ES1077892U

ES1077892U - Dosage container for the distribution of granular or improved powder products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1077892U
Application number: ES201230835U
Authority: ES
Inventors: Antonio BRONCANO ATENCIA; Jose Manuel PEREZ PASCUAL
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-07-30
Filing date: 2012-07-30
Publication date: 2012-10-24
Anticipated expiration: 2022-07-30
Also published as: ES1077892Y

Abstract

Dispenser for the distribution of granulated or powdered products; characterized in that it comprises a hollow body (1) that incorporates at its upper end a receptacle (4) which is followed by a stop, in said body engages a pushbutton (2) that adapts to the body and that comprises a flexible piece that is it rests on a removable base (3) that is attached to the lower end of the body, keeping it closed, and by force of a push button the latter displaces leaving the receptacle exposed and visible. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase dosificador para la distribución de productos granulares Dosing container for the distribution of granular products

o en polvo mejorado. or improved powder.

Objeto de la invención Object of the invention

El obj eto de la presente invención se refiere a un dosificador de granulados o en polvo, en especial para sal. El cual ha sido concebido y realizado a fin de obtener múltiples ventajas respecto de otros envases y dosificadores. The object of the present invention relates to a granulator or powder dispenser, especially for salt. Which has been conceived and carried out in order to obtain multiple advantages over other containers and dispensers.

y ello por cuanto está concebido de manera que permite además de una dosificación exacta del producto, su visualización previa a la condimentación, evitando los inconvenientes de otros dosificadores que debido al apelmazamiento y compactación del producto en el recipiente dosificador, pueden dar lugar a dosis inexactas. and this is because it is conceived in a way that allows in addition to an exact dosage of the product, its visualization prior to seasoning, avoiding the inconveniences of other dosers that due to the caking and compaction of the product in the dosing container, can lead to inaccurate doses .

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta invención es aplicable a la industria dedicada a la fabricación de envases para productos granulados o en polvo, y principalmente aunque no de forma limitativa para productos alimenticios tales como sal, pimienta, condimentos, colorantes y aditivos diversos. This invention is applicable to the industry dedicated to the manufacture of packaging for granulated or powdered products, and mainly but not limited to food products such as salt, pepper, condiments, dyes and various additives.

Antecedentes de la invención. Background of the invention.

Son conocidos los recipientes y envases dosificadores para condimentos, y en especial la sal, la mayoría de los cuales coinciden en disponer de un receptáculo o recipiente de recogida cerrado al exterior que se apertura una vez dosificado el producto, pero que no permiten visualizar o tener acceso a su interior (Modelo de utilidad 280154 de 22/06/1984) Dosing containers and containers for condiments are known, and especially salt, most of which coincide in having a receptacle or collection container closed to the outside that opens once the product has been dosed, but which does not allow viewing or having access to its interior (Utility model 280154 of 06/22/1984)

Ello provoca que para el caso de apelmazamiento o compactación del producto a dosificar, las dosis iniciales puedan verse modificadas con el paso del tiempo, llegando por tanto a no ser fiables en cuanto a la medida deseada. This causes that in the case of caking or compaction of the product to be dosed, the initial doses may be modified over time, thus becoming unreliable as to the desired measure.

Son conocidos también dispositivos que impiden el apelmazamiento Devices that prevent caking are also known

o compactación del producto, pero que no dosifican de manera exacta (Modelo de Utilidad ESI075070U) or product compaction, but not exactly dosed (Utility Model ESI075070U)

La solución más obvia en los casos en que se precisa de una medida exacta y sin errores del producto a consumir, es la de acudir a otros instrumentos de medida ajenos al dosificador para comprobar la mesura deseada, tales como básculas, cucharas, y otros similares. The most obvious solution in cases where an exact and error-free measure of the product to be consumed is required, is to go to other measuring instruments outside the dosing unit to check the desired measurement, such as scales, spoons, and the like. .

Son conocidos también los sobres mono dosis que se agotan en un solo uso, no siendo posible la obtención de dosis intermedias, se pierde producto, y solo pueden ser elaborados por el fabricante (Modelo de utilidad ES l074276U) Mono-dose sachets that are depleted in a single use are also known, not being possible to obtain intermediate doses, product is lost, and can only be made by the manufacturer (Utility Model ES l074276U)

El objetivo de la presente invención es el resolver los anteriormente citados inconvenientes mediante un dosificador de productos granulados o en polvo que permitan además de un dosaje constante, una exactitud y certeza en relación a las dosis obtenidas ya que el receptáculo dosificador es visible y accesible por el usuario cuando se acciona el dispositivo pulsador, siendo verificable por éste el vaciado de la dosis y posible la eliminación de los restos que se puedan compactar o apelmazar en el receptáculo. También es posible también su rellenado por parte del usuario, por lo que la invención no se agota con un solo uso de la misma. The objective of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks by means of a doser of granulated or powdered products that allow, in addition to constant dosing, accuracy and certainty in relation to the doses obtained since the dosing receptacle is visible and accessible by the user when the push-button device is operated, the emptying of the dose being verifiable by it and the elimination of debris that can be compacted or caked in the receptacle is possible. It is also possible to refill it by the user, so that the invention is not exhausted with a single use thereof.

El He: solicitante de la presente invención desconoce de la applicant from the Present invention unknown from the

existencia existence: de otros dosificadores que permitan solucionar las from others dispensers that allow sort out the

problemáticas expuestas. Problems exposed.

Description of the invention

El envase dosificador para la distribución de productos granulares o en polvo mejorado, presenta unas particularidades constructivas orientadas a solventar la problemática expuesta en lo que se refiere a la dispensación de dosis exactas del producto de manera constante en el tiempo evitando pérdidas de capacidad por el apelmazamiento o compactación del producto a dosificar. The dosing container for the distribution of granular or improved powdered products, presents constructive particularities oriented to solve the problem exposed in regard to the dispensing of exact doses of the product in a constant manner over time avoiding loss of capacity due to caking or compaction of the product to be dosed.

Para ello y de acuerdo con la invención este dosificador comprende un cuerpo mono pieza esencialmente cilíndrico, hueco For this purpose and in accordance with the invention, this dispenser comprises an essentially cylindrical, hollow, single piece body.

(1) (one): y en el que a diferencia de los dosificadores existentes se incorpora en el extremo superior o de salida del producto uno o varios receptáculos dosificadores de forma básicamente cóncava and in which, unlike the existing dispensers, one or more dosing receptacles of a basically concave shape are incorporated at the top or outlet end of the product

(4) (4): unido a la pared del cuerpo en su parte superior un tope al pulsador (2). En el interior de dicho cuerpo se acopla el citado pulsador (2) que se adapta al cuerpo por medio de unas guías y de manera que el extremo inferior queda cerrado impidiendo la salida del producto, dicho pulsador comprende una pieza flexible o muelle que se apoya en una base (3). Dicha pieza flexible o muelle en estado de reposo ejerce una fuerza sobre el pulsador quedando apoyado en el tope de manera que se impide su salida del cuerpo, quedando cerrado el dosificador impidiendo la salida del producto. attached to the wall of the body in its upper part a stop to the button (2). Inside said body, the aforementioned push-button (2) is fitted, which adapts to the body by means of guides and so that the lower end is closed preventing the exit of the product, said push-button comprises a flexible piece or spring that rests on a base (3). Said flexible part or spring in a state of rest exerts a force on the button being supported on the stop so that its exit from the body is prevented, the dispenser being closed preventing the exit of the product.

La base o tapa (3) se acopla o rosca al extremo inferior del cuerpo sirviendo la misma de apertura y cierre del dosificador y que se utilizará para su llenado. The base or cover (3) is attached or threaded to the lower end of the body serving the opening and closing of the dispenser and to be used for filling.

Una vez montado el cuerpo, en su interior el pulsador con la pieza flexible o muelle y cerrado con la base, el resultado es un dosificador que se acciona imprimiendo una fuerza al pulsador en dirección a la base incorporada al cuerpo, al ej ercer esa presión el cabezal del pulsador se desliza por encima del receptáculo, dejándolo al descubierto y visible la dosis de Once the body is mounted, inside the push button with the flexible part or spring and closed with the base, the result is a dispenser that is actuated by printing a force to the button in the direction of the base incorporated into the body, at that pressure the push button head slides over the receptacle, exposing it to the visible and visible dose of

producto en su interior, de manera que se puede constatar por el usuario el vaciado de la totalidad del producto dosificado y su limpieza sí fuera necesaria, para evitar errores de dosaje futuros. Una vez se deja de ejercer la fuerza, por efecto de la product inside, so that the user can verify the emptying of the entire dosed product and its cleaning if necessary, to avoid future dosing errors. Once the force is stopped, as a result of the

pieza piece: flexible o muelle incorporada al pulsador, éste vuelve a flexible or dock built-in to the button, East returns to

su its: estado de reposo, quedando cerrado el cuerpo tanto por state from repose, remaining closed he body so much by
su its

extremo extreme: superior como inferior. higher how lower.

Description of the drawings

Para una mejor comprensión de cuanto queda descrito en la presente memoria, se acompañan unos dibuj os, los cuales deben ser analizados y considerados únicamente a modo de ejemplo y sin ningún carácter limitativo ni restrictivo. For a better understanding of what is described herein, some drawings are attached, which should be analyzed and considered only by way of example and without any limiting or restrictive character.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de los tres elementos que componen la invención y que son en conjunto ejemplo de realización del envase dispensador para productos granulados en polvo mejorado de acuerdo con la invención. Figure 1 shows a perspective view of the three elements that make up the invention and which together are an exemplary embodiment of the dispenser package for powdered granulated products according to the invention.

Las figuras 2 y 3 muestran un corte transversal de la invención en que se muestra el funcionamiento de la invención antes y después de ejercer la fuerza en el pulsador dejando a la vista el receptáculo o receptáculos dosificadores, todo ello ej emplo de realización preferente. Figures 2 and 3 show a cross-section of the invention in which the operation of the invention is shown before and after exerting the force on the push-button leaving the receptacle or dosing receptacles in view, all of which are preferably preferred.

La figura 4 muestra un corte transversal de la invención con dos estados de funcionamiento, con ejemplo de muelle como dispositivo que en posición de reposo mantiene cerrado el dosificador. Figure 4 shows a cross-section of the invention with two operating states, for example a spring as a device that keeps the dispenser closed in the rest position.

Descripción de una realización preferida. Description of a preferred embodiment.

En los ejemplos de realización mostrados en las figuras adjuntas se muestra como el dispositivo se constituye mediante tres piezas un cuerpo esencialmente cilíndrico y hueco que incorpora en el extremo superior o de salida del producto uno o varios receptáculos dosificadores de forma básicamente cóncava. Unido In the exemplary embodiments shown in the attached figures, it is shown how the device is constituted by three pieces of an essentially cylindrical and hollow body that incorporates at the top or outlet end of the product one or more dosing receptacles of a basically concave shape. United

(4) a la pared del cuerpo en su parte superior un tope al pulsador (2). En el interior de dicho cuerpo se acopla el citado (4) to the wall of the body in its upper part a stop to the button (2). Inside said body the aforementioned is coupled

pulsador (2) que se adapta al cuerpo por medio de unas guías y de manera que el extremo inferior queda cerrado impidiendo la salida del producto, dicho pulsador comprende una pieza flexible o muelle que se apoya en una base (3). Dicha pieza flexible o button (2) that adapts to the body by means of guides and so that the lower end is closed preventing the exit of the product, said button comprises a flexible piece or spring that rests on a base (3). Said flexible piece or

5 muelle en estado de reposo ej erce una fuerza sobre el pulsador quedando apoyado en el tope de manera que se impide su salida del cuerpo, quedando cerrado el dosificador impidiendo la salida del producto. 5 spring in a state of rest, eg a force on the button is resting on the stop so that its exit from the body is prevented, the dispenser being closed preventing the exit of the product.

La base o tapa (3) se acopla o rosca al extremo inferior del 10 cuerpo sirviendo la misma de apertura y cierre del dosificador y que se utilizará para su llenado. The base or cover (3) is coupled or threaded to the lower end of the body serving the same opening and closing of the dispenser and to be used for filling.

No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan. Los 15 materiales, forma o tamaño y disposición de las distintas partes serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración de la esencialidad del invento en especial el número y medidas del receptáculo o receptáculos. Los términos en los que ha redactado esta memoria deberán ser siempre tomados It is not considered necessary to make this description more extensive so that any person skilled in the art understands the scope of the invention and the advantages derived therefrom. The materials, shape or size and arrangement of the different parts will be subject to variation as long as this does not imply an alteration of the essentiality of the invention, especially the number and measurements of the receptacle or receptacles. The terms in which you have written this report should always be taken

20 en sentido amplio y no limitativo. 20 in a broad and non-limiting sense.

Claims

1.-Doser for the distribution of granulated or powdered products; characterized in that it comprises a hollow body (1) that 5 incorporates at its upper end a receptacle (4) which is followed by a stop, in said body a push button (2) is fitted that adapts to the body and comprises a flexible piece that it rests on a removable base (3) that attaches to the lower end of the body, keeping it closed, and by force

10 This button moves, leaving the receptacle exposed and visible.

2.-Doser for the distribution of granulated or powdered products, according to claim 1, characterized by having more than one receptacle at the upper end of the body.

3. -Dosifier for the distribution of granulated or powdered products, according to the preceding claims, characterized in that the base is threaded to the body.