ES1079174U - Optic lens for vehicle headlights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Optic lens for vehicle headlights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1079174U
ES1079174U ES201330257U ES201330257U ES1079174U ES 1079174 U ES1079174 U ES 1079174U ES 201330257 U ES201330257 U ES 201330257U ES 201330257 U ES201330257 U ES 201330257U ES 1079174 U ES1079174 U ES 1079174U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lens
translation
machine
legally binding
google translate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201330257U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1079174Y (en
Inventor
Miguel Ambrona Arnaiz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talent Invent Sl
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201330257U priority Critical patent/ES1079174Y/en
Publication of ES1079174U publication Critical patent/ES1079174U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1079174Y publication Critical patent/ES1079174Y/en
Priority to PCT/ES2014/070160 priority patent/WO2014135729A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/255Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Optical lens for vehicle headlights, responsible for transmitting and distributing the light beam produced by a source of low heat emission lighting, to which a support housing of a lens is associated that projects light increasing its luminous power, characterized because said lens is obtained in an organic material, such as plastic. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Lente optica para faros de vehiculos Optical lens for vehicle headlights

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una lente óptica para faros de vehículos, del tipo de las encargadas de proyectar la luz que emiten las bombillas principales de los faros, siendo aplicable a cualquier tipo de vehículo, ya sea un automóvil, un camión, una motocicleta, un tractor, un autocar, etc. The present invention relates to an optical lens for vehicle headlights, of the type in charge of projecting the light emitted by the headlight bulbs, being applicable to any type of vehicle, be it a car, a truck, a motorcycle , a tractor, a coach, etc.

El objeto de la invención es proporcionar una lente de muy bajo coste de fabricación y mantenimiento, con elevadas capacidades de diseño, mas rápido de fabricar, resistente y ligero lo que repercute en un ahorro de energía consumida por el vehículo, al tener que mover menos peso. The object of the invention is to provide a lens of very low manufacturing and maintenance cost, with high design capabilities, faster to manufacture, resistant and lightweight which results in a saving of energy consumed by the vehicle, having to move less weight.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Las lentes ópticas que participan en los faros utilizados en vehículos para proyectar la luz sobre la calzada están obtenidas hasta la fecha en vidrio o materiales minerales, en orden a soportar las altas temperaturas que alcanzan las lámparas, ya sean halógenas o de xenon, sin que estas sufran deformaciones. The optical lenses that participate in the headlights used in vehicles to project the light on the road are obtained to date in glass or mineral materials, in order to withstand the high temperatures reached by the lamps, whether halogen or xenon, without These undergo deformations.

El problema que presenta este tipo de material es que resulta frágil, es pesado, caro y difícil de construir, con limitaciones en su diseño de fabricación, y con un proceso de fabricación prolongado en el tiempo. The problem with this type of material is that it is fragile, it is heavy, expensive and difficult to build, with limitations in its manufacturing design, and with a long manufacturing process.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La lente óptica para faros de vehículos que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta en base a una solución sencilla pero de gran eficacia, constituyendo un elemento de muy bajo coste de fabricación y mantenimiento, con posibilidades de fabricación superiores a las del vidrio, mas rápido de fabricar, resistente y ligera. The optical lens for headlights of vehicles that the invention proposes solves in a fully satisfactory manner the above-mentioned problem based on a simple but highly effective solution, constituting an element of very low manufacturing and maintenance cost, with manufacturing possibilities exceeding of glass, faster to manufacture, resistant and lightweight.

Para ello, y de forma mas concreta, la lente que se preconiza parte de la estructuración básica convencional de este tipo de lentes, si bien podría adoptar formas mas complejas de acuerdo con diferentes líneas de diseño, con la particularidad de que la misma esta obtenida en un material orgánico, tal como plástico. To do this, and more specifically, the lens that is recommended part of the conventional basic structuring of this type of lens, although it could take more complex forms according to different design lines, with the particularity that it is obtained in an organic material, such as plastic.

De forma mas concreta, la lente se puede materializar en policarbonato o PMMA, material sumamente ligero, barato y fácil de moldear. More specifically, the lens can be materialized in polycarbonate or PMMA, extremely light material, cheap and easy to mold.

Dada la naturaleza de la lente, resulta obvio que la misma no está prevista para ser implantada en faros con lámparas convencionales, ya sean halógenas o de xenon, ya que las mismas se verían afectadas por el calor que emiten este tipo de fuentes de iluminación, sufriendo deformaciones, si bien resulta de especial aplicación a los faros de nueva construcción con nuevas tecnologías, como por ejemplo de iluminación led, o cualquier otra tecnología que pueda surgir en la que las fuentes de luz apenas transmitan calor, consiguiéndose el gran número de ventajas anteriormente comentadas. Given the nature of the lens, it is obvious that it is not intended to be implanted in headlights with conventional lamps, either halogen or xenon, since they would be affected by the heat emitted by this type of lighting source, undergoing deformations, although it is of special application to new-built headlights with new technologies, such as led lighting, or any other technology that may arise in which light sources barely transmit heat, achieving the large number of advantages previously commented.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista en sección de un faro de un vehículo en el que esta implantada una lente realizada de acuerdo con el objeto de la presente invención. Figure 1 shows a sectional view of a headlight of a vehicle in which a lens made in accordance with the object of the present invention is implanted.

La figura 2.- Muestra una vista ampliada de la lente que participa en el conjunto de la figura anterior. Figure 2.- Shows an enlarged view of the lens that participates in the assembly of the previous figure.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede observar en las figuras reseñadas, y mas concretamente en la figura 1, se muestra un faro (1) de un vehículo, con su correspondiente parábola (2), en cuyo seno se establece una fuente de iluminación (3) a base de led’s, pero que, tal y como se ha comentado anteriormente puede materializarse en cualquier fuente de iluminación que emita poco calor durante su funcionamiento, a la cual se asocia una carcasa (4) reflectante, soporte de una lente As can be seen in the figures outlined, and more specifically in Figure 1, a headlight (1) of a vehicle is shown, with its corresponding parabola (2), in which a light source (3) is established based of led's, but which, as previously mentioned, can be materialized in any light source that emits little heat during its operation, to which a reflective housing (4), a lens holder, is associated

(5) que proyecta la luz aumentando su potencia luminosa. (5) that projects the light increasing its light power.

Pues bien, de acuerdo ya con la invención, se ha previsto que la lente (5) esté obtenida en un material orgánico, tal como plástico, o de forma mas concreta policarbonato o PMMA. Well, according to the invention, it is provided that the lens (5) is obtained in an organic material, such as plastic, or more specifically polycarbonate or PMMA.

Este material es sumamente ligero, barato y fácil de moldear, de manera que la geometría que presenta la lente (5) en la figura 2, es simplemente ejemplaria, pudiéndose moldear de acuerdo con formas mas complejas de lo que permite el vidrio, y adaptarse a diferentes necesidades específicas, todo ello con un proceso de fabricación mucho mas rápido. This material is extremely light, cheap and easy to mold, so that the geometry presented by the lens (5) in Figure 2, is simply exemplary, being able to mold according to more complex shapes than the glass allows, and adapt to different specific needs, all with a much faster manufacturing process.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1ª.- Lente óptica para faros de vehículos, encargada de transmitir y distribuir el haz luminoso producido por una fuente de iluminación de baja emisión calorífica, a la cual se asocia una carcasa soporte de una lente que proyecta la luz aumentando su potencia luminosa, caracterizada porque dicha lente está obtenida en un material orgánico, tal como plástico. 1st.- Optical lens for vehicle headlights, responsible for transmitting and distributing the light beam produced by a low heat emission light source, which is associated with a support housing of a lens that projects the light increasing its luminous power, characterized because said lens is obtained in an organic material, such as plastic. 2ª.- Lente óptica para faros de vehículos, según reivindicación 1ª, caracterizada porque la lente se materializa en policarbonato o PMMA. 2nd.- Optical lens for headlights of vehicles, according to claim 1, characterized in that the lens is embodied in polycarbonate or PMMA.
ES201330257U 2013-03-04 2013-03-04 OPTICAL LENS FOR VEHICLE HEADLIGHTS Expired - Lifetime ES1079174Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330257U ES1079174Y (en) 2013-03-04 2013-03-04 OPTICAL LENS FOR VEHICLE HEADLIGHTS
PCT/ES2014/070160 WO2014135729A1 (en) 2013-03-04 2014-03-04 Optical lens for vehicle headlamps

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330257U ES1079174Y (en) 2013-03-04 2013-03-04 OPTICAL LENS FOR VEHICLE HEADLIGHTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1079174U true ES1079174U (en) 2013-05-08
ES1079174Y ES1079174Y (en) 2013-08-02

Family

ID=48128653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201330257U Expired - Lifetime ES1079174Y (en) 2013-03-04 2013-03-04 OPTICAL LENS FOR VEHICLE HEADLIGHTS

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1079174Y (en)
WO (1) WO2014135729A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6254262B1 (en) * 1998-11-27 2001-07-03 Crunk Paul D Signaling lamp having led light array with removable plastic lens
DE102007008405B4 (en) * 2007-02-21 2011-11-17 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Motor vehicle light
US10132463B2 (en) * 2008-08-18 2018-11-20 The Hong Kong Polytechnic University LED automotive tail lamp set
CN201885116U (en) * 2010-06-17 2011-06-29 汽车零部件研究及发展中心有限公司 LED head lamp

Also Published As

Publication number Publication date
ES1079174Y (en) 2013-08-02
WO2014135729A1 (en) 2014-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5909419B2 (en) Projector type headlight
TWI422055B (en) Led headlamp system
US10495279B2 (en) Vehicle lighting device with an optical element pressed against a light source support
US20160341386A1 (en) Vehicle-mounted headlamp
JP2015513778A5 (en)
CN107525039B (en) Optical element for a headlight, optical device and headlight
CN103635741A (en) Automotive lighting unit
US20180149333A1 (en) Low-profile efficient vehicular lighting modules
WO2014163197A1 (en) Vehicle lamp
MX2015008532A (en) Motor vehicle headlamp lighting module with mutual positioning of reflector and lens.
JP6498860B2 (en) Vehicle lamp and optical body
JP2008204954A (en) Light module and headlight for vehicle
ES1079174U (en) Optic lens for vehicle headlights (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2013101934A (en) Vehicular lamp structure
JP5962366B2 (en) Vehicle lighting
WO2014167154A1 (en) Light transmission and distribution device for vehicle headlights
CN104676412A (en) Illumination and signal dual-purpose lamp
ES1077444U (en) Lampara multifocal (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2014067515A (en) Lighting fixture for vehicle
KR101359815B1 (en) The condenser lens of the car's lamp
JP2014107052A (en) Vehicular lighting fixture
ES1078293U (en) Headlight for vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1078279U (en) Headlight or improved pilot for vehicles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2014087035A1 (en) Improved front light or lateral or rear light for vehicles
JP2015090762A (en) Vehicle lighting appliance

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20130723

PC1K Transfer of utility model

Owner name: TALENT INVENT, S.L.

Effective date: 20160920