ES1078579U

ES1078579U - Packaging for electrical insulators (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1078579U
Application number: ES201300010U
Authority: ES
Inventors: Ricardo ÁVILA LÁZARO
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-01-09
Filing date: 2013-01-09
Publication date: 2013-02-11
Anticipated expiration: 2023-01-09
Also published as: ES1078579Y

Abstract

Packaging for electrical insulators, which is intended to locate inside a plurality of glass or porcelain electrical insulators, assembled together as a string, and more specifically to a box for the storage palletizing and transport of these insulators, which they have a prominent cap on one end and a smaller shank on the other, it is characterized because it is made up of six panels, four rectangular and two squares, made of a material that is very resistant to impact and humidity, with the peculiarity that the four rectangular panels have in proximity to their end edges narrow accommodation windows for as many projections belonging to the two square panels of the prismatic body closure, thus establishing the assembly of said prismatic body, where the square end panels are tucked with respect to the contour internal of the prismatic body itself and armed the whole by means of to collaboration of adhesive tapes stuck perimetrally on the outside and in proximity to the ends of the prismatic body itself. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un embalaje para varios aisladores eléctricos, ensamblados entre sí a modo de ristra, y más concretamente a una caja para el almacenaje paletizado y transporte de una pluralidad de aisladores eléctricos, del tipo de los que son de vidrio o porcelana y presentan una caperuza prominente en un extremo y un vástago de menor tamaño en el otro extremo. The present invention relates to a packaging for several electrical insulators, assembled together as a string, and more specifically to a box for palletized storage and transport of a plurality of electrical insulators, of the type of which are glass or porcelain and have a prominent cap on one end and a smaller stem on the other end.

El objeto de la invención es conseguir: The object of the invention is to achieve:

1°) Que los aisladores vayan completamente suspendidos en el interior de la caja sin que ninguna parte del cristal, solo ó siliconado, toque el embalaje y no sufra ningún deterioro 1 °) That the insulators are completely suspended inside the box without any part of the glass, alone or siliconized, touches the packaging and does not suffer any damage

o desgaste. or wear

2°) Que tanto la caperuza como el vástago estén protegidos y no sufran daños ni deterioros al golpearse con otra caja o con cualquier otra cosa. 2) That both the cap and the rod are protected and not suffer damage or deterioration when hitting with another box or with anything else.

3°) Que el embalaje permita poner sobre un palet varias cajas haciendo que estas sobre el palet conformen un conjunto perfectamente escuadrado y que incluso se pueda almacenar un palet sobre otro sin riesgo de caída. 3 °) That the packaging allows several boxes to be placed on a pallet making these on the pallet form a perfectly square set and that even one pallet can be stored on another without the risk of falling.

4°) Que en las cajas entre el mínimo de agua posible en su almacenamiento a la intemperie y por consiguiente evite y alargue su deterioro y deformación y a su vez mejore su aspecto e imagen el mayor tiempo posible. 4 °) That in the boxes between the minimum possible water in its storage in the open air and therefore avoid and lengthen its deterioration and deformation and in turn improve its appearance and image as long as possible.

5°) Que las cajas sean de la mayor reciclabilidad posible ya que sus elementos son: 5th) That the boxes are as recyclable as possible since their elements are:

a) Madera sin ningún tipo de encolante ni aditivo. a) Wood without any type of adhesive or additive.

b) Cinta adhesiva tramada con fibra de vidrio. b) Adhesive tape with fiberglass.

6°) Que las cajas sean de muy fácil montaje y desmontaje. 6 °) That the boxes are very easy to assemble and disassemble.

7°) Que en las cajas se pueda imprimir cualquier texto con buena calidad y por consiguiente buena visibilidad ya que la cinta adhesiva permite una buena y fácil impresión. 7 °) That in the boxes you can print any text with good quality and therefore good visibility since the adhesive tape allows a good and easy printing.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, los aisladores eléctricos de vidrio del tipo referido con anterioridad, suelen ser transportados en jaulas fabricadas con madera, alambre, grapas y fleje de plástico, que presentan inconvenientes obvios como son el que los aisladores apoyan sobre las jaulas, con el riesgo de rotura ante posibles golpes, complejidad de montaje, dificultad de apilamiento y riesgo de caída en el mismo, deterioro cuando se disponen a la intemperie, generación de residuos cuando son desechadas, etc. As is known, the electrical insulators of glass of the type referred to above, are usually transported in cages made of wood, wire, staples and plastic strap, which present obvious disadvantages such as the one that the insulators rest on the cages, with the risk of breakage before possible blows, complexity of assembly, difficulty of stacking and risk of fall in the same, deterioration when they are put in the open, generation of waste when they are discarded, etc.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

El embalaje que se preconiza presenta una serie de particularidades que permiten solventar los problemas anteriormente referidos, y de reducido coste económico. The packaging that is recommended presents a series of particularities that allow to solve the aforementioned problems, and of reduced economic cost.

Más concretamente el embalaje de la invención constituye una caja con la forma de un prisma recto cuadrangular que apoya y utiliza como base siempre un lateral rectangular de la caja. More specifically, the packaging of the invention constitutes a box in the form of a quadrangular straight prism that always supports and uses a rectangular side of the box as a base.

La conformación de la caja, partiendo que su apoyo en el suelo, en el palet o cualquier otro sitio siempre será sobre la parte rectangular de uno de los paneles, es la siguiente: una tapa, un fondo y un lateral anterior y otro posterior con formas rectangulares y un cabezal izquierdo y otro derecho con formas cuadradas. The shape of the box, based on the fact that its support on the floor, on the pallet or any other place will always be on the rectangular part of one of the panels, is as follows: a cover, a bottom and a front and a back side with Rectangular shapes and a left and right head with square shapes.

Todos los paneles que conforman la caja son de tablero de fibra duro (táblex, harboard, etc.).Este tablero de alta densidad (1.000 Kg.lm3.) tiene entre otras cualidades la de su altísima resistencia al impacto y a la humedad y que está fabricado sin ningún tipo de aditivo, es solo madera, siendo un producto de fácil reciclabilidad y nada contaminante. Si bien, dicho tablero se puede sustituir por cualquier otro, incluso cartón, pero no con las mismas prestaciones. All the panels that make up the box are made of hard fiber board (táblex, harboard, etc.) .This high density board (1,000 Kg.lm3.) Has among other qualities its high impact and moisture resistance and that It is manufactured without any additive, it is only wood, being a product of easy recyclability and nothing polluting. Although, said board can be replaced by any other, even cardboard, but not with the same benefits.

Tanto la tapa, el fondo como los laterales anterior y posterior irán biselados en sus dos bordes longitudinales y afectados, en proximidad suficiente para que la distancia entre la ventana a realizar y el borde del panel protejan tanto la caperuza como el vástago de posibles golpes y por consiguiente roturas, mediante ventanas, de un grosor siempre igualo superior al grosor del panel del cabezal izquierdo y derecho, en las que encajen las lengüetas o salientes complementarios establecidos a tal efecto en sendos cabezales del mismo material que cierran tanto la tapa como el fondo y los laterales de la caja o embalaje de tal manera aue el armado lo establece los cabezales que quedan remetidos Both the cover, the bottom and the front and back sides will be beveled at its two longitudinal and affected edges, in sufficient proximity so that the distance between the window to be made and the edge of the panel protect both the cap and the stem from possible shocks and consequently breaks, by windows, of a thickness always equal to or greater than the thickness of the left and right head panel, in which the tabs or complementary projections established for this purpose fit into individual heads of the same material that close both the lid and the bottom and the sides of the box or packaging in such a way that the assembly is established by the heads that are tucked

en el interior de las ventanas realizadas en los extremos del cuerpo prismático y fijadas a inside the windows made at the ends of the prismatic body and fixed to

través de las lengüetas, salientes o resaltes de los mismos alojados en las ventanas through the tabs, projections or projections of the same housed in the windows

extremas de la tapa, el fondo y los paneles laterales, anterior y posterior, de manera que ends of the lid, bottom and side panels, front and back, so that

los biselados longitudinales de éstos quedan perfectamente acoplados entre sí sin que the longitudinal bevels of these are perfectly coupled to each other without

5 5: sobresalga un panel con respecto de otro, es decir formando esquinas perfectamente one panel stands out with respect to another, that is, forming corners perfectly

diédricas y perfectamente armado el embalaje. Estos biselados también impedirán, en Dihedral and perfectly assembled the packaging. These bevels will also prevent, in

gran parte, la entrada de agua por las esquinas de la caja y a su vez nos permitirá aplicar a large part, the entrance of water through the corners of the box and in turn will allow us to apply

cintas adhesivas muy resistentes a la rotura, como son las cintas adhesivas tramadas con adhesive tapes very resistant to breakage, such as adhesive tapes weave with

fibra de vidrio, ya que dicha cinta no tendrá ninguna tensión. fiberglass, since said tape will have no tension.

10 10: Los cabezales presentan una abertura de agarre manual para facilitar su manipulación, si The heads have a manual grip opening for easy handling, if

bien esta abertura se puede sustituir por cuatro agujeros para los cuatro dedos, y un well this opening can be replaced by four holes for the four fingers, and a

orificio central de ubicación para el extremo prominente del aislador denominado central location hole for the prominent end of the insulator called

caperuza y otro para el otro extremo del aislador denominado vástago. Tanto el diámetro cap and another for the other end of the insulator called rod. Both diameter

del orificio central para albergar la caperuza como para albergar el vástago serán igualo of the central hole to house the hood to house the rod will be equal

lS lS: superior al diámetro de estos. greater than the diameter of these.

La formación y armado del embalaje se consigue mediante unas cintas adhesivas que se The formation and assembly of the packaging is achieved by means of adhesive tapes that are

sirven y comercializan aplicadas conjuntamente con los distintos paneles (tapa, fondo y they serve and commercialize applied together with the different panels (cover, bottom and

laterales) desmontados, formado un kit con los dos cabezales, con una ocupación lateral) disassembled, formed a kit with the two heads, with an occupation

volumétrica mínima, y que en el momento de montarse y una vez armados la tapa, el volumetric minimum, and that at the time of mounting and once assembled the lid, the

20 twenty: fondo, los dos laterales y los dos cabezales , se consigue mantener la configuración bottom, the two sides and the two heads, it is possible to maintain the configuration

prismática cuadrangular mediante la correspondiente cinta adhesiva que se sitúa quadrangular prismatic by means of the corresponding adhesive tape that is placed

perimetralmente en proximidad a los extremos, manteniendo así el armado de la caja que perimeter in proximity to the ends, thus maintaining the assembly of the box that

constituye el embalaje. Estas cintas además de en los extremos, y para dar al embalaje el It constitutes the packaging. These tapes in addition to the ends, and to give the packaging the

grado de seguridad que queramos, se pueden aplicar en la parte central de los paneles degree of security that we want, can be applied in the central part of the panels

25 25: rectangulares en la cantidad que se considere oportuna. Rectangular in the amount deemed appropriate.

Esta cinta adhesiva está constituida a base de hilos de fibra de vidrio, lo cual la hace muy This adhesive tape is made of fiberglass threads, which makes it very

resistente a la rotura, y se suministra aplicada, como ya se ha comentado, a la tapa, el resistant to breakage, and supplied applied, as already mentioned, to the lid, the

fondo y los dos laterales que participan en la constitución del embalaje. La parte libre de bottom and the two sides that participate in the constitution of the packaging. The free part of

cinta adhesiva que se emplea para poder cerrar la caja, y para que no pierda ningún adhesive tape that is used to close the box, and so you don't lose any

30 30: grado de adherencia, se suministra o bien pegada a la parte rugosa del tablero o bien degree of adhesion, is supplied either attached to the rough part of the board or

pegada a un papel siliconado de fácil eliminación. Este tipo de cinta adhesiva no es nada glued to an easy-to-remove silicone paper. This type of duct tape is nothing

estirable. stretchable

Opcionalmente el embalaje puede incluir uno o varios tabiques "cabezales" intermedios Optionally the packaging can include one or several intermediate "heads" partitions

transversales igual a los de los extremos que cierran los paneles rectangulares, pero sin transversal equal to those of the ends that close the rectangular panels, but without

la abertura de agarre manual, únicamente que para su fácil y rápida aplicación irán cortados por la mitad y con el diámetro del orificio igual o superior al diámetro de la caperuza de cada aislador, y su forma y aplicación sería igual que las de los extremos es decir en base a lengüetas y ventanas. Esta opción evita, que si la ristra de aisladores es muy larga y pandea, que los aisladores, toquen o rocen, en su parte de cristal con en el embalaje. Estos cabezales intermedios también proporcionan mayor rigidez al conjunto del embalaje. the manual grip opening, only that for its easy and fast application they will be cut in half and with the diameter of the hole equal to or greater than the diameter of the cap of each insulator, and its shape and application would be the same as those of the ends is say based on tabs and windows. This option avoids that if the string of insulators is very long and buckling, that the insulators touch or rub against the glass part with the packaging. These intermediate heads also provide greater rigidity to the whole package.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha presentado lo siguiente: '. To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. In an illustrative and non-limiting manner, the following has been submitted: '.

La figura 1.-Muestra una vista en perspectiva correspondiente a una explosión de los distintos elementos que participan en la constitución del embalaje objeto de la invención según se suministran. Figure 1 shows a perspective view corresponding to an explosion of the various elements that participate in the constitution of the packaging object of the invention as supplied.

La figura 2.-Muestra el embalaje en situación de armado. Figure 2.- Shows the packaging in a situation of assembly.

La figura 3.-Muestra, finalmente, una vista en sección longitudinal del embalaje representado en la figura anterior, pero conteniendo una ristra o serie de aisladores eléctricos de vidrio, en situación de apertura. Figure 3 shows, finally, a longitudinal sectional view of the packaging represented in the previous figure, but containing a string or series of electrical insulators of glass, in an open situation.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Como se puede ver en las figuras referidas, el embalaje de la invención se constituye a partir de cuatro paneles rectangulares e iguales (1) de un material rígido como es el tablero de fibra duro (táblex, harboard, etc.).Este tablero de alta densidad (1.000 Kg./m3.) tiene entre otras cualidades la de su altísima resistencia al impacto y a la humedad y que está fabricado sin ningún tipo de aditivo, es solo madera, siendo un producto de fácil reciclabilidad y nada contaminante. Si bien, dicho tablero se puede sustituir por cualquier otro, incluso cartón, pero no con las mismas prestaciones, y se presenta en sus bordes longitudinales (2) con un bisel, mientras que en la proximidad de sus extremos presenta As can be seen in the aforementioned figures, the packaging of the invention is constituted from four rectangular and equal panels (1) of a rigid material such as the hard fiber board (tablex, harboard, etc.). High density (1.000 Kg./m3.) has among other qualities its high resistance to impact and moisture and is manufactured without any additive, it is only wood, being a product of easy recyclability and nothing polluting. Although, said board can be replaced by any other, including cardboard, but not with the same benefits, and is presented at its longitudinal edges (2) with a bevel, while in the proximity of its ends it presents

unas estrechas ventanas (3), de manera que esos paneles (1) van a constituir las paredes laterales de un cuerpo prismático cuadrangular determinante del embalaje propiamente dicho, cerrándose las bases no biseladas de esos cuatro paneles (1) mediante dos tapas (4 y 5) del mismo material, cuyo contorno se corresponderá con el contomo interno del cuerpo prismático formado por los paneles (1) presentando esas tapas (4 y 5) en correspondencia con sus bordes, otros tantos salientes (14) destinados a encajar en las ventanas (3) de los paneles (1), al objeto de mantener el armado y rigidez del embalaje o cuerpo prismático obtenido mediante el acoplamiento referido de los paneles (1) y tapas externas (4 y 5), quedando los biseles (2) perfectamente superpuestos para conseguir que las aristas sean rectas, en tanto que las tapas (4 y 5) quedan remetidas respecto de los bordes extremGs de los paneles (1), tal y como se narrow windows (3), so that these panels (1) will constitute the side walls of a quadrangular prismatic body determining the packaging itself, closing the non-beveled bases of those four panels (1) by means of two covers (4 and 5) of the same material, whose contour will correspond to the internal contom of the prismatic body formed by the panels (1) presenting those covers (4 and 5) in correspondence with their edges, as many protrusions (14) destined to fit in the windows (3) of the panels (1), in order to maintain the assembly and rigidity of the packaging or prismatic body obtained by the referred coupling of the panels (1) and external covers (4 and 5), leaving the bezels (2) perfectly superimposed to ensure that the edges are straight, while the covers (4 and 5) are tucked in relation to the extreme edges of the panels (1), as

a.to.

represente' en la figura nO 2. represent 'in figure # 2.

Las tapas ~presentan un orificio central (6 y 7) Y una ventana alargada (8), en este último caso para la introducción de los dedos de la mano y poder llevar a cabo una manipulación segura del embalaje, complementimdose ·éste con unas tiras adhesivas (9) que se sitúan perimetralmente al cuerpo prismático del embalaje en proximidad a sus extremos. Como se representa en la figura 2, manteniendo perfectamente armado dicho embalaje sin necesidad de elementos adicionales como pueden ser grapas, alambre, fleje y similares utilizadas convencionalmente. La parte sin aplicar a los paneles rectangulares que se deja de tira adhesiva para terminar de cerrar la caja, y con objeto de que no pierda grado de adherencia, se suministrará pegada a un papel siliconado (13) de la misma longitud que este y de fácil eliminación, si bien tambie!O se podrá suministrar pegado a la parte porosa del tablero. The covers ~ have a central hole (6 and 7) and an elongated window (8), in the latter case for the introduction of the fingers of the hand and to be able to carry out a safe handling of the packaging, complementing it with strips adhesives (9) that are placed perimetrically to the prismatic body of the packaging in proximity to its ends. As shown in Figure 2, keeping said packaging perfectly assembled without the need for additional elements such as staples, wire, strapping and the like used conventionally. The part not applied to the rectangular panels that is left of adhesive strip to finish closing the box, and in order that it does not lose degree of adhesion, will be supplied glued to a silicone paper (13) of the same length as this and of Easy removal, but also! Or it can be supplied attached to the porous part of the board.

El embalaje asi constituido está previsto para transportar aisladores eléctricos de vidrio (10), tal y como se representa en la figura 3, que se colocan unos a continuación de otros, a modo de ristra, en el interior del propio embalaje, de manera que un extremo presentará su correspondiente saliente ~caperuza· (11) ubicado en el orificio central (6) de la correspondiente tapa (4) y el otro extremo presentará su correspondiente saliente ·vástago" (12) ubicado en el orificio central (7) de la correspondiente tapa (5). The packaging thus constituted is intended to transport electrical insulators of glass (10), as shown in Figure 3, which are placed next to each other, as a string, inside the packaging itself, so that one end will have its corresponding protrusion ~ cap · (11) located in the central hole (6) of the corresponding cover (4) and the other end will have its corresponding protrusion · stem "(12) located in the central hole (7) of the corresponding cover (5).

De esta forma el embalaje es muy resistente debido al material del que está constituido puesto que se trata de un tipo de tablero muy especial, y además fácil de montar y desmontar, ya que basta con disponer los paneles laterales (1) y ensamblarlos con las tapas externas ( 4 Y 5) para después fijar todo el conjunto con las cintas adhesivas, de manera que todo el conjunto se suministrar:y comercializará" desmontado para que el In this way the packaging is very resistant due to the material of which it is constituted since it is a very special type of board, and also easy to assemble and disassemble, since it is enough to arrange the side panels (1) and assemble them with the external covers (4 and 5) and then fix the whole set with the adhesive tapes, so that the whole set will be supplied: and will be sold "disassembled so that the

usuario sea el que lo monte y obtener el embalaje representado en la figura 2, para albergar en su interior los aisladores eléctricos (10) Y poder transportar estos con seguridad y mediante una manipulación sencilla, resultando además el conjunto del embalaje económico en su obtención, como anteriormente se ha dicho. user is the one who assembles it and obtain the packaging represented in figure 2, to house the electrical insulators inside (10) And to be able to transport these safely and through a simple manipulation, resulting in the assembly of the economic packaging in its obtaining, as previously said.

Claims

1.-Packaging for electrical insulators, which being intended to locate inside a plurality of electrical insulators of glass or porcelain, assembled together as a string, and more specifically to a box for palletized storage and transport of these insulators, which have a prominent cap at one end and a smaller stem at the other, it is characterized by six panels, four rectangular and two square, of a material very resistant to impact and moisture, with the particularity that four rectangular panels have close proximity to their extreme edges, narrow housing windows for as many protrusions belonging to the two square panels of the prismatic body closure, thus establishing the assembly of said prismatic body, where the extreme square panels are stuck with respect to the internal contour of the prismatic body itself and armed the whole set by the ~ () Iaboration of adhesive tapes perimetrically glued by the external part and in proximity to the ends of the prismatic body itself.

2.-Packaging for electrical insulators, according to claim 1, characterized in that the longitudinal edges of the panels that constitute the longitudinal walls of the prismatic body are beveled, being coincident and superimposed on the assembly of the box that constitutes the packaging itself.

3.-Packaging for electrical insulators, according to previous claims, characterized in that the lids, in addition to the recessed projections in the narrow end windows of the side wall panels and the manual grip window, have two central holes, one of location for the extreme projection of the first insulator and another for the extreme projection of the last insulator.