ES1077959U - Water storage device for aircraft (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Water storage device for aircraft (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1077959U
ES1077959U ES201231077U ES201231077U ES1077959U ES 1077959 U ES1077959 U ES 1077959U ES 201231077 U ES201231077 U ES 201231077U ES 201231077 U ES201231077 U ES 201231077U ES 1077959 U ES1077959 U ES 1077959U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
storage device
water storage
aircraft
water
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201231077U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1077959Y (en
Inventor
Domingo Bengoa Saez De Cortazar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201231077U priority Critical patent/ES1077959Y/en
Publication of ES1077959U publication Critical patent/ES1077959U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1077959Y publication Critical patent/ES1077959Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Packages (AREA)

Abstract

Water storage device for aircraft characterized in that it comprises - a flexible tank (1) arranged in the fuselage (2) of the aircraft for the storage of water, - at least one drain valve (5) that allows the water to escape from the flexible tank (1) towards a duct (7), - where the duct (7) conducts the water along the wings (3) of the aircraft to holes or nozzles (6) for water outlet disposed along said duct (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo de almacenamiento de agua para avión que permite llevar a cabo el almacenamiento de una gran cantidad de agua en el fuselaje de un avión para su utilización en tareas de extinción de incendios. The present invention relates to an aircraft water storage device that allows the storage of a large amount of water in the fuselage of an aircraft for use in firefighting tasks.

El objeto de la invención consiste en un dispositivo de almacenamiento de agua para avión que comprende un depósito que se encuentra dispuesto en el fuselaje del avión. The object of the invention consists of an aircraft water storage device comprising a tank that is arranged in the fuselage of the aircraft.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Se conocen en el estado de la técnica los aviones, generalmente hidroaviones que se emplean en la lucha contra incendios. Estos aviones presentan unos depósitos interiores que presentan una estructura que ocupa parcial o totalmente el fuselaje del avión . Airplanes, generally seaplanes that are used in fire fighting, are known in the state of the art. These airplanes have interior deposits that have a structure that partially or totally occupies the fuselage of the aircraft.

Entre los anteriores se encuentra el modelo Canadair CL-215 que presenta unos depósitos para albergar agua con una capacidad de aproximadamente 5300 I de agua cuando no se emplea para el transporte de pasajeros. Estos depósitos son de limitada capacidad, ya que con la misma es necesario hacer muchas pasadas para conseguir unos resultados medianamente aceptables en la lucha activa contra un incendio. Among the above is the Canadair CL-215 model, which has water reservoirs with a capacity of approximately 5300 I of water when not used for passenger transport. These deposits are of limited capacity, since with it it is necessary to make many passes to achieve fairly acceptable results in the active fight against a fire.

Además, cuando se quiere llevar a cabo dicho transporte de pasajeros es necesario llevar a cabo el desmontaje de los depósitos de agua para dejar sitio a los asientos de los pasajeros. In addition, when you want to carry out such passenger transport it is necessary to carry out the disassembly of the water tanks to make room for the passenger seats.

Estas labores de desmontaje son complicadas y de larga duración, lo que dificulta la rápida transición entre una y otra aplicación. These disassembly tasks are complicated and long lasting, which makes it difficult to quickly transition between applications.

El dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención no requiere llevar a cabo ningún desmontaje del depósito, estando el avión en todo momento con el depósito lleno a la espera de ser requerido para las tareas de extinción de un incendio. The aircraft water storage device of the present invention does not require any disassembly of the tank, the plane being at all times with the tank full waiting to be required for firefighting tasks.

DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo de almacenamiento de agua para avión que permite llevar a cabo el almacenamiento de una gran cantidad de agua en el fuselaje de un avión para su utilización en tareas de extinción de incendios. The present invention relates to an aircraft water storage device that allows the storage of a large amount of water in the fuselage of an aircraft for use in firefighting tasks.

El dispositivo de almacenamiento de agua para avión comprende un depósito para el almacenamiento de agua dispuesto en el fuselaje del avión y es de un material flexible, lo que permite su rápida inserción por la puerta del avión. The water storage device for airplanes comprises a water storage tank arranged in the fuselage of the airplane and is of a flexible material, which allows its rapid insertion through the airplane door.

El dispositivo de almacenamiento de agua para avión comprende además al menos una válvula de vaciado que permite la salida del agua del depósito y lo conduce a un conducto que conduce el agua a lo largo de las alas del avión. The water storage device for airplanes also comprises at least one drain valve that allows water to escape from the tank and leads it to a conduit that conducts water along the wings of the aircraft.

Este conducto comprende unos orificios de salida del agua dispuestos a lo largo de dicho conducto. This conduit comprises water outlet orifices arranged along said conduit.

DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

Figura 1.-Muestra una vista en sección del dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención según una primera realización. Figure 1.- Shows a sectional view of the water storage device for aircraft of the present invention according to a first embodiment.

Figura 2.-Muestra una vista en sección del ala del avión donde se observa el conducto del dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención según una segunda realización. Figure 2.- Shows a sectional view of the wing of the plane where the conduit of the water storage device for aircraft of the present invention according to a second embodiment is observed.

Figura 3.-Muestra una vista en sección del suelo del avión donde se observa el conducto del dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención según la segunda realización. Figure 3.- Shows a sectional view of the floor of the plane where the conduit of the water storage device for aircraft of the present invention according to the second embodiment is observed.

Figura 4.-Muestra una vista en sección del dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención según una variante a la realización mostrada en las Figuras 2 y 3. Figure 4.- Shows a sectional view of the water storage device for aircraft of the present invention according to a variant to the embodiment shown in Figures 2 and 3.

REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente de dispositivo de almacenamiento de agua para avión de la presente invención. In view of the figures, a preferred embodiment of an aircraft water storage device of the present invention is described below.

La presente invención se refiere a un dispositivo de almacenamiento de agua para avión que comprende un depósito de agua (1) que se encuentra dispuesto en el fuselaje del avión (2) y es de un material flexible, preferentemente de lona con una capacidad de al menos 30.000 litros, preferentemente entre 30.000 y 40.000 I en el caso de un bimotor y 60.000 I en el caso de un cuatrimotor. El depósito de agua (1) va dispuesto sobre el suelo (4) del avión y va sujeto superiormente mediante una cincha (9) de sujeción. The present invention relates to an aircraft water storage device comprising a water tank (1) that is arranged in the fuselage of the aircraft (2) and is made of a flexible material, preferably of canvas with a capacity of at minus 30,000 liters, preferably between 30,000 and 40,000 I in the case of a twin-engine and 60,000 I in the case of a four-engine. The water tank (1) is arranged on the floor (4) of the plane and is held superiorly by means of a fastening strap (9).

El dispositivo de almacenamiento de agua para avión comprende además al menos una válvula de vaciado (5) que permite la salida del agua del depósito (1) Y lo conduce a un conducto (7) flexible que conduce el agua a lo largo de las alas (3) del avión. The water storage device for airplanes also comprises at least one drain valve (5) that allows water to escape from the tank (1) and leads it to a flexible duct (7) that conducts the water along the wings (3) of the plane.

Este conducto (7) flexible comprende unos orificios o toberas (6) de salida del agua que se encuentran dispuestos a lo largo de la longitud de dicho conducto (7) flexible. Preferentemente, según se observa en las Figuras 2 y 3, los orificios o toberas (6) de salida de agua comprenden unas tuercas de apriete (10) para sujeción de dichas toberas (6). This flexible conduit (7) comprises water outlets or nozzles (6) that are arranged along the length of said flexible conduit (7). Preferably, as seen in Figures 2 and 3, the water outlet orifices (6) comprise clamping nuts (10) for securing said nozzles (6).

El conducto (7) flexible puede ir dispuesto por el interior del avión, tal y como se muestra en las figuras 2, 3 Y 4 o por el exterior del avión, como se muestra en la Figura 1, quedando dos orificios (6) contiguos dispuesto a ambos lados de los motores (8) del avión. The flexible conduit (7) can be arranged inside the plane, as shown in figures 2, 3 and 4 or outside the plane, as shown in Figure 1, with two holes (6) adjoining arranged on both sides of the engines (8) of the plane.

El dispositivo de almacenamiento de agua para avión se emplea en aviones cuya vida útil esté próxima a su finalización, de manera que se amortizan los costes del avión y se le 5 puede dar un uso adicional cuando ya no se puede usar para el transporte de personas. The water storage device for airplanes is used in airplanes whose useful life is close to its completion, so that the costs of the airplane are amortized and it can be given additional use when it can no longer be used for the transport of people .

De esta manera, el avión en tierra, con el depósito lleno de agua, espera a que se requiera de su uso para actuar de manera similar a un camión de bomberos, pero con mayor rapidez de respuesta y con mayor capacidad de carga, ya que un camión puede In this way, the plane on the ground, with the tank full of water, waits for its use to be required to act in a manner similar to a fire truck, but with faster response and greater load capacity, since a truck can

10 transportar 20.000 I de agua y el avión hasta 60.000 1. 10 transport 20,000 I of water and the plane up to 60,000 1.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión caracterizado porque comprende 1.-Airplane water storage device characterized in that it comprises
un depósito flexible (1) dispuesto en el fuselaje (2) del avión para el almacenamiento de agua, a flexible tank (1) arranged in the fuselage (2) of the water storage aircraft,
al menos una válvula de vaciado (5) que permite la salida del agua del depósito flexible (1) hacia un conducto (7), at least one drain valve (5) that allows water to flow from the flexible tank (1) to a duct (7),
donde el conducto (7) conduce el agua a lo largo de las alas (3) del avión hasta unos orificios o toberas (6) de salida del agua dispuestos a lo largo de dicho conducto (7). where the duct (7) conducts the water along the wings (3) of the plane to holes or nozzles (6) for the water outlet arranged along said duct (7).
2.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según reivindicación 1 caracterizado porque el conducto (7) va dispuesto por el interior del avión. 2. Water storage device for aircraft according to claim 1 characterized in that the duct (7) is arranged inside the plane. 3.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según reivindicación 1 caracterizado porque el conducto (7) va dispuesto por el exterior del avión. 3.-Water storage device for aircraft according to claim 1 characterized in that the duct (7) is arranged outside the plane. 4.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según reivindicación 3 caracterizado porque los orificios o toberas (6) de salida de agua comprenden unas tuercas de apriete (10) para sujeción de dichas toberas (6). 4. Water storage device for airplanes according to claim 3, characterized in that the holes or nozzles (6) for water outlet comprise clamping nuts (10) for securing said nozzles (6). 5.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el depósito flexible (1) va dispuesto sobre el suelo (4) del avión. 5. Water storage device for aircraft according to any of the preceding claims characterized in that the flexible tank (1) is arranged on the floor (4) of the plane. 6.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el depósito flexible (1) va sujeto superiormente mediante una cincha (9) de sujeción. 6. Water storage device for aircraft according to any of the preceding claims, characterized in that the flexible tank (1) is held superiorly by means of a fastening strap (9). 7.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el depósito flexible (1) es de lona. 7. Water storage device for aircraft according to any of the preceding claims characterized in that the flexible tank (1) is made of canvas. 8.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el depósito flexible (1) tiene una capacidad de al menos 30.000 litros. 8. Water storage device for aircraft according to any of the preceding claims characterized in that the flexible tank (1) has a capacity of at least 30,000 liters. 9.-Dispositivo de almacenamiento de agua para avión según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el conducto (7) es flexible. 9. Water storage device for aircraft according to any of the preceding claims characterized in that the duct (7) is flexible. ES 1 077959 U  ES 1 077959 U   ( ( ... ··41 .1 ... ·· 41 .1 . -: ·;,..·r ...•" . -: ·;, .. · r ... • " .... .. .... 10' 6 710 '6 7 FIG.i2 FIG.i2 FIG..·3 FIG .. · 3 \ \ FIG 4 FIG 4
ES201231077U 2012-10-17 2012-10-17 WATER STORAGE DEVICE FOR AIRCRAFT Expired - Lifetime ES1077959Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231077U ES1077959Y (en) 2012-10-17 2012-10-17 WATER STORAGE DEVICE FOR AIRCRAFT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201231077U ES1077959Y (en) 2012-10-17 2012-10-17 WATER STORAGE DEVICE FOR AIRCRAFT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1077959U true ES1077959U (en) 2012-11-02
ES1077959Y ES1077959Y (en) 2013-01-31

Family

ID=47017229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201231077U Expired - Lifetime ES1077959Y (en) 2012-10-17 2012-10-17 WATER STORAGE DEVICE FOR AIRCRAFT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1077959Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105477890A (en) * 2016-01-06 2016-04-13 上海交通大学 Water-air-amphibious remote control aircraft

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105477890A (en) * 2016-01-06 2016-04-13 上海交通大学 Water-air-amphibious remote control aircraft
CN105477890B (en) * 2016-01-06 2017-10-20 上海交通大学 A kind of empty amphibious telecontrolled aircraft of water

Also Published As

Publication number Publication date
ES1077959Y (en) 2013-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD801856S1 (en) Amphibious unmanned vertical takeoff and landing aircraft
ES2581549T3 (en) Vertical takeoff plane
ES2630527T3 (en) Adjustable rocket engine system
AR118132A2 (en) OBJECT TREATMENT STATION AND PLANT
WO2016009376A9 (en) Vertical take-off and landing aircraft
WO2015108607A3 (en) Cargo airship
BR112013032888B1 (en) anti-glare protection equipped with an emergency vision device, and an instrument panel equipped with an emergency vision device
ES2560952B1 (en) Unmanned vehicle for firefighting
ITTO20120624A1 (en) PARACHUTE DEVICE
ES1077959U (en) Water storage device for aircraft (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
MX2016009067A (en) Dry-powder inhalation device.
WO2015095899A3 (en) Aerial spray system
AR112041A1 (en) CONTROLLED RELEASE AGROCHEMICAL DELIVERY UNITS, MANUFACTURING AND USE OF THE SAME
BR112017005768A2 (en) insect diffuser from an aircraft and method for setting an airspeed gradient
GB2607752B (en) Aircraft landing guidance support system and aircraft landing integrated support system including the same
WO2015030630A1 (en) Flying apparatus
NZ745326A (en) Vertical take-off and landing aircraft
US8733705B2 (en) Aircraft rescue device
BR112014014642A2 (en) soft landing system for a free falling load, in particular for a vehicle such as a piloted vehicle without an onboard driver
ES2304842B1 (en) SYSTEM APPLICABLE TO FIRE FIGHTING.
US2364427A (en) Toy airplane
ES2451291B1 (en) Breakable capsule and its use.
ITUA20163783A1 (en) ANTI-SURFACE AND FIRE-FIGHTING EMERGENCY SYSTEM FOR AIRCRAFT.
CN104052182A (en) Waterproof air cover
CN207871328U (en) A kind of fire nozzle installing mechanism for helistop

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20130121

FA1K Application withdrawn

Effective date: 20130520