ES1096757U

ES1096757U - SPORTS CARBIN CANNON

Info

Publication number: ES1096757U
Application number: ES201331383U
Authority: ES
Inventors: Víctor TRESSERRAS TORRE; Julián ARNEDO VERA
Original assignee: Gamo Outdoor SL
Current assignee: Gamo Outdoor SL
Priority date: 2013-12-02
Filing date: 2013-12-02
Publication date: 2013-12-26
Anticipated expiration: 2023-12-02
Also published as: ES1096757Y

Abstract

Sporting rifle cannon of the type comprising a barrel (1) of folding type, characterized in that it comprises an electronic sight (2), with a light emitter (5) and a lens (6), arranged and fixed said electronic sight over the canyon (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cañón de carabina deportiva. Sports carbine cannon.

5 Cañón de carabina deportiva del tipo que comprende un cañón de tipo abatible, y porque comprende una mira electrónica, con un emisor de luz y una lente, dispuesta y fijada dicha mira electrónica sobre el cañón. 5 Sports carbine barrel of the type comprising a collapsible type barrel, and because it comprises an electronic sight, with a light emitter and a lens, arranged and fixed said Look electronically over the canyon.

BACKGROUND OF THE INVENTION AND BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

10 Se conocen en el estado de la técnica diferentes miras electrónicas que se montan sobre carabinas o rifles. 10 Different electronic sights that are mounted on carbines or rifles are known in the state of the art.

La propia firma solicitante hace ya bastante tiempo que comercializa las mismas y las monta 15 sobre las carabinas o rifles. The requesting firm itself has been selling them for a long time and assembles them 15 on the carbines or rifles.

Cuando dichas carabinas o rifles son de cañón fijo, la posición de la mira electrónica puede ser próxima al mecanismo de disparo, debido a que al no moverse dicho cañón no existe el peligro de que el visor se desajuste con respecto al cañón. When said carbines or rifles are of fixed cannon, the position of the electronic sight can be close to the firing mechanism, because when said cannon does not move, there is no danger that the viewfinder will be adjusted with respect to the cannon.

20 En las carabinas o rifles con cañón abatible, la posición del cañón no es exactamente igual tras cada abatimiento, esta puede variar aunque sea muy poco por motivos ajenos como pequeñas partículas de plomo que impiden que el cierre llegue a su posición etc. Estas variaciones aunque muy pequeñas – prácticamente inapreciable-a 10 ó 20 metros de 20 In carbines or rifles with a flip-flop barrel, the position of the barrel is not exactly the same after each abatement, this can vary even if it is very little for other people's reasons such as small lead particles that prevent the closure from reaching its position etc. These variations although very small - practically negligible - at 10 or 20 meters from

25 distancia sí que pueden apreciarse, máxime cuando se desea precisión como en este caso. 25 distance can be appreciated, especially when precision is desired as in this case.

De este modo, los inventores han situado una mira electrónica en el cañón abatible en donde la mira se ha situado sobre el cañón. In this way, the inventors have placed an electronic sight on the flip-down cannon where the sight has been placed on the cannon.

30 Es decir, el cañón abatible y la mira electrónica son solidarios, de tal modo que la mira electrónica siempre estará ajustada a la parte móvil y por tanto se aumenta la precisión, ya que la posición relativa del cañón respecto de la mira electrónica es invariable, una vez se ha abatido el cañón y vuelto a la posición de disparo. 30 That is, the folding barrel and the electronic sight are integral, so that the electronic sight will always be adjusted to the moving part and therefore the accuracy is increased, since the relative position of the barrel with respect to the electronic sight is invariable. , once the cannon has been shot down and returned to the firing position.

35 Es un objeto de la presente invención un cañón de carabina deportiva del tipo que comprende un cañón de tipo abatible, caracterizado porque comprende una mira electrónica, con un emisor de luz y una lente, dispuesta y fijada dicha mira electrónica sobre el cañón. 35. An object of the present invention is a sports carbine barrel of the type comprising a barrel of the collapsible type, characterized in that it comprises an electronic sight, with a light emitter and a lens, said electronic sight arranged and fixed on the barrel.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

5 Con el fin de facilitar la explicación se acompañan a la presente memoria de dos láminas de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización, el cual se cita a título de ejemplo, no limitativo del alcance de la presente invención: 5 In order to facilitate the explanation, two sheets of drawings in which a practical case of realization has been represented, which is cited in title for example, not limiting the scope of the present invention:

10 ! La figura 1 es una vista parcial de un cañón con la mira electrónica instalada, y ! La figura 2 es un corte en sección de la figura 1 por la línea II-II de la figura 1. 10! Figure 1 is a partial view of a cannon with electronic sight installed, and! Figure 2 is a sectional section of Figure 1 along line II-II of Figure 1.

CONCRETE REALIZATION OF THIS INVENTION

15 De este modo, en la figura 1 se muestra un cañón 1, una mira electrónica 2 con su puntero láser 5, sus medios calibradores 7 y su lente 6, y un soporte para punto de mira 3. 15 Thus, in Figure 1 a barrel 1, an electronic sight 2 with its laser pointer 5, its calibrating means 7 and its lens 6, and a support for crosshairs 3 are shown.

En la figura 2 se ilustra el cañón 1 con su bocacha 4, la mira electrónica 2 con su puntero 20 láser 5 y la lente 6 y el soporte para punto de mira 3. Figure 2 illustrates the barrel 1 with its mouth 4, the electronic sight 2 with its laser pointer 20 and the lens 6 and the crosshairs 3.

Cabe señalar que cuando se refiera a carabina deportiva se engloba dentro de ella aquellos rifles de aire comprimido, gas o CO2. It should be noted that when referring to sports carbine, those rifles of compressed air, gas or CO2 are included within it.

25 Así, en una concreta realización, se instalaría la mira electrónica 2 sobre la parte final del cañón 1, en la zona de la bocacha 4 por ejemplo, aun cuando podría situarse en otra parte del cañón 1, como posteriormente se explicará. 25 Thus, in a specific embodiment, the electronic sight 2 would be installed on the final part of the barrel 1, in the area of the mouth 4 for example, even if it could be placed in another part of the barrel 1, as will be explained later.

Posteriormente, el tirador ajustaría el emisor de luz, en esta realización un puntero láser 5, 30 aun cuando también podría pensarse en otros emisores de luz como el empleo de leds. Subsequently, the shooter would adjust the light emitter, in this embodiment a laser pointer 5, 30 even though other light emitters could also be thought of as the use of LEDs.

Mediante los medios calibradores 7 (que son opcionales, como posteriormente se explicará y que pueden ser electrónicos o mecánicos) con la referencia que ve en la lente 6. Una vez calibrada la mira electrónica 2 procedería a disparar. Using the calibrating means 7 (which are optional, as will be explained later and which can be electronic or mechanical) with the reference you see on the lens 6. Once the electronic sight 2 has been calibrated, it will proceed to fire.

35 Posteriormente se abatiría el cañón, se situaría el balín o cartucho y ya estaría preparado para disparar sin necesidad de calibrar de nuevo la mira electrónica 2, ya que ésta es solidaria al cañón abatible 1, a la parte móvil de la carabina o rifle. 35 Subsequently, the cannon would be folded down, the ball or cartridge would be placed and it would be ready to fire without the need to calibrate the electronic sight 2 again, since it is in solidarity with the folding cannon 1, the mobile part of the carbine or rifle.

5 Opcionalmente se puede disponer de un soporte de punto de mira 3, por ejemplo como el que se describe en la Patente Europea validada en España bajo el número ES2303690, de la firma solicitante, para facilitar la fijación de la mira electrónica 2. Dicho soporte de punto de mira 3 se fija a la bocacha 4 del cañón. 5 Optionally, a crosshair support 3 may be available, for example, as described in the European Patent validated in Spain under number ES2303690, of the requesting firm, to facilitate the fixation of the electronic sight 2. Said support Crosshair 3 is fixed to the mouth 4 of the barrel.

10 El referido soporte para punto de mira 3 facilita las operaciones de posible cambio de mira electrónica 2 por otra o incluso por un tradicional punto de mira. 10 The aforementioned support for crosshairs 3 facilitates the operations of possible electronic sight switching 2 for another or even for a traditional crosshairs.

Opcionalmente, como se ha explicado anteriormente, se puede disponer de unos medios calibradores 7 del puntero láser 5, para facilitar el ajuste de la mira electrónica. En la Optionally, as explained above, calibrating means 7 of the laser pointer 5 may be available to facilitate the adjustment of the electronic sight. In the

15 realización por la figura 1 se observa que son electrónicos aun cuando, como se ha indicado anteriormente, podrían ser mecánicos, como una rueda calibradora. The embodiment of Figure 1 shows that they are electronic even though, as indicated above, they could be mechanical, such as a gauge wheel.

Es importante remarcar que, en el caso concreto aquí ilustrado, además el punto de mira se ha sustituido por la mira electrónica por lo que se reducen también los costes de fabricación It is important to note that, in the specific case illustrated here, the crosshairs have also been replaced by the electronic sight so that manufacturing costs are also reduced

20 del cañón, al eliminar el punto de mira tradicional. 20 of the canyon, by eliminating the traditional crosshairs.

Como se observa en las figuras, en esta realización la mira electrónica 2 se ha situado en la parte final del cañón 1, por los motivos explicados anteriormente de ahorro del punto de mira, aun cuando bien podría situarse en otro punto del cañón 1, dependiendo de la As can be seen in the figures, in this embodiment the electronic sight 2 has been placed in the final part of the barrel 1, for the reasons explained above of saving the sight, even though it could well be located in another point of the barrel 1, depending of the

25 voluntad del tirador. 25 will of the shooter.

El presente modelo de utilidad describe un nuevo cañón de carabina deportiva. Los ejemplos aquí mencionados no son limitativos de la presente invención, por ello podrá tener distintas aplicaciones y/o adaptaciones, todas ellas dentro del alcance de las siguientes This utility model describes a new sports carbine cannon. The examples mentioned herein are not limiting of the present invention, therefore it may have different applications and / or adaptations, all of them within the scope of the following

30 reivindicaciones. 30 claims

Claims

1. Sports carbine barrel of the type comprising a barrel (1) of the collapsible type,

characterized in that it comprises an electronic sight (2), with a light emitter (5) and 5 a lens (6), arranged and fixed said electronic sight on the barrel (1).

2. A barrel according to claim 1, characterized in that it comprises a crosshair support (3) that is fixed to the muzzle (4) of the barrel and on which said electronic sight (2) is mounted.

3. Cannon according to claim 1 or 2, characterized in that the light emitter

(5) is a laser pointer.

4. Cannon according to claim 1 or 2, characterized in that the light emitter 15 (5) is a LED.

5. A barrel according to claim 3 or 4, characterized in that it comprises means for calibrating (7) the light emitter (5).

A barrel according to claim 5, characterized in that the calibrating means (7) are mechanical or electronic.

7. A barrel, according to at least one of the preceding claims, characterized in that the electronic sight (2) is located at the end of the barrel (1).