ES1073704U - Wind generator with protection for flying animals - Google Patents

Wind generator with protection for flying animals Download PDF

Info

Publication number
ES1073704U
ES1073704U ES201001230U ES201001230U ES1073704U ES 1073704 U ES1073704 U ES 1073704U ES 201001230 U ES201001230 U ES 201001230U ES 201001230 U ES201001230 U ES 201001230U ES 1073704 U ES1073704 U ES 1073704U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
wind turbine
rotor
turbine according
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201001230U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1073704Y (en
Inventor
Jose Maria Pujor Artigas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrias Technoflex SA
Original Assignee
Industrias Technoflex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrias Technoflex SA filed Critical Industrias Technoflex SA
Priority to ES201001230U priority Critical patent/ES1073704Y/en
Publication of ES1073704U publication Critical patent/ES1073704U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1073704Y publication Critical patent/ES1073704Y/en
Priority to US13/323,989 priority patent/US20120155058A1/en
Priority to EP11380100A priority patent/EP2466132A2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/10Arrangements for warning air traffic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/21Rotors for wind turbines
    • F05B2240/211Rotors for wind turbines with vertical axis
    • F05B2240/214Rotors for wind turbines with vertical axis of the Musgrove or "H"-type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Wind turbine with protection for flying animals, of the type comprising a rotor (1) arranged to rotate with respect to an axis and provided with a central body (2) and a plurality of blades (3) connected to said central body (2), said rotor (1) being operatively connected to move an electric generator, and a protection device to protect flying animals from damage caused by the rotor (1) when turning, characterized in that at least one of said blades (3) of the rotor (1) carries at least one light emitting element (6) covered by a translucent or transparent light cover (5) that extends along at least a portion of the length of the blade (3), said light cover being (5) made of a light transmitting material capable of transmitting the light emitted by said light emitting element (6) throughout the entire length of the light cover (5) in order to create a lighting effect capable of driving away flying animals. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Aerogenerador con protección para animales voladores.Wind turbine with animal protection flying

Campo de la técnicaTechnical field

La presente invención concierne en general a un aerogenerador con protección para animales voladores, tales como aves y murciélagos, y más en particular a un aerogenerador provisto de un dispositivo para crear un efecto lumínico capaz de ahuyentar animales voladores.The present invention generally concerns a wind turbine with protection for flying animals, such as birds and bats, and more particularly to a wind turbine provided of a device to create a light effect capable of driving away flying animals.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En el afán por utilizar fuentes de energía limpias y renovables, cada vez son más utilizados los aerogeneradores para transformar la energía eólica en energía eléctrica. Un aerogenerador comprende en general un rotor con una pluralidad de aspas conectadas a un cuerpo central, donde dicho rotor está dispuesto para girar respecto a un eje por efecto del viento y conectado operativamente para mover un generador eléctrico.In the eagerness to use energy sources clean and renewable, more and more are used wind turbines to transform wind energy into energy electric A wind turbine generally comprises a rotor with a plurality of blades connected to a central body, where said rotor is arranged to rotate with respect to an axis due to the wind and operatively connected to move a generator electric.

En general los aerogeneradores pueden ser clasificados en dos grandes tipos según la orientación del eje de giro del rotor respecto a la dirección del viento. Los de un primer tipo, llamados generalmente aerogeneradores de eje horizontal, tienen el eje de giro del rotor dispuesto paralelo a la dirección del viento y necesitan un dispositivo de orientación para orientar el rotor de acuerdo con la dirección del viento, y los de un segundo tipo, llamados generalmente aerogeneradores de eje vertical, tienen el eje de giro del rotor dispuesto perpendicular a la dirección del viento y son independientes de la dirección del viento.In general, wind turbines can be classified into two major types according to the orientation of the axis of Rotation of the rotor with respect to the wind direction. Those of a first type, generally called horizontal axis wind turbines, they have the axis of rotation of the rotor arranged parallel to the direction of the wind and need an orientation device to orient the rotor according to the wind direction, and those of a second type, usually called vertical axis wind turbines, have the axis of rotation of the rotor arranged perpendicular to the direction of the wind and are independent of wind direction.

Sea cual sea la tipología del aerogenerador, se ha constatado que el rotor al girar constituye un peligro para los animales voladores, tales como aves y murciélagos, puesto que las aspas pueden chocar y causar daños o incluso la muerte a aves y murciélagos que pasan volando inadvertidamente a través de la trayectoria de las aspas.Whatever the type of wind turbine, has found that the rotating rotor constitutes a danger to flying animals, such as birds and bats, since blades can collide and cause damage or even death to birds and bats that fly inadvertently through the blade trajectory.

El documento JP-A-2007032279 afronta el problema de la protección para aves o murciélagos aportando un aerogenerador de eje vertical provisto de una pantalla protectora alrededor del rotor. No obstante, esta pantalla protectora, a pesar de estar configurada para dejar pasar el viento a su través, disminuye el rendimiento del aerogenerador.The document JP-A-2007032279 addresses the problem of protection for birds or bats providing a wind turbine vertical axis provided with a protective screen around the rotor. However, this protective screen, despite being set to let the wind through it, decreases the wind turbine performance.

El documento WO-A-2010076500 describe un aerogenerador provisto de un dispositivo basado en tecnología radar para detectar un ave u otro objeto volante, calcular su trayectoria y, en caso de prever una colisión con las aspas del rotor, frenar el rotor para evitar la colisión. Este dispositivo tiene como un inconveniente utilizar tecnología muy compleja y económicamente muy costosa.The document WO-A-2010076500 describes a wind turbine equipped with a device based on radar technology to detect a bird or other flying object, calculate its trajectory and, in case of anticipating a collision with the rotor blades, stop the rotor to avoid collision. This device has as a inconvenient to use very complex technology and economically very expensive.

Por otro lado, se conocen dispositivos espantapájaros que comprenden un rotor provisto de aspas para girar con el viento y equipado con campanillas o u otros dispositivos que generan sonido cuando el rotor gira y/o superficies reflectantes que generan destellos cuando el rotor gira. Los documentos CN-A-200956775 y JP-A-11220996 son ejemplos de tales dispositivos espantapájaros. Un inconveniente de este sistema si fuera aplicado a un aerogenerador es que el sonido continuado puede resultar molesto para las personas que se encuentran en las inmediaciones del aerogenerador.On the other hand, devices are known scarecrows comprising a rotor provided with rotating blades with the wind and equipped with bells or other devices that generate sound when the rotor rotates and / or reflective surfaces that They generate flashes when the rotor spins. Documents CN-A-200956775 and JP-A-11220996 are examples of such scarecrow devices. A drawback of this system if applied to a wind turbine is that the continuous sound can be annoying for people in wind turbine surroundings.

El documento JP-A-2010096104 da a conocer un dispositivo visualizador que comprende un rotor de eje vertical provisto de unas aspas interiores y unas aspas exteriores. El rotor está conectado operativamente para accionar una dinamo para producir corriente eléctrica. En las aspas interiores o en las aspas exteriores están dispuestas unas secuencias de elementos emisores de luz que son alimentadas por una corriente eléctrica generada por un dispositivo de alimentación que incluye un anillo fijado a un soporte estacionario y dispuesto alrededor del eje de giro del rotor y un seguidor en forma de "C" fijado al rotor rodeando parcialmente al anillo de manera que cuando el rotor gira el seguidor desliza a lo largo del anillo sin hacer contacto con el mismo.The document JP-A-2010096104 unveils a display device comprising a vertical axis rotor provided with inner blades and outer blades. Rotor is operatively connected to drive a dynamo to produce electric current. In the inner blades or in the blades exterior are arranged sequences of emitting elements of light that are powered by an electric current generated by a feeding device that includes a ring fixed to a stationary support and arranged around the axis of rotation of the rotor and a "C" shaped follower attached to the rotor surrounding partially to the ring so that when the rotor rotates the follower slides along the ring without making contact with the same.

El anillo está conectado a una fuente de suministro de corriente alterna y el seguidor está conectado a un circuito de alimentación de los elementos emisores de luz. Al girar el rotor se produce una corriente de inducción en el seguidor que es utilizada para alimentar los elementos emisores de luz. Un circuito electrónico controla el encendido y apagado de los elementos emisores de luz para que al girar el rotor formen un efecto lumínico capaz de representar una información por un efecto de post-imagen.The ring is connected to a source of AC power supply and the follower is connected to a power circuit of the light emitting elements. At turning the rotor produces an induction current in the follower which is used to feed the light emitting elements. A circuit electronic controls the on and off of the elements light emitters so that when the rotor is rotated they form a light effect able to represent information by an effect of post-image

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

La presente invención contribuye a solucionar los anteriores y otros inconvenientes aportando un aerogenerador con protección para animales voladores, tales como aves y murciélagos, que comprende un rotor dispuesto para girar respecto a un eje, ya sea paralelo o perpendicular a la dirección del viento, y conectado operativamente para mover un generador eléctrico. Dicho rotor está provisto de un cuerpo central y una pluralidad de aspas conectadas a dicho cuerpo central. Una o más de dichas aspas del rotor llevan al menos un elemento emisor de luz cubierto por una cubierta lumínica, translúcida o transparente, que se extiende a lo largo de al menos una porción de la longitud del aspa. Dicha cubierta lumínica está hecha de un material transmisor de luz capaz de transmitir la luz emitida por dicho elemento emisor de luz por toda la longitud de la cubierta lumínica con el fin de crear un efecto lumínico que, en combinación con el giro del rotor, es capaz de ahuyentar animales voladores, tales como aves y murciélagos.The present invention contributes to solve the previous ones and other inconveniences contributing a wind turbine with protection for flying animals, such as birds and bats, comprising a rotor arranged to rotate with respect to an axis, and be parallel or perpendicular to the wind direction, and connected Operationally to move an electric generator. Said rotor is provided with a central body and a plurality of blades connected to said central body. One or more of said rotor blades lead to minus a light emitting element covered by a light cover, translucent or transparent, which extends along at least a portion of the length of the blade. This light cover is made of a light transmitting material capable of transmitting light emitted by said light emitting element for the entire length of the light cover in order to create a light effect that, in Combined with the rotation of the rotor, it is able to scare away animals flying, such as birds and bats.

Preferiblemente, la cubierta lumínica está situada en un borde de ataque del aspa, o en otras palabras, en una parte del aspa que primero toma contacto con el flujo de aire movido por el viento. La cubierta lumínica se extiende ventajosamente a lo largo de substancialmente toda la longitud del aspa, y en una realización hay un único elemento emisor de luz situado en o cerca de un extremo del aspa, aunque en otras realizaciones alternativas puede haber un elemento emisor de luz en cada extremo del aspa o varios elementos emisores de luz repartidos a lo largo de la misma, estando en cualquier caso los elementos emisores de luz siempre cubiertos por la cubierta lumínica.Preferably, the light cover is located on a leading edge of the blade, or in other words, in a part of the blade that first makes contact with the flow of air moved by the wind. The light cover extends advantageously to the along substantially the entire length of the blade, and in a embodiment there is a single light emitting element located at or near from one end of the blade, although in other alternative embodiments there may be a light emitting element at each end of the blade or several light emitting elements distributed along it, being in any case the light emitting elements always covered by the light cover.

El eje respecto al cual gira el rotor está soportado en una estructura de soporte, tal como una base orientable, si el aerogenerador es de eje paralelo a la dirección del viento o de eje no vertical perpendicular a la dirección del viento, o una base estática, si el aerogenerador es de eje vertical perpendicular a la dirección del viento, y el único elemento emisor de luz o los varios elementos emisores de luz están alimentados por corriente eléctrica desde una fuente de alimentación situada en dicha estructura por medio de un cableado y un conector eléctrico rotativo de tipo convencional. Preferiblemente, los uno o más elementos emisores de luz son diodos emisores de luz (LED) debido a su bajo consumo y larga vida útil, aunque no existe ningún impedimento para que sean bombillas de incandescencia o cualquier otro elemento capaz de generar luz a partir de energía eléctrica.The axis on which the rotor rotates is supported on a support structure, such as a base adjustable, if the wind turbine has an axis parallel to the direction of wind or non-vertical axis perpendicular to the direction of the wind, or a static base, if the wind turbine is vertical axis perpendicular to the wind direction, and the only emitting element of light or the various light emitting elements are powered by electric current from a power supply located in said structure by means of a wiring and an electrical connector Conventional type rotary. Preferably, the one or more Light emitting elements are light emitting diodes (LEDs) due to its low consumption and long service life, although there is no impediment to be incandescent bulbs or any another element capable of generating light from energy electric

En una realización preferida, el eje respecto al cual gira el rotor es un eje perpendicular a la dirección del viento, y cada aspa comprende un perfil rectilíneo y de sección constante al que está acoplada la cubierta lumínica. Los mencionados perfiles que forman parte de las aspas están conectados al cuerpo central del rotor por unos brazos radiales. En general, aunque no es imprescindible, los perfiles están soportados en unas posiciones paralelas al eje de giro perpendicular a la dirección del viento.In a preferred embodiment, the axis relative to the which rotates the rotor is an axis perpendicular to the direction of the wind, and each blade comprises a rectilinear and sectional profile constant to which the light cover is attached. Those mentioned profiles that are part of the blades are connected to the body rotor center by radial arms. In general, although it is not essential, the profiles are supported in some positions parallel to the axis of rotation perpendicular to the direction of the wind.

Por ejemplo, los perfiles de las aspas pueden ser unos perfiles huecos obtenido por extrusión de una aleación de aluminio. Preferiblemente, cada perfil comprende al menos uno o más primeros elementos de acoplamiento formados integralmente en el proceso de extrusión, los cuales cooperan con uno o más correspondientes segundos elementos de acoplamiento formados en la cubierta lumínica para acoplar la cubierta lumínica al perfil, por ejemplo por enchufe a presión sin necesidad de utilizar herramientas. El acoplamiento es fácilmente reversible para retirar la cubierta lumínica en tareas de mantenimiento, reparación o sustitución de componentes.For example, blade profiles can be hollow profiles obtained by extrusion of an alloy of aluminum. Preferably, each profile comprises at least one or more first coupling elements formed integrally in the extrusion process, which cooperate with one or more corresponding second coupling elements formed in the light cover to attach the light cover to the profile, by example by power plug without using tools The coupling is easily reversible to remove the light cover in maintenance, repair or component replacement.

La cubierta lumínica puede estar hecha, por ejemplo, de metacrilato incoloro, material que tiene una elevada capacidad de transmitir luz. En una realización preferida, el aerogenerador es de eje vertical perpendicular a la dirección del viento, y en cada aspa hay un único elemento emisor de luz situado en un extremo inferior del perfil. La luz generada por este único elemento emisor de luz será transmitida por la cubierta lumínica todo a lo largo del aspa hasta el extremo superior del perfil, creando en cada aspa un efecto lumínico en la forma de una línea luminosa vertical, la cual, debido a la rotación del rotor, creará a su vez un efecto lumínico en la forma de un cilindro luminoso de eje perpendicular a la dirección del viento capaz de ahuyentar animales voladores, tales como aves y murciélagos.The light cover can be made, by example, colorless methacrylate, material that has a high ability to transmit light In a preferred embodiment, the wind turbine is vertical axis perpendicular to the direction of the wind, and on each blade there is a single light emitting element located at a lower end of the profile. The light generated by this unique Light emitting element will be transmitted by the light cover all along the blade to the upper end of the profile, creating in each blade a light effect in the form of a line luminous vertical, which, due to the rotation of the rotor, will create turn a light effect in the form of a shaft light cylinder perpendicular to the wind direction capable of driving away animals flying, such as birds and bats.

Preferiblemente, en el aerogenerador de eje vertical perpendicular a la dirección del viento, un extremo superior de cada perfil y un extremo superior de cada correspondiente cubierta lumínica están cubiertos por una cubierta superior lumínica, translúcida o transparente, preferiblemente coloreada por ejemplo de rojo o naranja, la cual está hecha de un material transmisor de luz para transmitir la luz emitida por el elemento emisor de luz y transmitida por la cubierta lumínica. Alternativamente, el aspa puede llevar en su extremo superior uno o más elementos emisores de luz cubiertos por dicha cubierta superior lumínica. En este caso, los elementos emisores de luz podrían estar configurados para emitir luz roja o naranja y la cubierta superior podría ser incolora. Así, en cualquier caso, el efecto lumínico en la forma de un cilindro luminoso está rematado superiormente por un efecto lumínico en la forma de un círculo luminoso de color rojo o naranja, como advertencia de peligro.Preferably, in the shaft wind turbine vertical perpendicular to the wind direction, one end top of each profile and one top end of each corresponding light cover are covered by a cover upper light, translucent or transparent, preferably colored for example red or orange, which is made of a light transmitting material to transmit the light emitted by the light emitting element and transmitted by the light cover. Alternatively, the blade can carry at its upper end one or more light emitting elements covered by said upper cover light. In this case, the light emitting elements could be configured to emit red or orange light and top cover It could be colorless. Thus, in any case, the light effect in the shape of a luminous cylinder is topped off by a light effect in the form of a red circle of light or Orange, as a danger warning.

En el caso del aerogenerador de eje perpendicular a la dirección del viento, el aspa formada básicamente por el perfil y la cubierta lumínica acoplada al mismo tiene preferiblemente una sección transversal aerodinámica análoga a la de un ala de avión, con una región cercana al mencionado borde de ataque donde se encuentra la cubierta lumínica más gruesa que una región cercana a un borde de fuga opuesto.In the case of the axis wind turbine perpendicular to the wind direction, the blade formed basically by the profile and the light cover attached to it has preferably an aerodynamic cross section analogous to that of an airplane wing, with a region near the aforementioned edge of attack where the light cover is thicker than a region near an opposite vanishing edge.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las anteriores y otras características y ventajas se comprenderán más plenamente a partir de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The above and other features and advantages will be more fully understood from the following detailed description of an exemplary embodiment with reference to the attached drawings, in which:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva de un aerogenerador con protección para animales voladores de acuerdo con una realización de la presente invención;Fig. 1 is a perspective view of a wind turbine with protection for flying animals according to an embodiment of the present invention;

la Fig. 2 es una vista en planta del aerogenerador de la Fig. 1;Fig. 2 is a plan view of the wind turbine of Fig. 1;

la Fig. 3 es una vista parcial seccionada de un aspa del rotor del aerogenerador; yFig. 3 is a partial sectional view of a wind turbine rotor blade; Y

la Fig. 4 es una vista parcial en perspectiva de un extremo superior de un aspa del rotor del aerogenerador.Fig. 4 is a partial perspective view of an upper end of a wind turbine rotor blade.

Descripción detallada de un ejemplo de realización preferidoDetailed description of an embodiment example favorite

Haciendo en primer lugar referencia a las Figs. 1 y 2, en ellas se muestra un aerogenerador con protección para animales voladores, tales como aves y murciélagos de acuerdo con una realización de presente invención, donde el aerogenerador es del tipo que comprende un rotor 1 dispuesto para girar respecto a un eje 4 perpendicular a la dirección del viento soportado en una estructura de soporte 7, tal como una base estática fijada al suelo. Más específicamente, el rotor 1 del aerogenerador mostrado en las Figs. 1 y 2 está dispuesto para girar respecto a un eje vertical 4 perpendicular a la dirección del viento. No obstante, hay que señalar que los principios de la invención también podrían ser aplicados alternativamente a un aerogenerador de eje paralelo a la dirección del viento o de eje no vertical perpendicular a la dirección del viento mediante ligeras adaptaciones que se le pueden ocurrir fácilmente a un experto en la técnica del sector.Referring firstly to Figs. 1 and 2, they show a wind turbine with protection for flying animals, such as birds and bats according to a embodiment of the present invention, where the wind turbine is of type comprising a rotor 1 arranged to rotate with respect to an axis 4 perpendicular to the wind direction supported by a support structure 7, such as a static base fixed to the floor. More specifically, the rotor 1 of the wind turbine shown in the Figs. 1 and 2 is arranged to rotate with respect to a vertical axis 4 perpendicular to the wind direction. However, we must point out that the principles of the invention could also be alternatively applied to an axis wind turbine parallel to the wind direction or non-vertical axis perpendicular to the wind direction through slight adaptations that can be easily happen to an expert in the sector's technique.

El rotor 1 está provisto de un cuerpo central 2 y tres aspas 3 conectadas al mencionado cuerpo central 2 por unos brazos 14, y el cuerpo central 2 del rotor 1 está conectado operativamente para mover un generador eléctrico (no mostrado), alojado por ejemplo en dicha base estática de dicha estructura de soporte 7 cuando el viento que incide sobre las aspas 3 hace girar el rotor 1.The rotor 1 is provided with a central body 2 and three blades 3 connected to said central body 2 by about arms 14, and the central body 2 of rotor 1 is connected Operationally to move an electric generator (not shown), housed for example in said static base of said structure of support 7 when the wind that hits the blades 3 turns the rotor 1.

Tal como muestra mejor la Fig. 3, cada una de las aspas 3 del rotor 1 está formada básicamente por un perfil 10 rectilíneo, de sección constante, y por una cubierta lumínica 5 acoplada a dicho perfil 10. La cubierta lumínica 5 también es rectilínea y de sección constante, y se extiende a lo largo de substancialmente toda la longitud del aspa 3. En el rotor 1, los perfiles 10 las correspondientes cubiertas lumínicas 5 forman unas aspas 3 rectilíneas substancialmente paralelas al eje vertical 4.As Fig. 3 best shows, each of the blades 3 of the rotor 1 is basically formed by a profile 10 rectilinear, of constant section, and by a light cover 5 coupled to said profile 10. The light cover 5 is also rectilinear and of constant section, and extends along substantially the entire length of the blade 3. In rotor 1, the profiles 10 the corresponding light covers 5 form some 3 straight blades substantially parallel to the vertical axis Four.

El perfil 10 es un perfil hueco obtenido por extrusión de una aleación de aluminio y la cubierta lumínica 5 está obtenida por moldeo o extrusión de un material buen transmisor de luz como el metacrilato, preferiblemente incoloro. El perfil 10 incluye unos primeros elementos de acoplamiento 11 que se acoplan por enchufe a presión con unos correspondientes segundos elementos de acoplamiento 12 formados en la cubierta lumínica 5 para acoplar de manera amovible la cubierta lumínica 5 al perfil 10.Profile 10 is a hollow profile obtained by extrusion of an aluminum alloy and the light cover 5 is obtained by molding or extrusion of a good transmitter material of light like methacrylate, preferably colorless. Profile 10 includes first coupling elements 11 that are coupled by plug with corresponding second elements of coupling 12 formed in the light cover 5 for coupling removable light cover 5 to profile 10.

El aspa 3 formada básicamente por dicho perfil 10 y la cubierta lumínica 5 acoplada al mismo tiene una sección transversal aerodinámica análoga a la de un ala de avión, con una región cercana a un borde de ataque 3a más gruesa que una región cercana a un borde de fuga 3a opuesto. El borde de ataque es el que en primer lugar entra en contacto con el flujo de aire movido por el viento. La cubierta lumínica 5 está situada en el borde de ataque 3a del aspa 3.The blade 3 basically formed by said profile 10 and the light cover 5 coupled thereto has a section transverse aerodynamics analogous to that of an airplane wing, with a region near a leading edge 3a thicker than a region near a leading edge of leak 3a. The leading edge is the one that first comes into contact with the air flow moved by the wind. The light cover 5 is located at the leading edge 3a of the blade 3.

Cada aspa lleva uno o más elementos emisores de luz 6, tal como por ejemplo diodos emisores de luz LED, instalados en el perfil 10 y cubiertos por dicha cubierta lumínica 5 (Fig. 3). Los elementos emisores de luz 6 están alimentados por corriente eléctrica desde una fuente de alimentación (no mostrada) situada en la base estática que forma la estructura de soporte 7 por medio de un cableado 8 y un conector eléctrico rotativo 9 (Fig. 1).Each blade has one or more emitting elements of light 6, such as for example LED light emitting diodes, installed in profile 10 and covered by said light cover 5 (Fig. 3). The light emitting elements 6 are powered by current electrical from a power source (not shown) located in the static base that forms the support structure 7 by means of a wiring 8 and a rotating electrical connector 9 (Fig. 1).

Dado que la cubierta lumínica 5 está hecha de un material buen transmisor de luz, tal como el metacrilato, la luz emitida por dichos elementos emisores de luz 6 es transmitida por toda la longitud de la cubierta lumínica 5, lo cual crea un efecto lumínico en forma de línea luminosa capaz de ahuyentar animales voladores, tales como aves y murciélagos. El efecto lumínico se incrementa con la rotación del rotor 1 formando un cilindro luminoso.Since the light cover 5 is made of a Good light transmitter material, such as methacrylate, light emitted by said light emitting elements 6 is transmitted by the entire length of the light cover 5, which creates an effect light in the form of a light line capable of driving away animals flying, such as birds and bats. The light effect is increases with the rotation of rotor 1 forming a cylinder bright.

El perfil 10 y la cubierta lumínica 5 tienen unos respectivos extremos inferiores 10a, 5a abiertos enrasados y unos respectivos extremos superiores 10b, 5b abiertos enrasados. Los mencionados extremos inferiores 10a, 5a enrasados del perfil 10 y de la cubierta lumínica 5 están cubiertos por unas tapas protectoras 15, mientras que los extremos superiores 10b, 5b enrasados del perfil 10 y de la cubierta lumínica 5 están cubiertos por unas cubiertas superiores lumínicas 13 translúcidas o transparentes, hechas de un material transmisor de luz preferiblemente coloreado de rojo o naranja, que además de la función protectora tienen el propósito de proporcionar un efecto lumínico adicional al ser iluminadas por uno o más de los elementos emisores de luz 6.Profile 10 and light cover 5 have respective bottom ends 10a, 5a open flush and respective upper ends 10b, 5b open flush. The mentioned lower ends 10a, 5a flush profile 10 and the light cover 5 are covered by protective covers 15, while the upper ends 10b, 5b flush with the profile 10 and the light cover 5 are covered by 13 light translucent or transparent top covers, made of a preferably colored light transmitting material of red or orange, which in addition to the protective function have the purpose of providing an additional light effect by being illuminated by one or more of the light emitting elements 6.

El perfil 10, el cual está hecho ventajosamente de aluminio extrudido, comprende en su interior unos elementos de fijación 16 (Fig. 3) configurados para recibir unos elementos de fijación, tales como tornillos autorroscantes (no mostrados), para fijación de las tapas protectoras 15 inferiores y de las cubiertas superiores lumínicas 13.Profile 10, which is advantageously made made of extruded aluminum, it comprises inside elements of fixing 16 (Fig. 3) configured to receive elements of fixing, such as self-tapping screws (not shown), for fixing the lower protective covers 15 and the covers upper lights 13.

En la realización ilustrada, un único elemento emisor de luz 6 está situado en un extremo inferior 10a del perfil 10 de cada aspa 3, o cerca del mismo (Fig. 1), para minimizar el uso del cableado 8. La luz emitida por este único elemento emisor de luz 6 es transmitida por la cubierta lumínica 5 todo a lo largo del aspa 3 hasta la correspondiente cubierta superior lumínica 13, la cual resulta igualmente iluminada por la luz transmitida por la cubierta lumínica 5 creando en combinación con la rotación del rotor 1 un efecto lumínico adicional en la forma de un círculo iluminado coloreado de rojo o naranja.In the illustrated embodiment, a single element light emitter 6 is located at a lower end 10a of the profile 10 of each blade 3, or near it (Fig. 1), to minimize use wiring 8. The light emitted by this single light emitting element 6 is transmitted by the light cover 5 all along the blade 3 to the corresponding upper light cover 13, which It is also illuminated by the light transmitted by the cover light 5 creating in combination with the rotation of the rotor 1 a additional light effect in the form of an illuminated circle colored red or orange.

A un experto en la técnica se le ocurrirán modificaciones y variaciones a partir del ejemplo de realización mostrado y descrito sin salirse del alcance de la presente invención según está definido en las reivindicaciones adjuntas.A person skilled in the art will come up with modifications and variations from the embodiment example shown and described without departing from the scope of the present invention as defined in the appended claims.

Claims (16)

1. Aerogenerador con protección para animales voladores, del tipo que comprende un rotor (1) dispuesto para girar respecto a un eje y provisto de un cuerpo central (2) y una pluralidad de aspas (3) conectadas a dicho cuerpo central (2), estando dicho rotor (1) conectado operativamente para mover un generador eléctrico, y un dispositivo de protección para proteger a los animales voladores de daños causados por el rotor (1) al girar, caracterizado porque al menos una de dichas aspas (3) del rotor (1) lleva al menos un elemento emisor de luz (6) cubierto por una cubierta lumínica (5) translúcida o transparente que se extiende a lo largo de al menos una porción de la longitud del aspa (3), estando dicha cubierta lumínica (5) hecha de un material transmisor de luz capaz de transmitir la luz emitida por dicho elemento emisor de luz (6) por toda la longitud de la cubierta lumínica (5) con el fin de crear un efecto lumínico capaz de ahuyentar animales voladores.1. Wind turbine with protection for flying animals, of the type comprising a rotor (1) arranged to rotate with respect to an axis and provided with a central body (2) and a plurality of blades (3) connected to said central body (2) , said rotor (1) being operatively connected to move an electric generator, and a protection device to protect flying animals from damage caused by the rotor (1) when rotating, characterized in that at least one of said blades (3) of the rotor (1) carries at least one light emitting element (6) covered by a translucent or transparent light cover (5) that extends along at least a portion of the length of the blade (3), said light cover being (5) made of a light transmitting material capable of transmitting the light emitted by said light emitting element (6) over the entire length of the light cover (5) in order to create a light effect capable of driving away flying animals. 2. Aerogenerador según la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta lumínica (5) está situada en un borde de ataque (3a) del aspa (3).2. Wind turbine according to claim 1, characterized in that the light cover (5) is located at a leading edge (3a) of the blade (3). 3. Aerogenerador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la cubierta lumínica (5) se extiende a lo largo de substancialmente toda la longitud del aspa (3).3. Wind turbine according to claim 1 or 2, characterized in that the light cover (5) extends along substantially the entire length of the blade (3). 4. Aerogenerador según la reivindicación 3, caracterizado porque dicho eje respecto al cual gira el rotor (1) está soportado en una estructura de soporte (7) y el elemento emisor de luz (6), que es al menos uno, está alimentado por corriente eléctrica desde una fuente de alimentación situada en dicha estructura de soporte (7) por medio de un cableado (8) y un conector eléctrico rotativo (9).4. Wind turbine according to claim 3, characterized in that said axis on which the rotor (1) rotates is supported on a support structure (7) and the light emitting element (6), which is at least one, is fed by electric current from a power supply located in said support structure (7) by means of a wiring (8) and a rotating electrical connector (9). 5. Aerogenerador según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento emisor de luz (6), que es al menos uno, es un diodo emisor de luz (LED).5. Wind turbine according to claim 4, characterized in that the light emitting element (6), which is at least one, is a light emitting diode (LED). 6. Aerogenerador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho eje respecto al cual gira el rotor (1) es un eje perpendicular a la dirección del viento (4).6. Wind turbine according to any one of the preceding claims, characterized in that said axis with respect to which the rotor rotates (1) is an axis perpendicular to the wind direction (4). 7. Aerogenerador según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho eje perpendicular a la dirección del viento (4) es un eje vertical.7. Wind turbine according to claim 6, characterized in that said axis perpendicular to the wind direction (4) is a vertical axis. 8. Aerogenerador según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque el aspa (3) comprende un perfil (10) rectilíneo, de sección constante, al que está acoplada la cubierta lumínica (5).8. Wind turbine according to claim 6 or 7, characterized in that the blade (3) comprises a rectilinear profile (10), of constant section, to which the light cover (5) is coupled. 9. Aerogenerador según la reivindicación 8, caracterizado porque dicho perfil (10) está hecho de una aleación de aluminio extrudida y comprende al menos un primer elemento de acoplamiento (11) que coopera con un segundo elemento de acoplamiento (12) formado en la cubierta lumínica (5) para acoplar la cubierta lumínica (5) al perfil (10).9. Wind turbine according to claim 8, characterized in that said profile (10) is made of an extruded aluminum alloy and comprises at least a first coupling element (11) cooperating with a second coupling element (12) formed in the cover light (5) to attach the light cover (5) to the profile (10). 10. Aerogenerador según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque la cubierta lumínica (5) está hecha de metacrilato.10. Wind turbine according to claim 8 or 9, characterized in that the light cover (5) is made of methacrylate. 11. Aerogenerador según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque el elemento emisor de luz (6), que es al menos uno, está situado en o cerca de un extremo inferior (10a) del perfil (10).11. Wind turbine according to any one of claims 6 to 10, characterized in that the light emitting element (6), which is at least one, is located at or near a lower end (10a) of the profile (10). 12. Aerogenerador según la reivindicación 11, caracterizado porque un extremo superior (10b) del perfil (10) y un extremo superior (5b) de la cubierta lumínica (5) están cubiertos por una cubierta superior lumínica (13) translúcida o transparente hecha de un material transmisor de luz para transmitir la luz emitida por el elemento emisor de luz (6) y transmitida por la cubierta lumínica (5).12. Wind turbine according to claim 11, characterized in that an upper end (10b) of the profile (10) and an upper end (5b) of the light cover (5) are covered by a translucent or transparent light upper cover (13) made of a light transmitting material for transmitting the light emitted by the light emitting element (6) and transmitted by the light cover (5). 13. Aerogenerador según la reivindicación 12, caracterizado porque dicha cubierta superior lumínica (13) está coloreada.13. Wind turbine according to claim 12, characterized in that said upper light cover (13) is colored. 14. Aerogenerador según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque dicho perfil (10) es substancialmente paralelo al eje perpendicular a la dirección del viento (4).14. Wind turbine according to any one of claims 6 to 10, characterized in that said profile (10) is substantially parallel to the axis perpendicular to the wind direction (4). 15. Aerogenerador según la reivindicación una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque el aspa (3) incluyendo dicho perfil (10) y la cubierta lumínica (5) acoplada al mismo tiene una sección transversal aerodinámica análoga a la de un ala de avión, con una región cercana a dicho borde de ataque (3a) más gruesa que una región cercana a un borde de fuga (3a) opuesto.15. Wind turbine according to claim any one of claims 6 to 10, characterized in that the blade (3) including said profile (10) and the light cover (5) coupled thereto has an aerodynamic cross section analogous to that of a wing of aircraft, with a region near said leading edge (3a) thicker than a region near an opposite vanishing edge (3a). 16. Aerogenerador según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque cada una de dichas aspas (3) del rotor (1) lleva al menos uno de dichos elementos emisores de luz (6) cubierto por una de dichas cubiertas lumínicas (5).16. Wind turbine according to any one of the preceding claims, characterized in that each of said blades (3) of the rotor (1) has at least one of said light emitting elements (6) covered by one of said light covers (5).
ES201001230U 2010-12-15 2010-12-15 AEROGENERATOR WITH PROTECTION FOR FLYING ANIMALS Expired - Fee Related ES1073704Y (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001230U ES1073704Y (en) 2010-12-15 2010-12-15 AEROGENERATOR WITH PROTECTION FOR FLYING ANIMALS
US13/323,989 US20120155058A1 (en) 2010-12-15 2011-12-13 Wind generator with protection for flying animals
EP11380100A EP2466132A2 (en) 2010-12-15 2011-12-14 Wind generator with protection for flying animals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201001230U ES1073704Y (en) 2010-12-15 2010-12-15 AEROGENERATOR WITH PROTECTION FOR FLYING ANIMALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1073704U true ES1073704U (en) 2011-01-31
ES1073704Y ES1073704Y (en) 2011-04-29

Family

ID=43477830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201001230U Expired - Fee Related ES1073704Y (en) 2010-12-15 2010-12-15 AEROGENERATOR WITH PROTECTION FOR FLYING ANIMALS

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20120155058A1 (en)
EP (1) EP2466132A2 (en)
ES (1) ES1073704Y (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI425145B (en) * 2010-11-15 2014-02-01 Hiwin Mikrosystem Corp Vertical wind power generator with automatically retractable blades
US20150371575A1 (en) * 2014-06-18 2015-12-24 Anne-Julie Rosemarie Carl LED display for wind turbines
CN104430250B (en) * 2014-12-12 2016-07-06 重庆利贞元农林科技有限公司 A kind of lamp source does not need the trapping lamp of power consumption
CN104430248B (en) * 2014-12-12 2016-07-06 重庆利贞元农林科技有限公司 A kind of insect attractant light with rotation function
US9995282B2 (en) * 2014-12-12 2018-06-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of The Interior Selectively perceptible wind turbine system

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3723722A (en) * 1970-09-14 1973-03-27 Dyonics Inc Helicopter lighting
JPH11220996A (en) 1998-02-04 1999-08-17 ▲土▼田 正志 Simple bird and beast repelling device
DE10103387A1 (en) * 2001-01-26 2002-08-01 Thorsten Nordhoff Wind power plant with a device for obstacle lighting or night marking
KR20040073461A (en) * 2001-12-08 2004-08-19 우벤 알로이즈 Rotor Blade of a Wind Power Installation, Comprising a Warning Light
JP2007032279A (en) 2005-07-22 2007-02-08 Kikukawa Kogyo Kk Protector for windmill
CN200956775Y (en) 2006-10-12 2007-10-10 袁建鹏 Wind powered bird dispeller
US8025480B1 (en) * 2007-06-08 2011-09-27 Weldon W. Alders Wind turbine blades with avian avoidance surfaces
US8267654B2 (en) * 2008-05-16 2012-09-18 Frontier Wind, Llc Wind turbine with gust compensating air deflector
JP2010096104A (en) 2008-10-17 2010-04-30 Mayekawa Mfg Co Ltd Power feeding mechanism for display using wind turbine
FR2939902A1 (en) 2008-12-16 2010-06-18 Henri Pierre Roche BIRD DETECTION SYSTEM AND AUTOMATED STOP OF INDUSTRIAL WIND TURBINE
KR20100070532A (en) * 2008-12-18 2010-06-28 서울대학교산학협력단 Wind power generator

Also Published As

Publication number Publication date
US20120155058A1 (en) 2012-06-21
EP2466132A2 (en) 2012-06-20
ES1073704Y (en) 2011-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2404661T3 (en) Anti-collision light for aircraft
ES2547539T3 (en) A wind turbine rotor, a wind turbine and their use
ES1073704U (en) Wind generator with protection for flying animals
US20090295293A1 (en) Fluid driven rotor with lights
US20120229292A1 (en) Lighting apparatus for a beacon system
US9963245B2 (en) Exterior aircraft light unit and aircraft comprising the same
JP2012507122A5 (en)
US20180328550A1 (en) Lamp
ITPD20110277A1 (en) LUMINOUS SIGNALER
CN106195919A (en) Allow the airborne vehicle luminaire of the integrated additional function of the heart wherein
JP2002008414A (en) Lamp for marker light and aircraft warning light
JP2010270623A (en) Wind power generator
US9829179B2 (en) Parabolic quadrant LED light fixture
JP6768925B2 (en) Lighting elements and lighting methods for components of wind power generation equipment, and components and wind power generation equipment for wind power generation equipment
JP2000160517A (en) Road illumination sign utilizing natural wind
US20130314909A1 (en) Self-luminous and reflective pavement marker
US11572867B1 (en) Avian avoidance system for wind turbines
KR102607500B1 (en) Lighting Apparatus Having A Structure For Changing The Direction Of Light Emission
CN108050466A (en) Solar environment friendly type road illumination device
CN219088234U (en) Bird repellent device for strong electric engineering
CN106322716B (en) Wind-out range visual type air-conditioning
KR200284434Y1 (en) Luminous indicating sign using of wind
ES2936148T3 (en) Beacon lighting device and wind turbine comprising said device
CN205402404U (en) Fretwork formula heat dissipation LED projecting lamp
JP5716997B2 (en) Lamp with light semiconductor as light source

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Ref document number: 1073704

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20110415

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20180507