ES1078444U - Sliding cover for swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Sliding cover for swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1078444U
ES1078444U ES201330003U ES201330003U ES1078444U ES 1078444 U ES1078444 U ES 1078444U ES 201330003 U ES201330003 U ES 201330003U ES 201330003 U ES201330003 U ES 201330003U ES 1078444 U ES1078444 U ES 1078444U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
sheets
sliding
pool
swimming pools
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201330003U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1078444Y (en
Inventor
Carlos FERNÁNDEZ CADENAS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Los Igualitos S L
LOS IGUALITOS SL
Original Assignee
Los Igualitos S L
LOS IGUALITOS SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Los Igualitos S L, LOS IGUALITOS SL filed Critical Los Igualitos S L
Priority to ES201330003U priority Critical patent/ES1078444Y/en
Publication of ES1078444U publication Critical patent/ES1078444U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1078444Y publication Critical patent/ES1078444Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Sliding cover for swimming pools, characterized in that it is configured from one or several sliding leaves (2) which, formed by rigid and flat platforms, are dimensioned to completely cover the surface of the pool (3) of a swimming pool, and have a support and sliding mechanism that allows its lateral movement to cover or not said vessel (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cubierta corredera para piscinas Sliding pool cover

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a una cubierta corredera para piscinas, la cual aporta una serie de ventajas e innovadoras características estructurales y constitutivas, que se describirán en detalle más adelante y que suponen una novedad dentro de su campo de aplicación. The invention, as expressed in the statement of the present specification, refers to a sliding pool cover, which provides a series of advantages and innovative structural and constitutive features, which will be described in detail below and which represent a novelty within of its field of application.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en una estructura corredera cuya finalidad es servir como cubierta para cubrir el vaso de una piscina, cuando esta no se ha de utilizar, con la particularidad de que dicha estructura de cubierta está diseñada como una plataforma rígida y plana que, ventajosamente, permite aprovechar el espacio superficial que ocupa dicho vaso de la piscina para poder utilizarlo como suelo para realizar otras actividades o simplemente para pasar por encima. More particularly, the object of the invention is centered on a sliding structure whose purpose is to serve as a cover to cover the glass of a pool, when it is not to be used, with the particularity that said cover structure is designed as a Rigid and flat platform that, advantageously, allows to take advantage of the surface space that said glass pool occupies so that it can be used as a floor for other activities or simply to pass over.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓN FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la construcción, centrándose particularmente en el ámbito de la industria dedicada a la fabricación de estructuras de cubiertas y cerramientos similares. The field of application of the present invention is part of the construction sector, focusing particularly on the field of industry dedicated to the manufacture of roof structures and similar enclosures.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Como es sabido, las piscinas, especialmente en jardines particulares y espacios reducidos, ocupan un espacio importante que, cuando la piscina no se puede usar debido a las condiciones climáticas, queda totalmente desperdiciado. Además, las temporadas en que no se puede usar la piscina suelen ser más largas que las que sí se puede usar. As is known, the pools, especially in private gardens and small spaces, occupy an important space that, when the pool cannot be used due to weather conditions, is totally wasted. In addition, the seasons when the pool cannot be used are usually longer than those that can be used.

Por otra parte, cabe destacar la problemática y gasto que supone el seguir manteniendo el agua de la piscina limpia aunque no se pueda utilizar, ya que de lo contrario se convierte en un foco de suciedad poco agradable y nada higiénico, por no mencionar la proliferación de algas y suciedad que, para volver a poder usar la piscina, habrá que eliminar. On the other hand, it is worth highlighting the problem and expense of continuing to keep the pool water clean even if it cannot be used, since otherwise it becomes a focus of unpleasant dirt and nothing hygienic, not to mention the proliferation of algae and dirt that, to be able to use the pool again, will have to be removed.

Todo ello hace que lo más práctico sea cubrir la piscina, para lo cual, o bien existen cubiertas de lona o similar, que resultan muy económicas pero que simplemente cubren el vaso para evitar que caigan cosas en el mismo, o bien cubiertas tipo galería que permiten seguir usando la piscina como si fuera de interior, pero que, evidentemente, constituyen una solución cara, compleja y que, además precisa de contar con el suficiente espacio. Además ninguna de las anteriores soluciones soluciona el problema de poder aprovechar el espacio que ocupa la propia piscina cuando esta no se utiliza. All this makes it more practical to cover the pool, for which, either there are canvas covers or similar, which are very economical but simply cover the glass to prevent things from falling into it, or gallery-type covers that They allow to continue using the pool as if it were indoor, but that obviously constitutes an expensive, complex solution and that, in addition, needs to have enough space. In addition, none of the above solutions solve the problem of being able to take advantage of the space that the pool itself occupies when it is not used.

Sería deseable, pues, contar con una solución alternativa que consiga evitar los inconvenientes mencionados de tener una piscina sin usar y, a la vez, resulte una solución práctica y sencilla, siendo este el objetivo esencial de la presente invención, sobre la cual, por otra parte, hay que señalar que se desconoce la existencia de ninguna otra que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta la cubierta que aquí se preconiza, según se reivindica. It would be desirable, therefore, to have an alternative solution that avoids the aforementioned disadvantages of having an unused pool and, at the same time, is a practical and simple solution, this being the essential objective of the present invention, on which, by On the other hand, it should be noted that there is no known existence of any other that presents technical, structural and constitutive characteristics similar to those presented by the roof that is recommended here, as claimed.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

Así, la cubierta corredera para piscinas que la invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que a tenor de su implementación y de forma taxativa, se alcanzan satisfactoriamente los objetivos anteriormente señalados como idóneos, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que la distinguen de lo ya conocido, convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción de la misma. Thus, the sliding cover for swimming pools that the invention proposes is configured as a remarkable novelty within its field of application, since according to its implementation and in a restrictive way, the objectives previously indicated as suitable are satisfactorily achieved, with the characterizing details that make it possible and that distinguish it from what is already known, conveniently included in the final claims that accompany the present description thereof.

En concreto, lo que la invención preconiza, como ya se ha adelantado anteriormente, es una o varias plataformas rígidas y planas que, instaladas sobre un mecanismo de soporte y deslizamiento, constituyen una cubierta corredera que permite cubrir superficialmente el vaso de una piscina cada vez que se desee de manera rápida y sencilla, y que además tiene la ventaja de que permite poder aprovechar el espacio que ocupa dicho vaso de la piscina, ya que dichas plataformas constituyen una estructura resistente y, por tanto, habitable, es decir, apta para poder caminar sobre la misma y/o realizar diferentes actividades y/o incorporar muebles de terraza, hamacas, macetas o cualquier otro elemento del tipo que se quiera, que normalmente será el que se encuentra en una terraza o jardín. Specifically, what the invention advocates, as already advanced above, is one or several rigid and flat platforms that, installed on a support and sliding mechanism, constitute a sliding cover that allows the glass of a pool to be covered superficially each time that is desired quickly and easily, and that it also has the advantage that it allows to take advantage of the space that said glass pool occupies, since said platforms constitute a resistant structure and, therefore, habitable, that is, suitable for to be able to walk on it and / or perform different activities and / or incorporate terrace furniture, hammocks, pots or any other element of the type you want, which will normally be the one that is in a terrace or garden.

Conviene señalar que, en función del tamaño de la piscina, la cubierta podrá estar compuesta por una sola o por varias hojas o plataformas correderas, habiéndose previsto en cualquier caso que dichas hojas se ajusten a la forma de la piscina y cuenten como mecanismo de soporte y deslizamiento con guías y/o con medios de apoyo y rodadura, tales como ruedas. It should be noted that, depending on the size of the pool, the deck may be composed of one or several sliding sheets or platforms, having provided in any case that these sheets conform to the shape of the pool and count as a support mechanism and sliding with guides and / or with support and rolling means, such as wheels.

Así, con la plataforma preconizada se pueden cubrir piscinas de diferentes formas, es decir, que no tienen por qué ser solo de forma rectangular, sino que pueden ser de cualquier configuración como circular, ovalada, incluso irregular. Thus, with the recommended platform you can cover pools of different shapes, that is, they do not have to be only rectangular, but they can be of any configuration such as circular, oval, even irregular.

Además, si por el peso del conjunto o las medidas de la piscina hubiera que realizar más de dos hojas, ello no supondrá ningún inconveniente, pudiendo estas rodar sobre la misma guía o sobre guías añadidas, y, en caso necesario, añadiendo al sistema de guías, ruedas de apoyo auxiliares. Estas ruedas tratándose de pavimentos firmes ruedan sobre el propio pavimento sin necesidad de guías. La piscina irá guiada de la misma manera, por las ruedas y guías laterales, pero apoyará parte de su peso sobre esta nueva rueda. In addition, if more than two sheets have to be made due to the weight of the set or the measurements of the pool, this will not cause any inconvenience, being able to roll on the same guide or on added guides, and, if necessary, adding to the system of guides, auxiliary support wheels. These wheels in the case of firm pavements roll on the pavement itself without the need for guides. The pool will be guided in the same way, by the wheels and lateral guides, but will support part of its weight on this new wheel.

Por otro lado, la invención contempla una variante alternativa con un sistema de guías paralelas entre sí, y plataformas superpuestas en lugar de al mismo nivel, con lo cual se pueden conseguir las siguientes ventajas: On the other hand, the invention contemplates an alternative variant with a system of guides parallel to each other, and superimposed platforms instead of at the same level, whereby the following advantages can be achieved:

Superficie de la piscina cubierta al 100% 100% indoor pool surface

Espacio de la plataforma superior aprovechable al 100% siempre Top platform space 100% usable always

Espacio de la plataforma inferior aprovechable al 100% cuando la piscina este cerrada Lower platform space 100% usable when the pool is closed

Posibilidad de uso del 50% de la piscina, siendo entonces aprovechable el 100 % de las plataformas, al estar una de ellas en posición cerrada y la otra en posición abierta. Possibility of using 50% of the pool, being then 100% of the platforms, being one of them in closed position and the other in open position.

En cualquier caso, y de forma preferente, cada una de las hojas que conforma la plataforma, está conformada por una estructura que es preferentemente tubular, preferentemente metálica y preferentemente hecha de tubo de sección rectangular, y que comprende, al menos, un marco perimetral de mayor grosor y varios largueros y/o travesaños, de manera que le otorgan la suficiente resistencia para el mencionado uso de la misma como suelo, estando dicha estructura recubierta superiormente por un revestimiento que puede estar hecho de cualquier material, tal como láminas de madera, paneles sintéticos, baldosas, etc. In any case, and preferably, each of the sheets that make up the platform, is formed by a structure that is preferably tubular, preferably metallic and preferably made of rectangular section tube, and comprising, at least, a perimeter frame of greater thickness and several stringers and / or crossbars, so that they give it sufficient strength for the mentioned use of it as a floor, said structure being covered superiorly by a coating that can be made of any material, such as wood sheets , synthetic panels, tiles, etc.

Además, dichos materiales serán preferentemente aptos para uso en exteriores. In addition, said materials will preferably be suitable for outdoor use.

Por último, la cubierta preconizada contempla la incorporación de un sistema de cierre de seguridad que impida un eventual desplazamiento lateral de cualquiera de las hojas que la componen sobre las guías que no haya sido previsto, en orden a evitar posibles accidentes. Dicho sistema podrá consistir, por ejemplo, en uno o varios pestillos de enclavamiento, que la fijen tanto en su posición abierta como cerrada, pudiendo asimismo contar con una cerradura de llave que impida una apertura no autorizada de la cubierta. Finally, the recommended cover contemplates the incorporation of a security closing system that prevents any lateral displacement of any of the leaves that compose it on the guides that have not been foreseen, in order to avoid possible accidents. Said system may consist, for example, of one or more interlocking latches, which fix it both in its open and closed position, and may also have a key lock that prevents an unauthorized opening of the cover.

Visto lo que antecede, se constata que la descrita cubierta corredera para piscinas representa una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. Given the above, it is found that the described sliding pool cover represents an innovative structure of structural and constitutive characteristics unknown until now for the purpose it is intended, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient foundation to obtain the exclusivity privilege requested.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.-Muestra una vista en perspectiva de la cubierta corredera para piscinas objeto de la invención, en un ejemplo de realización de la misma con dos hojas correderas cuyo movimiento de desplazamiento lateral se ha señalado mediante flechas, apreciándose en ella las partes y elementos que comprende así como la configuración y disposición de las mismas. Figure number 1.- Shows a perspective view of the sliding cover for swimming pools object of the invention, in an example of realization thereof with two sliding blades whose lateral movement movement has been indicated by arrows, the parts being appreciated therein. and elements that comprise as well as the configuration and arrangement of the same.

La figura número 2.-Muestra una vista en planta inferior de una de las hojas que comprende la cubierta de la invención, según el ejemplo mostrado en la figura 1, apreciándose en ella la configuración de la estructura tubular de la misma y la disposición de las ruedas del mecanismo de guía. Figure 2 shows a bottom plan view of one of the sheets comprising the cover of the invention, according to the example shown in Figure 1, showing in it the configuration of the tubular structure thereof and the arrangement of the wheels of the guide mechanism.

La figura número 3.-Muestra una vista en sección longitudinal de una de las hojas que conforman la estructura de la invención, mostrando la disposición de las ruedas acanaladas del mecanismo de guía. Figure number 3.- Shows a longitudinal sectional view of one of the sheets that make up the structure of the invention, showing the arrangement of the grooved wheels of the guide mechanism.

La figura número 4.-Muestra una vista ampliada del detalle correspondiente a una de las ruedas acanaladas que incorporan las hojas de la cubierta, así como de la varilla longitudinal sobre la que discurren y que constituye el mecanismo de guía por el que se desplazan las hojas de la cubierta. Figure number 4.- Shows an enlarged view of the detail corresponding to one of the corrugated wheels incorporating the cover sheets, as well as the longitudinal rod on which they run and constituting the guiding mechanism through which the cover sheets.

Las figuras número 5, 6 y 7.-Muestran vistas en planta de diferentes ejemplos de realización de la cubierta corredera para piscinas de la invención, en las que se aprecian distintas configuraciones de las hojas de la plataforma, adaptadas a la configuración del vaso. Figures 5, 6 and 7. - They show plan views of different embodiments of the sliding cover for swimming pools of the invention, in which different configurations of the leaves of the platform are appreciated, adapted to the configuration of the vessel.

La figura número 8.-Muestra una vista en perspectiva de otro ejemplo de la cubierta de la invención, apreciándose en este caso la posibilidad de que las hojas que conforman la plataforma se dispongan a distinto nivel para superponerse unas a otras. Figure number 8.- Shows a perspective view of another example of the cover of the invention, in this case the possibility that the sheets that make up the platform are arranged at different levels to overlap one another.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo de realización de la cubierta corredera para piscinas objeto de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, an example of embodiment of the sliding cover for swimming pools object of the invention can be appreciated, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail then.

Así, tal como se observa en dichas figuras, la cubierta (1) en cuestión se configura a partir de una o varias hojas Thus, as seen in said figures, the cover (1) in question is configured from one or more sheets

(2) correderas que, conformadas por plataformas rígidas y planas, están dimensionadas para cubrir completamente la superficie del vaso (3) de una piscina, las cuales cuentan con un mecanismo de soporte y deslizamiento que permiten su movimiento lateral para cubrir o no dicho vaso (3), según se desee. (2) slides that, formed by rigid and flat platforms, are sized to completely cover the surface of the vessel (3) of a pool, which have a support and sliding mechanism that allow lateral movement to cover or not said vessel (3), as desired.

En una realización preferida de la invención, cada una de dichas hojas (2), que pueden adoptar cualquier configuración, por ejemplo rectangular, circular, ovalada, etc. para adaptarse a la configuración del vaso (3) a cubrir, está conformada por una estructura (4) inferior reforzante que, como muestra la figura 2, comprende un marco perimetral (41) y varios largueros (42), y sobre la que se incorpora superiormente un revestimiento (5) que podrá ser de cualquier material resistente y apropiado como pavimento, tal como madera, paneles sintéticos, baldosas, etc. In a preferred embodiment of the invention, each of said sheets (2), which can adopt any configuration, for example rectangular, circular, oval, etc. to adapt to the configuration of the vessel (3) to be covered, it is formed by a reinforcing lower structure (4) which, as shown in Figure 2, comprises a perimeter frame (41) and several stringers (42), and on which it incorporates a lining (5) that can be made of any resistant and suitable material such as flooring, such as wood, synthetic panels, tiles, etc.

Por su parte, el mecanismo de soporte y deslizamiento que permiten el movimiento lateral de las hojas (2) para cubrir o no el vaso (3) de la piscina, está conformado por un sistema de guías (15) conformado, preferentemente, por varillas (6) longitudinales de sección circular que se fijan solidariamente sobre una pletina For its part, the support and sliding mechanism that allow lateral movement of the leaves (2) to cover or not the pool (3) of the pool, is formed by a system of guides (15) formed, preferably, by rods (6) longitudinal circular sections that are fixed in solidarity on a plate

(7) de soporte clavada mediante tirafondos (8) u otros elementos a ambos lados del vaso (3) de la piscina, por ejemplo en correspondencia con la posición de los lados menores del rectángulo que configuran las hojas (2) de la cubierta cuando el vaso (3) es rectangular; y una serie de ruedas acanaladas (9) incorporadas en la parte inferior de los lados correspondientes de las hojas (2), de manera que resultan aptas para rodar sobre las citadas varillas (6) y facilitar el citado movimiento de deslizamiento lateral de las mismas sobre el vaso (3) para cubrirlo o descubrirlo. (7) of support nailed by means of screws (8) or other elements on both sides of the vessel (3) of the pool, for example in correspondence with the position of the smaller sides of the rectangle that make up the sheets (2) of the cover when the vessel (3) is rectangular; and a series of grooved wheels (9) incorporated in the lower part of the corresponding sides of the blades (2), so that they are suitable for rolling on said rods (6) and facilitating the said lateral sliding movement thereof on the glass (3) to cover it or discover it.

Estas ruedas acanaladas (9) se incorporan, como muestran las figuras 3 y 4, fijadas mediante tornillos (10) en unos huecos (11) previstos al efecto en el tramo correspondiente del marco perimetral (41) de la estructura (4), contemplándose, preferentemente, dos ruedas acanaladas (9) en cada uno de dichos tramos. These grooved wheels (9) are incorporated, as shown in Figures 3 and 4, fixed by screws (10) in holes (11) provided for this purpose in the corresponding section of the perimeter frame (41) of the structure (4), contemplating , preferably, two ribbed wheels (9) in each of said sections.

Adicionalmente, y en función de la forma de las hojas (2), dicho sistema de guías (15) se complementa con la incorporación de ruedas de apoyo (14) convencionales, es decir, no acanaladas, que incorporadas en cualquier zona apropiada del lateral de las hojas (2) sirven como punto de apoyo y rodadura auxiliar y suplementario a las ruedas acanaladas (9) de las guías, tal como muestra el ejemplo de la figura 6 que muestra un vaso (3) circular en el que las hojas (2) tiene configuración semicircular y las guías se incorporan en los extremos de las mismas mientras que la zona central cuenta con sendas ruedas de apoyo (14). Additionally, and depending on the shape of the sheets (2), said guide system (15) is complemented by the incorporation of conventional support wheels (14), that is, not grooved, which are incorporated in any appropriate area of the side of the blades (2) serve as a point of support and auxiliary and supplementary rolling to the grooved wheels (9) of the guides, as shown in the example of figure 6 showing a circular vessel (3) in which the blades ( 2) It has a semicircular configuration and the guides are incorporated at the ends thereof while the central area has two support wheels (14).

Tal como se ha señalado anteriormente, las hojas (2) pueden presentar cualquier configuración, como muestran los ejemplos de las figuras 5 a 8 y, además, pueden cubrir el vaso (3) deslizándose sobre este a un mismo nivel, As noted above, the sheets (2) can have any configuration, as shown in the examples of figures 5 to 8 and, in addition, they can cover the vessel (3) by sliding on it at the same level,

o situándose unas sobre otras, como muestran los ejemplos de las figuras 7 y 8, de forma que se pueden deslizar de un lado a otro del vaso (3) a la vez que superpuestas sobre sí mismas, permitiendo múltiples combinaciones de posicionado para cubrir o no toda o solo una parte de dicho vaso. or being placed on each other, as shown in the examples of figures 7 and 8, so that they can slide from one side to the other of the vessel (3) while superimposed on themselves, allowing multiple positioning combinations to cover or not all or only part of said glass.

Así, mientras que en los ejemplos de las figuras 1, 5 y 6, la plataforma está conformada por dos hojas (2) que se deslizan sobre dos guías (15) quedando situadas a un mismo nivel, en el ejemplo de la figura 7 y 8 la plataforma comprende tres hojas (2): una superior (2a) que discurre por un primer par de guías (15) exteriores, y dos inferiores (2b) que quedan a un nivel más bajo que la superior y discurren por un segundo par de guías (15) interiores, pudiendo deslizarse por debajo de la superior y quedar ocultas bajo ella. Thus, while in the examples of figures 1, 5 and 6, the platform is made up of two sheets (2) that slide on two guides (15) being placed at the same level, in the example of figure 7 and 8 the platform comprises three sheets (2): an upper one (2a) that runs through a first pair of outer guides (15), and two lower ones (2b) that are at a lower level than the upper one and run through a second pair of inner guides (15), being able to slide under the upper one and be hidden under it.

Por último, la cubierta (1) cuenta, adicionalmente, con un sistema de cierre de seguridad consistente en uno o varios pestillos (12) de enclavamiento que encajan en unas perforaciones (13) previstas junto a una pletina (7) de la guía, coincidiendo, respectivamente, con la posición de máxima apertura y de cierre de las hojas (2). Finally, the cover (1) additionally has a safety locking system consisting of one or more interlocking latches (12) that fit in perforations (13) provided next to a plate (7) of the guide, coinciding, respectively, with the position of maximum opening and closing of the sheets (2).

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, caracterizada porque se configura a partir de una o varias hojas (2) correderas que, conformadas por plataformas rígidas y planas, están dimensionadas para cubrir completamente la superficie del vaso (3) de una piscina, y cuentan con un mecanismo de soporte y deslizamiento que permite su movimiento lateral para cubrir o no dicho vaso (3). 1.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, characterized in that it is configured from one or several sliding sheets (2) that, formed by rigid and flat platforms, are sized to completely cover the surface of the pool (3) of a pool, and have with a support and sliding mechanism that allows its lateral movement to cover or not cover said vessel (3). 2.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según la reivindicación 1, caracterizada porque cada una de dichas hojas (2), está conformada por una estructura (4) inferior reforzante que comprende un marco perimetral 2.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to claim 1, characterized in that each of said sheets (2), is formed by a reinforcing lower structure (4) comprising a perimeter frame (41) y varios largueros (42), y sobre la que se incorpora superiormente un revestimiento (5) de material resistente y apto como pavimento. (41) and several stringers (42), and on which a lining (5) of sturdy material and suitable as flooring is superiorly incorporated. 3.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la hoja u hojas (2) son de configuración variable, adaptada a la forma del vaso (3). 3.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to claim 1 or 2, characterized in that the sheet or sheets (2) are of variable configuration, adapted to the shape of the vessel (3). 4.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizada porque el mecanismo de soporte y deslizamiento que permiten el movimiento lateral de las hojas (2) para cubrir 4.-SLIDING COVER FOR POOLS, according to any of claims 1-3, characterized in that the support and sliding mechanism that allow lateral movement of the sheets (2) to cover o no el vaso (3) de la piscina, está conformado por un sistema de guías (15). or not the glass (3) of the pool, is formed by a system of guides (15). 5.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según la reivindicación 4, caracterizada porque el sistema de guías (15) comprende varillas (6) que se fijan solidariamente sobre una pletina (7) de soporte clavada a ambos lados del vaso (3) de la piscina, y ruedas acanaladas (9) incorporadas en los lados de las hojas (2) de manera que resultan aptas para rodar sobre las varillas (6). 5.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to claim 4, characterized in that the guide system (15) comprises rods (6) that are fixed jointly on a support plate (7) nailed to both sides of the vessel (3) of the pool, and grooved wheels (9) incorporated on the sides of the sheets (2) so that they are suitable for rolling on the rods (6). 6.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según la reivindicación 4 ó 5, caracterizada porque el sistema de guías (15) se complementa con ruedas de apoyo (14). 6.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to claim 4 or 5, characterized in that the guide system (15) is complemented with support wheels (14). 7.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizada porque cuenta con un sistema de cierre de seguridad que impide un eventual desplazamiento lateral de la hoja u hojas (2). 7.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to any of claims 1-6, characterized in that it has a safety locking system that prevents eventual lateral displacement of the sheet or sheets (2). 8.-CUBIERTA CORREDERA PARA PISCINAS, según la reivindicación 7, caracterizada porque el cierre de seguridad consiste en uno o varios pestillos (12) de enclavamiento que encajan en unas perforaciones (13) previstas junto a una pletina (7) de la guía, coincidiendo, respectivamente, con la posición de máxima apertura y de cierre de las hojas (2). 8.-SLIDING COVER FOR SWIMMING POOLS, according to claim 7, characterized in that the safety lock consists of one or more interlocking latches (12) that fit in perforations (13) provided next to a guide plate (7), coinciding, respectively, with the position of maximum opening and closing of the sheets (2).
ES201330003U 2013-01-03 2013-01-03 SLIDING COVER FOR POOLS Expired - Fee Related ES1078444Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330003U ES1078444Y (en) 2013-01-03 2013-01-03 SLIDING COVER FOR POOLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330003U ES1078444Y (en) 2013-01-03 2013-01-03 SLIDING COVER FOR POOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1078444U true ES1078444U (en) 2013-01-24
ES1078444Y ES1078444Y (en) 2013-04-22

Family

ID=47470640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201330003U Expired - Fee Related ES1078444Y (en) 2013-01-03 2013-01-03 SLIDING COVER FOR POOLS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1078444Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT519518A1 (en) * 2016-12-23 2018-07-15 Matthias Johannes Knaus Covering device for covering openings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT519518A1 (en) * 2016-12-23 2018-07-15 Matthias Johannes Knaus Covering device for covering openings
AT519518B1 (en) * 2016-12-23 2018-10-15 Matthias Johannes Knaus Covering device for covering openings

Also Published As

Publication number Publication date
ES1078444Y (en) 2013-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2293970T3 (en) COMPARTMENT OF HABITABLE SPACES AND CORRESPONDING USE.
ES2855974T3 (en) System to form a structure
ES2735641T3 (en) Modular Adaptive Hosting Architecture
ES1073507U (en) Podium attachment device
ES1078444U (en) Sliding cover for swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2356531A1 (en) Parasol deplegable and folding modular adaptation in solar protection systems. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2567353B1 (en) Structural tent and assembly method
ES2332028B1 (en) POOL COVER.
ES1167633U (en) Cover for passable, telescopic and heat-insulated swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1133830U (en) Columbario (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2393994B2 (en) Crowning of pools
ES1204238U (en) MODULAR AERIAL TERRACE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2907548B2 (en) DEVICE FOR COMPARTMENTATION OF PUBLIC SPACES
ES2232251B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN CLOSURES FOR PADDLE COURTS.
ES2353480A1 (en) Modular adaptation umbrella for the creation of solar protection spaces. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1074851U (en) Structure to cover swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1159335U (en) Cover for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2332681B1 (en) PROTECTION DEVICE ON ROAD SAFETY BARRIERS.
ES1226780U (en) COVERAGE DEVICE FOR WATER-FREE SURFACES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1134310U (en) Marking for vehicle parking (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2306576B1 (en) SAFETY RAIL FOR SHIPS.
ES1249234U (en) SAFETY SCREEN FOR BEACHES, POOLS AND TERRACES. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2581253B1 (en) Removable walkable pool cover
WO2023237793A1 (en) Portable enclosure for sandy areas
ES2278506B1 (en) Fence for protection and security of construction sites, comprises multiple lampshade, which are made up of transparent polyvinyl chloride subjected between pilaster to join different floors of building construction

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20130410

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200304