ES1079037U

ES1079037U - Box for food products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1079037U
Application number: ES201330283U
Authority: ES
Inventors: Pablo MOLINA MUNTAÑOLA
Original assignee: Individual
Current assignee: Sumbox Worldwide Sl
Priority date: 2013-03-08
Filing date: 2013-03-08
Publication date: 2013-04-22
Anticipated expiration: 2023-03-08
Also published as: ES1079037Y

Abstract

Box for food products, comprising: a prismatic body (1) provided with a lower base (11), side walls (12) and an upper mouth; and a cap (2) for closing the upper mouth; the body (1) and the cover (2) being formed from a corrugated cardboard plate (3) having an inner face and an outer face provided with a continuous and impermeable covering (31, 32); presenting the body (1) of the box between the side walls (12) corner portions (13) provided with folding lines (14) for folding down in a mounting position of the box, whose folding lines (14) they extend from the corners of the lower base (11) and the corresponding side walls (12) of the body (1) of the box and extend to the upper end of said side walls (12); defining the body (1) and the lid (2) in a mounting position of the box a receptacle for food products, which has waterproof interior and exterior surfaces throughout; characterized in that the impermeable and continuous covering (31, 32) of at least one of the faces, inside and/or outside, of the corrugated cardboard sheet (3) is constituted by a layer of impermeable paint. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caja para productos alimenticios. Box for food products.

Objeto de la invención. Object of the invention.

La presente invención se refiere a una caja para productos alimenticios, que comprende: un cuerpo prismático provisto de una base inferior, unas paredes laterales y una boca superior; y una tapa de cierre de la boca superior. Esta caja presenta unas particularidades constructivas orientadas a proporcionarle unas características de resistencia e impermeabilidad especialmente indicadas para el transporte de productos alimenticios. The present invention relates to a box for food products, comprising: a prismatic body provided with a lower base, side walls and an upper mouth; and a closure cap of the upper mouth. This box has constructive features aimed at providing resistance and impermeability characteristics especially indicated for the transport of food products.

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta invención es aplicable en el campo dedicado a la fabricación de cajas y embalajes, especialmente, aunque no de forma limitativa, para mariscos y alimentos en general. This invention is applicable in the field dedicated to the manufacture of boxes and packaging, especially, but not limited to, for seafood and food in general.

Background of the invention.

Actualmente, dentro del campo de la alimentación se utilizan envases de diferentes características para el almacenaje y distribución de productos diversos. Currently, different types of containers are used in the field of food for the storage and distribution of diverse products.

El transporte de determinados productos alimenticios, que se comercializan refrigerados o congelados requieren la utilización de cajas específicas adecuadas para mantener sus características en un rango de temperaturas más o menos elevado. The transport of certain food products, which are sold refrigerated or frozen, requires the use of specific boxes suitable to maintain their characteristics in a more or less high temperature range.

Un ejemplo típico de cajas utilizadas en estas aplicaciones son las cajas de poliestireno expandido, constituidas por un cuerpo y una tapa, o por dos semi-cuerpos que se acoplan entre sí, delimitando un espacio interior para la disposición del producto a transportar. A typical example of boxes used in these applications are expanded polystyrene boxes, consisting of a body and a lid, or two semi-bodies that fit together, defining an interior space for the arrangement of the product to be transported.

Estas cajas de material polimérico expandido presentan unas características adecuadas de impermeabilidad y de aislamiento térmico; sin embargo, presentan el inconveniente de que al disponer de una estructura preformada y fija ocupan el mismo volumen cuando se encuentran vacías que cuando se encuentran en uso, lo que dificulta su almacenaje y transporte hasta el momento de su utilización. These boxes of expanded polymeric material have adequate characteristics of impermeability and thermal insulation; However, they have the disadvantage that having a preformed and fixed structure occupy the same volume when they are empty than when they are in use, which makes storage and transport difficult until they are used.

Una alternativa a estas cajas de poliestireno o material polimérico expandido son las cajas enceradas también conocidas como “waxed boxes” que están conformadas a partir de una lámina de cartón recubierta, al menos en una de sus caras, por una capa de cera cuya finalidad es proporcionarle una mayor impermeabilidad y evitar que el cartón se moje perdiendo la caja su consistencia. An alternative to these polystyrene boxes or expanded polymeric material are the waxed boxes also known as “waxed boxes” that are formed from a cardboard sheet coated, at least on one of its faces, by a layer of wax whose purpose is provide greater impermeability and prevent the cardboard from getting wet losing the box its consistency.

Estas cajas enceradas presentan diversos inconvenientes entre los que cabe destacar su elevado precio, y su deterioro en función de la temperatura; cuando la temperatura es elevada la cera se derrite y es altamente inflamable; y cuando la temperatura es muy baja, por ejemplo en el transporte de congelados, la cera se cuartea y se rompe dejando de ejercer su función impermeabilizadora del cartón de la caja. These waxed boxes have several drawbacks, among which their high price and their deterioration depending on the temperature are worth mentioning; when the temperature is high the wax melts and is highly flammable; and when the temperature is very low, for example in the transport of frozen products, the wax cracks and breaks, ceasing to exert its waterproofing function of the cardboard in the box.

Como antecedente registral cabe mencionar, la caja para productos alimenticios, descrita en el modelo de utilidad español ES1078709U del mismo solicitante, que comprende un cuerpo y una tapa que están conformados a partir de una plancha de cartón corrugado que presenta una cara interior y una cara exterior recubiertas por sendas láminas impermeables y continuas, de polietileno o polímero vinílico. As a record antecedent, the box for food products, described in the Spanish utility model ES1078709U of the same applicant, comprising a body and a lid that are formed from a corrugated cardboard sheet that has an inner face and a face exterior covered by two waterproof and continuous sheets of polyethylene or vinyl polymer.

En dicho antecedente el cuerpo de la caja presenta entre las paredes laterales unas porciones esquineras, provistas de unas líneas de plegado para su abatimiento en una posición de montaje de la caja, que se prolongan desde las esquinas de la base inferior y de las correspondientes paredes laterales del cuerpo de la caja y se extienden hasta el extremo superior de dichas paredes laterales; de forma que el cuerpo y la tapa definen en una posición de montaje de la caja un receptáculo para productos alimenticios, que presenta unas superficies interior y exterior impermeables en toda su extensión. In said background the body of the box has between the side walls some corner portions, provided with folding lines for folding in a position of mounting the box, which extend from the corners of the lower base and the corresponding walls sides of the body of the box and extend to the upper end of said side walls; so that the body and the lid define in a mounting position of the box a receptacle for food products, which has impermeable inner and outer surfaces throughout its length.

La solución propuesta en el mencionado modelo de utilidad ES1078709U resuelve de forma satisfactoria el transporte de productos alimenticios, tanto a temperatura ambiente, como refrigerados o congelados, al aportar diversas ventajas de uso, entre las que cabe mencionar: la obtención del desarrollo plano de la caja por técnicas convencionales de troquelado; la posibilidad de transporte y almacenaje de la caja en plano hasta su utilización; la aportación a la caja por parte del cartón corrugado de una estructura resistente y de bajo peso; la total impermeabilización de las superficies exterior e interior de la caja, por parte de las láminas impermeables y continuas, de polietileno o polímero vinílico, aplicadas sobre las caras interior y exterior de la plancha de cartón corrugado; y el carácter reciclable de la caja. The solution proposed in the aforementioned utility model ES1078709U satisfactorily resolves the transport of food products, both at room temperature, as well as refrigerated or frozen, by providing various advantages of use, including: obtaining the flat development of the box by conventional die cutting techniques; the possibility of transport and storage of the box in plane until its use; the contribution to the box by the corrugated cardboard of a resistant structure and of low weight; the total waterproofing of the outer and inner surfaces of the box, by the waterproof and continuous sheets, of polyethylene or vinyl polymer, applied on the inner and outer faces of the corrugated cardboard sheet; and the recyclable character of the box.

Sin embargo, durante la fabricación y montaje de esta caja se ha detectado que la aplicación de las láminas de polietileno, o polímero vinílico, sobre las caras interior y exterior de la placa de cartón corrugado, pueden proporcionar a la caja una rigidez excesiva para determinadas aplicaciones. However, during the manufacture and assembly of this box it has been found that the application of polyethylene sheets, or vinyl polymer, on the inner and outer sides of the corrugated cardboard plate, can provide the box with excessive rigidity for certain Applications.

Descripción de la invención. Description of the invention

La caja para productos alimenticios objeto de esta invención, siendo del tipo descrito en el modelo de utilidad español ES1078709U del mismo solicitante y comprendiendo un cuerpo y una tapa conformadas a partir de una plancha de cartón corrugado con una cara interior y una cara exterior provistas de un recubrimiento impermeable y continuo; y en el cuerpo de la caja unas porciones esquineras provistas de unas líneas de plegado para su abatimiento en una posición de montaje de la caja; presenta unas particularidades constructivas orientadas a garantizar la impermeabilidad de las caras interior y posterior de la caja, manteniendo las mismas ventajas de uso, y a reducir la rigidez proporcionada por las dos láminas impermeables y continuas, de polietileno o polímero vinílico, a la plancha de cartón corrugado empleada en la conformación de la caja. The box for food products object of this invention, being of the type described in the Spanish utility model ES1078709U of the same applicant and comprising a body and a cover formed from a corrugated cardboard plate with an inner face and an outer face provided with a waterproof and continuous coating; and in the body of the box some corner portions provided with folding lines for folding in a position of assembly of the box; it presents some constructive peculiarities oriented to guarantee the impermeability of the inner and back sides of the box, maintaining the same advantages of use, and to reduce the rigidity provided by the two waterproof and continuous sheets, of polyethylene or vinyl polymer, to the cardboard plate corrugated used in the conformation of the box.

Para conseguir el objetivo propuesto, según la invención el recubrimiento impermeable de al menos una de las caras, interior y/o exterior, de la lámina de cartón corrugado, está constituido por una capa de pintura impermeable, adecuada para su impermeabilización. To achieve the proposed objective, according to the invention, the waterproof coating of at least one of the inner and / or outer faces of the corrugated cardboard sheet is constituted by a waterproof paint layer, suitable for waterproofing.

En una realización de la invención el recubrimiento de la cara interior de la plancha de cartón corrugado está constituido por una lámina impermeable de polietileno o polímero vinílico, de calidad adecuada para mantenerse en contacto con los alimentos a contener en la caja; siendo el recubrimiento de la cara exterior de dicha plancha de cartón corrugado el que está constituido por una capa de pintura impermeable. In one embodiment of the invention, the coating of the inner face of the corrugated cardboard sheet is constituted by an impermeable sheet of polyethylene or vinyl polymer, of adequate quality to keep in contact with the food to be contained in the box; the coating of the outer face of said corrugated cardboard plate being the one consisting of a layer of impermeable paint.

La utilización de una capa de pintura impermeable en al menos una de las caras de la plancha de cartón corrugado, en vez de una lámina de polietileno o polímero vinílico, permite reducir la rigidez aportada a la plancha de cartón corrugado y por tanto a la caja. The use of a waterproof paint layer on at least one of the faces of the corrugated cardboard sheet, instead of a sheet of polyethylene or vinyl polymer, reduces the stiffness provided to the corrugated cardboard sheet and therefore to the box .

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

--: La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización de la caja para productos alimenticios según la invención, montada y con la tapa abierta. Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the food product box according to the invention, mounted and with the lid open.

--: La figura 2 muestra una vista en desarrollo plano de la caja de la figura anterior. Figure 2 shows a plan view of the box of the previous figure.

--: La figura 3 muestra un detalle de la sección de la plancha de cartón corrugado con una lámina impermeable de material plástico aplicada sobre la cara interior de la misma, con una capa de pintura impermeable aplicada sobre la cara exterior de la plancha de cartón corrugado. Figure 3 shows a detail of the section of the corrugated cardboard sheet with an impermeable sheet of plastic material applied on the inner face thereof, with a layer of waterproof paint applied on the outer face of the corrugated cardboard sheet.

--: La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la caja de la figura 1 con la tapa en la posición de cierre. Figure 4 shows a perspective view of the box of Figure 1 with the lid in the closed position.

--: Las figuras 5 y 6 muestran sucesivas fases de montaje de la caja de la figura 1 a partir del desarrollo plano representado en la figura 2. Figures 5 and 6 show successive assembly phases of the box of Figure 1 from the flat development shown in Figure 2.

Realización preferente de la invención Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede observar en la figura 1 la caja comprende un cuerpo (1) prismático y una tapa (2) de cierre. As can be seen in figure 1, the box comprises a prismatic body (1) and a closing lid (2).

En la figura 2 se puede observar el desarrollo plano de la caja mostrada en la figura 1 y conformada por una plancha de cartón corrugado (3) cuyas caras interior y exterior están provistas de sendos recubrimientos (31, 32) impermeables y continuos, tal como se muestra en la figura 3; estando constituido al menos uno de dichos recubrimientos por una capa de pintura impermeable (32). Figure 2 shows the flat development of the box shown in Figure 1 and consists of a corrugated cardboard sheet (3) whose inner and outer faces are provided with waterproof and continuous coatings (31, 32), such as is shown in figure 3; at least one of said coatings being constituted by a layer of impermeable paint (32).

En el ejemplo mostrado el recubrimiento (31) de la cara interior de la plancha de cartón corrugado (3) está constituido por una lámina impermeable de polietileno o polímero vinílico; y el recubrimiento (32) de la cara exterior de dicha plancha de cartón corrugado (3) por una capa de pintura impermeable. In the example shown the coating (31) of the inner face of the corrugated cardboard sheet (3) is constituted by an impermeable sheet of polyethylene or vinyl polymer; and the coating (32) of the outer face of said corrugated cardboard sheet (3) by a layer of impermeable paint.

El cuerpo (1) de la caja está provisto de una base inferior (11) rectangular y de unas paredes laterales (12) entre las que se encuentran definidas unas porciones esquineras (13) provistas de unas líneas de plegado (14) para su abatimiento en una posición de montaje de la caja, tal como se muestra en las figuras 5 y 6. The body (1) of the box is provided with a rectangular bottom base (11) and side walls (12) between which are defined corner portions (13) provided with folding lines (14) for folding in a box mounting position, as shown in figures 5 and 6.

Estas porciones esquineras (13) presentan dos mitades simétricas de configuración triangular rectangular delimitadas por una línea de plegado (14) intermedia; estando prolongadas las mitades simétricas de dichas porciones esquineras por su extremo superior en sendas pestañas de retención (15) que se alojan en unas ranuras (16) definidas en el extremo superior de dos paredes laterales (12) opuestas del cuerpo de la caja y que están prolongadas en unas pestañas de cierre (17). These corner portions (13) have two symmetrical halves of rectangular triangular configuration delimited by an intermediate folding line (14); the symmetrical halves of said corner portions being prolonged at their upper end in two retention tabs (15) that are housed in grooves (16) defined at the upper end of two opposite side walls (12) of the body of the box and which they are prolonged in closing tabs (17).

Cabe mencionar, sin embargo, que la retención de las porciones esquineras (13) en la posición de montaje de la caja puede realizarse por otros medios convencionales y conocidos, por ejemplo mediante pegado por su cara exterior. It should be mentioned, however, that the retention of the corner portions (13) in the mounting position of the box can be carried out by other conventional and known means, for example by gluing on its outer face.

Una vez montada la caja el cuerpo (1) define un receptáculo cuyas superficies interior y exterior son impermeables en toda su extensión y desde la base hasta la boca superior del cuerpo (1). Once the box is assembled, the body (1) defines a receptacle whose inner and outer surfaces are impervious in its entirety and from the base to the upper mouth of the body (1).

En el ejemplo mostrado la tapa (2) forma un cuerpo monopieza con el cuerpo (1) prolongándose una de las paredes laterales (12) del cuerpo (1) en una porción central (21) de la tapa, que presenta una configuración y dimensiones adecuadas para la cubrición de la boca superior del cuerpo (1) ; comprendiendo dicha tapa (2) de cierre unas paredes periféricas (22) de cierre, por solapamiento sobre las paredes laterales (12) del cuerpo (1) de la caja, tal como se puede observar en la figura 4. In the example shown, the cover (2) forms a single piece body with the body (1) extending one of the side walls (12) of the body (1) in a central portion (21) of the cover, which has a configuration and dimensions suitable for covering the upper mouth of the body (1); said closing cover (2) comprising peripheral closing walls (22), by overlapping on the side walls (12) of the body (1) of the box, as can be seen in Figure 4.

En el ejemplo concreto mostrado dos de las paredes periféricas (22) de la tapa que ocupan posiciones enfrentadas están prolongadas en sendas porciones (23) que son abrazadas interiormente por una prolongación (24) de la pared periférica (22) restante en la posición de montaje de la caja. In the concrete example shown, two of the peripheral walls (22) of the cover that occupy opposite positions are extended in two portions (23) that are internally embraced by an extension (24) of the peripheral wall (22) remaining in the position of box assembly.

Para la retención en la posición de montaje de la tapa la prolongación (24) dispone de unas pestañas (25) destinadas a alojarse en unas ranuras (26) definidas a tal efecto en uno de los extremos de la porción central (21) de la tapa. For retention in the cover mounting position, the extension (24) has tabs (25) intended to be accommodated in grooves (26) defined for this purpose at one end of the central portion (21) of the top.

No obstante, cabe mencionar que con independencia de la configuración utilizada para el montaje de la tapa (2), mostrada a título ilustrativo, la característica fundamental de ésta es que está constituida al igual que el cuerpo (1) por una plancha de cartón corrugado (3) que se encuentra impermeabilizada por sus caras interior y exterior, estando constituido el recubrimiento (31, 32) de menos una de sus caras por una capa de pintura impermeable. However, it should be mentioned that regardless of the configuration used for the assembly of the lid (2), shown by way of illustration, the fundamental characteristic of it is that it is constituted just like the body (1) by a corrugated cardboard sheet (3) which is waterproofed by its inner and outer faces, the coating (31, 32) of less than one of its faces being constituted by a layer of impermeable paint.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration. of the essential features of the invention that are claimed below.

Claims

1.-Box for food products, comprising: a prismatic body (1) provided with a lower base (11), side walls (12) and an upper mouth; and a lid (2) for closing the upper mouth; the body (1) and the cover (2) being formed from a corrugated cardboard plate (3) having an inner face 5 and an outer face provided with a waterproof and continuous coating (31, 32); presenting the body (1) of the box between the side walls (12) corner portions (13) provided with folding lines (14) for folding in a position of assembly of the box, whose folding lines (14) they extend from the corners of the lower base (11) and the corresponding side walls (12) of the body (1) of the box and extend to the upper end of said side walls (12); defining the body (1) and the cover (2) in a mounting position of

10 the box a receptacle for food products, which has waterproof interior and exterior surfaces throughout its length; characterized in that the waterproof and continuous coating (31, 32) of at least one of the inner and / or outer faces of the corrugated cardboard sheet (3) is constituted by a layer of waterproof paint.

2.-Box according to claim 1, characterized in that the waterproof coating (31, 32) and

15 continuous of the inner and outer faces of the corrugated cardboard sheet (3) are constituted respectively by a waterproof sheet of polyethylene or vinyl polymer, and by a layer of waterproof paint