ES1070922U - Fast-connecting device for grille holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Fast-connecting device for grille holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1070922U
ES1070922U ES200901113U ES200901113U ES1070922U ES 1070922 U ES1070922 U ES 1070922U ES 200901113 U ES200901113 U ES 200901113U ES 200901113 U ES200901113 U ES 200901113U ES 1070922 U ES1070922 U ES 1070922U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
bolt
cable trays
plate
quick
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200901113U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1070922Y (en
Inventor
Juan Jose Martinez Ramos
Carlos Dominguez Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Original Assignee
Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pequeno Material Electrico SA PEMSA filed Critical Pequeno Material Electrico SA PEMSA
Priority to ES200901113U priority Critical patent/ES1070922Y/en
Publication of ES1070922U publication Critical patent/ES1070922U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1070922Y publication Critical patent/ES1070922Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Device (1) for fast connection for rack cable trays, comprising a piece (2) as a plate that is bent by two of its opposite sides and from which it protrudes through one of its main faces and towards the same side that the folded part, centered and perpendicular to it, a bolt (6) threaded attached to it, and also comprising a nut (3) threaded internally and capable of being screwed on said bolt (6), characterized in that each bent part presents, after the first section (4), a second additional section (5) that folds inward, approaching the threaded bolt (6), delimiting this second section (5), together with the first section (4), with the corresponding flat part of the piece (2) as a plate and with the bolt (6), a recess (14) for receiving rods of grid cable trays. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de unión rápida para bandejas portacables de rejilla.Quick joining device for trays grid cable holder.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, de los empleados en instalaciones eléctricas.The present invention relates to a quick joint device for grid cable trays, of employees in electrical installations.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los dispositivos de unión para bandejas portacables de rejilla más básicos consisten en dos plaquitas taladradas en su parte central, por las que se introduce un tornillo de sujeción para apretar dichas plaquitas, una contra la otra, situando entre ellas las varillas de dos tramos contiguos de dichas bandejas. Se conocen otras propuestas de dispositivos de unión para tramos de bandejas portacables de rejilla que presentan mejoras con respecto a este sistema.The union devices for trays most basic grid cable holders consist of two inserts drilled in its central part, through which a clamping screw to tighten said inserts, one against the another, placing between them the rods of two contiguous sections of these trays. Other proposals for devices of union for sections of grid cable trays that have improvements with respect to this system.

Así, por ejemplo, el Modelo de Utilidad español nº 1014933 presenta las peculiaridades de que el tornillo de sujeción está incorporado de manera fija a una de las placas, y de que las placas permiten su acoplamiento conjugado, facilitando con ello el montaje y la firmeza de la unión.Thus, for example, the Spanish Utility Model nº 1014933 presents the peculiarities that the screw of clamping is fixedly incorporated into one of the plates, and of that the plates allow conjugate coupling, facilitating with it assembly and firmness of connection.

La propuesta del Modelo de Utilidad español nº 1035242 consiste en dotar a la cabeza del tornillo de un par de ranuras paralelas y simétricas, a fin de servir de guías y alojar las varillas de alambre de los tramos de bandeja portacables.The Spanish Utility Model proposal no. 1035242 consists of providing the screw head with a pair of parallel and symmetric grooves, to serve as guides and accommodate the wire rods of the cable tray sections.

El Modelo de Utilidad español nº 1043232 propone un dispositivo para unión de bandejas en rejilla para cables con dos placas, en el que una de las placas tiene su dimensión perpendicular a la dirección de las varillas menor que la de la otra placa, que presenta un tornillo empotrado en ella de manera fija. La placa menor también presenta unos entrantes recortados y centrados, de los que sobresalen sendas lengüetas de poca altura y espesor similar al de la placa mayor, doblándose en un tramo inicial curvo. De este modo, en el acoplamiento del dispositivo las orejetas de la placa mayor rodean exteriormente en toda su longitud a las orejetas de la placa menor, quedando como topes o refuerzos laterales al acoplar las varillas de los tramos de bandejas adyacentes, ayudando también las lengüetas al correcto alojamiento y retención de dichas varillas.Spanish Utility Model No. 1043232 proposes a device for joining grid trays for cables with two plates, in which one of the plates has its dimension perpendicular to the direction of the rods less than that of the another plate, which has a screw embedded in it so fixed. The minor plate also has trimmed starters and centered, of which protruding low-rise tabs stand out and thickness similar to that of the greater plate, bending in a section initial curved. Thus, in the coupling of the device the main plate lugs surround outwardly throughout its length to the lugs of the minor plate, remaining as bumpers or reinforcements sides when attaching the rods of the tray sections adjacent, also helping the tabs to the correct housing and retention of said rods.

Todos estos dispositivos suponen avances a la hora de facilitar el proceso de unión rápida de bandejas portacables de rejilla. Sin embargo, dicho proceso continúa siendo algo engorroso, debido, entre otros factores, al número de piezas que se emplean en ellos, por lo que se hace deseable disponer un dispositivo que permita agilizar y facilitar el montaje.All these devices represent advances to the time to facilitate the process of fast union of trays grid cable holder. However, this process continues to be somewhat cumbersome, due, among other factors, to the number of pieces that are used in them, so it is desirable to arrange a device that allows to speed up and facilitate assembly.

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Así, el objeto de la presente invención es proporcionar un dispositivo de unión rápida para bandejas portacables de rejilla más sencillo y que permita realizar el proceso de unión o fijación con mayor facilidad para el usuario sin disminuir el ajuste de dicha unión.Thus, the object of the present invention is provide a quick junction device for trays simpler wire rack that allows the joining or fixing process more easily for the user without decrease the adjustment of said union.

La invención proporciona un dispositivo de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, que comprende una pieza a modo de placa que se dobla por dos de sus costados opuestos y de la que sobresale por una de sus caras principales y hacia el mismo lado que la parte doblada, centrado y perpendicular a ella, un perno roscado unido a ella, y que también comprende una tuerca roscada interiormente y susceptible de roscarse sobre dicho perno, en el que cada parte doblada presenta, a continuación del primer tramo, un segundo tramo adicional que se dobla hacia dentro, aproximándose al perno roscado, delimitando este segundo tramo, junto con el primer tramo, con la correspondiente parte plana de la pieza a modo de placa y con el perno, un hueco para alojamiento de varillas de bandejas portacables de rejilla.The invention provides a binding device. fast for grid cable trays, comprising a piece as a plate that bends on two of its opposite sides and from which it stands out on one of its main faces and towards the same side as the folded part, centered and perpendicular to it, a threaded bolt attached to it, and also comprising a nut internally threaded and capable of threading on said bolt, in which each folded part presents, after the first section, an additional second section that bends inwards, approaching the threaded bolt, delimiting this second section, together with the first section, with the corresponding flat part of the piece as a plate and with the bolt, a hole for housing rods of rack cable trays.

Mediante esta configuración con dos únicas piezas y un tramo doblado hacia dentro sobre cada costado de la pieza a modo de placa se consigue simplificar el dispositivo y agilizar el montaje por parte de un solo operario.Through this configuration with only two pieces and a section folded inwards on each side of the plate-like piece simplifies the device and expedite assembly by a single operator.

El proceso de montaje, pues, consistirá únicamente en fijar las varillas de las bandejas mediante la pieza a modo de placa con partes dobladas y, posteriormente, en apretar el conjunto mediante una tuerca introducida en el perno.The assembly process, then, will consist only to fix the rods of the trays by means of the piece as a plate with folded parts and, later, in tightening the set by means of a nut inserted in the bolt.

Otra ventaja de la invención es que permite emplear su objeto con los tramos de bandejas y soportes ya existentes, al poder acoplarse a ellos.Another advantage of the invention is that it allows use your object with the sections of trays and supports already existing, to be able to join them.

Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción detallada que sigue de una realización ilustrativa de su objeto en relación con las figuras que se acompañan.Other features and advantages of this invention will follow from the detailed description that follows from an illustrative embodiment of its object in relation to Accompanying figures.

       \newpage\ newpage
    
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se ilustrará de manera no limitativa el objeto de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:It will be illustrated below limiting the object of the present invention, making reference to the accompanying drawings, in which:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización del dispositivo de unión rápida de la invención.Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the quick joint device of the invention.

La figura 2 muestra una vista frontal de la realización del dispositivo de unión rápida de la invención de la figura 1.Figure 2 shows a front view of the embodiment of the quick joint device of the invention of the Figure 1.

La figura 3 muestra una vista lateral de la realización del dispositivo de unión rápida de la invención de la figura 1.Figure 3 shows a side view of the embodiment of the quick joint device of the invention of the Figure 1.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de otra realización del dispositivo de unión rápida de la invención.Figure 4 shows a perspective view of another embodiment of the quick joint device of the invention.

La figura 5 muestra una vista frontal de la realización del dispositivo de unión rápida de la invención de la figura 4.Figure 5 shows a front view of the embodiment of the quick joint device of the invention of the figure 4.

La figura 6 muestra una vista lateral de la realización del dispositivo de unión rápida de la invención de la figura 4.Figure 6 shows a side view of the embodiment of the quick joint device of the invention of the figure 4.

La figura 7 muestra una vista en perspectiva de varios dispositivos de la invención empleados para unir tramos rectos y curvos de bandejas portacables de rejilla.Figure 7 shows a perspective view of several devices of the invention used to join sections Straight and curved grid cable trays.

La figura 8 muestra una vista en planta de varios dispositivos de la invención empleados para unir tramos rectos de bandejas portacables de rejilla.Figure 8 shows a plan view of several devices of the invention used to join sections Straight from grid cable trays.

La figura 9 muestra una vista frontal del dispositivo de unión rápida de la figura 1 uniendo dos tramos rectos de bandejas portacables de rejilla.Figure 9 shows a front view of the quick coupling device of figure 1 joining two straight sections of grid cable trays.

La figura 10 muestra una vista en perspectiva del conjunto de un soporte y una bandeja portacables de rejilla montada sobre él, en el que la unión se realiza mediante un dispositivo de la invención de la figura 4.Figure 10 shows a perspective view of the set of a rack and a grid cable tray mounted on it, in which the union is made by a device of the invention of figure 4.

La figura 11 muestra una vista en planta del conjunto de la figura 10.Figure 11 shows a plan view of the set of figure 10.

La figura 12 muestra una vista frontal del dispositivo de unión rápida de la figura 4 uniendo una bandeja portacables de rejilla a un soporte.Figure 12 shows a front view of the quick coupling device of figure 4 joining a tray grid cable holder to a support.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

En las figuras 1 a 3 se ilustran varias vistas de una realización del dispositivo 1 de unión rápida de la invención, que está constituido por una pieza 2 a modo de placa de la que sobresale, por una de sus caras principales, centrado y perpendicular a ella, un perno 6 roscado unido a ella, y que también presenta una tuerca 3 roscada interiormente y que es susceptible de roscarse sobre dicho perno 6. Dos costados opuestos de la pieza 2 a modo de placa se doblan hacia el mismo lado por el que sobresale el perno 6 roscado (es decir, hacia abajo en dichas figuras). Esta parte doblada presenta un primer tramo 4 que se dobla hacia fuera, alejándose del perno 6 roscado, y un segundo tramo 5 adicional que se dobla hacia dentro, aproximándose al perno 6 roscado. En las figuras 1 y 2 (especialmente en esta última) se observa que el segundo tramo 5, el primer tramo 4, la parte plana de la pieza 2 a modo de placa y el perno 6 delimitan un hueco 14 para alojamiento de varillas de bandejas portacables de rejilla (véanse también las figuras 5 y
9).
Several views of an embodiment of the quick-connect device 1 of the invention are illustrated in Figures 1 to 3, which is constituted by a plate-like piece 2 from which one of its main faces is centered, centered and perpendicular to it, a threaded bolt 6 attached to it, and which also has an internally threaded nut 3 and which is likely to be threaded onto said bolt 6. Two opposite sides of the piece 2 as a plate are bent to the same side by which the threaded bolt 6 protrudes (ie, downwards in said figures). This bent part has a first section 4 that bends outwards, away from the threaded bolt 6, and an additional second section 5 that bends inwards, approaching the threaded bolt 6. In Figures 1 and 2 (especially in the latter) it can be seen that the second section 5, the first section 4, the flat part of the plate-like piece 2 and the bolt 6 delimit a gap 14 for housing of tray rods grid cable holder (see also figures 5 and
9).

En la realización mostrada en las figuras 1 a 3 el segundo tramo 5 de la parte doblada presenta una anchura que es igual que la del costado correspondiente de la pieza 2 a modo de placa, e igual también a la del primer tramo 4 de la parte doblada.In the embodiment shown in Figures 1 to 3 the second section 5 of the folded part has a width that is same as the corresponding side of piece 2 as a plate, and also the same as the first section 4 of the part bent

Igualmente el dispositivo 1 de unión rápida de la invención puede tener, sobre los otros costados opuestos entre sí de la pieza 2 a modo de placa, sendas lengüetas 7 dobladas en el mismo sentido en el que se extiende el perno 6 roscado.Similarly, the quick-connect device 1 of the invention may have, on the other opposite sides between yes from piece 2 as a plate, 7 tabs folded in the same direction in which the threaded bolt 6 extends.

El funcionamiento del dispositivo 1 de las figuras 1 a 3 se ilustra en las figuras 7 a 9. En estas figuras se observa una bandeja de rejilla con tramos rectos 9 y curvos 10, constituida por varillas 11. Se observa que dicho dispositivo 1 se ha empleado para unir dos tramos rectos 9, tanto en la base de la bandeja como en el ala o lateral.The operation of device 1 of the Figures 1 to 3 are illustrated in Figures 7 to 9. These figures show look at a grid tray with straight sections 9 and curved 10, constituted by rods 11. It is observed that said device 1 is has used to join two straight sections 9, both at the base of the tray as on the wing or side.

Para realizar dicha unión, en primer lugar se sitúa la pieza 2 a modo de placa sobre dos varillas 11, una de cada tramo, de forma que cada parte doblada de dicha pieza 2 rodee la varilla 11 correspondiente, que queda encajada entre el perno 6 central y la parte doblada. De este modo los tramos quedan posicionados antes del montaje de la tuerca 3. Posteriormente, se introduce la tuerca 3 por el extremo libre del perno 6 y se rosca sobre éste. La tuerca 3 puede roscarse de modo que llegue a contactar con las varillas 11, presionándolas y mejorando la fijación.To make such a union, first of all place piece 2 as a plate on two rods 11, one of each section, so that each folded part of said piece 2 surrounds the corresponding rod 11, which is fitted between bolt 6 central and the folded part. In this way the sections remain positioned before mounting nut 3. Subsequently, it insert nut 3 through the free end of bolt 6 and thread about this. The nut 3 can be threaded so that it reaches contact the rods 11, pressing them and improving the fixation.

Por otro lado, las lengüetas 7 situadas sobre los otros costados se sitúan entre las varillas 11 durante el montaje, contribuyendo a la correcta colocación y fijación del dispositivo 1 de unión rápida con respecto a las varillas 11.On the other hand, the tabs 7 located on the other sides are placed between the rods 11 during the assembly, contributing to the correct placement and fixation of the quick-connect device 1 with respect to the rods 11.

Con este dispositivo 1, pues, se logra posicionar las varillas 11 transversales sin posibilidad de salirse del dispositivo 1 de unión.With this device 1, then, it is achieved position the cross rods 11 without the possibility of getting out of the connection device 1.

En las figuras 4 a 6 se ilustran varias vistas de otra realización del dispositivo 1 de unión rápida de la invención, que está constituido por una pieza 2 a modo de placa de la que sobresale, por una de sus caras principales, centrado y perpendicular a ella, un perno 6 roscado unido a ella, y que también presenta una tuerca 3 roscada interiormente y que es susceptible de roscarse sobre dicho perno 6. Dos costados opuestos de la pieza 2 a modo de placa se doblan hacia el mismo lado por el que sobresale el perno 6 roscado (es decir, hacia abajo en dichas figuras). Esta parte doblada presenta un primer tramo 4 que se dobla hacia fuera, alejándose del perno 6 roscado, y un segundo tramo 5 adicional que se dobla hacia dentro, aproximándose al perno 6 roscado.Several views are illustrated in Figures 4 to 6 of another embodiment of the quick-connect device 1 of the invention, which is constituted by a piece 2 as a plate of the one that stands out, for one of its main faces, centered and perpendicular to it, a threaded bolt 6 attached to it, and that also  It has an internally threaded nut 3 that is susceptible to be threaded onto said bolt 6. Two opposite sides of part 2 a plate mode fold to the same side by which the threaded bolt 6 (ie, downward in said figures). This folded part has a first section 4 that bends outwards, moving away from the threaded bolt 6, and an additional second section 5 which bends inward, approaching threaded bolt 6.

En la realización mostrada en las figuras 4 a 6 el segundo tramo 5 de la parte doblada presenta una anchura que es menor que la del costado correspondiente de la pieza 2 a modo de placa.In the embodiment shown in Figures 4 to 6 the second section 5 of the folded part has a width that is less than the corresponding side of part 2 as a license plate.

En concreto, en dicha realización el segundo tramo 5 que se dobla hacia dentro en cada costado se halla centrado sobre su costado, a modo de pestaña o garra doblada hacia dentro.Specifically, in said embodiment the second section 5 that bends inward on each side is centered on its side, as a tab or claw bent towards inside.

En la realización de las figuras 4 a 6 se observa asimismo que la pieza 2 a modo de placa puede tener, sobre los restantes costados opuestos entre sí, sendas lengüetas 7 dobladas en el mismo sentido en el que se extiende el perno 6 roscado.In the embodiment of figures 4 to 6, note also that the piece 2 as a plate may have, on the remaining sides opposite each other, two tabs 7 bent in the same direction in which bolt 6 extends screwed.

Asimismo, en todas las realizaciones mostradas se observa que las tuercas 3 del dispositivo 1 pueden presentar sobre uno de sus extremos una superficie 8 ensanchada plana, a modo de base de la tuerca 3. También se observa que la anchura de dicha base (en el caso de las figuras, la anchura coincidiría con su diámetro, al ser dicha base circular) es menor o igual que la distancia entre los extremos libres de los segundos tramos 5 de las respectivas partes dobladas.Also, in all the embodiments shown it is noted that the nuts 3 of the device 1 may have on one of its ends a flat widened surface 8, by way of base of nut 3. It is also noted that the width of said base (in the case of the figures, the width would match its diameter, being said circular base) is less than or equal to the distance between the free ends of the second sections 5 of the respective folded parts.

El funcionamiento del dispositivo 1 de las figuras 4 a 6 se ilustra en las figuras 10 a 12. En estas figuras se observa una bandeja 9 de rejilla constituida por varillas 11 y situada sobre un soporte 12 realizándose la unión mediante un dispositivo 1 de la invención de las figuras 4 a 6.The operation of device 1 of the Figures 4 to 6 are illustrated in Figures 10 to 12. In these figures a grid tray 9 consisting of rods 11 and located on a support 12 the connection being made by means of a device 1 of the invention of figures 4 to 6.

El dispositivo 1 de las figuras 4 a 6 es apropiado para el montaje de bandejas portacables de rejilla cuando se sitúan sobre soportes o bien sobre elementos portantes con taladros.The device 1 of figures 4 to 6 is suitable for mounting rack cable trays when they are placed on supports or on supporting elements with drills

En las figuras 10 a 12, para realizar la fijación de la bandeja al soporte 12 se introducen los segundos tramos 5 doblados del dispositivo 1 (que tienen forma de pestaña o garra, a modo de gancho) en el taladro 13 correspondiente del soporte 12; simultáneamente, una de las varillas 11 longitudinales de la bandeja 9 portacables es rodeada por el dispositivo 1 de unión, situándose, en concreto, en el hueco entre la parte doblada y el perno 6. Las lengüetas 7 salientes hacia abajo de los otros costados contribuyen a impedir el movimiento relativo transversal entre el dispositivo 1 y la varilla 11 correspondiente.In figures 10 to 12, to perform the fixing the tray to the support 12 the seconds are introduced 5 bent sections of device 1 (which are shaped like a tab or claw, as a hook) in the corresponding hole 13 of the support 12; simultaneously, one of the longitudinal rods 11 of the cable tray 9 is surrounded by the device 1 of union, placing, specifically, in the gap between the folded part and bolt 6. Tabs 7 protruding down from the others sides contribute to prevent transverse relative movement between the device 1 and the corresponding rod 11.

Una vez situada la pieza 2 a modo de placa del dispositivo 1 de unión sobre la bandeja y el soporte 12, se introduce la tuerca 3 por el extremo libre del perno 6 y se rosca sobre éste, en la zona inferior del soporte 12, hasta llegar a contactar con la cara inferior del mismo.Once the piece 2 is placed as a plate of the joining device 1 on the tray and the support 12, is insert nut 3 through the free end of bolt 6 and thread on it, in the lower area of the support 12, until reaching contact the underside of it.

En la figura 7 se observa que el dispositivo 1 de unión de las figuras 4 a 6 también es adecuado para unir tramos rectos 9 o curvos 10 de bandeja de rejilla, aunque en estos casos la superficie se sujeción del segundo tramo 5 doblado hacia dentro del dispositivo 1 en contacto con la varilla 11 sería menor.Figure 7 shows that device 1 of union of figures 4 to 6 is also suitable for joining sections straight 9 or curved 10 grid rack, although in these cases the surface is secured from the second section 5 folded into the device 1 in contact with the rod 11 would be smaller.

En las realizaciones descritas de la invención el dispositivo 1 de unión proporciona una serie de ventajas con respecto a los de la técnica anterior. Por ejemplo, permite realizar la unión entre dos tramos de bandejas portacables empleando sólo dos piezas (la pieza a modo de placa con un perno 6 saliente y la tuerca 3), lo que reduce el tiempo de manipulación en el montaje por parte de los operarios, ya que el proceso de montaje consistirá únicamente en fijar las varillas 11 de los tramos adyacentes mediante la pieza 2 a modo de placa con partes dobladas y, posteriormente, en apretar el conjunto mediante una tuerca 3 introducida en el perno 6.In the described embodiments of the invention the joining device 1 provides a number of advantages with with respect to those of the prior art. For example, allow make the connection between two sections of cable trays using only two pieces (the plate-like piece with a bolt 6 projection and nut 3), which reduces handling time in the assembly by the operators, since the assembly process it will only consist of fixing the rods 11 of the sections adjacent by part 2 as a plate with folded parts and, later, in tightening the assembly by means of a nut 3 inserted in bolt 6.

En las realizaciones preferentes de la invención que acabamos de describir pueden introducirse aquellas modificaciones comprendidas dentro del alcance definido por las reivindicaciones siguientes.In the preferred embodiments of the invention we have just described can introduce those modifications within the scope defined by the following claims.

Claims (8)

1. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, que comprende una pieza (2) a modo de placa que se dobla por dos de sus costados opuestos y de la que sobresale por una de sus caras principales y hacia el mismo lado que la parte doblada, centrado y perpendicular a ella, un perno (6) roscado unido a ella, y que también comprende una tuerca (3) roscada interiormente y susceptible de roscarse sobre dicho perno (6), caracterizado porque cada parte doblada presenta, a continuación del primer tramo (4), un segundo tramo (5) adicional que se dobla hacia dentro, aproximándose al perno (6) roscado, delimitando este segundo tramo (5), junto con el primer tramo (4), con la correspondiente parte plana de la pieza (2) a modo de placa y con el perno (6), un hueco (14) para alojamiento de varillas de bandejas portacables de rejilla.1. Quick-connect device (1) for grid cable trays, comprising a piece (2) as a plate that bends on two of its opposite sides and from which it protrudes from one of its main faces and towards it side that the bent part, centered and perpendicular to it, a threaded bolt (6) attached to it, and also comprising a nut (3) internally threaded and capable of being threaded on said bolt (6), characterized in that each bent part has , following the first section (4), an additional second section (5) that bends inwards, approaching the threaded bolt (6), delimiting this second section (5), together with the first section (4), with the corresponding flat part of the piece (2) as a plate and with the bolt (6), a hole (14) for accommodation of rods of grid cable trays. 2. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo tramo (5) que se dobla hacia dentro en cada costado es de igual anchura que el costado correspondiente de la pieza (2) a modo de placa.2. Quick-connect device (1) for grid cable trays according to claim 1, characterized in that the second section (5) that bends inward on each side is of the same width as the corresponding side of the part (2) as a plate. 3. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo tramo (5) que se dobla hacia dentro en cada costado es de menor anchura que el costado correspondiente de la pieza (2) a modo de placa.3. Quick-connect device (1) for grid cable trays according to claim 1, characterized in that the second section (5) that bends inward on each side is smaller than the corresponding side of the part (2) as a plate. 4. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según la reivindicación 3, caracterizado porque el segundo tramo (5) que se dobla hacia dentro en cada costado se halla centrado sobre él, a modo de pestaña o garra doblada hacia dentro.4. Quick connection device (1) for grid cable trays according to claim 3, characterized in that the second section (5) that bends inward on each side is centered on it, as a flange or claw bent towards inside. 5. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza (2) a modo de placa presenta sobre los otros costados opuestos sendas lengüetas (7) dobladas en el mismo sentido del perno (6) roscado.5. Quick connection device (1) for grid cable trays, according to any of the preceding claims, characterized in that the plate-like part (2) has on the other opposite sides two tabs (7) folded in the same direction as the threaded bolt (6). 6. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según la reivindicación 5, caracterizado porque las lengüetas (7) tienen una altura igual o menor que la del primer tramo (4) de la parte doblada.6. Quick-connect device (1) for grid cable trays, according to claim 5, characterized in that the tabs (7) have a height equal to or less than that of the first section (4) of the folded part. 7. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tuerca (3) presenta sobre uno de sus extremos una base (8) ensanchada plana.7. Quick connection device (1) for grid cable trays, according to any of the preceding claims, characterized in that the nut (3) has a flat widened base (8) on one of its ends. 8. Dispositivo (1) de unión rápida para bandejas portacables de rejilla, según la reivindicación 7, caracterizado porque la anchura de la base (8) ensanchada de la tuerca (3) es menor o igual que la distancia entre los extremos libres de los segundos tramos (5) de la parte doblada.8. Quick-connect device (1) for grid cable trays according to claim 7, characterized in that the width of the widened base (8) of the nut (3) is less than or equal to the distance between the free ends of the second sections (5) of the folded part.
ES200901113U 2009-07-09 2009-07-09 FAST UNION DEVICE FOR REJILLA PORTABLE TRAYS Expired - Lifetime ES1070922Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901113U ES1070922Y (en) 2009-07-09 2009-07-09 FAST UNION DEVICE FOR REJILLA PORTABLE TRAYS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200901113U ES1070922Y (en) 2009-07-09 2009-07-09 FAST UNION DEVICE FOR REJILLA PORTABLE TRAYS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1070922U true ES1070922U (en) 2009-11-19
ES1070922Y ES1070922Y (en) 2010-02-16

Family

ID=41259191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200901113U Expired - Lifetime ES1070922Y (en) 2009-07-09 2009-07-09 FAST UNION DEVICE FOR REJILLA PORTABLE TRAYS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1070922Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1070922Y (en) 2010-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304831B2 (en) CABLE CONNECTION DEVICE FOR A MAGNETIC CONTACT DEVICE.
ES2243422T3 (en) SUSPENSION HITCH.
ES2500241T3 (en) Accessory support system for above ground pool
ES2829606T3 (en) Modular wine rack system with cables
BRPI0720752A2 (en) SUPPORT DEVICE FOR ENERGY COLLECTING TRACKS
ES2877681T3 (en) Angle fitting
WO2015140376A1 (en) Connecting part for sections of a mesh cable tray, and mesh cable tray section
ES2355992A1 (en) Coupleable wire mesh cable tray
WO2019086746A2 (en) Connection device for connecting mesh cable trays and mesh cable tray section
ES2777476T3 (en) Clamping device
RU2010126584A (en) RACK HOLDER
WO2019077172A1 (en) Cable tray section
ES1070922U (en) Fast-connecting device for grille holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200488516Y1 (en) Bracket for Installation of Box
ES1077448U (en) Cable tray coupling system
CN104676512A (en) Shell structure of lamp
ES2350553A1 (en) Coupling accessory for wire mesh cable trays
KR101289665B1 (en) Dovetail type cable holder
ES2347594T3 (en) SUPPORT CLAMP.
KR101266247B1 (en) Array tool of cable
ES2766906T3 (en) Support piece to fix elongated objects, clamp piece to place on a support plate and arrangement with a support piece and with a clamp piece
JP6738451B1 (en) Fixture for scaffolding board and method for fixing scaffolding board
ES1071273U (en) Fast-connecting device for grille holder trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN207056612U (en) A kind of stirring reaction platform structure
ES2350440B1 (en) REINFORCED SUPPORT FOR NORMALIZED RAIL ANCHORAGE AND ASSEMBLY PROCEDURE FOR SUCH SUPPORT.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted