ES1077276U

ES1077276U - Probe case of cosmetic products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1077276U
Application number: ES201230633U
Authority: ES
Inventors: Eva Maria Otero Reboiras
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2012-06-08
Filing date: 2012-06-08
Publication date: 2012-06-26
Anticipated expiration: 2022-06-08
Also published as: ES1077276Y

Abstract

Cosmetic products tester case, comprising a container (2) provided with a lid (3); it is characterized in that inside it comprises a removable strip (6) carrying a plurality of pieces in the manner of human nails (7), to make paint tests on said parts (7) and allow their portability and/or disposal. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

ESTUCHE PROBADOR DE PRODUCTOS COSMETICOS CASE TESTER FOR COSMETIC PRODUCTS

5 OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención tiene por finalidad permitir realizar las pruebas de productos cosméticos de maquillaje que los usuarios realizan antes de su compra, y todo ello sin que el usuario tenga que aplicar el producto sobre su propio cuerpo, de forma que resuelva el problema de evitar la aplicación de productos cosméticos de maquillaje sobre la piel y/o la aplicación de pintura sobre las uñas y/o labios. The purpose of the present invention is to allow testing of cosmetic makeup products that users perform before their purchase, and all this without the user having to apply the product on their own body, so as to solve the problem of avoiding application of cosmetic makeup products on the skin and / or the application of paint on nails and / or lips.

BACKGROUND OF THE INVENTION

En perfumerías y centros de venta de cosméticos (parafarmacias, droguerías, etc) es conocido que las propias In perfumeries and cosmetics centers (parapharmacies, drug stores, etc.) it is known that the own

15 marcas de estos productos pongan a disposición de los clientes un probador o tester de cada producto: sombras de ojos, maquillajes, barras de labios, etc. Este probador se utiliza vertiendo o extendiendo el producto sobre las manos del cliente, y en el peor de los casos, sobre el propio rostro. Esta circunstancia se da porque no existe ninguna otra fórmula para que los usuarios puedan probar el efecto que produce el producto en cuestión. 15 brands of these products make available to customers a tester or tester of each product: eye shadows, makeup, lipsticks, etc. This tester is used by pouring or spreading the product on the client's hands, and in the worst case, on the face itself. This circumstance occurs because there is no other formula for users to prove the effect produced by the product in question.

Por tanto, el procedimiento convencional para probar el efecto que los productos cosméticos producen, requiere su aplicación en el propio cuerpo del usuario, o la mano de las propias dependientas del comercio. Therefore, the conventional procedure to test the effect that cosmetic products produce, requires its application in the user's own body, or the hand of the merchants themselves.

Por otra parte, hay personas que en lugar de utilizar su mano como soporte utilizan su propio rostro, que resulta antihigiénico, ya que por ejemplo probar una barra de labios en los propios labios de un potencial usuario, puede 25 implicar un contagio de enfermedades, circunstancia que también puede darse con una sombre o lápiz de labios. On the other hand, there are people who instead of using their hand as support use their own face, which is unhygienic, since for example trying a lipstick on the lips of a potential user, it can involve a contagion of diseases, circumstance that can also occur with a hat or lipstick.

Por tanto, el procedimiento actual resulta molesto y poco higiénico. Therefore, the current procedure is annoying and not very hygienic.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

Para conseguir los objetivos y resolver los inconvenientes anteriormente indicados, la invención proporciona un estuche probador de productos cosméticos, que comprende un recipiente dotado de una tapa, que presenta como característica el hecho de incorporar en su interior una tira extraíble portadora de una pluralidad de piezas a modo de uñas humanas, lo que permite hacer diferentes pruebas de pintura sobre dichas piezas, bien In order to achieve the objectives and solve the aforementioned drawbacks, the invention provides a cosmetic product tester case, comprising a container provided with a lid, which has the characteristic of incorporating a removable strip carrying a plurality of pieces inside. as a human nail, which allows different paint tests on these pieces, well

35 extrayendo la tira o manteniendo la tira en el interior del estuche, de manera que el usuario pueda ver el efecto que producen las diferentes las diferentes pruebas realizadas. 35 removing the strip or keeping the strip inside the case, so that the user can see the effect produced by the different tests performed.

Además, si el estuche esta dispuesto al publico por parte del establecimiento, al ser extraíble la tira, se permite que el usuario pueda llevarse la tira para evaluar a posteriori los diferentes productos testados y decidirse por uno u otro según convenga. Esta configuración también permite desechar la tira extraíble y reemplazarla por una en la que no se hayan realizado pruebas de pintura, para usos posteriores. Si el estuche pertenece al usuario puede usarlo como mejor le convenga. In addition, if the case is available to the public by the establishment, the strip being removable, the user can take the strip to evaluate the different products tested later and decide on one or the other as appropriate. This configuration also allows you to discard the removable strip and replace it with one in which no paint tests have been performed, for later use. If the case belongs to the user, you can use it as you see fit.

En la realización preferente de la invención la tira extraíble se encuentra ubicada en la cara interior de la tapa, y In the preferred embodiment of the invention the removable strip is located on the inner face of the lid, and

45 más concretamente inferiormente a un espejo situado en dicha cara interior de la tapa, para lo que inferiormente a dicho espejo, se prevé que la tapa comprenda una ubicación destinada para la colocación de la tira extraíble, la cual se fija mediante cualquier medio convencional, como pueden ser enganches, cinta adhesiva, clips o imanes magnéticos o cualquier otro del estado de la técnica. 45 more specifically inferior to a mirror located on said inner face of the lid, for which inferiorly to said mirror, it is provided that the lid comprises a location intended for the placement of the removable strip, which is fixed by any conventional means, such as hooks, adhesive tape, clips or magnetic magnets or any other prior art.

Las piezas a modo de uñas incluidas en la tira extraíble pueden estar fabricadas en material plástico o cerámico. The nail-like pieces included in the removable strip can be made of plastic or ceramic material.

Además la invención comprende en su interior un relieve que define un rostro, cuya superficie asemeja a la piel humana, de forma que se permiten efectuar pruebas de maquillaje en la superficie del rostro, y también se permiten efectuar pruebas de pintado de labios u ojos. In addition, the invention comprises in its interior a relief that defines a face, whose surface resembles human skin, so that makeup tests are allowed on the surface of the face, and tests of lip or eye paints are also allowed.

55 En la realización preferente de la invención el relieve que define un rostro se encuentra ubicado en la cara interior del recipiente, y más concretamente ocupando toda la superficie de dicha cara interior del recipiente, para presentar un mayor tamaño. In the preferred embodiment of the invention the relief defining a face is located on the inner face of the container, and more specifically occupying the entire surface of said inner face of the container, to present a larger size.

Se prevé que el relieve que define un rostro, pueda ser un relieve fijo o un relieve extraíble, lo que también permite la portabilidad y/o desecho al igual que la tira extraíble. It is envisaged that the relief that defines a face, can be a fixed relief or a removable relief, which also allows for portability and / or disposal as well as the removable strip.

La tapa del recipiente que conforma el estuche, es una tapa de tipo abatible, de forma que al efectuar su apertura el usuario se encuentra frente al espejo y la tira extraíble, y también visualiza el relieve que define el rostro en la The lid of the container that forms the case, is a flip-type lid, so that when opening the user is in front of the mirror and the removable strip, and also visualizes the relief that defines the face in the

65 cara interior del recipiente. 65 inner face of the container.

Por tanto, la invención resuelve la problemática anterior, y todo ello aplicado en un reducido soporte donde se puede ver el efecto de un determinado producto sobre unos ojos, pómulos, labios o uñas. Además el dispositivo de la invención proporciona un probador que otorga una mayor independencia y autonomía a los compradores de este tipo de productos, normalmente del sexo femenino, ya que pueden efectuar las pruebas por sí mismas Therefore, the invention solves the above problem, and all applied in a small support where you can see the effect of a certain product on eyes, cheekbones, lips or nails. In addition, the device of the invention provides a tester that grants greater independence and autonomy to buyers of these types of products, usually of the female sex, since they can carry out the tests themselves.

5 sin que las dependientas tengan que dedicar tiempo a mostrar las pruebas a los clientes indecisos, ayudando a que el cliente tome la decisión de comprar lo que realmente le interese, atendiendo a un criterio objetivo tras comprobar el efecto que produce, y al mismo tiempo poder recabar la opinión de terceras personas al poder portar las pruebas realizadas al lugar que desee. 5 without the saleswomen having to spend time showing evidence to undecided clients, helping the client make the decision to buy what really interests them, attending to an objective criterion after checking the effect it produces, and at the same time to obtain the opinion of third parties by being able to carry the tests carried out to the place you want.

10 A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva, y formando parte integrante de la misma, se acompaña una única figura en la que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención. 10 Next, in order to facilitate a better understanding of this specification, and as an integral part thereof, a single figure is attached in which the object of the invention has been shown as an illustration and not a limitation.

BRIEF STATEMENT OF THE FIGURE

15 Figura 1.-Muestra una vista en perspectiva de un posible ejemplo de realización del estuche de la invención, en el que la tapa se encuentra abierta. Figure 1.- Shows a perspective view of a possible embodiment of the case of the invention, in which the lid is open.

DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT

20 A continuación se realiza una descripción de la invención basada en la figura anteriormente comentada. A description of the invention based on the above-mentioned figure is given below.

El estuche 1 de la invención comprende un recipiente 2 dotado de una tapa 3, la cual es preferentemente abisagrada para lo que se fija mediante unas bisagras 4 al recipiente 2. The case 1 of the invention comprises a container 2 provided with a lid 3, which is preferably hinged for which it is fixed by hinges 4 to the container 2.

25 En el interior del estuche, y más concretamente en la cara interior de la tapa 3, comprende una tira extraíble 6, que está ubicada bajo un espejo 5. 25 Inside the case, and more specifically on the inside face of the lid 3, it comprises a removable strip 6, which is located under a mirror 5.

La tira extraíble 6 incluye una pluralidad de piezas a modo de uñas 7. La tira extraíble 6 se encuentra fijada en la The removable strip 6 includes a plurality of pieces by way of nails 7. The removable strip 6 is fixed in the

30 superficie interior de la tapa 3 mediante cualquier medio convencional, como por ejemplo pueden ser enganches, cintas adhesivas, clips o imanes magnéticos. 30 inner surface of the cover 3 by any conventional means, such as hooks, adhesive tapes, clips or magnetic magnets.

La configuración descrita permite pintar las diferentes las piezas 7 para obtener distintas muestras de color de uñas, de forma que el usuario pueda comprobar el efecto visual que produce el esmalte elegido, pudiendo The described configuration allows the different pieces 7 to be painted to obtain different nail color samples, so that the user can check the visual effect produced by the chosen enamel, being able to

35 realizar diferentes pruebas. Las pruebas se pueden efectuar bien manteniendo la tira extraíble fijada en su ubicación bajo el espejo 5 o bien extrayéndola de dicha ubicación. 35 perform different tests. The tests can be carried out either by keeping the removable strip fixed in its location under the mirror 5 or by removing it from that location.

El estuche de la invención puede pertenecer al usuario, o bien al comercio en el que se vendan los productos, de manera que en el segundo caso el usuario puede llevarse consigo la tira extraíble 6, para decidir más The case of the invention can belong to the user, or to the store in which the products are sold, so that in the second case the user can take with him the removable strip 6, to decide more

40 tranquilamente el producto que le convenga, e incluso consultar a terceras personas sobre la opinión que le merecen las diferentes muestras realizadas. Esta funcionalidad puede realizarse igualmente si el estuche es propiedad del usuario. 40 calmly the product that suits you, and even consult third parties about the opinion that the different samples made deserve. This functionality can also be done if the case is owned by the user.

La tira extraíble 6 se fija mediante cualquier medio convencional en la ubicación que la cara interior de la tapa 45 incluye para tal fin. The removable strip 6 is fixed by any conventional means in the location that the inner face of the cover 45 includes for this purpose.

Además en la cara interior del recipiente 2 comprende un relieve 8 que define un rostro cuya superficie se asemeja a la piel humana, de forma que también se puedan hacer pruebas de maquillaje sobre el rostro, como por ejemplo puede ser pintar los labios 9, o los ojos 10. Furthermore, on the inner face of the container 2 it comprises a relief 8 that defines a face whose surface resembles the human skin, so that makeup tests can also be done on the face, such as for example the lips 9, or the eyes 10.

50 El relieve 8 ocupa toda la superficie de la cara interior del recipiente 2 para contar con un mayor espacio que facilite la realización de las pruebas por parte del usuario. 50 The relief 8 occupies the entire surface of the inner face of the container 2 to have a larger space that facilitates the performance of the tests by the user.

Aunque el relieve 8 se encuentra fijado sobre el interior de la superficie del recipiente 2, también se prevé la 55 posibilidad de que dicho relieve 8 pueda ser extraíble, de forma equivalente a como lo es la tira extraíble 6. Although the relief 8 is fixed on the inside of the surface of the container 2, the possibility is also provided that said relief 8 can be removable, in the same way as the removable strip 6 is.

Obviamente tanto el relieve 8 como la tira extraíble 6 pueden disponerse en cualquier otra ubicación en el interior del estuche 1. Obviously, both the relief 8 and the removable strip 6 can be arranged in any other location inside the case 1.

Claims

CLAIMS:

1.-CASE TESTER OF COSMETIC PRODUCTS, comprising a container (2) provided with a lid (3); It is characterized in that it comprises a removable strip (6) carrying a plurality of 5 pieces as human nails (7), to test paint on said pieces (7) and allow portability and / or disposal.

2.-TESTING CASE OF COSMETIC PRODUCTS, according to claim 1, characterized in that it comprises a relief that defines a face (8), whose surface resembles human skin, in order to make makeup and / or lipstick tests.

3.-TESTING CASE OF COSMETIC PRODUCTS, according to claim 2, characterized in that the relief defining a face (8) is arranged on the inner face of the container (2).

4. 4. CASE TESTER FOR COSMETIC PRODUCTS, according to claim 2, characterized in that the relief defining a face (8) occupies the entire surface of said inner face of the container (2).

5.-TESTING CASE OF COSMETIC PRODUCTS, according to claims 2 or 3, characterized in that the relief defining a face (8) is selected from a fixed relief and a removable relief.

20 6.-COSMETIC PRODUCTS TESTING CASE, according to claim 1, characterized in that the removable strip (6) is arranged on the inner face of the lid (3).

7.-COSMETIC PRODUCTS TESTING CASE, according to claim 6, characterized in that the inner face of the lid (3) comprises a mirror (5), inferior to which includes a location of the removable strip (6).

8.-COSMETIC PRODUCTS TESTING CASE, according to claims 1 or 5, characterized in that the removable strip (6) and the relief defining the face (8) is fixed by means selected from 30 hooks, adhesive tape, clips and magnetic magnets .

9.-TESTING CASE OF COSMETIC PRODUCTS, according to claim 1, characterized in that the pieces as human nails (7) are of a material selected from plastic and ceramic.

35.-COSMETIC PRODUCTS TESTING CASE, according to claim 1, characterized in that the lid (3) of the container (2) is collapsible.