ES1078032U

ES1078032U - Wine decanter bottle (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1078032U
Application number: ES201231149U
Authority: ES
Inventors: Pablo ABELLAN GUILLEN
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-10-29
Filing date: 2012-10-29
Publication date: 2012-11-15
Anticipated expiration: 2022-10-29
Also published as: ES1078032Y

Abstract

Wine decanter bottle, formed by a bottle body with a neck in which the corresponding mouthpiece for the emptying of the contents or wine is established, characterized in that in correspondence with one of the generatrices of the bottle it presents an obtuse angled break at the intersection of the neck and body of the bottle corresponding to that generatrix, while the rest presents a sharp angle break to establish an acute dihedral interiorly as a reservoir for the deposits contained in the bottle during the emptying of the same content . (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una botella decantadora de vino, prevista concretamente para evitar que los posibles posos que pudieran originarse en la botella, salgan al exterior cuando el vino de la misma se sirve en copas, lo que se conoce con el nombre de “decantar”. The present invention relates to a wine decanter bottle, specifically intended to prevent possible grounds that could originate from the bottle, going outside when the wine is served in glasses, which is known as " decant".

El objeto de la invención es separar el sólido o posos del líquido (vino) cuando éste se encuentra embotellado y se lleva a cabo el vaciado del contenido de la botella en copas, consiguiéndose en definitiva la decantación del vino de manera automática. The object of the invention is to separate the solid or grounds of the liquid (wine) when it is bottled and the emptying of the contents of the bottle into glasses is carried out, finally achieving the decantation of the wine automatically.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Es frecuente que los vinos embotellados, y en particular si se trata de vinos añejos o viejos, se generen posos en el interior de la botella, posos que consisten en pequeños extractos que se originan por la condensación de sus taninos. It is common for bottled wines, and in particular if they are aged or old wines, grounds are generated inside the bottle, grounds that consist of small extracts that originate from the condensation of their tannins.

Cuando un vino con posos es vertido sobre copas, el vino se enturbia, obligando a que ese trasvase del vino de la botella se realice con extremo cuidado. When a wine with grounds is poured over glasses, the wine becomes cloudy, forcing that the transfer of the wine from the bottle is carried out with extreme care.

Además, cuando una botella de vino tiene posos en su interior, es necesario decantarlo y que una parte notable de vino se deje en el interior de la botella para evitar precisamente la salida de los posos, derivando de ello el que no se lleva a cabo el consumo total del vino de la botella. In addition, when a bottle of wine has grounds inside it, it is necessary to decant it and that a notable part of wine be left inside the bottle to precisely prevent the exit of the grounds, deriving from it the one that is not carried out Total wine consumption from the bottle.

Dicho problema se suele solucionar generalmente mediante los clásicos decantadores, que consisten en recipientes de vidrio con una base de notable perímetro, donde se mantiene el vino ya decantado y limpio, antes de ser servido en la copa. This problem is usually solved by the classic decanters, which consist of glass containers with a base of notable perimeter, where the wine is already decanted and clean, before being served in the glass.

El decantado de vino se puede realizar de dos maneras, bien vertiendo el vino de manera muy lenta y minuciosa para evitar que los posos caigan con de él y permanezcan en la botella, lo que requiere mucha paciencia y destreza, o bien interponiendo un filtro, colador o similar, que evite la caída de posos en el interior de la copa, lo que conlleva el peligro de incorporar al vino sabores indeseables, propios del mal uso o conservación de dichos filtros, debiéndose esperar a que se produzca la decantación de los posos en el fondo del decantador, momento a partir del cual en virtud de la especial configuración de dicho decantador, los posos no salen al exterior durante el vaciado del mismo. The decanting of wine can be done in two ways, either by pouring the wine in a very slow and thorough way to prevent the grounds from falling with it and remaining in the bottle, which requires a lot of patience and skill, or by interposing a filter, strainer or similar, that prevents the fall of grounds inside the glass, which entails the danger of incorporating undesirable flavors into the wine, typical of the misuse or conservation of said filters, waiting for the decantation of the grounds at the bottom of the decanter, at which point by virtue of the special configuration of said decanter, the grounds do not go outside during the emptying thereof.

No en todas las ocasiones se dispone de un decantador y de los accesorios para el decantado, y mucho menos en establecimientos de hostelería durante el consumo es continuo y se hace imposible tener un decantador cada vez que se solicite una copa de vino. Not every time there is a decanter and accessories for the decanting, and much less in hospitality establishments during consumption is continuous and it becomes impossible to have a decanter every time a glass of wine is requested.

Para resolver esta problemática, en el Modelo de Utilidad 201131292, del mismo titular, se describe una botella para vino autodecantadora, que presenta la particularidad de que entre el cuello de la propia botella y el cuerpo de la misma se define un doble quiebro con un ángulo inferior a 90º, definiendo interiormente un reservorio para los posos cuando la botella se inclina para el vaciado del contenido de la misma, quedándose precisamente los posos en el comentado reservorio, es decir en el diedro agudo que se forma debido a la configuración especial entre el cuerpo de la botella y el cuello de la misma. To solve this problem, in the Utility Model 201131292, of the same holder, a bottle for self-decanter wine is described, which presents the peculiarity that between the neck of the bottle itself and the body of the bottle a double break is defined with a An angle of less than 90º, internally defining a reservoir for the grounds when the bottle is inclined to empty the contents thereof, leaving precisely the grounds in the aforementioned reservoir, that is, in the acute dihedral that is formed due to the special configuration between the body of the bottle and the neck of it.

Esta configuración de la botella, si bien resulta práctica y eficaz desde el punto de vista funcional, sin embargo adolece de un serio problema o inconveniente, y es su dificultad a la hora de llevar a cabo el desmoldeo de la misma, lo que requiere un proceso de fabricación costoso. This configuration of the bottle, although it is practical and effective from the functional point of view, however it suffers from a serious problem or inconvenience, and it is its difficulty when carrying out the demolding of the same, which requires a expensive manufacturing process.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La botella decantadora de vino objeto de la invención, basándose en el concepto reivindicado en el Modelo de Utilidad anterior 201131292, presenta unas características tales que no solamente permiten llevar a cabo un decantado eficaz del vino, sino que además la botella puede desmoldearse fácilmente sin ningún tipo de problema. The wine decanter bottle object of the invention, based on the concept claimed in the previous Utility Model 201131292, has characteristics such that not only allow an effective decanting of the wine, but also the bottle can be easily demoulded without any Type of problem.

Mas concretamente la novedad de la invención consiste en que en correspondencia con una de las generatrices de la botella, y en lo que es la intersección entre el cuello y el cuerpo de tal botella, se establece un ángulo obtuso, mientras que en el resto del contorno de la botella, la intersección entre cuello y cuerpo de la misma forma un ángulo agudo, lo que posibilita su fácil desmoldeo, sin detrimento de la eficacia en la función decantadora de la botella cuando ésta se inclina para servir o vaciar el contenido o vino de la misma. More specifically, the novelty of the invention consists in that in correspondence with one of the generatrices of the bottle, and in what is the intersection between the neck and the body of such a bottle, an obtuse angle is established, while in the rest of the contour of the bottle, the intersection between neck and body in the same way an acute angle, which allows its easy demoulding, without detriment of the effectiveness in the decanter function of the bottle when it is inclined to serve or empty the content or wine Of the same.

Por lo tanto, mediante la botella de la invención puede servirse vino sobre una copa, directamente desde la botella, sin que los posos lleguen a dicha copa, permitiendo además el consumo total del vino de la botella, es decir el vaciado total de ésta, ya que los posos quedarán en el reservorio que se forma como consecuencia de la doble angulación en ángulo agudo establecida entre cuello y cuerpo de la botella. Therefore, by means of the bottle of the invention, wine can be served on a glass, directly from the bottle, without the grounds reaching said glass, also allowing the total consumption of the wine in the bottle, that is, the total emptying of the bottle, since the grounds will remain in the reservoir that is formed as a result of the double angulation at an acute angle established between the neck and body of the bottle.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

La figura 1.-Muestra una representación esquemática correspondiente a un alzado lateral de una botella de vino con la característica de novedad de la misma. Figure 1.- Shows a schematic representation corresponding to a side elevation of a wine bottle with the novelty characteristic of it.

La figura 2.-Muestra una vista en sección de la misma botella representada en la figura anterior, conteniendo vino hasta el cuello de la misma. Figure 2.- Shows a sectional view of the same bottle represented in the previous figure, containing wine up to the neck of the same.

La figura 3.-Muestra una vista lateral de la forma de servir el vino en una copa, estableciéndose un reservorio en el que quedan retenidos los posos que pudiera contener ese vino Figure 3.- Shows a side view of how to serve the wine in a glass, establishing a reservoir in which the grounds that that wine could contain are retained

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

En las figuras referidas se muestra una botella (1) que puede tener cualquier configuración, y que como es convencional está dotada de su correspondiente cuello (2), botella (1) destinada a contener vino (3), como se representa en la figura 2. In the aforementioned figures a bottle (1) that can have any configuration is shown, and which as is conventional is provided with its corresponding neck (2), bottle (1) intended to contain wine (3), as shown in the figure 2.

La novedad de la invención es que en la intersección entre el cuello (2) y el cuerpo (1) de la botella se establece, en correspondencia con una de sus generatrices, un quiebro en ángulo obtuso (4), mientras que el resto de la botella, es decir en la intersección entre el cuello (2) y el cuerpo (1) de la botella, se establece un quiebro en ángulo agudo (5). Cuando se sirve el contenido o vino (3) de la botella (1) en una copa (7), como se representa en la figura 3, el quiebro en ángulo obtuso (4) debe quedar hacia arriba, mientras que el quiebro en ángulo agudo (5) queda hacia abajo, estableciéndose un reservorio (6) para que en el mismo queden retenidos los posos que pudiera contener el vino cuando éste se sirve en una copa (7), según lo representado, como se ha dicho, en la figura 3, consiguiéndose con ello que el vino servido sobre la copa (7) sea totalmente limpio, sin poso alguno, puesto que estos han quedado en el reservorio (6) de la botella (1), de ahí la función decantadora de la propia botella cuando se vacía el contenido o vino de la forma representada en la figura 3. The novelty of the invention is that at the intersection between the neck (2) and the body (1) of the bottle, an obtuse angle break (4) is established in correspondence with one of its generatrices, while the rest of the bottle, that is to say at the intersection between the neck (2) and the body (1) of the bottle, a sharp angle break (5) is established. When the contents or wine (3) of the bottle (1) are served in a glass (7), as shown in Figure 3, the obtuse angle break (4) must be facing up, while the angle break acute (5) is down, establishing a reservoir (6) so that the grounds that the wine could hold when it is served in a glass (7) are retained, as represented, as stated, in the Figure 3, thereby achieving that the wine served on the glass (7) is completely clean, without any grounds, since these have been left in the reservoir (6) of the bottle (1), hence the decanter function of the wine itself bottle when the contents are emptied or wine as shown in figure 3.

Claims

one.- Decanter bottle of wine, formed by a body of

bottle with a neck in which the corresponding mouthpiece is established

5 for the emptying of the content or wine, characterized in that

correspondence with one of the generatrices of the bottle presents a

obtuse angle break at the intersection of the neck and body of the

bottle corresponding to that generatrix, while the rest presents a

sharp angle break to establish an acute dihedral internally in 10 reservoir functions for the grounds contained in the bottle during the

emptying the contents of it.