ES1076159U

ES1076159U - Soundproof socket with quick coupling system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1076159U
Application number: ES201131041U
Authority: ES
Inventors: Antonio Jesus Egea Bastida; Manuel Riquelme Toledo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-10-06
Filing date: 2011-10-06
Publication date: 2012-02-10
Anticipated expiration: 2021-10-06
Also published as: ES1076159Y

Abstract

Socket socket with quick coupling system, consisting of a cylindrical body (2) of insulating material, opened by its front part (2a) to receive the corresponding bulb and closed by the rear or base (2b) in the which has metal connectors (3), is characterized in that inside the said cylindrical body (2) there are two independent thread portions (4, 5) metal, a fixed thread portion (4) and a portion of thread mobile (5); wherein the lateral displacement of the movable thread portion (5) causes an enlargement/reduction of the separation distance existing between both; and in which, to establish the displacement of the movable thread portion (5), this is linked to a push button (6) associated with a plunger (7) that pushes it, existing at the opposite end of said button and at the end of the plunger a spring (8) whose tension tends to cause the return of the push-button to its initial or resting position. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Casquillo portalámparas con sistema de acople rápido. Lamp socket with quick coupling system.

OBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un casquillo portalámparas con sistema de acople rápido, el cual aporta ventajas y características de novedad, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable mejora frente al estado actual de la técnica en su campo. The invention, as expressed in the present specification, refers to a lamp socket with quick coupling system, which provides advantages and novelty features, which will be described in detail below, which represent a remarkable improvement over the Current state of the art in your field.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un casquillo portalámparas de rosca, particularmente del tipo convencionalmente conocido en el sector como modelos E27, E40, E14 y modelos estándar similares, y que cuenta con dos zonas de contacto aisladas donde llega la alimentación, una situada en su base y otra a lo largo de la rosca interior con que cuenta y en la que encaja la rosca de la lámpara o bombilla, presentando la particularidad de que el nuevo casquillo aquí propuesto cuenta con una innovadora configuración mediante la cual el citado encaje de la bombilla en la rosca, en lugar de llevarse a cabo mediante el roscado de la misma, se produce por encaje a presión, consiguiendo que sea mucho más rápido y sencillo, pero especialmente más ventajoso a la hora de retirar bombillas rotas evitando riesgos por la manipulación para extraer los restos de las mismas que han quedado encajados la rosca del casquillo. More particularly, the object of the invention focuses on a screw socket, particularly of the type conventionally known in the sector as models E27, E40, E14 and similar standard models, and which has two isolated contact areas where the power supply, one located at its base and another along the internal thread with which it has and which fits the thread of the lamp or bulb, presenting the particularity that the new socket proposed here has an innovative configuration through which The aforementioned socket of the bulb on the thread, instead of being carried out by threading it, is produced by snapping, making it much faster and easier, but especially more advantageous when removing broken bulbs avoiding risks by manipulation to extract the remains of them that have been fitted the thread of the bushing.

FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector técnico de la industria dedicada a la fabricación de material eléctrico, centrándose particularmente en el ámbito de los portalámparas. The field of application of the present invention is part of the technical sector of the industry dedicated to the manufacture of electrical equipment, focusing particularly in the field of lampholders.

BACKGROUND OF THE INVENTION

La tecnología del soporte de lámpara o portalámparas convencional E26/E27, ha permanecido desde sus inicios sin apenas modificaciones, en lo que se refiere a sus elementos básicos, no a los materiales, estando siempre compuesto por un casquillo con dos zonas de contacto aisladas donde llega la alimentación, una situada en la base de dicho casquillo y otra a lo largo de la rosca que presenta interiormente en la que se enrosca la bombilla. The technology of the E26 / E27 conventional lamp holder or lamp holder, has remained since its inception with hardly any modifications, in terms of its basic elements, not the materials, always being composed of a socket with two isolated contact areas where the power arrives, one located at the base of said socket and another along the thread that presents internally in which the bulb is screwed.

Dada la naturaleza de la mayoría de lámparas usadas hoy en día (incandescentes, halógenas y de bajo consumo), las temperaturas alcanzadas son elevadas, llegando el filamento de una lámpara incandescente a alcanzar los 2200ºC (el 95% de la energía consumida, ya que solo el 5% es transformado en luz), por lo que se transfiere calor al resto de la bombilla, afectando con el tiempo al estado de la misma, lo cual provoca los siguientes efectos: Given the nature of the majority of lamps used today (incandescent, halogen and low consumption), the temperatures reached are high, the filament of an incandescent lamp reaching 2200ºC (95% of the energy consumed, since only 5% is transformed into light), so heat is transferred to the rest of the bulb, affecting the state of the lamp over time, which causes the following effects:

--: Bombillas que se funden por su corta vida útil. Light bulbs that melt due to their short life.

--: Bombillas que explotan o cuyo globo se separa de la rosca por las vibraciones del voltaje de entrada (subidas y bajadas de tensión). Light bulbs that explode or whose balloon is separated from the thread by vibrations of the input voltage (voltage rises and falls).

--: Casquillos que se deterioran tras el tiempo por la degradación de los materiales que los componen o por el desgaste que les ocasiona el funcionamiento de la lámpara. Bushes that deteriorate after time due to the degradation of the materials that compose them or due to the wear caused by the lamp operation.

Estos problemas se traspasan de forma negativa al usuario de varias maneras, siendo las más comunes: These problems are transferred negatively to the user in several ways, the most common being:

--: Atascos en la rosca con el consecuente riesgo de rotura del globo al forzar la bombilla para intentar sacarla. Jamming the thread with the consequent risk of balloon breakage by forcing the bulb to try to remove it.

--: Rotura del globo de vidrio, con el consecuente atasco de la rosca de la bombilla en la rosca del casquillo portalámparas. Breakage of the glass globe, with the consequent jam of the thread of the bulb in the thread of the socket.

--: Posibilidad de descarga eléctrica en la manipulación de la lámpara al no saber si está encendida Possibility of electric shock when handling the lamp when not knowing if it is on

o apagada. or off

--: Fusión de la rosca de la bombilla con la rosca del casquillo portalámparas debido a mal funcionamiento o subidas de tensión al existir un área de contacto grande a lo largo de toda la rosca de la bombilla. Fusion of the thread of the bulb with the thread of the lamp socket due to malfunction or power surges as there is a large contact area along the entire thread of the bulb.

En tales situaciones es fácil experimentar quemaduras, cortes, descargas eléctricas, etc. In such situations it is easy to experience burns, cuts, electric shocks, etc.

Por último, hay que señalar que el sistema de acople mediante roscado de los portalámparas convencionales también supone una pérdida de tiempo considerable el tener que retirar los restos de rosca de las bombillas sin el globo de cristal, aparte de los riesgos descritos. Motivos por los cuales sería deseable cambiar los Finally, it should be noted that the system of coupling by threading the conventional lampholders also involves a considerable waste of time having to remove the thread remains of the bulbs without the glass globe, apart from the risks described. Reasons why it would be desirable to change the

Cabe señalar, por otra parte, que el solicitante desconoce la existencia en el mercado de ningún otro casquillo portalámparas con sistema de acople rápido o invención similar que presente unas características técnicas, estructurales y constitutivas semejantes a las que presenta el que aquí se preconiza. It should be noted, on the other hand, that the applicant is unaware of the existence in the market of any other lamp socket with quick coupling system or similar invention that has similar technical, structural and constitutive characteristics to those presented here.

EXPLANATION OF THE INVENTION

Así, el casquillo portalámparas con sistema de acople rápido que la presente invención propone se configura como una destacable novedad dentro de su campo de aplicación, ya que, a tenor de su implementación, y de forma taxativa, se alcanza satisfactoriamente el objetivo anteriormente señalado como idóneo, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que lo distinguen de lo ya conocido, convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente memoria descriptiva del mismo. Thus, the lamp socket with quick coupling system that the present invention proposes is configured as a remarkable novelty within its field of application, since, according to its implementation, and in a restrictive way, the objective indicated above is satisfactorily achieved as ideal, being the characterizing details that make it possible and that distinguish it from what is already known, conveniently included in the final claims that accompany the present specification.

De forma concreta, lo que la invención propone es un casquillo portalámparas que de forma innovadora, para evitar los riesgos que se han expuesto en el apartado anterior, está dotado de un sistema de acople rápido que facilita, en todos los casos, la sustitución de la bombilla, siendo mucho más sencilla colocación de la misma en el casquillo y, especialmente su extracción. Specifically, what the invention proposes is a socket socket that in an innovative way, to avoid the risks that have been exposed in the previous section, is equipped with a quick coupling system that facilitates, in all cases, the replacement of the bulb, being much simpler placement of the same in the socket and, especially its extraction.

Para ello, el casquillo portalámparas de la invención, que en su estructura general es idéntico a un casquillo convencional, presenta la particularidad de contar con una rosca interior consistente en solo dos porciones separadas, una fija y otra móvil con un desplazamiento lateral que provoca la ampliación/reducción de la separación entre ambas, para permitir la introducción de la rosca de la bombilla entre ellas sin necesidad de roscar, estando dicha parte móvil vinculada a un pulsador con un muelle de retorno, que acciona manualmente el usuario. For this, the lamp socket of the invention, which in its general structure is identical to a conventional socket, has the particularity of having an internal thread consisting of only two separate portions, one fixed and another mobile with a lateral displacement that causes the enlargement / reduction of the separation between the two, to allow the introduction of the thread of the bulb between them without threading, said mobile part being linked to a button with a return spring, which the user manually activates.

Con ello, la superficie de contacto de la rosca de la bombilla en la rosca del portalámparas se ve reducida a dos puntos enfrentados a lo largo del diámetro de la misma. El punto de contacto en la base del casquillo es el mismo que en los sistemas tradicionales. With this, the contact surface of the thread of the bulb in the thread of the lampholder is reduced to two facing points along its diameter. The contact point at the base of the bushing is the same as in traditional systems.

Con este sistema se eliminan los riesgos y problemas expuestos anteriormente ya que, en el caso de la rotura del globo, al presionar sobre el pulsador, la rosca de la bombilla será expulsada automáticamente, sin tener que tocarla y, por tanto, sin riesgo de cortes por los restos del globo o de descarga eléctrica si la luz estuviera encendida. With this system, the risks and problems described above are eliminated since, in the case of breaking the globe, when pressing on the button, the thread of the bulb will be automatically ejected, without having to touch it and, therefore, without risk of cuts by the remains of the globe or electric shock if the light were on.

Además, al ser la superficie de contacto entre conductores menor que en los casquillos tradicionales, en caso de subida de tensión, la eventual fusión de la rosca de la bombilla no será total, sino únicamente en las porciones de rosca del casquillo, por lo que la resistencia a la expulsión será menor y, por tanto, el problema más sencillo de solucionar. In addition, as the contact surface between conductors is smaller than in traditional bushings, in the event of a voltage surge, the eventual fusion of the bulb thread will not be total, but only in the threaded portions of the socket, so the resistance to expulsion will be less and, therefore, the easiest problem to solve.

Cabe destacar también que el tiempo de reemplazo de la bombilla en condiciones normales se verá ventajosamente reducido a dos simples gestos como son: It should also be noted that the replacement time of the bulb under normal conditions will be advantageously reduced to two simple gestures such as:

--: Presionar el pulsador que desplaza la porción móvil de rosca ampliando la distancia que la separa de la porción fija, acto con el que la bombilla sale sola. Press the button that moves the movable thread portion extending the distance that separates it from the fixed portion, an act with which the bulb comes out alone.

--: Y, con el pulsador presionado, introducir la nueva bombilla entre las porciones de rosca del casquillo y solar el pulsador, para que la porción móvil de la misma vuelva a su posición inicial. And, with the button pressed, insert the new bulb between the threaded portions of the socket and release the button, so that the mobile portion thereof returns to its initial position.

Se evita, por tanto, el roscado de la bombilla en el casquillo, se evitan roscas que ajusten mal o no hagan buen contacto, se evita tener que forzar la bombilla y, por tanto, el riesgo de rotura del globo, se ahorra el tiempo de tener que hacer girar toda la rosca hasta conseguir un adecuado contacto, tiempo despreciable en el cambio de una bombilla en el ámbito doméstico, pero considerable en la industria, donde los reemplazos son muchos y continuos. Therefore, the thread of the bulb in the socket is avoided, threads that do not fit properly or do not make good contact are avoided, avoiding having to force the bulb and, therefore, the risk of balloon breakage, time is saved from having to rotate the entire thread until getting an adequate contact, negligible time in the change of a light bulb in the domestic sphere, but considerable in the industry, where the replacements are many and continuous.

Visto lo que antecede, se constata que el descrito casquillo portalámparas con sistema de acople rápido representa una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora en su campo de aplicación, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. In view of the foregoing, it is found that the described lamp socket with quick coupling system represents an innovative structure with structural and constitutive characteristics unknown until now in its field of application, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando de la pantalla objeto de la invención, y para ayudar a una mejor comprensión de las características que la distinguen, se acompaña la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made of the screen object of the invention, and to help a better understanding of the characteristics that distinguish it, the present descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which the following has been represented by way of illustration and not limitation:

La figura número 1.-Muestra una vista en plata superior de un ejemplo de realización del casquillo portalámparas con sistema de acople rápido objeto de la invención. Figure number 1.- Shows a top silver view of an embodiment of the lamp socket with quick coupling system object of the invention.

PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede apreciar en ellas un ejemplo de realización preferida de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen therein, which comprises the parts and elements described in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el casquillo (1) en cuestión se constituye a partir de un cuerpo cilíndrico (2), realizado en cualquier material aislante, el cual está abierto por su parte anterior (2a), para recibir la bombilla correspondiente (no representada) y cerrado por la posterior o base (2b) en la que cuenta con conectores metálicos (3) aislados a los que llega la alimentación al procederse a su instalación. Thus, as observed in said figures, the bushing (1) in question is constituted from a cylindrical body (2), made of any insulating material, which is open at its front (2a), to receive the corresponding bulb (not shown) and closed by the back or base (2b) in which it has insulated metal connectors (3) to which the power arrives when it is installed.

En el interior de dicho cuerpo cilíndrico (2), y ya de forma caracterizadora, en lugar de una rosca metálica convencional, se ha previsto la existencia de dos porciones de rosca (4, 5) metálicas independientes entre sí, las cuales, dispuestas preferentemente en zonas diametralmente opuestas del interior del cuerpo del casquillo, consisten en una porción de rosca fija (4) y una porción de rosca móvil (5), el desplazamiento lateral de la cual provoca una ampliación/reducción de la distancia de separación existente entre ambas, siendo dicho desplazamiento, en su posición abierta, el suficiente para permitir la introducción de la rosca de la bombilla sin necesidad de roscarla, y en su posición cerrada la necesaria para el ajuste a ella manteniéndose el contacto de forma óptima. Inside said cylindrical body (2), and in a characterizing manner, instead of a conventional metal thread, there are provided two independent thread portions (4, 5), which, preferably arranged in diametrically opposed areas of the inside of the body of the bushing, they consist of a fixed thread portion (4) and a movable thread portion (5), the lateral displacement of which causes an extension / reduction of the separation distance between the two. , said displacement being, in its open position, sufficient to allow the introduction of the thread of the bulb without threading it, and in its closed position the necessary one for the adjustment to it maintaining the contact of optimum form.

Para establecer el desplazamiento de la porción de rosca móvil (5), ésta se encuentra vinculada a un pulsador (6) que, al ser presionado, la empuja a través de un émbolo (7) al que está asociado, existiendo en el extremo opuesto del citado pulsador y al final del émbolo un muelle (8) cuya tensión tiende a provocar el de retorno del pulsador a su posición inicial o de reposo. To establish the displacement of the movable thread portion (5), it is linked to a push button (6) which, when pressed, pushes it through a plunger (7) to which it is associated, existing at the opposite end of said button and at the end of the piston a spring (8) whose tension tends to cause the return of the button to its initial or rest position.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

Claims

1.-PORTABLE CAP? MPARAS WITH R�? PIDO COUPLING SYSTEM which, constituted from a cylindrical body (2) of insulating material, opened at the front (2a) to receive the corresponding bulb and closed at the back or base (2b) in which it has metal connectors (3), it is characterized in that inside said cylindrical body (2) there are two metal thread portions (4, 5)

5 independent of each other, a fixed thread portion (4) and a movable thread portion (5); in which the lateral displacement of the movable thread portion (5) causes an extension / reduction of the separation distance between the two; and in that, to establish the displacement of the movable thread portion (5), this is linked to a push button (6) associated with a plunger (7) that pushes it, existing at the opposite end of said push button and at the end of the piston a spring (8) whose tension tends to cause the return of the button to its position

10 initial or resting.

2.-PORTABLE CAP #? MPARAS WITH R�? PIDO COUPLING SYSTEM, according to claim 1, characterized in that the fixed thread portion (4) and the mobile thread portion (5) are arranged in diametrically opposite areas of the interior of the body (2) of the bushing.