ES1091307U

ES1091307U - Caracomidas beverage container (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1091307U
Application number: ES201331033U
Authority: ES
Inventors: Marta GARCÍA HERNÁNDEZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-09-02
Filing date: 2013-09-02
Publication date: 2013-10-15
Anticipated expiration: 2023-09-02
Also published as: ES1091307Y

Abstract

Food beverage beverage container (1) characterized in that it comprises: - a glass (2) to fill with drink, - a lid (3) complementary to the vessel (2) comprising a through hole of the lid (11), - a bowl (4) for filling with food product, comprising a through hole of the bowl (8) in the bottom of the bowl (4) coinciding with the through hole of the lid (11) where the bowl (4) is coupled to the lid (3) by means of coupling means, and - a cannula (6) that is inserted through the through holes (8, 11) to drink from the glass (2), where the hold of the cup (2) determines the hold of the container (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase de bebida portacomidas Food Drink Container

OBJECT OF THE INVENTION

El objeto de la presente invención se refiere a un envase de bebida que permite combinar bebida y productos alimenticios. De esta manera, al estar vaso y comida ubicados en el mismo envase, permite al consumidor poder llevarlo todo con una sola mano, en lugares como cines, parques de atracciones, parques temáticos, campos de fútbol y centros comerciales entre otros. The object of the present invention relates to a beverage container that allows combining beverage and food products. In this way, being glass and food located in the same container, allows the consumer to carry everything with one hand, in places such as cinemas, amusement parks, theme parks, soccer fields and shopping centers among others.

Encuentra especial aplicación en el ámbito de la industria alimentaria, específicamente en restauración, hostelería y uso doméstico. Find special application in the field of food industry, specifically in catering, hospitality and domestic use.

TECHNICAL PROBLEM TO BE RESOLVED AND BACKGROUND OF THE INVENTION

Hoy en día es cada vez más común ver a gente con un estilo de alimentación donde el alimento se prepara y sirve para consumir rápidamente en establecimientos especializados, ya sea en restaurantes de comida rápida, cines, teatros, conciertos, etc. Nowadays it is increasingly common to see people with a food style where food is prepared and used to consume quickly in specialized establishments, whether in fast food restaurants, cinemas, theaters, concerts, etc.

A menudo ocurre que un cliente individual al ir a uno de dichos establecimientos, compra uno o más combinados de comida y bebida, encontrándose con el inconveniente de no poder abarcar todo únicamente con las dos manos, corriendo el riesgo de que se le pueda caer debido a la dificultad de llevarlo todo junto, de forma que el cliente tiene que ideárselas para poder transportar todo a la vez ayudándose del conjunto de brazos y cuerpo. It often happens that when an individual customer goes to one of these establishments, he buys one or more food and drink combinations, encountering the inconvenience of not being able to cover everything with only two hands, running the risk of being dropped due to to the difficulty of taking it all together, so that the client has to devise them to be able to transport everything at the same time, helping himself with the set of arms and body.

Por tanto, la presente invención viene a solucionar los problemas anteriormente mencionados presentando la ventaja de proporcionar un envase de bebida portacomidas con el que, comida y bebida, pueden ser transportados juntos, en una sola mano, aportando una mayor comodidad al usuario. Therefore, the present invention solves the aforementioned problems by presenting the advantage of providing a food beverage container with which, food and drink, can be transported together, in one hand, providing greater comfort to the user.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La invención se refiere a un envase de bebida portacomidas caracterizado por que comprende: The invention relates to a food carrier beverage container characterized in that it comprises:

--: un vaso para rellenar con bebida, a glass to fill with drink,

--: una tapa complementaria al vaso que comprende un orificio pasante de la tapa, a lid complementary to the vessel comprising a through hole of the lid,

--: un cuenco con forma de semiesfera hueca para rellenar con producto alimenticio, que comprende un orificio pasante del cuenco en la parte inferior del cuenco coincidente con el orificio pasante de la tapa donde el cuenco se acopla a la tapa mediante unos medios de acople, y a hollow hemisphere shaped bowl for filling with foodstuff, comprising a through hole of the bowl at the bottom of the bowl coinciding with the through hole of the lid where the bowl is coupled to the lid by means of coupling means, and

--: una cánula que se introduce a través de los orificios pasantes para beber del vaso, a cannula that is inserted through the through holes for drinking from the vessel,

donde la sujeción del vaso determina la sujeción del envase. where the holding of the glass determines the holding of the container.

Los medios de acople comprenden: The coupling means comprise:

- -: una protuberancia roscada alrededor del contorno del orificio pasante de la tapa donde la protuberancia roscada se inserta en el orificio pasante del cuenco y está colocada sobre una superficie de apoyo comprendida en la parte superior de la tapa, y a threaded protuberance around the contour of the through hole of the lid where the threaded protuberance is inserted into the through hole of the bowl and is placed on a support surface comprised at the top of the lid, and

- -: una pieza de unión roscada complementaria a la protuberancia roscada, donde la pieza de unión roscada comprende: a threaded joint complementary to the threaded boss, where the threaded joint comprises:

--: un orificio pasante de la pieza de unión roscada, que se ajusta al tamaño de la cánula, a través del cual se inserta la cánula, y a through hole of the threaded joint piece, which conforms to the size of the cannula, through which the cannula is inserted, and

--: una aleta en la parte inferior de la pieza de unión roscada. a fin at the bottom of the threaded joint.

Los orificios pasantes son coincidentes, circulares y están centrados. The through holes are coincident, circular and centered.

El diámetro de la aleta de la pieza de unión roscada es mayor o igual que el diámetro del orificio pasante del cuenco e igual al diámetro de la superficie de apoyo. The diameter of the fin of the threaded joint is greater than or equal to the diameter of the through hole of the bowl and equal to the diameter of the bearing surface.

La tapa complementaria al vaso comprende unos medios de cierre a presión. The lid complementary to the vessel comprises a means of pressure closure.

La longitud de la cánula es mayor que la suma de la altura del vaso y el cuenco juntos. The length of the cannula is greater than the sum of the height of the vessel and the bowl together.

El envase está fabricado en un material reciclable seleccionado entre plástico y polipapel. The package is made of a recyclable material selected from plastic and polipapel.

El vaso es personalizable mediante etiquetado o impresión. The glass is customizable by labeling or printing.

El cuenco comprende unos compartimentos que separan los diferentes productos alimenticios. The bowl comprises compartments that separate the different food products.

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Para completar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a esta memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un conjunto de dibujos en dónde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: In order to complete the description and in order to help a better understanding of the features of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, a set of drawings where, for illustrative and non-limiting purposes, it has been represented the next:

Figura 1.- correspondiente al envase de bebida portacomidas de la invención con palomitas en su interior. Figure 1 .- corresponding to the beverage container of the invention with popcorn inside.

Figura 2.- correspondiente al envase de bebida portacomidas de la figura anterior, donde se pueden observar cada una de las piezas que forman el envase por separado y en detalle, como por ejemplo la protuberancia roscada de la tapa y el orificio pasante del cuenco. Figure 2.- corresponding to the food drink container of the previous figure, where each of the pieces that form the container can be observed separately and in detail, such as the threaded protuberance of the lid and the through hole of the bowl.

A continuación se proporciona una lista de los distintos elementos representados en las figuras que integran la invención: Below is a list of the different elements represented in the figures that make up the invention:

1. one.: Envase. Container.

2. 2.: Vaso. Glass.

3. 3.: Tapa del vaso. Cover glass.

4. Four.: Cuenco. Bowl.

5. 5.: Pieza de unión roscada. Threaded union piece.

6. 6.: Cánula. Cannula

7. 7.: Protuberancia roscada. Threaded Extrusion

8. 8.: Orificio pasante del cuenco. Hole through the bowl.

9. 9.: Superficie de apoyo. Support surface.

10. 10.: Orificio pasante de la pieza de unión roscada. Through hole of the threaded joint.

11. eleven.: Orificio pasante de la tapa. Through hole in the lid.

12. 12.: Aleta pieza de unión roscada. Fin threaded joint piece.

DETAILED DESCRIPTION

El objeto de la presente invención se refiere a un envase (1) de bebida portacomidas que permite al consumidor poder llevarlo todo con una sola mano y que comprende principalmente: The object of the present invention relates to a container (1) of food carrier beverage that allows the consumer to carry everything with one hand and which mainly comprises:

--: un vaso (2) para rellenar con bebida, a glass (2) to fill with drink,

--: una tapa (3) complementaria al vaso (2) que comprende un orificio pasante (11), a lid (3) complementary to the vessel (2) comprising a through hole (11),

--: un cuenco (4) para rellenar con producto alimenticio que comprende un orificio pasante (8) en la parte inferior del cuenco (4) coincidente con el orificio pasante de la tapa (11) donde el cuenco (4) se acopla a la tapa (3) mediante unos medios de acople de forma que el cuenco (4) queda firmemente sujeto a la tapa (3), y a bowl (4) for filling with food product comprising a through hole (8) in the lower part of the bowl (4) coinciding with the through hole of the lid (11) where the bowl (4) is coupled to the lid ( 3) by coupling means so that the bowl (4) is firmly attached to the lid (3), and

--: una cánula (6) que se introduce a través de los orificios pasantes (8,11) para beber del vaso (2). a cannula (6) that is inserted through the through holes (8,11) to drink from the vessel (2).

Los medios de acople del cuenco (4) a la tapa (3) están compuestos por: The coupling means of the bowl (4) to the lid (3) are composed of:

- -: una protuberancia roscada (7) alrededor del contorno del orificio pasante de la tapa (11) donde la protuberancia roscada (7) se inserta en el orificio pasante del cuenco (8) y está colocada sobre una superficie de apoyo (9) comprendida en la parte superior de la tapa (3), la protuberancia roscada (7) también podría ir colocada directamente sobre la tapa (3), y a threaded protuberance (7) around the contour of the through hole of the lid (11) where the threaded protuberance (7) is inserted into the through hole of the bowl (8) and is placed on a support surface (9) comprised in the upper part of the cover (3), the threaded protuberance (7) could also be placed directly on the cover (3), and

- -: una pieza de unión roscada (5) complementaria a la protuberancia roscada (7), donde la pieza de unión roscada (5) comprende: a threaded joint (5) complementary to the threaded boss (7), where the threaded joint (5) comprises:

--: un orificio pasante de la pieza de unión roscada (10), que se ajusta al tamaño de la cánula (6), a través del cual se inserta la cánula (6), y a through hole of the threaded joint piece (10), which conforms to the size of the cannula (6), through which the cannula (6) is inserted, and

--: una aleta (12) en la parte inferior cuyo diámetro es mayor o igual que el diámetro del orificio pasante del cuenco (8), e igual al diámetro de la superficie de apoyo (9). a fin (12) in the lower part whose diameter is greater than or equal to the diameter of the through hole of the bowl (8), and equal to the diameter of the support surface (9).

El diámetro de la aleta (12) es mayor o igual que el diámetro del orificio pasante del cuenco (8), y el orificio pasante de la pieza de unión roscada (10) queda ajustado al tamaño de la cánula (6) de forma que no caigan restos de comida en la bebida. The diameter of the fin (12) is greater than or equal to the diameter of the through hole of the bowl (8), and the through hole of the threaded joint piece (10) is adjusted to the size of the cannula (6) so that Do not drop food scraps in the drink.

En la realización particular el cuenco (4) queda apoyado sobre la superficie de apoyo (9) de la tapa (3). In the particular embodiment, the bowl (4) is supported on the support surface (9) of the lid (3).

Los orificios pasantes (8, 10, 11) son coincidentes, circulares y están centrados. The through holes (8, 10, 11) are coincident, circular and centered.

La longitud de la cánula (6) es mayor que la suma de la altura del vaso (2) y el cuenco (4) juntos, de forma que se puede beber cómodamente. The length of the cannula (6) is greater than the sum of the height of the vessel (2) and the bowl (4) together, so that it can be drunk comfortably.

El envase (1) de bebida portacomidas es de montaje sencillo y rápido, pudiendo contener patatas fritas, palomitas, pipas, gominolas, lacasitos o cualquier otro tipo de snacks para llevar. The container (1) of a food carrier is simple and quick to assemble, and may contain chips, popcorn, pipes, jelly beans, lachitos or any other type of snacks to take away.

Los vasos (2) son preferentemente de forma troncocónica, es decir, más amplios por la parte superior que por la inferior, facilitando así el llenado del vaso (2) y el poder introducir hielo en la bebida. No se descartan otras posibles formas geométricas para el vaso (2). The glasses (2) are preferably frustoconical in shape, that is, wider on the top than the bottom, thus facilitating the filling of the glass (2) and being able to introduce ice into the drink. Other possible geometric shapes for the vessel (2) are not ruled out.

5 Los vasos (2) son personalizables mediante etiquetado o impresión. 5 The glasses (2) are customizable by labeling or printing.

La tapa (3) complementaria al vaso (2) comprende unos medios de cierre a presión. The lid (3) complementary to the vessel (2) comprises a means of pressure closure.

En una realización preferente el cuenco (4) comprende un diseño de semiesfera hueca pudiendo tener cualquier otra In a preferred embodiment the bowl (4) comprises a hollow hemisphere design and can have any other

10 forma geométrica conocida, como puede ser poligonal. El cuenco (4) puede incorporar unos compartimentos que permiten separar diferentes productos alimenticios de forma que no se mezclen. 10 known geometric shape, as it can be polygonal. The bowl (4) can incorporate compartments that allow different food products to be separated so that they do not mix.

La sujeción del vaso (2) determina la sujeción del envase (1) ya que el usuario sujeta el vaso (2) con la mano sin falta de tener que sujetar también el cuenco (4). The holding of the glass (2) determines the holding of the container (1) since the user holds the glass (2) with the hand without having to also hold the bowl (4).

15 El envase (1) está fabricado en cualquier material reciclable, siendo la realización preferente de plástico o polipapel. Existen diferentes tamaños de vasos (2), tapas (3) y cuencos (4). 15 The container (1) is made of any recyclable material, the preferred embodiment being plastic or polipapel. There are different sizes of glasses (2), lids (3) and bowls (4).

La presente invención no debe verse limitada a la forma de realización aquí descrita. Otras configuraciones pueden ser The present invention should not be limited to the embodiment described herein. Other settings can be

20 realizadas por los expertos en la materia a la vista de la presente descripción. En consecuencia, el ámbito de la invención queda definido por las siguientes reivindicaciones. 20 carried out by experts in the field in view of this description. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.

Claims

1. Container (1) of food carrier beverage characterized by comprising:

--: un vaso (2) para rellenar con bebida, a glass (2) to fill with drink,

--: una tapa (3) complementaria al vaso (2) que comprende un orificio pasante de la tapa (11), a lid (3) complementary to the vessel (2) comprising a through hole of the lid (11),

--: un cuenco (4) para rellenar con producto alimenticio, que comprende un orificio pasante del cuenco a bowl (4) for filling with foodstuff, comprising a through hole of the bowl

(8) in the lower part of the bowl (4) coinciding with the through hole of the lid (11) where the bowl (4) is coupled to the lid (3) by coupling means, and

--: una cánula (6) que se introduce a través de los orificios pasantes (8,11) para beber del vaso (2), a cannula (6) that is inserted through the through holes (8,11) to drink from the vessel (2),

where the holding of the glass (2) determines the holding of the container (1).

2. Container (1) of food carrier beverage according to claim 1, characterized in that the coupling means comprise:

- -: una protuberancia roscada (7) alrededor del contorno del orificio pasante de la tapa (11) donde la protuberancia roscada (7) se inserta en el orificio pasante del cuenco (8) y está colocada sobre una superficie de apoyo (9) comprendida en la parte superior de la tapa (3), y a threaded protuberance (7) around the contour of the through hole of the lid (11) where the threaded protuberance (7) is inserted into the through hole of the bowl (8) and is placed on a support surface (9) comprised in the top of the lid (3), and

--: una aleta (12) en la parte inferior de la pieza de unión roscada (5). a fin (12) in the lower part of the threaded joint (5).

3. 3.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 2, caracterizado por que los orificios pasantes (8, 10,11) son coincidentes, circulares y están centrados. Food container (1) according to claim 2, characterized in that the through holes (8, 10,11) are coincident, circular and centered.

4. Four.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 3, caracterizado por que el diámetro de la aleta (12) de la pieza de unión roscada (5) es mayor o igual que el diámetro del orificio pasante del cuenco (8). Food container (1) according to claim 3, characterized in that the diameter of the fin (12) of the threaded connection piece (5) is greater than or equal to the diameter of the through hole of the bowl (8).

5. 5.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 4, caracterizado por que la tapa (3) complementaria al vaso (2) comprende unos medios de cierre a presión. Food container (1) according to claim 4, characterized in that the lid (3) complementary to the vessel (2) comprises means for closing pressure.

6. 6.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 5, caracterizado por que el cuenco (4) tiene un diseño de semiesfera hueca. Food container (1) according to claim 5, characterized in that the bowl (4) has a hollow hemisphere design.

7. 7.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 6, caracterizado por que la longitud de la cánula (6) es mayor que la suma de la altura del vaso (2) y el cuenco (4) juntos. Food container (1) according to claim 6, characterized in that the length of the cannula (6) is greater than the sum of the height of the glass (2) and the bowl (4) together.

8. 8.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 7, caracterizado por que está fabricado en un material reciclable seleccionado entre plástico y polipapel. Food container (1) according to claim 7, characterized in that it is made of a recyclable material selected from plastic and polipapel.

9. 9.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 1, caracterizado por que el vaso (2) es personalizable mediante etiquetado o impresión. Food container (1) according to claim 1, characterized in that the glass (2) is customizable by labeling or printing.

10. 10.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 2, caracterizado por que el diámetro de la aleta (12) de la pieza de unión roscada (5) es igual al diámetro de la superficie de apoyo (9). Food container (1) according to claim 2, characterized in that the diameter of the fin (12) of the threaded joint (5) is equal to the diameter of the support surface (9).

11. eleven.: Envase (1) de bebida portacomidas según la reivindicación 1, caracterizado por que el cuenco (4) comprende unos compartimentos que separan los diferentes productos alimenticios. Food container (1) according to claim 1, characterized in that the bowl (4) comprises compartments that separate the different food products.