicionamiento de la cabeza del usuario. In order to clarify the structure to which we refer, by referring to “backup” we are referring to the area of the user's back and when we refer to “headboard” we are referring to the positioning area of the user's head .
Así, al referirnos a “respaldo-cabecero” estamos haciendo referencia a la zona que abarca la espalda y cabeza del usuario, de forma que cuando el usuario vaya a incorporarse al articular el tramo de “respaldo-cabecero” la zona del respaldo queda en posición inclinada, sin llegar a su posición vertical, en tanto que el tramo de cabecero queda en posición, prácticamente, vertical. Thus, when referring to “backrest-headboard” we are referring to the area that covers the back and head of the user, so that when the user is going to join when articulating the section of “backrest-headboard” the area of the backrest is in inclined position, without reaching its vertical position, while the head section is in an almost vertical position.
De esta forma, a la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada podemos observar como partiendo de un somier articulado 1 dispuesto sobre un bastidor de soporte 2 el dispositivo de articulación de la estructura relativa al respaldo 3 y cabecero 4 del somier articulado 1 se conforma por una guía 5 practicada en una lámina 6 solidaria a cada lateral del bastidor de soporte 2, en cuya guía 5 encaja un tetón 7 solidario al extremo más interno del marco lateral del respaldo 3. In this way, in view of the aforementioned figures and according to the numbering adopted, we can observe how, starting from an articulated bed base 1 arranged on a support frame 2, the articulation device of the structure relative to the backrest 3 and headboard 4 of the bed base articulated 1 is formed by a guide 5 made of a sheet 6 integral to each side of the support frame 2, in which guide 5 fits a stud 7 integral with the innermost end of the lateral frame of the backrest 3.
Asimismo, al lateral del marco del respaldo 3 se fija giratoriamente una pareja de barras 8 por uno de sus extremos, en tanto que por su otro extremo se unen, giratoriamente, al bastidor de soporte 2 del somier articulado 1. Likewise, a pair of bars 8 is rotatably fixed to the side of the backrest frame 3 at one end, while at the other end they are rotatably connected to the support frame 2 of the articulated bed base 1.
Por otra parte, el dispositivo de articulación, comprende al menos, una pletina que por un extremo es solidaria a un eje asociado a un motor de accionamiento y por su otro extremo se une, giratoriamente, a una biela doble unida entre sí y que a su vez se fija al frontal del marco articulado del cabecero, de forma que con la activación del motor y el giro de la citada platina se produce el basculamiento de la estructura articulada respaldo-cabecero. On the other hand, the articulation device comprises at least one plate which at one end is integral with an axis associated with a drive motor and on its other end is rotatably joined to a double connecting rod connected to each other and which in turn, it is fixed to the front of the articulated frame of the headboard, so that with the activation of the motor and the rotation of the said stage, the tilting of the articulated backrest-headboard structure occurs.
En una ejecución preferente de la invención y con objeto de poder obtener un perfecto desplazamiento de la estructura articulada respaldo-cabecero en su elevación y descenso, el dispositivo comprende una pareja de pletinas 9, una a cada lateral del somier articulado 1 y solidarias a un eje 10 asociado a un motor 11 de accionamiento y cuya pareja de pletinas 9 se unen, giratoriamente, a respectivas bielas dobles, que a su vez se fijan al frontal del marco cabecero 4. In a preferred embodiment of the invention and in order to obtain a perfect displacement of the articulated backrest-headboard structure in its elevation and descent, the device comprises a pair of plates 9, one on each side of the articulated bed base 1 and in solidarity with a axis 10 associated with a drive motor 11 and whose pair of plates 9 are rotatably joined to respective double connecting rods, which in turn are fixed to the front of the headboard frame 4.
Así, tal como se aprecia en las figuras de los diseños, las bielas dobles se conforman por una primera chapa 12 y una segunda chapa 13 unidas giratoriamente entre ellas por uno de sus extremos, en tanto que la primera chapa 12 se une de forma giratoria a la correspondiente pletina 9 y la segunda chapa 13 se fija al frontal del marco cabecero Thus, as can be seen in the figures of the designs, the double connecting rods are formed by a first plate 12 and a second plate 13 rotatably joined together by one of its ends, while the first plate 12 is rotatably joined to the corresponding plate 9 and the second plate 13 is fixed to the front of the headboard frame
4. Four.
Con esta configuración al activar el motor 11, al que está asociado el eje 10, el giro de éste provoca el giro de la pareja de pletinas 9 solidarias a él, de forma que considerando que se parte de la posición de reposo, el giro de la pareja de pletinas 9 provoca el despliegue de las bielas dobles 12-13 y el consiguiente arrastre de la estructura de respaldo 3 y cabecero 4 articulados, en tanto que, simultáneamente, se produce la acción de la estructura de respaldo 3 sobre la pareja de barras 8 que giran y arrastran al pivote 7 solidario de la estructura de respaldo 3 por al guía 5, separando la estructura de respaldo 3 de la parte lumbar 15 del somier articulado. With this configuration when activating the motor 11, to which the axis 10 is associated, the rotation of this causes the rotation of the pair of plates 9 in solidarity with it, so that considering that it starts from the rest position, the rotation of the pair of plates 9 causes the deployment of the double cranks 12-13 and the consequent drag of the articulated backrest structure 3 and headboard 4, while, simultaneously, the action of the backrest structure 3 takes place on the pair of bars 8 that rotate and drag the pivot 7 integral with the backrest structure 3 along the guide 5, separating the backrest structure 3 from the lumbar part 15 of the articulated bed base.
Haciendo referencia a las figuras de los diseños podemos observar como con objeto de facilitar la comprensión del dispositivo de articulación del respaldo y cabecero, en las figuras 1 y 2 se ha representado por separado una de las pletinas 9 solidaria por uno de sus extremos al eje 10 asociado al motor 11 de accionamiento, en tanto que por su otro extremo se fija a la biela doble 12-13, de forma que la primera chapa 12 se une, giratoriamente, a la pletina 9 y a la segunda chapa 13 que, a su vez se fija al frontal del marco cabecero 4, y una barra 8 que por sus extremos se une giratoriamente al lateral del marco de respaldo 3 y al bastidor de soporte 4 del somier articulado 1. Referring to the figures of the designs, we can see how in order to facilitate the understanding of the backrest and headrest articulation device, in figures 1 and 2 one of the plates 9 is shown separately, one of its ends to the axis 10 associated with the drive motor 11, while at its other end it is fixed to the double rod 12-13, so that the first plate 12 rotatably joins the plate 9 and the second plate 13 which, at its once it is fixed to the front of the headboard frame 4, and a bar 8 that by its ends rotatably joins the side of the backrest frame 3 and the support frame 4 of the articulated bed base 1.
En la figura 3 de los diseños se ha representado el dispositivo de articulación en su posición de trabajo, de forma que el marco de respaldo 3 queda en posición inclinada elevada para el apoyo de la espalda del usuario, en tanto que el marco cabecero 4 queda, prácticamente, en posición vertical, pudiendo observar como el marco de respaldo 3 se ha desplazado, perfectamente guiado, separándose de la zona lumbar 15, al estar encajados los tetones 7 solidarios al marco de respaldo 3 en la guía 5 practicada en correspondientes láminas 6 solidarias del bastidor de In figure 3 of the designs, the articulation device is shown in its working position, so that the backrest frame 3 is in a raised inclined position for the support of the user's back, while the head frame 4 is , practically, in a vertical position, being able to observe how the backrest frame 3 has moved, perfectly guided, separating from the lumbar area 15, as the lugs 7 integral with the backrest frame 3 are fitted in the guide 5 made in corresponding sheets 6 solidarity of the frame of
5 soporte 2. 5 support 2.
Finalmente, en la figura 4 de los diseños podemos observar como una vista en planta del dispositivo de articulación del respaldo-cabecero de un somier articulado, pudiendo ver como el eje 10 queda asociado al motor 11 de accionamiento y a dicho eje 10 se fija la pareja de pletinas 9 por uno de sus extremos, en tanto que por su otro 10 extremo se fijan a una biela doble, de forma que dichas bielas dobles se fijan, por otro lado, al frontal del marco cabecero 4. Asimismo, podemos observar el cable 14 de unión a un mando a distancia para la activación del motor Finally, in figure 4 of the designs we can see how a plan view of the articulation device of the headrest-headboard of an articulated bed base, being able to see how the axis 10 is associated with the driving motor 11 and said axis 10 fixes the pair of plates 9 at one of its ends, while at the other end 10 they are fixed to a double rod, so that said double rods are fixed, on the other hand, to the front of the headboard frame 4. Also, we can observe the cable 14 for connection to a remote control for motor activation
11. eleven.
De acuerdo con la estructura descrita y partiendo de la posición de reposo, al activar el motor 11 se producirá el According to the described structure and starting from the rest position, activating the motor 11 will produce the
15 giro del eje 10 que arrastrará a la pareja de pletinas 9 solidarias a él por uno de sus extremos y con ellas se desplegarán las bielas dobles arrastrando al marco cabecero 4 y al marco de respaldo 3. Simultáneamente, el basculamiento del marco de respaldo 3 provoca el basculamiento de la pareja de barras 8 que en su giro provocan el arrastre guiado de los tetones 7 por la guía 5 alejando al citado marco de respaldo 3 de la zona lumbar 15. 15 rotation of the axis 10 that will drag the pair of plates 9 in solidarity with it by one of its ends and with them the double connecting rods will be deployed dragging to the headboard frame 4 and the backrest frame 3. Simultaneously, the tilting of the backrest frame 3 causes the tilting of the pair of bars 8 which in their turn cause the guided drag of the lugs 7 by the guide 5 moving away from said backrest frame 3 from the lumbar area 15.
20 En la figura 3 de los diseños se aprecia claramente las dos posiciones que adopta el tetón 7 según que el marco de respaldo 3 se encuentre en posición de reposo o se encuentre en su posición elevada, apreciando la distancia recorrida de una posición a otra. 20 Figure 2 of the designs clearly shows the two positions adopted by the pin 7 according to whether the backrest frame 3 is in the rest position or is in its elevated position, appreciating the distance traveled from one position to another.
Claims (1)
- • •
- una guía (5) practicada en una lámina (6) solidaria a cada lateral del bastidor de soporte (2) del somier articulado (1) en la que encaja un tetón (7) solidario al extremo más interno del marco lateral del respaldo (3) articulado; a guide (5) made in a sheet (6) integral to each side of the support frame (2) of the articulated bed base (1) in which a bumper (7) integral with the innermost end of the lateral frame of the backrest (3) fits ) articulated;
- • •
- una pareja de barras (8) que por un extremo se unen, giratoriamente, al bastidor de soporte a pair of bars (8) that, at one end, rotatably join the support frame
- • •
- al menos, una pletina que por un extremo es solidaria a un eje (10) asociado a un motor (11) de accionamiento y por su otro extremo se une, giratoriamente, a una biela doble definida por una primera y una segunda chapa (12 y 13) unidas entre sí y que a su vez se fijan al frontal del marco cabecero (4) articulado. at least, a plate which at one end is integral with an axis (10) associated with a drive motor (11) and on its other end is rotatably joined to a double rod defined by a first and a second plate (12 and 13) joined together and which in turn are fixed to the front of the articulated headboard frame (4).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201331415U ES1097381Y (en) | 2013-12-11 | 2013-12-11 | SUPPORT AND SUPPORT ARTICULATION DEVICE FOR SOMIERES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201331415U ES1097381Y (en) | 2013-12-11 | 2013-12-11 | SUPPORT AND SUPPORT ARTICULATION DEVICE FOR SOMIERES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1097381U true ES1097381U (en) | 2014-01-10 |
| ES1097381Y ES1097381Y (en) | 2014-08-08 |
Family
ID=49775847
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201331415U Expired - Fee Related ES1097381Y (en) | 2013-12-11 | 2013-12-11 | SUPPORT AND SUPPORT ARTICULATION DEVICE FOR SOMIERES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1097381Y (en) |
-
2013
- 2013-12-11 ES ES201331415U patent/ES1097381Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1097381Y (en) | 2014-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2655033T3 (en) | Smart hospital bed | |
| KR101318724B1 (en) | The intelligent medical care transformable bed | |
| ES2758702T3 (en) | Sofa bed | |
| ES2273660T3 (en) | MECHANISM FOR SOFAS-BEDS AND SIMILAR. | |
| ES2661893T3 (en) | Mattress set | |
| ES2361577T3 (en) | MEDICAL BED WITH SIDE TRANSFER. | |
| KR101104399B1 (en) | Folding bed | |
| JP5255721B2 (en) | Examination table | |
| ES2408782B1 (en) | SYSTEM TO MOVE PEOPLE SITTED IN A BED | |
| ES2265720B1 (en) | POSITIONAL BED CONVERSION DEVICE FOR PATIENTS AND BED THAT INCLUDES SUCH DEVICE. | |
| ES2265762B1 (en) | BED OF ARTICULATED MILK AND ELECTRIC DRIVING FOR DOMESTIC, GERIATRIC, ASSISTANCE OR HOSPITAL USE SUITABLE FOR ASSEMBLY WITHOUT ANY MECHANIZATION. | |
| KR100980036B1 (en) | Multipurpose Medical Table | |
| ES2954367T3 (en) | Folding frame for mattresses | |
| ES1072663U (en) | Structure of element of rest with vertical elevation (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2206157T3 (en) | PERFECTION OF THE SOMIERES WITH LAMAS THAT PARALLELY MOVE BETWEEN YES. | |
| ES1303763U (en) | Device for raising beds with safety elements for the user. | |
| ES2265751B1 (en) | "TRANSFORMABLE BED WITH POLYPOSITIONABLE MECHANISM". | |
| ES2674694T3 (en) | A bed, a method to transform a bed into a chair and use a bed | |
| ES3019208A1 (en) | Space-releasing frame for feet in bed | |
| ES2285942B1 (en) | EXTENSIBLE STRUCTURE FOR SEAT FURNITURE. | |
| ES1092130U (en) | Universal lift-somier device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1086580U (en) | Supplement mattress (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1068623U (en) | Rest system elevator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1076281U (en) | Adjustable bed in height (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1078910U (en) | Motorized sofa bed (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20140804 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20170126 |