ES1078210U

ES1078210U - Multidirectional shredder blade for brush cutter (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1078210U
Application number: ES201200507U
Authority: ES
Inventors: Luis Gerardo HORMAECHE HERRERA
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-05-21
Filing date: 2012-05-21
Publication date: 2012-12-07
Anticipated expiration: 2022-05-21
Also published as: ES1078210Y

Abstract

Multidirectional shredder blade for brushcutter. that being of the blade type, with different numbers of teeth, for simultaneous cutting and trimming of weeds and constituted in one piece ("1"), it is characterized by presenting its ends in the form of a goat's foot. That is; ends finished in two fins ("2 and 3"), separated and bent according to (angle "b") in opposite directions, which make up the end of the blade. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

CUCIDLLA TRITURADIRA MULTIDIRECCIONAL PARA DESBROZADORA MULTIDIRECTIONAL TRITURADIRA CUCIDRO FOR BRUSHER

OBJECT OF THE INVENTION

5 La presente invención se refiere a una nueva solución mecánica a la hora de realizar limpiezas de campos y montes, mediante el desbroce y trituración de la maleza, cuando se utiliza como herramienta la Desbrozadora. Con este nuevo diseño hemos conseguido numerosas ventajas, que mencionaremos lOmas adelante, respecto al resto de cuchillas existentes pensadas para tal fm. Este nuevo diseño de cuchilla, está básicamente pensada para optimizar las tareas de desbroce. Además de cortar y triturar con una eficacia muy superior a las actuales cuchillas, aprovechamos todos los movimientos de desplazamiento del brazo de la desbrozadora. Gracias al nuevo diseño en forma de pata de cabra, de los extremos de las cuchillas, 15 su acción es efectiva en todas direcciones. The present invention relates to a new mechanical solution when cleaning fields and mountains, by clearing and crushing weeds, when the Brushcutter is used as a tool. With this new design we have achieved numerous advantages, which we will mention later, with respect to the rest of existing blades designed for such fm. This new blade design is basically designed to optimize clearing tasks. In addition to cutting and crushing with an efficiency far superior to the current blades, we take advantage of all the movements of movement of the arm of the brushcutter. Thanks to the new design in the form of a kickstand, of the ends of the blades, 15 its action is effective in all directions.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En general, las desbrozadotas, han demostrado ser prácticas a la hora de llevar a cabo In general, brushcutting has proven practical when it comes to carrying out

20 este tipo de limpiezas de zonas con maleza, al poder actuar en terrenos sucios con obstáculos como troncos, piedras etc., terrenos abruptos, pendientes pronunciadas y otras zonas inaccesibles para otro tipo de maquinaria motorizada; mas grande, pesada y muy limitada a zonas limpias con poca pendiente. Así como también ha sustituido prácticamente a las herramientas manuales. 20 this type of cleaning of areas with weeds, being able to act on dirty terrain with obstacles such as logs, stones etc., steep terrain, steep slopes and other areas inaccessible to other types of motorized machinery; larger, heavier and very limited to clean areas with little slope. As well as practically replaced hand tools.

25 En nuestros montes proliferan infinidad de plantas silvestres no consideradas de utilidad directa para el hombre y que además son plantas fuertes, duras, de crecimiento rápido y de dificil erradicación. Lo que comúnmente denominamos "Maleza" y que así denominaremos en adelante, ( Matorrales, trepadoras, zarzas, arbustos, matas, etc. ) A la hora de realizar una limpieza en zonas de maleza, uno de los problemas que se 25 In our mountains, an infinite number of wild plants proliferate, which are not considered of direct utility to man, and which are also strong, hard, fast-growing and difficult eradication plants. What we commonly call "Undergrowth" and that we will call it from now on (Thickets, climbers, brambles, shrubs, bushes, etc.) When cleaning in weed areas, one of the problems

30 nos crea es el deshacemos de esta una vez cortada, para que no nos impida el avance. Desestimando contar con la ayuda de otro operario por razones obvias. Es necesario sin duda eliminar la maleza ya cortada, ya que esta nos genera importantes molestias ( enganchones, tropiezos) impidiendo nuestro libre avance. Una solución muy práctica y cuyo uso se ha generalizado entre todos aquellos que 30 believe us is to get rid of this once cut, so that it does not prevent us from moving forward. Disregarding the help of another operator for obvious reasons. It is necessary, without a doubt, to eliminate weeds that have already been cut, since this causes us significant discomfort (snags, trips) preventing our free progress. A very practical solution and whose use has become widespread among all those who

35 realizan este tipo de tareas, ha sido el adaptar las cuchillas, para que no se limiten a cortar limpiamente la maleza, sino que a su vez consigan triturarla. Facilitamos así el avance del operario y evitamos tener que deshacemos de la misma en posteriores quemas; que tanto riesgo de incendio acarrean. 35 perform these types of tasks, it has been to adapt the blades, so that they do not limit themselves to cleanly cutting the weeds, but in turn manage to crush it. We facilitate the operator's progress and avoid having to get rid of it in later burns; how much fire risk they carry.

Con esta premisa, en el mercado podemos ya encontrar una cuchilla de dos puntas 40 cuyos extremos están doblados hacia abajo y que permite, en su desplazamiento descendente, triturar con efectividad toda aquella maleza que se interponga en su camino. With this premise, in the market we can already find a two-pointed blade 40 whose ends are bent down and that allows, in their downward movement, to effectively crush all weeds that stand in their way.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

En esta memoria descriptiva, presentamos un nuevo diseño para los extremos de las cuchillas trituradoras, que nos va a ofrecer amplias y diferentes ventajas sobre las mencionadas existentes. In this descriptive report, we present a new design for the ends of the shredder blades, which will offer us wide and different advantages over the existing ones.

Se trata básicamente de una solución de aplicación valida para cuchillas de dos, tres o cuatro puntas. No siendo el n° de puntas el motivo central de este diseño, en este caso nos centramos en la de dos puntas, por su rendimiento, sencillez y economía, tras no haberse apreciado mejoras en rendimiento notables en las pruebas realizadas con mayor n° de puntas. It is basically a valid application solution for two, three or four pointed blades. Not being the number of points the central motive of this design, in this case we focus on the two-pointed, for its performance, simplicity and economy, after not having noticed notable improvements in performance in the tests performed with greater number of tips.

Este nuevo diseño de cuchilla consta de una sola pieza; una chapa rectangular de acero que llamamos "placa base de cuchilla". De dimensiones, espesor y dureza, apropiados para cumplir su tarea. Centrado sobre los dos ejes de la placa, aparece un agujero, a través del cual se fija esta al brazo de la desbrozadora. En los dos extremos de la cuchilla, sobre su eje longitudinal, aparece un corte parcial de esta, que divide dichos extremos en dos aletas. Ambas aletas resultantes, están recortadas por sus laterales, con un ángulo ( ángulo de salida de maleza) que confiere a las mismas una forma trapezoidal, cuyo lado corto coincide con el extremo de la cuchilla. Cada una de las dos aletas va doblada en direcciones opuestas, hasta conseguir el mismo ángulo entre cada aleta y la pletina base de cuchilla. This new blade design consists of one piece; a rectangular steel sheet we call "blade base plate". Of dimensions, thickness and hardness, appropriate to fulfill its task. Centered on the two axes of the plate, a hole appears, through which it is fixed to the arm of the brushcutter. At the two ends of the blade, on its longitudinal axis, a partial cut of this appears, dividing said ends into two fins. Both resulting fins are trimmed at their sides, with an angle (weed exit angle) that gives them a trapezoidal shape, whose short side coincides with the end of the blade. Each of the two fins is bent in opposite directions, until the same angle is achieved between each fin and the blade base plate.

Dicho diseño se asemeja a una " Pata de cabra" y es esta posición de aletas, la que nos permite que el corte y triturado se realice en todas direcciones. This design resembles a "goat leg" and it is this fin position, which allows us to cut and crush in all directions.

El afilado de la cuchilla se practica simétricamente sobre los laterales de la placa e incluye sin interrupción tres zonas : zona parcial recta de la placa; zona curvada o de doblez de aleta y ambas zonas laterales de las aletas. Se deja una zona centrada próxima al agujero de fijación de la cuchilla, sin afilado. Afilando el resto a un biselo filo simple. The sharpening of the blade is practiced symmetrically on the sides of the plate and includes without interruption three zones: straight partial zone of the plate; curved zone or fin fold and both lateral zones of the fins. A centered area is left close to the blade fixing hole, without sharpening. Sharpening the rest to a simple edged bevel.

Al final con este diseño hemos conseguido una cuchilla totalmente reversible, equilibrada, simétrica y de una sola pieza que nos proporciona ventajas sobre las existentes como: In the end with this design we have achieved a completely reversible, balanced, symmetrical and one-piece blade that gives us advantages over existing ones such as:

1 ° Por su diseño simétrico, permite montar y utilizar la cuchilla por ambas caras. Lo que duplica las horas de trabajo sin tener que volver a afilar la cuchilla. 2° Su acción de corte y triturado no se limita al desplazamiento descendente, si no que es igual de eficaz en su movimiento ascendente. 1 ° Due to its symmetrical design, it allows to mount and use the blade on both sides. Which doubles the hours of work without having to re-sharpen the blade. 2 ° Its cutting and crushing action is not limited to the downward movement, but it is equally effective in its upward movement.

3° Una cuchilla diseñada exclusivamente para el corte y triturado descendente, nos obliga a realizar numerosos, movimientos y esfuenos improductivos, tratando de librar continuos emedos en la cabeza de la desbrozadora y que nos impiden colocarla con facilidad nuevamente en su posición mas alta para reiniciar el corte descendente. Al habilitar la cuchilla para actuar también durante el movimiento de ascenso, aprovechamos ahora este movimiento ascendente, para avanzar también en nuestra tarea. Las aletas dobladas hacia arriba nos permiten salir airosos de estos bloqueos cortando todo lo que impide su movimiento 3 ° A blade designed exclusively for cutting and crushing down, forces us to make numerous, unproductive movements and spurs, trying to free continuous emedos in the head of the brushcutter and that prevent us from easily placing it again in its highest position to restart the downward cut. By enabling the blade to act also during the ascent movement, we now take advantage of this upward movement, to also advance our task. The fins folded up allow us to get out of these blocks by cutting everything that prevents their movement

4° Además de permitir el corte en sus movimientos verticales y gracias al doblado de las aletas, podemos realizar desbroces y triturados en todas direcciones. Siendo igual de efectivo también en movimientos circulares. 4 ° In addition to allowing the cut in its vertical movements and thanks to the folding of the fins, we can perform stripping and crushing in all directions. Being equally effective also in circular movements.

50 El ángulo de salida de maleza practicado en las aletas de corte, facilita la 50 The weed exit angle practiced on the cutting fins facilitates the

expulsión de la maleza una vez cortada, evitando que se nos acumule esta entre ambas aletas. expulsion of weeds once cut, preventing us from accumulating this between both fins.

También minimiza los golpes secos contra elementos duros. 0 It also minimizes dry blows against hard elements. 0

Se evitan los tiempos muertos que se producen con las cuchillas actuales al desplazar la cabeza cortadora a su posición inicial superior, sin producir efecto de corte alguno. Con el nuevo diseño aprovechamos el tiempo al máximo avanzando y The dead times that occur with the current blades are avoided by moving the cutting head to its upper initial position, without producing any cutting effect. With the new design we make the most of our time moving forward and

desbrozando en cualquier desplazamiento: de arriba abajo, de abajo arriba, inclinados o circulares. 0 clearing in any displacement: from top to bottom, from bottom to top, inclined or circular. 0

Gracias a su diseño simétrico y al permitir su uso por ambos lados, conseguimos un desgaste equilibrado de la cuchilla por ambos lados, corrigiendo muchas de las vibraciones que con el uso se generan y que sufre el eje interior del brazo de la desbrozadora. Esto a la larga produce desgastes que afectan al buen funcionamiento, a la suavidad, a la vida de la maquina y encarece su mantenimiento. También se ve afectado el operario que tiene que soportar las vibraciones en su muñeca, lo que puede ser muy incómodo en largas jornadas de trabajo. Thanks to its symmetrical design and by allowing its use on both sides, we achieve a balanced wear of the blade on both sides, correcting many of the vibrations that are generated with the use and that undergoes the inner axis of the brushcutter arm. This eventually produces wear that affects the proper functioning, smoothness, life of the machine and makes maintenance more expensive. The operator who has to endure the vibrations in his wrist is also affected, which can be very uncomfortable in long working hours.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Se adjunta un croquis aclaratorio con las vistas de: Planta ( Fig. 1 ).-que nos aclara la silueta de la cuchilla, forma trapezoidal de las aletas, zonas de afilado, agujero para fijación y sentido de giro. Alzado (Fig. 2 ).-muestra los ángulos de las aletas una vez dobladas respecto a la placa base, y la zona curvada o de doblez de aleta. Sección (Fig. 3 ) .-muestra la forma de afilado de la Placa Base de Cuchilla, con la salida de corte hacia abajo según el sentido de giro. An explanatory sketch is attached with the views of: Plant (Fig. 1) .- which clarifies the silhouette of the blade, trapezoidal shape of the fins, sharpening areas, hole for fixing and direction of rotation. Elevation (Fig. 2) .- shows the angles of the fins once bent with respect to the base plate, and the curved or bent fin area. Section (Fig. 3). - shows the sharpening shape of the Blade Base Plate, with the cutting outlet facing down according to the direction of rotation.

Para facilitar la interpretación de las formas y ángulos del conjunto de la cuchilla, también se refleja en los dibujos, estos detalles, relacionándolos con el ejemplo de una forma de realización preferida. ( ilustrativo y no limitativo). To facilitate the interpretation of the shapes and angles of the blade assembly, these details are also reflected in the drawings, relating them to the example of a preferred embodiment. (illustrative and not limiting).

DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

La cuchilla trituradora de corte multidireccional, tal y como se ha mencionado en lo que antecede, se describe detalladamente en esta forma de realización preferida del nuevo modelo de utilidad y va a ser explicada en lo que sigue, con la ayuda de los dibujos anexos. A través de estos, intentaremos una fácil interpretación del modelo, utilizando iguales referencias alfa-numéricas para designar sus partes tanto en su descripción como en croquis. The multidirectional cutting shredder blade, as mentioned above, is described in detail in this preferred embodiment of the new utility model and will be explained in the following, with the help of the attached drawings. Through these, we will try an easy interpretation of the model, using the same alpha-numerical references to designate its parts both in its description and in sketches.

Según se representa en las Figuras (Fig. 1 Y 2 ). Partimos de una chapa a la que denominamos, Placa Base de Cuchilla ("1") de unas dimensiones, ("A, B"), espesor As depicted in the Figures (Fig. 1 and 2). We start from a sheet we call, Blade Base Plate ("1") of dimensions, ("A, B"), thickness

( "E" ) Y material apropiado; a la que una vez dada su forma final, aplicaremos los tratamientos térmicos necesarios para dotarla de las condiciones de dureza tales que le permitan cumplir sobradamente con su cometido de corte y triturado. ("E") And appropriate material; to which once given its final form, we will apply the heat treatments necessary to provide it with the conditions of hardness that allow it to fulfill its task of cutting and crushing.

Esta placa base ( "1" ) podemos conseguirla a través de un proceso de estampación u otro, en la que le dotamos de las dimensiones de partida que necesitamos, antes de manipularla para darle su forma definitiva. De esta manera en un solo proceso conseguimos la placa con los extremos ya en forma de aleta ("2 y 3" Fig 1 ) a los que se les ha aplicado en el mismo proceso de estampación también los ángulos de salida de maleza ( "a" ), obteniendo unas aletas con forma de trapecio, cuyo lado corto coincide con el extremo de la cuchilla. This motherboard ("1") can be achieved through a stamping process or another, in which we provide the starting dimensions we need, before manipulating it to give it its final shape. In this way in a single process we get the plate with the fins already in the form of a fin ("2 and 3" Fig 1) to which weeds have also been applied in the same printing process ("a "), obtaining trapezoid-shaped fins, whose short side coincides with the end of the blade.

Una vez conseguidas las formas iniciales de la placa ( "1" ) procedemos a doblar las dos aletas ("2 Y 3") resultantes en cada uno de los extremos de la cuchilla, en direcciones opuestas, hasta conseguir los mismos ángulos ( "b" ) ( Fig. 2 ) de cada una de ellas respecto a la placa ( "1" ). (Fig. 1 ). Once the initial forms of the plate ("1") are achieved, we proceed to bend the two fins ("2 and 3") resulting in each of the ends of the blade, in opposite directions, until the same angles are achieved ("b ") (Fig. 2) of each of them with respect to the plate (" 1 "). (Fig. 1).

5 La primera de las aletas ( "2" ) en encontrarse con la maleza, según el sentido de giro ("G" ), irá doblada hacia abajo, por ser ésta la que mas sufrirá los golpes con elementos duros. También será la destinada al corte principalmente en su movimiento descendente. La otra aleta ( "3" ) será la que doblemos hacia arriba y su propósito es principalmente el corte en su movimiento ascendente.( Fig. 1 Y 2 ). 5 The first of the fins ("2") to meet the weeds, according to the direction of rotation ("G"), will be bent downwards, since this is the one that will suffer the most from the blows with hard elements. It will also be the one destined to cut mainly in its downward movement. The other fin ("3") will be the one that we bend upwards and its purpose is mainly the cut in its upward movement (Fig. 1 and 2).

10 Este orden de doblado soporta mejor los golpes secos y evita que se agriete y separen las aletas, provocando su rotura. El diseño de una segunda aleta ( "3" ) doblada hacia arriba, es el principal motivo de esta invención y modelo de utilidad._Como se expondrá en las Reivindicaciones. Las cuatro zonas de corte laterales (Z ) de la placa ("1") , los dos laterales (C ) 15 de cada una de las aletas y la zona curvada ( R )( Fig. 2 ), van convenientemente afilados ( Fig. 3 ) como se detalla en la descripción y características de la invención. 10 This bending order better supports dry blows and prevents cracking and separating the fins, causing breakage. The design of a second fin ("3") bent upwards is the main reason for this invention and utility model. As will be set forth in the Claims. The four lateral cutting areas (Z) of the plate ("1"), the two lateral (C) 15 of each of the fins and the curved area (R) (Fig. 2), are conveniently sharpened (Fig. 3) as detailed in the description and characteristics of the invention.

Claims

5 5: 1a.~Cuchilla Trituradora Multidireccional para desbrozadora. Que siendo del tipo de cuchillas, con diferentes números de dientes, para corte y triturado simultaneo de maleza y constituidas de una sola pieza ( "1" ), esta se caracterizada por presentar sus extremos en forma de pata de cabra. O sea; extremos acabados en dos aletas ( "2 Y 3" ), separadas y dobladas según ( ángulo" b" ) en sentidos opuestos, que conforman el extremo de la cuchilla. 1st. ~ Multidirectional Crusher Blade for brushcutter. That being of the type of blades, with different numbers of teeth, for simultaneous cutting and crushing of weeds and constituted of a single piece ("1"), this is characterized by presenting its ends in the form of a kickstand. That is; ends finished in two fins ("2 and 3"), separated and folded according to (angle "b") in opposite directions, which make up the end of the blade.

1O 1O: 2a.-Cuchilla Trituradora Multidireccional para desbrozadora. Según la reivindicación la, se caracterizada por ser la aleta primera en encontrarse con la maleza, la doblada hacia abajo. Siendo la aleta restante la doblada hacia arriba. 2a.-Multidirectional Crusher Blade for brushcutter. According to claim la, it is characterized by being the first fin to meet the weeds, the folded down. The remaining fin being folded up.

15 fifteen: 3a.-Cuchilla Trituradora Multidireccional para desbrozadora. Según las reivindicaciones la y 2a, se caracteriza por practicar un ángulo de salida de maleza ( "a") sobre ambos laterales de las aletas ( "2 Y 3" ). Dotando a éstas de una forma trapezoidal, cuyo lado mas corto coincide con el extremo de la cuchilla. 3a.-Multidirectional Crusher Blade for brushcutter. According to claims la and 2a, it is characterized by practicing an angle of weed exit ("a") on both sides of the fins ("2 and 3"). Giving them a trapezoidal shape, whose shortest side coincides with the end of the blade.

20 twenty: 4a.-Cuchilla Trituradora Multidireccional para desbrozadora. Según reivindicaciones 1 a a 3a se caracteriza por la forma de afilado, con salida hacia abajo, que aplicamos tanto sobre las cuatro zonas de corte (Z) de la placa ("1") como a las dos zonas ( C ) de cada aleta ( "2 Y 3" ) incluido la zona curva o de doblez de aleta ( R ). Siendo afiladas todas a un bisel o filo simple. 4a.-Multidirectional Shredder Blade for brushcutter. According to claims 1 to 3a, it is characterized by the form of sharpening, with an outlet downwards, which we apply both on the four cutting areas (Z) of the plate ("1") and the two zones (C) of each fin "2 AND 3") including the curved zone or fin fold (R). All being sharpened to a simple bevel or edge.

25 25: 5a.-Cuchilla Trituradora Multidireccional para desbrozadora. Según reivindicaciones 2a a 4a, se caracteriza por poderse aplicar a cuchillas con nO de dientes de: dos, tres, o cuatro. 5a.-Multidirectional Shredder Blade for brushcutter. According to claims 2 to 4, it is characterized by being able to apply to blades with no. Of teeth of: two, three, or four.