ES1091956U - Swimming goggles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Swimming goggles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1091956U ES1091956U ES201330934U ES201330934U ES1091956U ES 1091956 U ES1091956 U ES 1091956U ES 201330934 U ES201330934 U ES 201330934U ES 201330934 U ES201330934 U ES 201330934U ES 1091956 U ES1091956 U ES 1091956U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- face
- eye
- parts
- swimming goggles
- respect
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Eyeglasses (AREA)
Abstract
Description
GAFAS DE NATACION SWIMMING GOGGLES
Antecedentes de la invencion Background of the invention
5 La presente invención se refiere a gafas de natación, y en particular a unas gafas de natación que pueden adaptarse a partes del rostro con respecto a las partes periféricas de los ojos, un puente nasal, y la cabeza de un usuario, y llevarse puestas cómodamente sin sentir presión ni provocar filtraciones de agua, y que pueden proporcionar un mejor rango de campo visual al nadar. The present invention relates to swimming goggles, and in particular to swimming goggles that can be adapted to parts of the face with respect to the peripheral parts of the eyes, a nasal bridge, and the head of a user, and wearing comfortably without feeling pressure or causing water seepage, and that can provide a better range of visual field when swimming.
Las gafas de natación están diseñadas principalmente para proteger los ojos y evitar que se filtre el agua al nadar. Como se conoce bien, las gafas de natación se llevan puestas en las partes del rostro correspondientes a las partes periféricas Swimming goggles are designed primarily to protect the eyes and prevent water from leaking when swimming. As is well known, swimming goggles are worn on the parts of the face corresponding to the peripheral parts
15 exteriores de las cuencas de los ojos de un cráneo. Como muestran las líneas en negrita en la figura 10, cada parte del rostro se define para corresponder a un área 60 por encima de una cuenca del ojo y adyacente a una ceja 70, una parte lateral de un puente nasal adyacente a la glándula 71 lagrimal en una parte 61 lateral interior de la cuenca del ojo, un área 62 adyacente a una bolsa 72 subpalpebral por debajo de la 15 outer eye sockets of a skull. As the bold lines in Figure 10 show, each part of the face is defined to correspond to an area 60 above an eye socket and adjacent to an eyebrow 70, a lateral part of a nasal bridge adjacent to the tear gland 71 in an inner lateral part 61 of the eye socket, an area 62 adjacent to a subpalpebral pocket 72 below the
20 cuenca del ojo, y una esquina 73 exterior del ojo con respecto a una parte 63 lateral exterior de la cuenca del ojo adyacente a la sien. Se sabe que la función a prueba de filtraciones de agua para gafas de natación podía lograrse proporcionando almohadillas protectoras de tipo esponja en los primeros tiempos y, actualmente, almohadillas protectoras de tipo succión. Estas almohadillas protectoras se unen a las 20 eye socket, and an outer corner 73 of the eye with respect to an outer lateral part 63 of the eye socket adjacent to the temple. It is known that the water-proof function for swimming goggles could be achieved by providing sponge-type protective pads in the early stages and, currently, suction-type protective pads. These protective pads are attached to the
25 partes del rostro para evitar filtraciones de agua a través de la flexibilidad de un material de esponja o una fuerza de succión de una almohadilla de tipo succión. Los contornos de las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos no son planos; sin embargo, una almohadilla protectora de tipo esponja de gafas de natación convencionales tiene un mismo espesor en sección 25 parts of the face to avoid water seepage through the flexibility of a sponge material or a suction force of a suction pad. The contours of the parts of the face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets are not flat; however, a sponge-type protective pad of conventional swimming goggles has the same sectional thickness
30 transversal vertical. Como resultado, las gafas de natación convencionales no pueden unirse perfectamente a las partes del rostro a menos que la almohadilla protectora de tipo esponja se comprima para adaptarse a las partes del rostro por una fuerza mayor al apretar una correa para la cabeza cuando se llevan puestas las gafas convencionales. Del mismo modo, en cuanto a las gafas de natación de tipo succión, un perfil de una almohadilla de succión, como se ve desde un ángulo superior o inferior, es paralelo con una lente y no se curva en un lado frontal de la lente, por lo que un usuario también necesita usar una fuerza mayor para apretar la correa para la cabeza con el fin de hacer que la almohadilla protectora de tipo succión se una firmemente a la parte del rostro, de lo contrario podrían producirse filtraciones de agua. Cabe esperar, a partir de la divulgación anterior, que las almohadillas protectoras o de tipo esponja o de tipo succión puedan provocar círculos rojos alrededor de los ojos o incluso ojos hinchados después de quitarse las gafas de natación, debido a la unión excesiva a las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos y, sin duda, serán incómodas para los usuarios durante el uso. 30 vertical cross. As a result, conventional swimming goggles cannot be perfectly attached to the parts of the face unless the sponge-like protective pad is compressed to adapt to the parts of the face by a greater force when tightening a head strap when worn Conventional glasses Similarly, as for the suction-type swimming goggles, a profile of a suction pad, as seen from an upper or lower angle, is parallel with a lens and is not curved on a front side of the lens, so a user also needs to use a greater force to tighten the head strap in order to make the suction-type protective pad securely attach to the part of the face, otherwise water leaks could occur. It is expected, from the previous disclosure, that protective or sponge-type or suction-type pads can cause red circles around the eyes or even swollen eyes after removing the swimming goggles, due to excessive attachment to the parts of the face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets and will undoubtedly be uncomfortable for users during use.
Además, el apriete de la correa para la cabeza es necesario para permitir que las almohadillas protectoras se unan a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos con el fin de evitar filtraciones de agua. Debido a la relación entre las orejas y los ojos en posición, la correa para la cabeza no puede ajustarse horizontalmente, sino oblicuamente en una dirección por encima de las orejas. En consecuencia, los elementos de conexión de las gafas de natación para conectar la correa para la cabeza, y las almohadillas protectoras deben inclinarse hacia arriba junto con el ajuste de la correa para la cabeza, y eso da como resultado un contacto incompleto entre las almohadillas protectoras y las partes del rostro, por lo que pueden producirse filtraciones de agua en las partes laterales de un puente nasal (periferias interiores de las cuencas de los ojos) adyacente a la glándula lagrimal y las esquinas de los ojos (periferias externas de las cuencas de los ojos), especialmente para los usuarios que tienen puentes nasales altos. En resumen, debido a que los elementos de conexión están montados directamente de manera inamovible en las monturas izquierda y derecha de las gafas de natación convencionales, la unión de las almohadillas protectoras a las partes del rostro se ve afectada cuando se ajusta la correa para la cabeza sin importar que los elementos de conexión estén fabricados de un material duro o blando. In addition, the tightening of the head strap is necessary to allow the protective pads to be attached to the outer peripheral parts of the eye sockets in order to avoid water seepage. Due to the relationship between the ears and the eyes in position, the head strap cannot be adjusted horizontally, but obliquely in a direction above the ears. Consequently, the connecting elements of the swimming goggles to connect the head strap, and the protective pads must be tilted up along with the adjustment of the head strap, and that results in incomplete contact between the pads. protective and parts of the face, so that water leaks can occur in the lateral parts of a nasal bridge (inner peripheries of the eye sockets) adjacent to the lacrimal gland and the corners of the eyes (outer peripheries of the sockets of the eyes), especially for users who have high nasal bridges. In summary, because the connecting elements are mounted immovably directly on the left and right frames of the conventional swimming goggles, the attachment of the protective pads to the parts of the face is affected when the strap for the head regardless of whether the connection elements are made of a hard or soft material.
Aún más, es necesario que un usuario se quite las gafas de natación convencionales para ajustar la correa para la cabeza, y por lo tanto es muy poco práctico. Aunque hay otro tipo de gafas de natación que permiten que una correa para la cabeza pueda ajustarse sin quitárselas, el ajuste de la correa para la cabeza también afecta a la unión de las almohadillas protectoras a las partes del rostro y también puede provocar círculos rojos alrededor de los ojos. Es más, las gafas de natación convencionales están equipadas con hebillas que se montan de manera fija a las partes laterales de las monturas izquierda y derecha y tienen barras de enganche que se forman, cada una de ellas, en una placa de control (botón de control) para enganchar o desenganchar la correa para la cabeza tirando de la placa de control (o presionando el botón de control). Sin embargo, las hebillas deben moverse junto con la acción de tirar de la placa de control (o presionar el botón de control) y por lo tanto afectan directamente a las posiciones de las almohadillas protectoras de las monturas izquierda y derecha en las partes del rostro. En este caso, puede hacer que los ojos se sientan incómodos o incluso provocar círculos rojos alrededor de los ojos, ya que la unión de las almohadillas protectoras se aleja transitoriamente de las partes del rostro. Even more, it is necessary for a user to remove conventional swimming goggles to adjust the head strap, and therefore it is very impractical. Although there are other types of swimming goggles that allow a head strap to be adjusted without taking them off, adjusting the head strap also affects the attachment of the protective pads to the parts of the face and can also cause red circles around of the eyes. Moreover, conventional swimming goggles are equipped with buckles that are fixedly mounted to the side parts of the left and right frames and have hook bars that are formed, each of them, on a control plate (push button control) to engage or unhook the head strap by pulling on the control board (or by pressing the control button). However, the buckles must move together with the action of pulling the control plate (or pressing the control button) and therefore directly affect the positions of the protective pads of the left and right mounts on the parts of the face . In this case, it can make the eyes feel uncomfortable or even cause red circles around the eyes, since the union of the protective pads transiently moves away from the parts of the face.
Además, con respecto a las gafas de natación convencionales que tienen lentes y monturas izquierda y derecha formadas integralmente entre sí, las lentes están en una configuración en planta plana que tiene núcleos de molde y líneas de molde con respecto a las monturas izquierda y derecha. Las partes de las lentes entre las líneas de molde y las monturas izquierda y derecha tienden a bloquear los campos visuales de un usuario y aumentar la resistencia al agua al nadar. Por otro lado, los espesores de las monturas izquierda y derecha en sección transversal vertical son iguales en los bordes superior e inferior de las mismas. Como resultado, los bordes superiores de las monturas izquierda y derecha se colocan más allá de las partes del rostro que los bordes inferiores de las mismas (como se muestra en la figura 10, las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos) y por lo tanto bloquean los campos visuales de las esquinas de los ojos al nadar. In addition, with respect to conventional swimming goggles that have left and right lenses and frames integrally formed with each other, the lenses are in a flat plan configuration that has mold cores and mold lines with respect to the left and right frames. The lens parts between the mold lines and the left and right frames tend to block a user's visual fields and increase water resistance when swimming. On the other hand, the thicknesses of the left and right frames in vertical cross-section are equal in the upper and lower edges thereof. As a result, the upper edges of the left and right frames are placed beyond the parts of the face than the lower edges thereof (as shown in Figure 10, the parts of the face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets) and therefore block the visual fields of the corners of the eyes when swimming.
En consecuencia, un objeto de la presente invención es proporcionar gafas de natación que se adapten a las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos de un cráneo con el fin de que se lleven puestas cómoda y suavemente, sin filtraciones de agua. Accordingly, an object of the present invention is to provide swimming goggles that adapt to the parts of the face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets of a skull so that they are worn comfortably and gently, No water leaks.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar gafas de natación que se adapten a diversas formas de puentes nasales y se unan perfectamente a las partes del rostro sin que la unión a las partes del rostro se vea afectada cuando se llevan puestas, con el fin de garantizar que no se produzcan filtraciones de agua al nadar. Another object of the present invention is to provide swimming goggles that adapt to various forms of nasal bridges and perfectly attach to the parts of the face without the attachment to the parts of the face being affected when they are worn, in order to ensure that water seepage does not occur when swimming.
Otro objeto de la presente invención es proporcionar unas gafas de natación que no se vean afectadas en la unión a las partes del rostro al ajustar una correa para la cabeza, y que no provoquen círculos rojos alrededor de los ojos o resulten incómodas para los ojos. Another object of the present invention is to provide swimming goggles that are not affected in the attachment to the parts of the face when adjusting a head strap, and that do not cause red circles around the eyes or are uncomfortable for the eyes.
Además, otro objeto de la presente invención es proporcionar unas gafas de natación que puedan reducir la resistencia al agua al nadar, evitar que los campos visuales de las esquinas del ojo se bloqueen por las monturas de las gafas con el fin de proporcionar un mejor y más amplio rango de campo visual al nadar. In addition, another object of the present invention is to provide swimming goggles that can reduce water resistance when swimming, prevent the visual fields of the corners of the eye from being blocked by the frames of the goggles in order to provide a better and wider range of visual field when swimming.
Para lograr los objetos anteriormente mencionados, las gafas de natación comprenden un cuerpo de montura izquierdo y un cuerpo de montura derecho, teniendo cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho una cara periférica interior y una cara periférica exterior; lentes formadas de manera integral, respectivamente, con las caras periféricas exteriores de los cuerpos de montura izquierdo y derecho; un elemento de conexión que interconecta los cuerpos de montura izquierdo y derecho; y almohadillas protectoras unidas, respectivamente, a las caras periféricas interiores de los cuerpos de montura izquierdo y derecho. Cada una de las almohadillas protectoras tiene una parte de conexión que comprende una cara de conexión y una cara de apoyo. Los aparatos de correa para la cabeza están dispuestos, respectivamente, en los lados exteriores de los cuerpos de montura izquierdo y derecho. Las partes de reborde se forman, respectivamente, a lo largo de las caras periféricas interiores de los cuerpos de montura izquierdo y derecho. Las caras de conexión de las partes de conexión abarcan integralmente las partes de reborde, y cada una de las caras de apoyo de las partes de conexión se inclina con respecto a una parte del rostro correspondiente a una parte periférica exterior de una cuenca del ojo de un cráneo. La parte del rostro se define para incluir un área por encima de la cuenca del ojo y adyacente a una ceja, una parte lateral de un puente nasal adyacente a la glándula lagrimal en una parte lateral interior de la cuenca del ojo, un área adyacente a una bolsa subpalpebral por debajo de la cuenca del ojo, y una esquina exterior del ojo con respecto a una parte lateral exterior de la cuenca del ojo adyacente a la sien, por lo que las gafas de natación se adaptan perfectamente a las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de la cuencas de los ojos, con el fin de que se lleven puestas cómodamente sin que se filtre el agua y sin una sensación de compresión. To achieve the aforementioned objects, the swimming goggles comprise a left frame body and a right frame body, each of the left and right frame bodies having an inner peripheral face and an outer peripheral face; lenses formed integrally, respectively, with the outer peripheral faces of the left and right frame bodies; a connection element that interconnects the left and right mounting bodies; and protective pads attached, respectively, to the inner peripheral faces of the left and right frame bodies. Each of the protective pads has a connection part comprising a connection face and a support face. The head strap devices are arranged, respectively, on the outer sides of the left and right frame bodies. The flange portions are formed, respectively, along the inner peripheral faces of the left and right frame bodies. The connection faces of the connection parts integrally encompass the flange parts, and each of the support faces of the connection parts is inclined with respect to a part of the face corresponding to an outer peripheral part of a eye socket of a skull The part of the face is defined to include an area above the eye socket and adjacent to an eyebrow, a lateral part of a nasal bridge adjacent to the lacrimal gland in an inner lateral part of the eye socket, an area adjacent to a subpalpebral pouch below the eye socket, and an outer corner of the eye with respect to an outer lateral part of the eye socket adjacent to the temple, so the swimming goggles fit perfectly to the parts of the face with with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets, so that they are worn comfortably without water leaking and without a feeling of compression.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención, cada una de las almohadillas protectoras comprende, además, una parte de contacto facial acoplada con la cara de apoyo de la parte de conexión, y tiene contornos curvados con respecto a la parte del rostro correspondiente a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo del cráneo. Una mitad superior de la parte de contacto facial con respecto a la ceja, y una mitad inferior de la parte de contacto facial con respecto a la bolsa subpalpebral se curvan en ángulos diferentes como se ve desde los planos superior e inferior. According to one aspect of the present invention, each of the protective pads further comprises a face contact part coupled with the support face of the connection part, and has curved contours with respect to the part of the face corresponding to the outer peripheral part of the skull eye socket. An upper half of the facial contact part with respect to the eyebrow, and a lower half of the facial contact part with respect to the subpalpebral bag are curved at different angles as seen from the upper and lower planes.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho tiene un espesor superior con respecto a la ceja y un espesor inferior con respecto a la bolsa subpalpebral en sección transversal vertical, y el espesor superior es menor que el espesor inferior con el fin de permitir que cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho se adapte a los contornos de la ceja y la bolsa subpalpebral, y evitar que los campos visuales de las esquinas del ojo se bloqueen por los cuerpos de montura y proporcionar de este modo un mejor campo visual al nadar. According to another aspect of the present invention, each of the left and right frame bodies has a greater thickness with respect to the eyebrow and a lower thickness with respect to the subpalpebral pouch in vertical cross-section, and the upper thickness is smaller that the lower thickness in order to allow each of the left and right frame bodies to adapt to the contours of the eyebrow and subpalpebral pouch, and prevent the visual fields of the corners of the eye from being blocked by the bodies of mount and thus provide a better visual field when swimming.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, el elemento de conexión tiene dos extremos opuestos que forman, respectivamente, clavijas de conexión, comprendiendo cada una de las clavijas de conexión una parte de cuello y una parte de enganche, un lado de cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho se extiende integralmente hacia fuera para formar una base de conexión, y la base de conexión se define con un agujero de conexión en el que la parte de cuello se instala de manera pivotante en el mismo con la parte de enganche montada sobre la base de conexión de manera que los cuerpos de montura izquierdo y derecho puedan girar con respecto a las clavijas de conexión. In accordance with another aspect of the present invention, the connecting element has two opposite ends that form, respectively, connecting pins, each of the connecting pins comprising a neck part and a hook part, one side of each of the left and right mounting bodies extends integrally outward to form a connection base, and the connection base is defined with a connection hole in which the neck part is pivotally installed therein with the part of hitch mounted on the connection base so that the left and right mounting bodies can rotate with respect to the connection pins.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, cada uno de los aparatos de correa para la cabeza comprende una base, una hebilla de correa y un vástago de eje. Las bases se extienden de manera integral, respectivamente, desde los lados de los cuerpos de montura izquierdo y derecho y forman, respectivamente, unos agujeros axiales en los mismos. La hebilla de correa comprende una abertura de acoplamiento, un primer agujero de conexión, un segundo agujero de conexión, y un agujero pasante de correa. La abertura de acoplamiento se destina a alojar la base y se define con una pared limitante, una clavija de guía se monta en el segundo agujero de conexión para definir el agujero pasante de correa, y el vástago de eje pasa a través del primer agujero de conexión para instalarse en el agujero axial con el fin de conectar de manera pivotante la hebilla de correa con la base, por lo que la hebilla de correa puede girar con respecto al vástago de eje contra la pared limitante. According to another aspect of the present invention, each of the head strap apparatus comprises a base, a belt buckle and an axle rod. The bases extend integrally, respectively, from the sides of the left and right frame bodies and form, respectively, axial holes therein. The belt buckle comprises a coupling opening, a first connection hole, a second connection hole, and a belt through hole. The coupling opening is intended to accommodate the base and is defined with a limiting wall, a guide pin is mounted in the second connecting hole to define the through hole of the belt, and the shaft rod passes through the first hole of connection to be installed in the axial hole in order to pivotally connect the belt buckle with the base, whereby the belt buckle can rotate with respect to the shaft rod against the limiting wall.
Las figuras 1 y 2 son, respectivamente, una vista despiezada en perspectiva frontal derecha y una vista despiezada en perspectiva trasera derecha de una primera realización de las gafas de natación de la presente invención; Figures 1 and 2 are, respectively, an exploded view in right front perspective and an exploded view in right rear perspective of a first embodiment of the swimming goggles of the present invention;
La figura 3 es una vista de conjunto en perspectiva de la figura 1; Figure 3 is an overall perspective view of Figure 1;
Las figuras 4A, 4B, 4C y 4D son, respectivamente, una vista en alzado frontal, una vista en planta desde arriba, una vista en planta desde abajo, y una vista en alzado lateral derecha de la figura 3; Figures 4A, 4B, 4C and 4D are, respectively, a front elevation view, a top plan view, a bottom plan view, and a right side elevation view of Figure 3;
Las figuras 5A y 5B son vistas en sección transversal tomadas, respectivamente, a lo largo de las líneas 5A-5A y 5B-5B de la figura 4A; Figures 5A and 5B are cross-sectional views taken, respectively, along lines 5A-5A and 5B-5B of Figure 4A;
La figura 6 es una vista lateral esquemática que ilustra las gafas de natación que un usuario lleva puestas de acuerdo con la primera realización de la presente invención; Figure 6 is a schematic side view illustrating the swimming goggles that a user wears in accordance with the first embodiment of the present invention;
Las figuras 7A, 7B y 7C son, respectivamente, una vista en perspectiva frontal derecha, una vista en alzado frontal, y una vista en planta desde arriba de una segunda realización de las gafas de natación de la presente invención; Figures 7A, 7B and 7C are, respectively, a right front perspective view, a front elevation view, and a top plan view of a second embodiment of the swimming goggles of the present invention;
Las figuras 8A y 8B son vistas en sección transversal tomadas, respectivamente, a lo largo de las líneas 8A-8A y 8B-8B de la figura 7A; Figures 8A and 8B are cross-sectional views taken, respectively, along lines 8A-8A and 8B-8B of Figure 7A;
La figura 9 es una vista lateral esquemática que ilustra las gafas de natación que un usuario lleva puestas de acuerdo con la segunda realización de la presente invención; y Figure 9 is a schematic side view illustrating the swimming goggles that a user wears in accordance with the second embodiment of the present invention; Y
La figura 10 es una vista en alzado frontal esquemática que muestra el cráneo de un ser humano y las formas de las cuencas de los ojos. Figure 10 is a schematic front elevation view showing the skull of a human being and the shapes of the eye sockets.
Haciendo referencia a las figuras 1 a 6, las gafas 1 de natación de la presente invención comprenden un cuerpo 20 de montura izquierdo, un cuerpo 21 de montura derecho, un elemento 22 de conexión, unas lentes 30 y 31 recibidas en los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho, unas almohadillas 4 protectoras, y un aparato 5 de correa para la cabeza. Los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho están fabricados de resina de policarbonato y tienen, respectivamente, unas caras 201 y 211 periféricas interiores y unas caras 202 y 212 periféricas exteriores, en los que las caras 201 y 211 periféricas interiores se forman integralmente con las partes 203 y 213 de reborde (como se muestra en las figuras 1 y 5B) para facilitar un agarre para un material plástico al realizar el moldeo por inyección de plástico. Las partes 203 y 213 de reborde están dispuestas, respectivamente, a lo largo de las caras 201 y 211 periféricas interiores. En sección transversal vertical cada uno de los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho tiene un espesor m con respecto a la ceja y un espesor n con respecto a un lado inferior de la bolsa subpalpebral, en los que el espesor m es diferente que el espesor n (como se muestra en la figura 5B). En la presente realización, con respecto al cuerpo 21 de montura derecho, el espesor m en un borde superior del mismo se mide desde la parte 213 de reborde a una superficie exterior de la lente 31, y es menor que el espesor n en un borde inferior del cuerpo 21 de montura derecho medido desde la parte 213 de reborde a la superficie exterior de la lente 31. Del mismo modo, los espesores m y n del cuerpo 20 de montura izquierdo se miden de la misma manera que se ha descrito anteriormente. De esta manera, las gafas 1 de natación pueden adaptarse perfectamente a los contornos de las cejas y los lados inferiores de las bolsas subpalpebrales. Referring to FIGS. 1 to 6, the swimming goggles 1 of the present invention comprise a left frame body 20, a right frame body 21, a connecting element 22, lenses 30 and 31 received in bodies 20 and 21 left and right frame, 4 protective pads, and a head strap device 5. The left and right frame bodies 20 and 21 are made of polycarbonate resin and have, respectively, inner peripheral faces 201 and 211 and outer peripheral faces 202 and 212, in which inner peripheral faces 201 and 211 are integrally formed with flange portions 203 and 213 (as shown in Figures 1 and 5B) to facilitate a grip for a plastic material when performing plastic injection molding. The flange portions 203 and 213 are arranged, respectively, along the inner peripheral faces 201 and 211. In vertical cross section each of the bodies 20 and 21 of the left and right frame has a thickness m with respect to the eyebrow and a thickness n with respect to a lower side of the subpalpebral bag, in which the thickness m is different than the thickness n (as shown in Figure 5B). In the present embodiment, with respect to the right frame body 21, the thickness m at an upper edge thereof is measured from the flange part 213 to an outer surface of the lens 31, and is smaller than the thickness n at an edge lower of the right frame body 21 measured from the flange part 213 to the outer surface of the lens 31. Similarly, the thicknesses m and n of the left frame body 20 are measured in the same manner as described above. In this way, the swimming goggles 1 can be perfectly adapted to the contours of the eyebrows and the lower sides of the subpalpebral bags.
Las lentes 30 y 31 están fabricadas de resina de policarbonato y se forman, respectivamente, con las caras 202 y 212 periféricas exteriores de los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho. Haciendo referencia a las figuras 4A a 4D, cada una de las lentes 30 y 31 tiene una parte 301 y 311 plana y una parte 302 y 312 curvada continua. La parte 301 y 311 plana se coloca en frente de un ojo desde un puente nasal a una esquina exterior del ojo una vez que se llevan puestas. La parte 302 y 312 curvada continua se extiende y se curva suavemente desde la parte 301 y 311 plana con numerosas caras de arco que se curvan suavemente entre sí y que reflejan un área desde la esquina exterior del ojo a un hueso cigomático, de tal manera que la parte 302 y 312 curvada continua se bisela en una intersección de un lado frontal y un lado lateral de la lente 30 y 31. Más específicamente, cada una de las numerosas caras de arco de la parte 302 y 312 curvada continua se curva en diferentes ángulos con una continuidad de inclinación con el fin de adaptarse a diversas anchuras de rostro. Es decir, las lentes 30 y 31 junto con los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho se adaptan a los contornos del puente nasal a las esquinas exteriores de los ojos y los huesos cigomáticos con la configuración de los espesores m y n diferentes. Como resultado, se reduce en gran medida la resistencia al agua de las gafas de natación al nadar debido a la forma aerodinámica de las lentes 30 y 31, y los campos visuales de las esquinas de los ojos no se bloquean por los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho con el fin de proporcionar un mejor y más amplio campo visual al nadar. Lenses 30 and 31 are made of polycarbonate resin and are formed, respectively, with the outer peripheral faces 202 and 212 of the left and right frame bodies 20 and 21. Referring to Figures 4A to 4D, each of the lenses 30 and 31 has a flat part 301 and 311 and a continuous curved part 302 and 312. The flat part 301 and 311 is placed in front of one eye from a nasal bridge to an outer corner of the eye once they are worn. The continuous curved part 302 and 312 extends and curves smoothly from the flat part 301 and 311 with numerous arc faces that gently curve each other and reflect an area from the outer corner of the eye to a zygomatic bone, such that the continuous curved part 302 and 312 bevels at an intersection of a front side and a side side of the lens 30 and 31. More specifically, each of the numerous arc faces of the continuous curved part 302 and 312 is curved in different angles with a continuity of inclination in order to adapt to different face widths. That is, the lenses 30 and 31 together with the left and right frame bodies 20 and 21 are adapted to the contours of the nasal bridge to the outer corners of the eyes and zygomatic bones with the configuration of the different m and n thicknesses. As a result, the water resistance of swimming goggles when swimming due to the aerodynamic shape of the lenses 30 and 31 is greatly reduced, and the visual fields of the corners of the eyes are not blocked by bodies 20 and 21 Left and right mount in order to provide a better and wider field of view when swimming.
Las almohadillas 4 protectoras están unidas respectivamente a las caras 201 y 211 periféricas interiores de los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho. Cada una de las almohadillas 4 protectoras tiene una parte 40 de contacto facial y una parte 41 de conexión, ambas fabricadas de caucho termoplástico (TPR) por medio de moldeo por inyección de doble disparo. Como alternativa, la parte 40 de contacto facial y la parte 41 de conexión pueden fabricarse de diferentes materiales o diferentes colores con el fin de manifestar los colores de las almohadillas 4 protectoras. Además, la parte 41 de conexión es más dura que la parte 40 de contacto facial. La parte 40 de contacto facial está fabricada de un material más blando que el de la parte 41 de conexión para proporcionar un contacto cómodo con el rostro de un usuario. Cada una de las partes 41 de conexión comprende una cara 410 de conexión y una cara 411 de apoyo. Haciendo referencia a la figura 5B, la cara 411 de apoyo tiene una superficie 412 rebajada que comprende una parte del lado 4121 largo y un lado 4122 corto que se extiende y se dobla desde el lado 4121 largo en sección transversal, los lados 4121 y 4122 largo y corto juntos proporcionan un área grande que se moldea integralmente con la parte 40 de contacto facial, y el lado 4122 corto funciona como un límite lateral contra un material plástico al realizar el moldeo por inyección con el fin de evitar las rebabas que se producen en la intersección de la cara 411 de apoyo y la parte 40 de contacto facial. Las partes 41 de conexión agarran las partes 203 y 213 de reborde de las caras 20 y 21 periféricas interiores sobre las caras 410 de conexión (tal como se muestra en la figura 5B) para formar integralmente las almohadillas 4 protectoras con los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho. Haciendo referencia a la figura 6 en combinación con la figura 10, cada una de las caras 411 de apoyo se inclina con respecto a una parte del rostro correspondiente a una parte periférica exterior de la cuenca del ojo. Más específicamente, la parte del rostro se define para incluir un área por encima de la cuenca del ojo y adyacente a una ceja, una parte lateral del puente nasal adyacente a la glándula lagrimal en una parte lateral interior de la cuenca del ojo, un área adyacente a la bolsa subpalpebral por debajo de la cuenca del ojo, y la esquina exterior del ojo con respecto a una parte lateral exterior de la cuenca del ojo adyacente a la sien, por lo que las gafas de natación se ajustan perfectamente a las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos. La parte 40 de contacto facial está acoplada con una parte terminal de la cara 411 de apoyo y tiene contornos curvados con respecto a la parte del rostro correspondiente a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo del cráneo, en la que una mitad superior de la parte 40 de contacto facial con respecto a la ceja y una mitad inferior de la parte 40 de contacto facial con respecto a la bolsa subpalpebral se curvan en ángulos diferentes como se ve desde los planos superior e inferior. Debido a que la parte 40 de contacto facial y la cara 411 de apoyo tienen perfiles correspondientes, cuando se comparan con gafas de natación convencionales durante el uso, la parte 40 de contacto facial puede apretarse con una fuerza menor para apoyarse contra la cara 411 de apoyo con el fin de permitir que las gafas 1 de natación se unan perfectamente a la parte del rostro. The protective pads 4 are attached respectively to the inner peripheral faces 201 and 211 of the left and right frame bodies 20 and 21. Each of the protective pads 4 has a face contact part 40 and a connection part 41, both made of thermoplastic rubber (TPR) by means of double shot injection molding. Alternatively, the face contact part 40 and the connection part 41 may be made of different materials or different colors in order to manifest the colors of the protective pads 4. In addition, the connection part 41 is harder than the face contact part 40. The face contact part 40 is made of a softer material than that of the connection part 41 to provide comfortable contact with a user's face. Each of the connection parts 41 comprises a connection face 410 and a support face 411. Referring to Figure 5B, the support face 411 has a recessed surface 412 comprising a part of the long side 4121 and a short side 4122 that extends and bends from the long side 4121 in cross-section, the sides 4121 and 4122 Long and short together they provide a large area that is integrally molded with the face contact part 40, and the short side 4122 functions as a lateral boundary against a plastic material when performing injection molding in order to avoid burrs that occur at the intersection of the support face 411 and the face contact part 40. The connecting parts 41 grip the flange parts 203 and 213 of the inner peripheral faces 20 and 21 on the connecting faces 410 (as shown in Figure 5B) to integrally form the protective pads 4 with the bodies 20 and 21 Left and right mount. Referring to Figure 6 in combination with Figure 10, each of the support faces 411 is inclined with respect to a part of the face corresponding to an outer peripheral part of the eye socket. More specifically, the part of the face is defined to include an area above the eye socket and adjacent to an eyebrow, a lateral part of the nasal bridge adjacent to the lacrimal gland in an inner lateral part of the eye socket, an area adjacent to the subpalpebral pouch below the eye socket, and the outer corner of the eye with respect to an outer lateral part of the eye socket adjacent to the temple, so the swimming goggles fit perfectly to the parts of the eye face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets. The facial contact part 40 is coupled with a terminal part of the support face 411 and has curved contours with respect to the part of the face corresponding to the outer peripheral part of the skull eye socket, in which an upper half of the face contact part 40 with respect to the eyebrow and a lower half of the face contact part 40 with respect to the subpalpebral bag curves at different angles as seen from the upper and lower planes. Because the face contact part 40 and the support face 411 have corresponding profiles, when compared with conventional swimming goggles during use, the face contact part 40 can be tightened with a minor force to rest against the face 411 of support in order to allow swimming goggles 1 to perfectly attach to the part of the face.
En particular, como la parte 40 de contacto facial y la cara 411 de apoyo se inclinan hacia la parte del rostro correspondiente a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo, la parte 40 de contacto facial es capaz de unirse suave y perfectamente a la parte del rostro sin apretarse con una gran fuerza. Además, a diferencia de las almohadillas protectoras de las gafas de natación convencionales que mantienen una gran área de amortiguación con la parte del rostro y tienen que llevarse puestas con una mayor fuerza de apriete, la parte 40 de contacto facial de la presente invención se une a la parte del rostro con una fuerza moderada para proporcionar un contacto confortable durante el uso. In particular, since the face contact part 40 and the support face 411 are inclined towards the part of the face corresponding to the outer peripheral part of the eye socket, the face contact part 40 is capable of joining smoothly and perfectly to the part of the face without tightening with great force. In addition, unlike the protective pads of conventional swimming goggles that maintain a large area of cushioning with the face part and have to be worn with greater tightening force, the face contact part 40 of the present invention is attached to the part of the face with moderate force to provide comfortable contact during use.
El elemento 22 de conexión está conectado de manera pivotante a los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho, y tiene unas clavijas 221 y 222 de conexión formadas, respectivamente, en los extremos opuestos del elemento 22 de conexión. Cada una de las clavijas 221 y 222 de conexión comprende una parte 223 de cuello y una parte 224 de enganche. La parte 224 de enganche tiene una forma geométrica no redonda; y en la presente realización la parte 224 de enganche se forma en una forma rectangular. Un lado de cada uno de los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho se extiende integralmente hacia fuera para formar una base 207 y 217 de conexión, definiéndose cada una con un agujero 208 (218) de conexión en el que la parte 223 de cuello se instala de manera pivotante en el mismo con la parte 224 de enganche montada sobre la base 207 (217) de conexión. Los agujeros 208 y 218 de conexión se forman, respectivamente, en una forma rectangular correspondiente a la parte 224 de enganche. De este modo, el elemento 22 de conexión interconecta los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho a través de las clavijas 221 y 222 de conexión, y permite que los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho puedan girar alrededor de las clavijas 221 y 222 de conexión, respectivamente. En consecuencia, los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho pueden girar fácil y rápidamente para ajustar las posiciones atrayendo oblicuamente una correa para la cabeza en una dirección por encima de las orejas con el fin de adaptarse a las partes laterales del puente nasal adyacentes a la glándula lagrimal (partes laterales interiores de las cuencas de los ojos) y las esquinas exteriores del ojo (partes laterales exteriores de las cuencas de los ojos), con independencia de las diversas formas de los puentes nasales. (Como alternativa, las partes 224 de enganche y los agujeros 208 y 218 de conexión son de forma triangular en base a las aplicaciones prácticas). The connecting element 22 is pivotally connected to the left and right mounting bodies 20 and 21, and has connecting pins 221 and 222 formed, respectively, at opposite ends of the connecting element 22. Each of the connecting pins 221 and 222 comprises a neck part 223 and a coupling part 224. The coupling part 224 has a non-round geometric shape; and in the present embodiment the coupling part 224 is formed in a rectangular shape. One side of each of the left and right mount bodies 20 and 21 extends integrally outward to form a connection base 207 and 217, each being defined with a connection hole 208 (218) in which part 223 of neck is pivotally installed therein with the hitch part 224 mounted on the connection base 207 (217). The connection holes 208 and 218 are formed, respectively, in a rectangular shape corresponding to the coupling part 224. In this way, the connecting element 22 interconnects the left and right mount bodies 20 and 21 through the connecting pins 221 and 222, and allows the left and right mount bodies 20 and 21 to rotate around the pins 221 and 222 connection, respectively. Consequently, the left and right frame bodies 20 and 21 can rotate easily and quickly to adjust the positions by obliquely attracting a head strap in a direction above the ears in order to adapt to the adjacent nasal bridge side parts to the tear gland (inner side parts of the eye sockets) and the outer corners of the eye (outer side parts of the eye sockets), regardless of the various forms of the nasal bridges. (Alternatively, the coupling parts 224 and connection holes 208 and 218 are triangular in shape based on practical applications).
Cada uno de los aparatos 5 de correa para la cabeza comprende una base 50, una hebilla 51 de correa, un vástago 52 de eje, un dispositivo 53 de retención y una correa 6 para la cabeza que tiene múltiples ranuras 60 de enganche. Las bases 50 se extienden de manera integral, respectivamente, desde los lados de los cuerpos 20 y 21 de montura izquierdo y derecho, y forman, respectivamente, unos agujeros 501 axiales en los mismos. La hebilla 51 de correa comprende una abertura 514 de acoplamiento, un primer agujero 510 de conexión, un segundo agujero 512 de conexión, un tercer agujero 515 de conexión, y un agujero 511 pasante de correa. La abertura 514 de acoplamiento se destina a alojar la base 50 y se define con una pared 5141 limitante para limitar el recorrido de rotación de la hebilla 51 de correa. Una clavija 513 de guía está montada en el segundo agujero 512 de conexión para definir el agujero 511 pasante de correa. Durante el montaje, el vástago 52 de eje pasa a través del primer agujero 51 de conexión para instalarse en el agujero 501 axial con el fin de conectar de manera pivotante la hebilla 51 de correa con la base 50 en una parte lateral del cuerpo 20/21f de montura izquierdo/derecho. De esta manera, la hebilla 51 de correa puede girar con respecto al vástago 52 de eje contra la pared 5141 limitante con el fin de adaptarse a diversos tamaños de cabezas. Each of the head strap devices 5 comprises a base 50, a belt buckle 51, an axle stem 52, a retaining device 53 and a head strap 6 having multiple engagement slots 60. The bases 50 extend integrally, respectively, from the sides of the left and right frame bodies 20 and 21, and respectively form axial holes 501 therein. The belt buckle 51 comprises a coupling opening 514, a first connection hole 510, a second connection hole 512, a third connection hole 515, and a belt through hole 511. The coupling opening 514 is intended to accommodate the base 50 and is defined with a limiting wall 5141 to limit the rotation path of the belt buckle 51. A guide pin 513 is mounted in the second connection hole 512 to define the belt through hole 511. During assembly, the shaft rod 52 passes through the first connection hole 51 to be installed in the axial hole 501 in order to pivotally connect the belt buckle 51 with the base 50 on a side part of the body 20 / 21f left / right mount. In this way, the belt buckle 51 can rotate with respect to the shaft stem 52 against the limiting wall 5141 in order to accommodate various head sizes.
El dispositivo 53 de retención comprende una clavija 531 de colocación y una pestaña 532 de retención. La clavija 531 de colocación está montada en el tercer agujero 515 de conexión de la hebilla 51 de correa. Un lado 533 de la pestaña 532 de retención se extiende hacia fuera para formar un manguito 534 de colocación (como se muestra en las figuras 1 y 2) que se monta de manera pivotante en la clavija 531 de colocación. Al menos un brazo 535 en voladizo está dispuesto adyacente al manguito 534 de colocación, un extremo 536 del al menos un brazo 535 en voladizo está montado de manera fija en la pestaña 532 de retención y otro extremo 537 del mismo se dobla para apoyarse contra la hebilla 51 de correa. Además, un diente 538 de enganche está dispuesto en el un lado de la pestaña 532 de retención y se extiende hacia el agujero 511 pasante de correa. Con las estructuras anteriores, en un estado normal, el diente 538 de enganche se engancha con una de las ranuras 60 de enganche de la correa 6 para la cabeza para permitir que se atraiga la correa 6 para la cabeza en una sola dirección con el fin de apretarla. Cuando se tira de la pestaña 532 de retención hacia fuera en un ángulo (como una dirección de la flecha mostrada en la figura 5A), con el extremo 537 del brazo 535 en voladizo apoyado contra la hebilla 51 de correa (como las líneas de trazos mostradas en la figura 1), la hebilla 51 de correa se acciona para girar alrededor del vástago 52 de correa en la misma dirección que se tira de la pestaña 532 de retención hasta que impacta contra la pared 5141 limitante de la base 50, y por lo tanto el diente 538 de enganche se desengancha de la una de las ranuras 60 de enganche con el fin de aflojar la correa 6 para la cabeza. Es decir, el brazo 535 en voladizo se deforma para generar energía almacenada cuando se apoya contra la hebilla 51 de correa. Se permite que la correa 6 para la cabeza se mueva en una dirección hacia delante o hacia atrás a una posición deseada sin afectar a la unión de la parte 40 de contacto facial con la parte del rostro con respecto a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo. En consecuencia, el ajuste de la correa para la cabeza no resultará incómodo para los ojos ni provocará círculos rojos alrededor de los ojos como hacen las gafas de natación convencionales. The retention device 53 comprises a positioning pin 531 and a retention tab 532. The positioning pin 531 is mounted in the third connecting hole 515 of the belt buckle 51. One side 533 of the retaining flange 532 extends outwardly to form a positioning sleeve 534 (as shown in Figures 1 and 2) that is pivotally mounted on the positioning pin 531. At least one cantilever arm 535 is arranged adjacent to the positioning sleeve 534, one end 536 of the at least one cantilever arm 535 is fixedly mounted on the retaining flange 532 and another end 537 thereof bends to rest against the belt buckle 51. In addition, a hitching tooth 538 is disposed on the side of the retaining flange 532 and extends into the through hole 511 of the belt. With the above structures, in a normal state, the engagement tooth 538 engages with one of the head grooves 60 of the head strap 6 to allow the head strap 6 to be attracted in one direction only in order of tightening it When the retention tab 532 is pulled out at an angle (such as an arrow direction shown in Figure 5A), with the end 537 of the cantilever arm 535 resting against the belt buckle 51 (such as dashed lines) shown in Figure 1), the belt buckle 51 is actuated to rotate around the belt rod 52 in the same direction as the retaining flange 532 is pulled until it hits the boundary wall 5141 of the base 50, and by therefore the engagement tooth 538 disengages from the one of the engagement grooves 60 in order to loosen the head strap 6. That is, the cantilever arm 535 deforms to generate stored energy when it rests against the belt buckle 51. The head strap 6 is allowed to move in a forward or backward direction to a desired position without affecting the union of the face contact part 40 with the face part with respect to the outer peripheral part of the basin Of the eye. Consequently, adjusting the head strap will not be uncomfortable for the eyes or cause red circles around the eyes as conventional swimming goggles do.
Como se ha descrito anteriormente, el dispositivo 53 de retención está montado de manera giratoria en la hebilla 51 de correa y permite que la hebilla 51 de correa pueda girar de manera individual. Por lo tanto, la unión de la parte 40 de contacto facial a la parte del rostro no se ve afectada cuando la correa 6 para la cabeza se ajusta a través del dispositivo 53 de retención sin quitarse las gafas de natación. As described above, the retention device 53 is rotatably mounted on the belt buckle 51 and allows the belt buckle 51 to rotate individually. Therefore, the attachment of the face contact part 40 to the face part is not affected when the head strap 6 is adjusted through the retention device 53 without removing the swimming goggles.
Haciendo referencia a las figuras 7 a 9 que ilustran una segunda realización de las gafas 1 de natación de la presente invención, en la presente realización las gafas de natación comprenden un cuerpo 20 de montura izquierdo, un cuerpo 21 de montura derecho, un elemento 22 de conexión, unas lentes 30Referring to Figures 7 to 9 illustrating a second embodiment of the glasses 1 of the present invention, in the present embodiment the swimming goggles comprise a body 20 left mount, a body 21 right mount, an element 22 connection, 30 lenses
- y 31 , unas almohadillas 4 and 31 , 4 pads
- protectoras y unas partes 40 de contacto facial. La principal diferencia entre la primera y la segunda realización es que las almohadillas 4 protectoras de la segunda realización solo comprenden las partes 41 protective and parts 40 Facial contact The main difference between the first and the second embodiment is that the protective pads 4 of the second embodiment only comprise the parts 41
- de conexión que tienen caras 410 de conexión acopladas con las caras 411 de apoyo, las partes 40 de contacto facial de la primera realización no se proporcionan en la segunda realización. Las caras 411 connection that have 410 faces of connection coupled with faces 411 For support, the facial contact portions 40 of the first embodiment are not provided in the second embodiment. 411 faces
- de apoyo, uno de los aspectos de la presente invención, se inclinan con respecto a la parte del rostro correspondiente a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo. Haciendo referencia a la figura 9 en combinación con la figura 10, en otras palabras, cada una de las caras 411 de apoyo se inclina con respecto a la parte del rostro definida para corresponder al área por encima de la cuenca del ojo y adyacente a la ceja 70, la parte lateral del puente nasal adyacente a la glándula 71 lagrimal en la parte lateral interior de la cuenca del ojo, el área 62 adyacente a la bolsa 72 subpalpebral por debajo de la cuenca del ojo, y la esquina 73 exterior del ojo con respecto a la parte lateral exterior de la cuenca del ojo adyacente a la sien. De este modo, las gafas 1 de natación se unen perfecta y suavemente a la parte del rostro. of support, one of the aspects of the present invention, are inclined with respect to the part of the face corresponding to the outer peripheral part of the eye socket. Referring to figure 9 in combination with figure 10, in other words, each of the faces 411 of support is inclined with respect to the part of the face defined to correspond to the area above the eye socket and adjacent to the eyebrow 70, the lateral part of the nasal bridge adjacent to the tear gland 71 in the inner lateral part of the basin of the eye, the area 62 adjacent to the subpalpebral pocket 72 below the eye socket, and the outer corner 73 of the eye with respect to the outer side of the eye socket adjacent to the temple. Thus, the glasses 1 Swimming join perfectly and gently to the part of the face.
En consecuencia, las caras 411 de apoyo y las partes 40 de contacto facial de las gafas 1 de natación de la primera realización, y las caras 411 de apoyo de las gafas 1 Accordingly, the support faces 411 and the face contact portions 40 of the swimming goggles 1 of the first embodiment, and the faces 411 glasses support 1
de natación de la segunda realización se inclinan, respectivamente, con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos, lo que permite que las gafas 1 y 1 de natación se unan cómoda y suavemente a los contornos de las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos, en las que las partes 40 de contacto facial de la primera realización mantienen una parte de amortiguación menor con las caras 411 de apoyo. Como resultado, a diferencia de las almohadillas protectoras de las gafas de natación convencionales que mantienen un gran área de amortiguación con la parte del rostro y tienen que llevarse puestas con una mayor fuerza de apriete, las partes 40 de contacto facial de la presente invención se unen a las partes del rostro con una fuerza moderada con el fin de proporcionar un contacto cómodo durante su uso. Del mismo modo, las gafas de natación de la segunda realización formadas sin la parte de contacto facial son más fáciles de unir a las partes de contacto facial con respecto a los contornos de las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos, por lo que garantizan que las gafas de natación se lleven puestas cómodamente sin filtraciones de agua. swimming of the second embodiment are inclined, respectively, with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets, allowing glasses 1 and 1 Swim comfortably and smoothly join the contours of the outer peripheral parts of the eye sockets, in which the facial contact portions 40 of the first embodiment maintain a minor cushioning portion with the support faces 411. As a result, unlike the protective pads of conventional swimming goggles that maintain a large area of cushioning with the face part and have to be worn with greater tightening force, the facial contact parts 40 of the present invention are join the parts of the face with moderate force in order to provide comfortable contact during use. Similarly, the swimming goggles of the second embodiment formed without the face contact part are easier to attach to the face contact parts with respect to the contours of the outer peripheral parts of the eye sockets, so They guarantee that the swimming goggles are worn comfortably without water leaks.
Se entiende que la invención puede realizarse en otras formas dentro del alcance de las reivindicaciones. Por lo tanto los ejemplos y realizaciones presentes han de considerarse en todos los aspectos como ilustrativos, y no restrictivos, de la invención definida por las reivindicaciones. It is understood that the invention can be carried out in other ways within the scope of the claims. Therefore, the present examples and embodiments have to be considered in all aspects as illustrative, and not restrictive, of the invention defined by the claims.
Claims (10)
- 2.2.
- Las gafas de natación de la reivindicación 1, en las que cada una de las almohadillas protectoras comprende, además, una parte de contacto facial acoplada con la cara de apoyo de la parte de conexión, y tiene unos contornos curvados con respecto a la parte del rostro correspondiente a la parte periférica exterior de la cuenca del ojo del cráneo, y una mitad superior de la parte de contacto facial localizada con respecto a la ceja y una mitad inferior de la parte de contacto facial localizada con respecto a la bolsa subpalpebral se curvan en diferentes ángulos tal como se ve desde los planos superior e inferior, por lo que las gafas de natación pueden ajustarse suavemente para adaptarse a las partes del rostro con respecto a las partes periféricas exteriores de las cuencas de los ojos en las que las partes de contacto facial mantienen un espacio menor con las superficies de contacto con el fin de permitir que las gafas de natación se lleven puestas cómodamente con una fuerza de unión moderada. The swimming goggles of claim 1, wherein each of the protective pads further comprises a face contact part coupled with the support face of the connection part, and has curved contours with respect to the part of the face corresponding to the outer peripheral part of the skull eye socket, and an upper half of the facial contact part located with respect to the eyebrow and a lower half of the facial contact part located with respect to the subpalpebral bag are curved at different angles as seen from the upper and lower planes, so that the swimming goggles can be gently adjusted to fit the parts of the face with respect to the outer peripheral parts of the eye sockets in which the parts of Facial contact maintain a smaller space with the contact surfaces in order to allow the swimming goggles to be comfortably worn with a force of moderate union.
- 3.3.
- Las gafas de natación de la reivindicación 2, en las que la cara de apoyo y la parte de contacto facial se forman integralmente juntas a través del moldeo por inyección de doble disparo, la cara de apoyo tiene una superficie rebajada que comprende una parte de lado largo y un lado corto que se extiende y se dobla desde el lado largo en sección transversal, los lados largo y corto proporcionan juntos un área grande para proporcionar un mejor agarre con la parte de contacto facial y facilitar integralmente el moldeo por inyección, y el lado corto funciona como un límite lateral contra un material plástico al realizar el moldeo por inyección, con el fin de evitar las rebabas que se producen en la intersección de la cara de apoyo y la parte de contacto facial. The swimming goggles of claim 2, wherein the support face and the facial contact part are integrally formed together through double shot injection molding, the support face has a recessed surface comprising a side part long and a short side that extends and bends from the long side in cross section, the long and short sides together provide a large area to provide a better grip with the face contact part and to facilitate injection molding integrally, and the Short side works as a lateral boundary against a plastic material when performing injection molding, in order to avoid burrs that occur at the intersection of the support face and the facial contact part.
- 4.Four.
- Las gafas de natación de la reivindicación 3, en las que la cara de apoyo y la parte de contacto facial están fabricadas de un mismo material o de materiales diferentes, con un mismo color o colores diferentes. The swimming goggles of claim 3, wherein the support face and the facial contact part are made of the same material or of different materials, with the same color or different colors.
- 5.5.
- Las gafas de natación de la reivindicación 1, en las que cada una de las lentes tiene una parte plana y una parte curvada continua, la parte plana se coloca en The swimming goggles of claim 1, wherein each of the lenses has a flat part and a continuous curved part, the flat part is placed in
- 6.6.
- Las gafas de natación de la reivindicación 1, en las que cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho tiene un espesor superior en relación con la ceja y un espesor inferior en relación con la bolsa subpalpebral en sección transversal vertical, y el espesor superior es menor que el espesor inferior con el fin de permitir que cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho se adapte a los contornos de la ceja y la bolsa subpalpebral, por lo que se evita que los campos visuales de las esquinas del ojo se bloqueen por los cuerpos de montura izquierdo y derecho al nadar. The swimming goggles of claim 1, wherein each of the left and right frame bodies has a greater thickness in relation to the eyebrow and a lower thickness in relation to the subpalpebral pouch in vertical cross-section, and the upper thickness It is smaller than the lower thickness in order to allow each of the left and right frame bodies to adapt to the contours of the eyebrow and the subpalpebral pouch, so that the visual fields of the corners of the eye are prevented from being block by the left and right frame bodies when swimming.
- 7.7.
- Las gafas de natación de la reivindicación 1, en las que el elemento de conexión tiene dos extremos opuestos que forman, respectivamente, clavijas de conexión, comprendiendo cada una de las clavijas de conexión una parte de cuello y una parte de enganche, un lado de cada uno de los cuerpos de montura izquierdo y derecho se extiende integralmente hacia fuera para formar una base de conexión, y la base de conexión se define con un agujero de conexión en el que la parte de cuello se instala de manera pivotante en el mismo con la parte de enganche montada sobre la base de conexión, con el fin de conectar los cuerpos de montura izquierdo y derecho y para permitir que los cuerpos de montura izquierdo y derecho puedan girar con respecto a las clavijas de conexión. The swimming goggles of claim 1, wherein the connecting element has two opposite ends that form, respectively, connecting pins, each of the connecting pins comprising a neck part and a hook part, a side of each of the left and right mounting bodies extends integrally outwardly to form a connection base, and the connection base is defined with a connection hole in which the neck part is pivotally installed therein with the hitch part mounted on the connection base, in order to connect the left and right mounting bodies and to allow the left and right mounting bodies to rotate with respect to the connecting pins.
- 9.9.
- Las gafas de natación de la reivindicación 1, en las que cada uno de los aparatos de correa para la cabeza comprende una base, una hebilla de correa y un vástago de eje, las bases se extienden de manera integral, respectivamente, desde los lados de los cuerpos de montura izquierdo y derecho y forman, respectivamente, unos agujeros axiales en los mismos, la hebilla de correa comprende una abertura de acoplamiento, un primer agujero de conexión, un segundo agujero de conexión, y un agujero pasante de correa, la abertura de acoplamiento se destina a alojar la base y se define con una pared limitante, una clavija de guía está montada en el segundo agujero de conexión para definir el agujero pasante de correa, y el vástago de eje pasa a través del primer agujero de conexión para instalarse en el agujero axial con el fin de conectar de manera pivotante la hebilla de correa con la base, por lo que la hebilla de correa puede girar con respecto al vástago de eje contra la pared limitante con el fin de adaptarse a diversos tamaños de cabezas de usuarios. The swimming goggles of claim 1, wherein each of the head strap apparatus comprises a base, a belt buckle and an axle shank, the bases extend integrally, respectively, from the sides of the left and right mounting bodies and respectively form axial holes therein, the belt buckle comprises a coupling opening, a first connection hole, a second connection hole, and a belt through hole, the opening The coupling is intended to accommodate the base and is defined with a limiting wall, a guide pin is mounted in the second connection hole to define the belt through hole, and the shaft rod passes through the first connection hole for be installed in the axial hole in order to pivotally connect the belt buckle with the base, so that the belt buckle can rotate with respect to the shaft stem against the wall In order to adapt to different sizes of user heads.
- 10.10.
- Las gafas de natación de la reivindicación 9, en las que cada uno de los aparatos de correa para la cabeza comprende además un dispositivo de retención dispuesto parcialmente en el agujero pasante de correa, y una correa para la cabeza que tiene múltiples ranuras de enganche, comprendiendo el dispositivo de retención una clavija de colocación y una pestaña de retención, estando la clavija de colocación montada en la hebilla de correa adyacente al agujero pasante de correa, extendiéndose un lado de la pestaña de retención hacia fuera para formar un manguito de colocación que se monta de manera pivotante a la clavija de colocación, al menos un brazo en voladizo dispuesto adyacente al manguito de colocación, un extremo de el al menos un brazo en voladizo montado de manera fija en la pestaña de retención y otro extremo del mismo que se dobla para apoyarse contra la hebilla de correa, y un diente de enganche dispuesto en el un lado de la pestaña de retención y que se extiende hacia el agujero pasante de correa, en el que en un estado normal el diente de enganche se engancha con una de las ranuras de enganche de la correa para The swimming goggles of claim 9, wherein each of the head strap apparatuses further comprises a retention device partially disposed in the strap through hole, and a head strap having multiple engagement slots, the retention device comprising a positioning pin and a retention tab, the placement pin being mounted on the belt buckle adjacent to the belt through hole, extending one side of the retention tab outward to form a positioning sleeve that it is pivotally mounted to the positioning pin, at least one cantilever arm disposed adjacent to the positioning sleeve, one end of the at least one cantilever arm fixedly mounted on the retention tab and another end thereof that is bends to lean against the belt buckle, and a hitching tooth disposed on the side of the retaining tab and that extends It goes to the through-hole of the belt, in which in a normal state the hitching tooth engages with one of the hitch slots of the belt for
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201330934U ES1091956Y (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | SWIMMING GOGGLES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201330934U ES1091956Y (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | SWIMMING GOGGLES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1091956U true ES1091956U (en) | 2013-10-25 |
| ES1091956Y ES1091956Y (en) | 2014-01-16 |
Family
ID=49323712
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201330934U Expired - Fee Related ES1091956Y (en) | 2013-07-26 | 2013-07-26 | SWIMMING GOGGLES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1091956Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2528964A (en) * | 2014-08-07 | 2016-02-10 | Global Esprit Inc | Swimming goggles |
-
2013
- 2013-07-26 ES ES201330934U patent/ES1091956Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2528964A (en) * | 2014-08-07 | 2016-02-10 | Global Esprit Inc | Swimming goggles |
| GB2528964B (en) * | 2014-08-07 | 2018-09-19 | Global Esprit Inc | Swimming goggles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1091956Y (en) | 2014-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9180342B2 (en) | Swimming goggles | |
| US8955170B2 (en) | Swimming goggles | |
| US20150202087A1 (en) | Goggle | |
| TWM494015U (en) | Swimming goggle | |
| US10603548B2 (en) | Swimming goggles | |
| TWM547408U (en) | Structure of swimming goggles | |
| TWM373222U (en) | Goggles | |
| ES1091956U (en) | Swimming goggles. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| GB2567175A (en) | Swimming goggles | |
| ITRM20090057U1 (en) | AMPHIBIAN EYEWEAR AND STANGHETTA ASSEMBLY FOR USE IN GLASSES | |
| KR20110011472A (en) | Nose support 1 body type horn frame glasses | |
| CA2348829C (en) | Swimming goggles | |
| US20080120767A1 (en) | Face-piece for diving goggles | |
| US9919187B2 (en) | Swimming goggles and method for designing the same | |
| TWM530666U (en) | Improved structure of swimming goggles | |
| ES2380018T3 (en) | Elastic glasses | |
| ES2445393T3 (en) | Glass flapper | |
| AU2017236043B2 (en) | Swimming Goggles | |
| AU2013207617B2 (en) | Swimming Goggles | |
| GB2516300A (en) | Swimming goggles | |
| ES2805455T3 (en) | Swimming goggles | |
| JP4126596B2 (en) | Swimming goggles | |
| JP3105112U (en) | Swimming goggles | |
| ITMI20130271U1 (en) | SWIMMING GOGGLES | |
| GB2414565A (en) | Swimming goggles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20140110 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20230825 |