ES1090281U

ES1090281U - Air freshener device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1090281U
Application number: ES201300761U
Authority: ES
Inventors: Pasion BELTRAN FERNANDEZ; Iñaki LEONARD RODRIGUEZ
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-09-09
Filing date: 2013-09-09
Publication date: 2013-09-27
Anticipated expiration: 2023-09-09
Also published as: ES1090281Y

Abstract

Air freshener device, which is constituted by a body as a container container of the product or flavoring substance, and a closing lid of that tank, characterized in that in the coupling between lid and tank, spacers are provided that establish a small separation between both elements, to facilitate the aspiration of air from the outside; with the particularity that the lid, in addition to a series of orifices for venting the flavored air, incorporates a fan operable by a micro-motor associated with a regulating element to provide said fan with greater or lesser speed, and thereby increase in more or less the evaporation of the flavoring substance contained within the body constituting the deposit. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo ambientador, previsto para poder ser utilizado tanto en la ambientación o acondicionado de espacios como para utilizarse simultáneamente como un objeto o artículo decorativo. The present invention relates to an air freshener device, intended to be used both in the setting or conditioning of spaces and to be used simultaneously as an object or decorative article.

El objeto de la invención, además de las prestaciones referidas, es el conseguir un dispositivo ambientador silencioso, con capacidad para ambientar grandes espacios y que admite tanto sustancias ambientadoras en estado sólido como en estado líquido. The object of the invention, in addition to the aforementioned benefits, is to achieve a silent air freshener, with the capacity to acclimate large spaces and that admits both solid and liquid state air fresheners.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Los dispositivos ambientadores convencionales, cuando la sustancia aromatizante es impulsada al exterior por elementos mecánicos, como por ejemplo por un ventilador o incluso por calentamiento mediante un motor y una resistencia, producen un pequeño ruido Conventional air fresheners, when the flavoring substance is driven outside by mechanical elements, such as by a fan or even by heating by means of a motor and a resistor, produce a small noise

o zumbido, que a veces es apreciable y resulta molesto para el usuario. or buzz, which is sometimes noticeable and annoying for the user.

Además, los dispositivos ambientadores conocidos están previstos y concebidos para cumplir su función de ambientación del espacio en el que se ubiquen, sin tener en cuenta el aspecto estético que puedan ofrecer, que la mayor parte de las veces es un aspecto deplorable que choca con la decoración existente en el lugar. In addition, the known air freshener devices are designed and designed to fulfill their function of setting the space in which they are located, regardless of the aesthetic aspect they can offer, which most of the time is a deplorable aspect that clashes with the existing decoration in the place.

También hay que decir que los dispositivos ambientadores están concebidos para utilizar como sustancia aromatizante bien un sólido o bien un líquido, pero nunca permiten su utilización indistintamente. It must also be said that the air fresheners are designed to use either a solid or a liquid as flavoring substance, but they never allow their use interchangeably.

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo ambientador que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, y ofrecer además nuevas prestaciones y ventajas respecto de los ambientadores convencionales. The air freshener device that has been recommended has been designed to solve the problem described above, and also offers new features and advantages over conventional air fresheners.

Mas concretamente, el dispositivo ambientador de la invención se constituye mediante dos partes acoplables entre si, una como recipiente contenedor de la fragancia o sustancia aromatizante, y otra en funciones de tapa, de manera que o bien en una o bien en otra y en correspondencia con los bordes de enfrentamiento, se han previsto elementos distanciadores para establecer una separación entre tapa y cuerpo del recipiente, al objeto de facilitar la aspiración de aire del exterior. More specifically, the air freshener device of the invention is constituted by two parts that can be interconnected, one as a container for the fragrance or flavoring substance, and another as a lid, so that either one or the other and in correspondence with the facing edges, spacer elements are provided to establish a separation between the lid and the body of the container, in order to facilitate the aspiration of air from the outside.

En la tapa, dotada de orificios de salida al exterior, va montado un ventilador que puede ser accionado por un micro-motor, con interruptor y regulador de velocidad, o que puede ser alimentado mediante una pila eléctrica, de manera que en cualquier caso el ventilador aspira e impulsa aire y por tanto la sustancia aromatizante contenida en el recipiente, al exterior, produciendo la ambientación del espacio donde está ubicado el propio dispositivo. In the cover, equipped with exit holes to the outside, is mounted a fan that can be operated by a micro-motor, with switch and speed regulator, or that can be powered by an electric battery, so that in any case the fan sucks and drives air and therefore the flavoring substance contained in the container, to the outside, producing the atmosphere of the space where the device itself is located.

En definitiva, se trata de un cuerpo constitutivo de una especie de depósito, que puede ser de configuración cúbica o cualquier otra configuración apropiada, con una tapa que en su acoplamiento queda con un leve distanciamiento entre ambos elementos (depósito y tapa), para la aspiración de aire, y que incluye un ventilador accionado convenientemente para impulsar aire al exterior y con ello el aroma que produzca la sustancia aromatizante situada en el interior del depósito que constituye el cuerpo o deposito, sustancia aromatizante que puede ser líquida o sólida. In short, it is a body constituting a kind of deposit, which can be of a cubic configuration or any other appropriate configuration, with a lid that in its coupling is with a slight distance between both elements (tank and lid), for the suction of air, and that includes a fan that is suitably operated to propel air to the outside and with it the aroma produced by the flavoring substance located inside the tank that constitutes the body or tank, flavoring substance that can be liquid or solid.

Evidentemente, la corriente de aire impulsada por el ventilador provocará y acelerará la evaporación de la sustancia aromatizante o ambientadora contenida en el recipiente, extendiendo su efecto al recinto o habitáculo en el que esté situado el dispositivo. Obviously, the flow of air driven by the fan will cause and accelerate the evaporation of the flavoring or air freshener substance contained in the container, extending its effect to the enclosure or cabin in which the device is located.

De acuerdo con las características referidas, el dispositivo ambientador de la invención In accordance with the aforementioned characteristics, the air freshener device of the invention

ofrece las siguientes ventajas respecto de los convencionales y destinados al mismo fin: It offers the following advantages over conventional and intended for the same purpose:

Es silencioso respecto de los dispositivos ambientadores del mismo tipo, pudiéndose It is silent regarding air fresheners of the same type, being able to

considerar que el ruedo que produce el ambientador de la invención no sobrepasa consider that the ring produced by the air freshener of the invention does not exceed

los 15 decibelios. The 15 decibels.

Está capacitado para ambientar grandes espacios, cuya amplitud puede alcanzar hasta los 50 m2. Es susceptible de ser utilizado como elemento u objeto decorativo. Está posibilitado de regular la intensidad de evaporación, en virtud de poder dotar al ventilador de mayor o menor velocidad, y con ello aumentar o disminuir en mayor o menor medida la evaporación de la sustancia aromatizante. El recipiente o depósito que constituye el dispositivo ambientador está capacitado proa contener sustancias aromatizantes, ya sean sólidas o líquidas. It is qualified to set great spaces, whose amplitude can reach up to 50 m2. It can be used as a decorative element or object. It is possible to regulate the intensity of evaporation, by virtue of being able to provide fan of greater or lesser speed, and thereby increase or decrease in greater or less evaporation of the flavoring substance. The container or reservoir that constitutes the air freshener device is trained bow contain flavoring substances, either solid or liquid.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña la presente memoria descriptiva, formando parte integrante de la misma, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, forming an integral part thereof, a set of drawings where illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una representación correspondiente a una perspectiva en explosión de las dos partes fundamentales que constituyen el dispositivo ambientador de la invención, es decir el cuerpo en funciones de depósito y a tapa, incorporando ésta el correspondiente ventilador. Figure 1 shows a representation corresponding to an exploding perspective of the two fundamental parts that constitute the air freshener of the invention, that is to say the body in functions of deposit and lid, this incorporating the corresponding fan.

La figura 2.-Muestra una vista en sección del dispositivo ambientador obtenido mediante el acoplamiento entre si de los dos elementos representados en la figura anterior, constituyendo el dispositivo en cuestión, con el interruptor-regulador y la sustancia aromatizante en el interior del cuerpo constitutivo del depósito del propio dispositivo ambientador. Figure 2.- Shows a sectional view of the air freshener device obtained by coupling the two elements shown in the previous figure, constituting the device in question, with the switch-regulator and the flavoring substance inside the constituent body of the deposit of the air freshener device itself.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en las figuras referidas, el ambientador de la invención se constituye mediante el acoplamiento entre si de dos elementos (1 y 2), el primero de ellos en funciones de cuerpo o depósito para la sustancia aromatizante o ambientadora (3) propiamente dicha, mientras que el elemento (2) está constituido por una tapa acoplable sobre el cuerpo de depósito (1), con la interposición de unos separadores (4) que pueden estar previstos en el borde de la tapa (2) o en el borde del cuerpo (1), lógicamente en el borde de enfrentamiento entre ambos, de forma tal que estos separadores (4) en el acoplamiento de la tapa (2) sobre el cuerpo (1) constitutivo del depósito, establecen una separación que posibilita la aspiración del aire desde el exterior. As can be seen in the aforementioned figures, the air freshener of the invention is constituted by coupling two elements (1 and 2) together, the first of which functions as a body or reservoir for the flavoring substance or air freshener (3) itself said, while the element (2) is constituted by an attachable cover on the reservoir body (1), with the interposition of separators (4) that can be provided on the edge of the cover (2) or on the edge of the body (1), logically at the leading edge between them, so that these spacers (4) in the coupling of the cover (2) on the body (1) constituting the tank, establish a separation that allows aspiration of air from outside.

Sobre la tapa (2), afectada de una serie de orificios (5), va montado un ventilador (6) accionable a través de un micro-motor (7) con un interruptor regulador (8) para dotar al ventilador (6) de mayor o menor velocidad, y por lo tanto aumentar o disminuir el efecto de evaporación de la sustancia aromatizante (3) contenida en el depósito (1). On the cover (2), affected by a series of holes (5), a fan (6) can be mounted that can be operated through a micro-motor (7) with a regulating switch (8) to provide the fan (6) with higher or lower speed, and therefore increase or decrease the evaporation effect of the flavoring substance (3) contained in the reservoir (1).

El micro-motor (7) de accionamiento del ventilador (6) estará convenientemente alimentado, bien mediante una pila (9) o cualquier fuente de alimentación conectable a la red. The fan motor micro-motor (7) will be conveniently powered, either by a battery (9) or any power supply that can be connected to the network.

Evidentemente la corriente de aire impulsada por el ventilador (6) provoca y acelera la evaporación de la sustancia aromatizante o ambientadora (3) contenida en el recipiente o depósito (1), efecto aromatizante que se extiende lógicamente al recinto o habitáculo en el que esté situado el propio dispositivo. Obviously the air flow driven by the fan (6) causes and accelerates the evaporation of the flavoring or air freshening substance (3) contained in the container or reservoir (1), flavoring effect that logically extends to the enclosure or cabin in which it is located the device itself.

Como ya se ha dicho, la sustancia o producto aromatizante (3) puede ser sólida o líquida, y en cualquier caso tener características aromatizantes, desodorantes, etc., es decir que puede ser de cualquier naturaleza, saliendo impulsada a través de los orificios (5) de la tapa por la impulsión que provoca el giro del ventilador (6). As already said, the flavoring substance or product (3) can be solid or liquid, and in any case have flavoring, deodorant, etc., that is to say it can be of any nature, being driven through the orifices ( 5) of the cover by the drive that causes the fan to rotate (6).

Claims

1.-Air freshener device, which being constituted by a body as a container container of the product or flavoring substance, and a closing lid of that tank, is characterized in that in the coupling between lid and tank, spacers are provided that establish a small separation between both elements, to facilitate the aspiration of air from the outside; with the particularity that the lid, in addition to a series of holes for the exit of the aromatized air, incorporates a fan operable by a micromotor associated with a regulating element to provide said fan with greater or lesser

10 speed, and thereby increase the evaporation of the flavoring substance contained inside the body constituting the reservoir to a greater or lesser degree.

2.-Air freshener device, according to claim 1, characterized in that the fan, as well as the micro-motor itself, is capable of being fed through a battery or a power supply that can be connected to the network.

6

FIG. one

FIG. 2