ES1076993U - Normal localization device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Normal localization device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1076993U
ES1076993U ES201131072U ES201131072U ES1076993U ES 1076993 U ES1076993 U ES 1076993U ES 201131072 U ES201131072 U ES 201131072U ES 201131072 U ES201131072 U ES 201131072U ES 1076993 U ES1076993 U ES 1076993U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
cylindrical body
patient
shaped
laser diode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201131072U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1076993Y (en
Inventor
Javier González González
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Servicio Andaluz de Salud
Original Assignee
Servicio Andaluz de Salud
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Servicio Andaluz de Salud filed Critical Servicio Andaluz de Salud
Priority to ES201131072U priority Critical patent/ES1076993Y/en
Publication of ES1076993U publication Critical patent/ES1076993U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1076993Y publication Critical patent/ES1076993Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Radiation-Therapy Devices (AREA)

Abstract

1. Dispositivo (1) de localización normal, caracterizado porque comprende:una base (2) circular, con forma sustancialmente de disco, para apoyarse sobre la piel de un paciente; yun cuerpo (3) cilíndrico unido perpendicularmente a dicha base (2), que aloja un diodo láser de baja potencia capaz de emitir un haz de luz visible perpendicular a la base (2).2. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el haz de luz visible tiene forma de cruceta.3. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 2, donde el ángulo de divergencia del haz con forma de cruceta es menor de 9.5º.4. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2-3, que además comprende una rueda (5) que hace girar al menos una porción del cuerpo (3) cilíndrico con relación a la base (2).5. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 4, donde la rueda (5) tiene un relieve externo para facilitar su agarre.6. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la base (2) tiene un diámetro de entre 25 mm y 35 mm.7. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cuerpo (3) cilíndrico tiene un diámetro de entre 15mm y 25 mm.8. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cuerpo (3) cilíndrico tiene una altura de entre 30 mm y 40 mm.9. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la superficie inferior de la base (2) con forma de disco es cóncava.10. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende una lámina desechable circular adhesiva por ambas caras que permite fijar temporalmente la superficie inferior de la base (2) a la zona de tratamiento del paciente.11. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el diodo láser se alimenta con baterías.12. Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 11, donde las baterías son recargables.13. Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está hecho de aluminio y/o titanio.1. Normal location device (1), characterized in that it comprises: a circular base (2), substantially in the shape of a disc, to rest on the skin of a patient; and a cylindrical body (3) attached perpendicularly to said base (2), which houses a low power laser diode capable of emitting a visible light beam perpendicular to the base (2) .2. Device (1) according to claim 1, where the visible light beam is in the shape of a crosshead. 3. Device (1) according to claim 2, where the divergence angle of the cross-shaped beam is less than 9.5º. 4. Device (1) according to any of claims 2-3, further comprising a wheel (5) that rotates at least a portion of the cylindrical body (3) relative to the base (2) .5. Device (1) according to claim 4, where the wheel (5) has an external relief to facilitate its grip. 6. Device (1) according to any of the previous claims, where the base (2) has a diameter of between 25 mm and 35 mm. 7. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the cylindrical body (3) has a diameter of between 15mm and 25mm. 8. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the cylindrical body (3) has a height of between 30 mm and 40 mm. 9. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the lower surface of the disc-shaped base (2) is concave. 10. Device (1) according to any of the preceding claims, further comprising a disposable circular adhesive sheet on both sides that allows the lower surface of the base (2) to be temporarily fixed to the patient's treatment area. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the laser diode is powered by batteries. 12. Device (1) according to claim 11, where the batteries are rechargeable. 13. Device (1) according to any of the preceding claims, which is made of aluminum and / or titanium.

Description

Dispositivo de localización normal Normal location device

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención pertenece al campo de los dispositivos médicos, y más concretamente al campo de la teleterapia con electrones. The present invention belongs to the field of medical devices, and more specifically to the field of electrotherapies with electrons.

El objeto de la invención es un dispositivo diseñado para ayudar a los profesionales de la salud a configurar la geometría del gantry y la mesa de tratamiento de un acelerador lineal de electrones para asegurar que el haz de electrones incide perpendicularmente a la piel del paciente. The object of the invention is a device designed to help health professionals configure the geometry of the gantry and the treatment table of a linear electron accelerator to ensure that the electron beam perpendicularly impacts the patient's skin.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Un acelerador lineal de electrones (ALE) es un aparato electrónico complejo que acelera electrones y "dispara" fotones de alta energía, y que se utiliza fundamentalmente para el tratamiento del cáncer en los servicios de oncología radioterápica. Un colimador asegura que los electrones o fotones son emitidos en un haz paralelo. A linear electron accelerator (ALE) is a complex electronic device that accelerates electrons and "shoots" high-energy photons, and is used primarily for cancer treatment in radiation oncology services. A collimator ensures that electrons or photons are emitted in a parallel beam.

Cuando se utiliza un ALE para el tratamiento de lesiones en la piel, o tejidos a escasa profundidad, con haces de electrones a megavoltaje, es importante conseguir que la dosis emitida se distribuya de una forma homogénea sobre la zona de tratamiento. Esto se consigue configurando la geometría del acelerador y del paciente de modo que el haz de electrones emitido incida perpendicularmente a la piel del paciente en la zona de tratamiento. When an ALE is used for the treatment of skin lesions, or tissues at low depth, with electron beams at megavoltage, it is important to ensure that the emitted dose is distributed homogeneously over the treatment area. This is achieved by configuring the geometry of the accelerator and the patient so that the emitted electron beam perpendicularly impacts the patient's skin in the treatment area.

En la actualidad, la mayoría de los modelos de aceleradores lineales del mercado están dotados de sistemas de posicionamiento del paciente mediante láseres fijos en la sala que marcan al cruzarse la posición del isocentro y por haces luminosos que proyectan una retícula sobre el paciente. At present, most of the models of linear accelerators in the market are equipped with patient positioning systems by means of fixed lasers in the room that mark when the position of the isocenter is crossed and by light beams that project a grid on the patient.

Estos sistemas actuales sirven para determinar la posición de incidencia de los haces de radiación, pero no su dirección. Cuando es necesario buscar una determinada dirección de incidencia con respecto a la piel del paciente, la configuración del acelerador se realiza a “ojo” por parte del profesional médico que va a llevar a cabo el tratamiento, o bien ayudado por la reconstrucción tridimensional del planificador. Posteriormente, en el momento de aplicar el tratamiento también se puede buscar una mayor exactitud debido a posibles cambios en el posicionamiento del paciente. These current systems serve to determine the position of incidence of the radiation beams, but not their direction. When it is necessary to look for a certain direction of incidence with respect to the patient's skin, the configuration of the accelerator is done by “eye” by the medical professional who is going to carry out the treatment, or aided by the three-dimensional reconstruction of the planner . Subsequently, at the time of applying the treatment, greater accuracy can also be sought due to possible changes in patient positioning.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención describe un dispositivo sencillo, económico y de pequeño tamaño especialmente diseñado para ayudar a los profesionales de la oncología radioterápica (radioterapeutas, radiofísicos y/o técnicos especialistas) a configurar la geometría del gantry y la mesa de tratamiento de un acelerador lineal de electrones (ALE) para asegurar la incidencia perpendicular a la piel del paciente del haz de electrones. The present invention describes a simple, economical and small-sized device specially designed to help radiotherapeutic oncology professionals (radiotherapists, radiophysicists and / or specialist technicians) to configure the geometry of the gantry and the treatment table of a linear accelerator of electrons (ALE) to ensure the incidence perpendicular to the patient's skin of the electron beam.

El dispositivo de la invención comprende fundamentalmente una base circular, con forma sustancialmente de disco, adecuada para apoyarse sobre la piel de un paciente; y un cuerpo cilíndrico unido perpendicularmente a dicha base, en cuyo interior se aloja un diodo láser de baja potencia capaz de emitir un haz de luz visible y perpendicular a la base. En una realización preferida, la base es ligeramente cóncava para facilitar la fijación del dispositivo a la piel del paciente. En otra realización preferida, el haz de luz tiene forma de cruceta. The device of the invention basically comprises a circular base, substantially disk-shaped, suitable for resting on the skin of a patient; and a cylindrical body connected perpendicularly to said base, inside which a low power laser diode capable of emitting a visible beam of light and perpendicular to the base is housed. In a preferred embodiment, the base is slightly concave to facilitate fixation of the device to the patient's skin. In another preferred embodiment, the light beam is shaped like a crosshead.

El término “láser de baja potencia” hace referencia en el presente documento a un láser capaz de emitir un haz de luz visible a simple vista, pero que no tiene la capacidad de destruir tejidos humanos o los materiales que se encuentran habitualmente en una sala hospitalaria. Para su manejo, el profesional médico únicamente deberá tener cuidado de que el láser no incida directamente en los ojos de ninguna persona. The term "low power laser" refers herein to a laser capable of emitting a beam of light visible to the naked eye, but which does not have the ability to destroy human tissues or materials usually found in a hospital ward. . For handling, the medical professional should only take care that the laser does not directly affect the eyes of any person.

La expresión “con forma sustancialmente de disco” hace referencia en este documento a una forma plana, aunque sin excluir una pequeña curvatura cóncava en su superficie inferior. Como ejemplo, se podría decir que una lente cóncava o convexa también tiene “forma sustancialmente de disco" en el sentido del presente documento. The expression "substantially disk-shaped" refers in this document to a flat shape, although not excluding a small concave curvature on its lower surface. As an example, it could be said that a concave or convex lens also has a "substantially disk shape" within the meaning of this document.

Con relación a las dimensiones del dispositivo, según una realización preferida el diámetro de la base está entre 25 mm y 35 mm. Se ha comprobado que estas dimensiones son lo suficientemente pequeñas como para que el aparato pueda ser colocado en una gran variedad de zonas de la piel de un paciente que potencialmente puedan requerir el tratamiento mencionado, a la vez que son lo suficientemente grandes como para proporcionar al dispositivo una base firme que evite movimientos indeseados durante el proceso de posicionamiento. En cuanto al cuerpo cilíndrico, su diámetro es preferentemente de entre 15 mm y 25 mm, y su altura preferentemente de entre 30 mm y 40 mm, dimensiones ambas suficientes para alojar los elementos internos del dispositivo, como el diodo láser y algunos otros que se describirán más adelante. In relation to the dimensions of the device, according to a preferred embodiment the diameter of the base is between 25 mm and 35 mm. It has been found that these dimensions are small enough so that the apparatus can be placed in a wide variety of areas of a patient's skin that may potentially require the aforementioned treatment, while being large enough to provide the device a firm base that prevents unwanted movements during the positioning process. As for the cylindrical body, its diameter is preferably between 15 mm and 25 mm, and its height preferably between 30 mm and 40 mm, dimensions both sufficient to accommodate the internal elements of the device, such as the laser diode and some others that are will describe later.

El dispositivo debe ser construido con los materiales más ligeros posibles, por ejemplo aluminio y/o titanio, a fin de evitar en lo posible que la piel de los pacientes se deforme debido al peso del mismo (piénsese en un posicionamiento lateral sobre tejido blando, como la mama). The device should be constructed with the lightest possible materials, for example aluminum and / or titanium, in order to avoid as much as possible that the skin of the patients is deformed due to the weight of the patient (think of a lateral positioning on soft tissue, like mom).

Así, una vez posicionado el paciente sobre la mesa de tratamiento, el oncólogo radioterapeuta localizará la lesión sobre la piel. Después elige un punto céntrico representativo de la misma y sitúa el isocentro del acelerador sobre él. Una vez hecho esto se coloca el dispositivo de la invención centrando su base en dicho punto representativo la lesión. Se debe activar el haz láser con cuidado de que no incida sobre los ojos del médico ni de los demás trabajadores. A continuación, se procede a girar la mesa de tratamiento hasta alinear el eje de la cruceta del haz láser con el plano de rotación del gantry y por ultimo se gira el gantry hasta que la retícula del colimador coincida con la cruceta del haz láser. Thus, once the patient is positioned on the treatment table, the radiation oncologist will locate the lesion on the skin. Then choose a central point representative of it and place the accelerator isocenter on it. Once this is done, the device of the invention is placed focusing its base on said representative point of the lesion. The laser beam must be activated, taking care not to affect the eyes of the doctor or other workers. Next, the treatment table is rotated until the axis of the cross beam of the laser beam is aligned with the plane of rotation of the gantry and finally the gantry is rotated until the collimator reticle coincides with the crosshead of the laser beam.

Una vez determinada la dirección perpendicular a la lesión y anotados los parámetros de la mesa, gantry, colimador y posicionamiento del paciente, se quita el dispositivo de la invención, se pone el bolus si es necesario y se configura el acelerador colocando el aplicador de electrones con sus protecciones. Con todo esto verificado se procede a la irradiación. Once the direction perpendicular to the lesion has been determined and the parameters of the table, gantry, collimator and patient positioning noted, the device of the invention is removed, the bolus is placed if necessary and the accelerator is configured by placing the electron applicator With your protections. With all this verified, irradiation is carried out.

Con el objeto de evitar que el facultativo tenga que sujetar constantemente el dispositivo contra la piel del paciente, se puede diseñar éste para que la superficie inferior de la base pueda adherirse a la piel del paciente. Por ejemplo, el dispositivo puede comprender una lámina desechable circular adhesiva por ambas caras para fijar temporalmente la superficie inferior de la base a la zona de tratamiento del paciente. De ese modo, el profesional médico puede posicionar al paciente libremente sin preocuparse del dispositivo, y en todo momento la cruceta le indica cuál es el lugar en que se encuentra la perpendicular a la lesión. Una vez el paciente se ha situado correctamente se despega el dispositivo junto con la lámina desechable adhesiva, y a continuación se tira la lámina desechable por motivos higiénicos. In order to prevent the doctor from constantly holding the device against the patient's skin, it can be designed so that the bottom surface of the base can adhere to the patient's skin. For example, the device may comprise a circular disposable adhesive sheet on both sides to temporarily fix the bottom surface of the base to the patient's treatment area. In this way, the medical professional can freely position the patient without worrying about the device, and at all times the crosshead tells him where the perpendicular to the lesion is. Once the patient has been placed correctly, the device is detached together with the adhesive disposable sheet, and then the disposable sheet is discarded for hygienic reasons.

En caso de que, por las características de la lesión, no pudiese usarse un adhesivo de doble cara, otra posibilidad es que la fijación se realice mediante un gel o una crema compatible con la lesión. Por esta razón es conveniente que el dispositivo sea lo más ligero posible. If, due to the characteristics of the lesion, a double-sided adhesive could not be used, another possibility is that the fixation is made using a gel or a cream compatible with the lesion. For this reason it is convenient that the device be as light as possible.

Preferentemente, el haz de luz láser tiene forma de cruceta para permitir que el profesional médico pueda distinguir con mayor claridad con qué ángulo incide el láser sobre la retícula del colimador. Por ejemplo, el extremo libre del cuerpo cilíndrico puede tener orificio con forma de cruceta para dotar de esa forma al haz de luz. Preferably, the laser light beam is shaped like a crosshead to allow the medical professional to distinguish more clearly with what angle the laser strikes the collimator reticle. For example, the free end of the cylindrical body may have a cross-shaped hole to thereby provide the light beam.

La divergencia de la cruceta láser emitida deberá tener preferentemente un ángulo de divergencia menor que el ángulo que subtiende la retícula del colimador visto desde el isocentro. Un buen valor para esta condición es el de 9.5º. Esto es para evitar que el haz láser con forma de cruceta sobresalga de la retícula del colimador y pueda incidir accidentalmente sobre los ojos de algún trabajador. The divergence of the emitted laser crosshead should preferably have an angle of divergence smaller than the angle subtended by the collimator reticle seen from the isocenter. A good value for this condition is that of 9.5º. This is to prevent the cross-shaped laser beam from protruding from the collimator reticle and can accidentally impact the eyes of a worker.

Preferentemente, el dispositivo comprende además una rueda que permite girar al menos una porción del cuerpo cilíndrico con relación a la base, y por tanto también la cruceta de luz láser sobre su eje. Esto permite al profesional médico girar la cruceta de luz láser según las necesidades de cada momento. La rueda puede tener un relieve externo que facilita su agarre. Preferably, the device further comprises a wheel that allows at least a portion of the cylindrical body to rotate relative to the base, and therefore also the laser light cross on its axis. This allows the medical professional to rotate the laser light cross according to the needs of each moment. The wheel can have an external relief that facilitates its grip.

El diodo láser del dispositivo preferentemente se alimenta con baterías, más preferentemente recargables. En el presente documento, el término "batería” pretende abarcar tanto las denominadas pilas convencionales como baterías del tipo que suelen llevar actualmente muchos aparatos electrónicos. The laser diode of the device is preferably powered by batteries, more preferably rechargeable. In this document, the term "battery" is intended to cover both so-called conventional batteries and batteries of the type that many electronic devices currently carry.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

La Fig. 1 muestra un ejemplo de dispositivo de acuerdo con la presente invención. Fig. 1 shows an example of a device according to the present invention.

REALIZACIÓN PREFERIDA DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

Se describe a continuación una realización particular de la invención haciendo referencia a la Fig. 1, donde se aprecia un ejemplo de dispositivo (1) de acuerdo con la invención. El dispositivo (1) comprende una base (2) con forma de disco de 30 mm de diámetro y cuya superficie inferior es cóncava para facilitar una buena adherencia y un apoyo firme sobre la superficie de la piel del paciente. A particular embodiment of the invention is described below with reference to Fig. 1, where an example of a device (1) according to the invention can be seen. The device (1) comprises a base (2) with a disc shape of 30 mm in diameter and whose lower surface is concave to facilitate good adhesion and firm support on the surface of the patient's skin.

El cuerpo (3) cilíndrico está unido a esta base (2) de tal modo que su eje es perpendicular a la misma. En su interior se encuentra el diodo láser (no mostrado), que genera un haz de luz que pasa a través del foco con forma de cruceta (4) que hay en el extremo libre del cuerpo cilíndrico (3). Se consigue así que el haz de luz adopte la forma del foco u orificio (4). Además, la rueda (5) permite girar la porción de extremo del cuerpo (3) cilíndrico alrededor de su eje, provocando también así el giro del haz de luz emitido. En este ejemplo, el cuerpo (3) cilíndrico mide 25 mm de diámetro por 40 mm de altura aproximadamente. The cylindrical body (3) is attached to this base (2) such that its axis is perpendicular to it. Inside is the laser diode (not shown), which generates a beam of light that passes through the crosshead-shaped spotlight (4) at the free end of the cylindrical body (3). It is thus achieved that the light beam adopts the shape of the focus or hole (4). In addition, the wheel (5) allows the end portion of the cylindrical body (3) to be rotated about its axis, thus also causing the beam of the emitted beam of light to rotate. In this example, the cylindrical body (3) measures 25 mm in diameter by approximately 40 mm in height.

Aunque no se ha representado explícitamente en este documento, el dispositivo (1) también comprende un interruptor de encendido/apagado del diodo láser. Although not explicitly represented in this document, the device (1) also comprises an on / off switch of the laser diode.

Claims (13)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo (1) de localización normal, caracterizado porque comprende: una base (2) circular, con forma sustancialmente de disco, para apoyarse sobre la piel de un paciente; y un cuerpo (3) cilíndrico unido perpendicularmente a dicha base (2), que aloja un diodo láser de baja potencia 1. Normal location device (1), characterized in that it comprises: a circular base (2), substantially disk-shaped, to rest on the skin of a patient; and a cylindrical body (3) attached perpendicularly to said base (2), which houses a low power laser diode capaz de emitir un haz de luz visible perpendicular a la base (2). capable of emitting a visible beam of light perpendicular to the base (2).
2. 2.
Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, donde el haz de luz visible tiene forma de cruceta. Device (1) according to claim 1, wherein the visible light beam is shaped like a crosshead.
3. 3.
Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 2, donde el ángulo de divergencia del haz con forma de cruceta es menor de 9.5º. Device (1) according to claim 2, wherein the angle of divergence of the crosshead beam is less than 9.5 °.
4. Four.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2-3, que además comprende una rueda (5) que hace girar al menos una porción del cuerpo (3) cilíndrico con relación a la base (2). Device (1) according to any of claims 2-3, further comprising a wheel (5) that rotates at least a portion of the cylindrical body (3) relative to the base (2).
5. 5.
Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 4, donde la rueda (5) tiene un relieve externo para facilitar su agarre. Device (1) according to claim 4, wherein the wheel (5) has an external relief to facilitate its grip.
6. 6.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la base (2) tiene un diámetro de entre 25 mm y 35 mm. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the base (2) has a diameter between 25 mm and 35 mm.
7. 7.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cuerpo (3) cilíndrico tiene un diámetro de entre 15mm y 25 mm. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the cylindrical body (3) has a diameter between 15mm and 25mm.
8. 8.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cuerpo (3) cilíndrico tiene una altura de entre 30 mm y 40 mm. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the cylindrical body (3) has a height between 30 mm and 40 mm.
9. 9.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la superficie inferior de la base (2) con forma de disco es cóncava. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the bottom surface of the disc-shaped base (2) is concave.
10. 10.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que además comprende una lámina desechable circular adhesiva por ambas caras que permite fijar temporalmente la superficie inferior de la base Device (1) according to any one of the preceding claims, which further comprises a circular disposable adhesive sheet on both sides that allows to temporarily fix the bottom surface of the base
(2) a la zona de tratamiento del paciente. (2) to the patient's treatment area.
11. eleven.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el diodo láser se alimenta con baterías. Device (1) according to any of the preceding claims, wherein the laser diode is powered by batteries.
12. 12.
Dispositivo (1) de acuerdo con la reivindicación 11, donde las baterías son recargables. Device (1) according to claim 11, wherein the batteries are rechargeable.
13. 13.
Dispositivo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que está hecho de aluminio y/o titanio. Device (1) according to any of the preceding claims, which is made of aluminum and / or titanium.
ES201131072U 2011-10-19 2011-10-19 NORMAL LOCATION DEVICE Expired - Lifetime ES1076993Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131072U ES1076993Y (en) 2011-10-19 2011-10-19 NORMAL LOCATION DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131072U ES1076993Y (en) 2011-10-19 2011-10-19 NORMAL LOCATION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1076993U true ES1076993U (en) 2012-05-23
ES1076993Y ES1076993Y (en) 2012-08-20

Family

ID=46025259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131072U Expired - Lifetime ES1076993Y (en) 2011-10-19 2011-10-19 NORMAL LOCATION DEVICE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1076993Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1076993Y (en) 2012-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2731932T3 (en) Ostomy measurement tool
ES2713199T3 (en) Light-guided ophthalmic radiation device
ES2371389T3 (en) ADAPTIVE INTRACAVITARY BRAQUITERAPY APPLICATOR.
ES2830524T3 (en) Tissue treatment device
ES2694404T3 (en) Fixation device in the patient with adhesive layer
ES2587366T3 (en) Portable lighting device that can be fixed for surgical instruments
ES2397065T3 (en) Device to reduce microorganisms
US20160346565A1 (en) Methods and apparatus to deliver therapeutic non-ultraviolet electromagnetic radiation to a body surface
ES2554562B1 (en) Sterotactic body guide to position surgical instruments precisely inside the body
US20110207987A1 (en) Methods And Devices For Delivering Appropriate Minimally-Invasive Extraocular Radiation
ES2784151T3 (en) A pressure dressing, especially to prevent bleeding complications after implantation of medical devices used in cardiac electrotherapy
ES2812180T3 (en) Applicators that have implantable bras for brachytherapy
ES2540116T3 (en) Applicator device for x-ray therapy and radiotherapy device
ES2743195T3 (en) Device for removing an acetabular cup
US8430102B2 (en) Oral device for radiotherapy
JP2017121481A (en) Brachytherapy clip and applicator
WO2015025255A2 (en) Orthodontic tool for the placement, positioning and attaching of brackets on the vestibular surface of the tooth
ES2841065T3 (en) Modular set for dental applications
ES2363067T3 (en) TEMPLATE OF FORM AND DEPTH FOR INCISIONS WITH LASER APPLICATORS, PARTICULARLY USABLE IN BONE SURGERY.
ES1076993U (en) Normal localization device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US8496008B2 (en) Oral device for radiotherapy
US20110291031A1 (en) Intra-oral device for protecting oral tissues during radiation treatment
US2939008A (en) Portable spot-focusing apparatus for radiography
US20140206925A1 (en) Device provided with a set of applicators for contact radiotherapy, and system comprising said device
ES2529321T3 (en) System for the insertion of an intracorneal lens

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20120807

FA1K Application withdrawn

Effective date: 20130102