ES1070514U

ES1070514U - Essence dispenser for granizing machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070514U
Application number: ES200900915U
Authority: ES
Inventors: Yoel Cordoba Barrenechea
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-05-22
Filing date: 2009-05-22
Publication date: 2009-09-18
Anticipated expiration: 2019-05-22
Also published as: ES1070514Y

Abstract

Essence dispenser for slush machines, of the type that provide products of different flavors, characterized in that it is constituted from a support of a plurality of container containers of as many different essences, and each of those containers with a dispenser to provide the essence desired by the consumer after the actuation of the corresponding dispenser. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispensador de esencias para máquinas granizadoras.Essence dispenser for machines slush machines

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispensador de esencias para máquinas granizadoras, previsto concretamente para constituir un complemento de la propia máquina granizadora y permitir que el granizado que se dispense pueda ser saborizado a gusto del
consumidor.The present invention relates to an essences dispenser for slush machines, specifically intended to constitute a complement to the slush machine itself and allow the slush to be dispensed to be flavored to the taste of the
consumer.

Background of the invention

Se conocen máquinas granizadoras que dispensan granizado con sabor, las cuales incluyen un equipo frigorífico que convierte el agua en un granizado de hielo y cuenta con un dispensador cuyo accionamiento permite llevar a cabo el dispensado de una dosis de granizado que es recogida en un vaso previamente situado en un soporte frontal de la propia máquina.Dispensing granulating machines are known flavored slush, which includes a refrigerator that turns the water into an ice slush and has a dispenser whose drive allows dispensing of a dose of granita that is collected in a glass previously located on a front support of the machine itself.

Pues bien, este tipo de máquinas no son de uso directo por el cliente, sino que las atiende el empleado del establecimiento correspondiente, bien sea un bar, una cafetería, una gasolinera, etc., poniendo el empleado el vaso en su soporte, sacando el granizado por el accionamiento de la correspondiente palanca de dispensado, y ofreciéndose al cliente que lo haya solicitado.Well, these types of machines are not of use direct by the client, but the employee of the corresponding establishment, be it a bar, a cafeteria, a gas station, etc., putting the employee the glass in his support, removing the slush by actuating the corresponding dispensing lever, and offering the customer to have it requested.

Por otro lado, este tipo de máquinas presenta la particularidad de que cuando se actúa sobre la palanca de dispensado del granizado, a su vez se activa un motor que pone en funcionamiento un tornillo sin fin para que salga la dosis correcta de granizado, poniéndose simultáneamente en funcionamiento el dosificador de una esencia, por ejemplo con sabor a manzana, con sabor a fresa, etc. según el granizado solicitado.On the other hand, this type of machines presents the particularity that when acting on the lever of dispensed from slush, in turn activates an engine that puts in operation a worm screw to get the correct dose of granita, simultaneously putting in operation the dispenser of an essence, for example with apple flavor, with strawberry flavor, etc. according to the requested slush.

El problema que presentan este tipo de máquinas es que únicamente tienen un tipo de aditivo, es decir de saborizante, con lo que en caso de querer ofrecer al consumidor o cliente varios tipos de granizado, se necesitan otras tantas máquinas.The problem presented by this type of machines is that they only have one type of additive, that is to say flavoring, with what if you want to offer the consumer or customer several types of slush, many others are needed machines

Description of the invention

El dispensador de esencias que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, estando previsto para complementar a la máquina granizadora del tipo anteriormente referido, y permitir al cliente o consumidor el conseguir un granizado con el tipo de sabor que desee, y proporcionando el granizado la misma máquina.The essences dispenser that has been recommended has been conceived to solve the problem before exposed, being planned to complement the machine slush of the type referred to above, and allow the customer or consumer getting a slush with the kind of flavor that want, and providing the same machine slush.

Mas concretamente, el dispensador de esencias se constituye a partir de un cuerpo prismático que puede ir situado en uno o en ambos laterales de la máquina, e incluso separados de ella, de manera que ese cuerpo prismático aloja en su interior una pluralidad de envases dosificadores de esencias, distintas entre si, de manera que en el frontal del cuerpo prismático contenedor de los envases se han previsto señalizaciones, anagramas o cualquier otro tipo de información relativa a los distintos sabores a que corresponderán los envases, de manera que si en un anagrama señala, por ejemplo, sabor a limón, el consumidor o usuario no tendrá mas que accionar el dosificador del envase correspondiente y obtendrá la esencia de limón, que será añadida al granizado obtenido en la máquina, granizado que por otra parte es de agua sin sabor alguno, ya que los dispensadores de esencia son los que proporcionan el saborizante al granizado dispensado.More specifically, the essence dispenser will constitutes from a prismatic body that can be located in one or both sides of the machine, and even separated from her, so that prismatic body houses inside her a plurality of essence dosing containers, different from yes, so that on the front of the prismatic body container of the containers are planned signage, anagrams or any other information related to the different flavors to which the containers will correspond, so if in an anagram it indicates, for example, lemon flavor, the consumer or user will have no more to activate the dispenser of the corresponding container and you will get the lemon essence, which will be added to the slush obtained in the machine, slush that on the other hand is water without any flavor, since the essence dispensers are the ones that provide the flavored granita dispensed.

La máquina en su conjunto no requerirá ningún tipo de manipulación, ya que su única función es la convencional, es decir la de formar u obtener granizado, que será suministrado a través de su dosificador sin sabor, de manera que el cliente o consumidor una vez obtenido el granizado sin sabor, tendrá que acercarse al dosificador previsto en el cuerpo prismático situado lateralmente o ajeno a la máquina, y de acuerdo con el sabor que desee, actuar sobre el dosificador para que éste proporcione la dosis de saborizante solicitada.The machine as a whole will not require any type of manipulation, since its only function is the conventional one, that is to say, to form or obtain slush, which will be supplied to through its dispenser without flavor, so that the client or Once the tasteless slush is obtained, you will have to approach the dispenser provided in the prismatic body located laterally or oblivious to the machine, and according to the flavor that want, act on the dispenser so that it provides the flavoring dose requested.

Evidentemente los dosificadores de esencias podrán ser recambiados cuando se agote su contenido.Obviously the essence dispensers They can be replaced when their content runs out.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, is accompanied as an integral part of that description, a set of drawings in where illustrative and not limiting, it has been represented the next:

La figura 1.- Muestra una representación según una perspectiva esquemática de una máquina granizadora convencional dotada de una pareja de soportes o cuerpos para una pluralidad de dispensadores de esencias, en cada uno de ellos.Figure 1.- Shows a representation according to a schematic perspective of a conventional slush machine equipped with a pair of supports or bodies for a plurality of essence dispensers, in each of them.

La figura 2.- Muestra una vista según una perspectiva frontal de uno de los soportes con los dispensadores de esencias realizado de acuerdo con el objeto de la invención.Figure 2.- Shows a view according to a front perspective of one of the supports with the dispensers of essences made in accordance with the object of the invention.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, el dispensador de esencias objeto de la invención está previsto para su aplicación a máquinas granizadoras (1), como se representa esquemáticamente en la figura 1, dotada de la correspondiente palanca (2) de accionamiento manual para dispensado de un granizado, que caerá sobre un vaso situado sobre un soporte (3) previsto en el frente de la máquina, aunque ésta podrá tener cualquier configuración y características, ya que la representada es a título de ejemplo.As you can see in the referred figures, the essence dispenser object of the invention is intended for its application to slush machines (1), as represented schematically in figure 1, equipped with the corresponding lever (2) manually operated for dispensing a slush, which will fall on a glass placed on a support (3) provided on the front of the machine, although it may have any configuration and features, since the one represented is by way of example.

En cualquier caso, la invención se centra en que el granizado que proporciona la máquina granizadora (1) puede ser saborizado con una esencia a gusto del consumidor o usuario, para lo cual se ha previsto a uno o ambos lados de la máquina granizadora (1), o bien ajenos a ella, se dispongan respectivos cuerpos como soportes (4) para una pluralidad de dispensadores o dosificadores (5) de esencias, es decir que cada soporte (4), pudiendo la máquina contar con uno o con dos, o incluso mas, y sujetos a los laterales de la forma conveniente o dispuestos en una pared u otro lugar próximo a la máquina, se decía que cada soporte (4) incluye una pluralidad de recipientes dosificadores (5) de otras tantas esencias, pudiéndose ver en la figura 2 cómo en el frente del soporte (4) se incluyen signos, leyendas, anagramas o información gráfica (6) relativa a distintos sabores, cada uno de los cuales corresponderá a uno de los recipientes de los dosificadores (5), para que el usuario o consumidor una vez obtenido el granizado de la máquina granizadora (1) pueda dotarlo del sabor que quiera sin mas que solicitar el saborizante correspondiente del dosificador (5), que se corresponderá con los signos, leyendas, anagramas o información gráfica o de cualquier otra índole (6) prevista en el frente del soporte (4) de los dispensadores.In any case, the invention focuses on that the slush provided by the slush machine (1) can be flavored with an essence to the taste of the consumer or user, to which is planned on one or both sides of the machine granitara (1), or other people's to her, they are arranged respectively bodies as supports (4) for a plurality of dispensers or dispensers (5) of essences, that is to say that each support (4), the machine can have one or two, or even more, and subject to the sides conveniently or arranged in a wall or other place near the machine, it was said that each support (4) includes a plurality of dosing containers (5) of as many essences, being able to see in figure 2 how in the front of the support (4) include signs, legends, anagrams or graphic information (6) related to different flavors, each of which will correspond to one of the recipients of the dispensers (5), so that the user or consumer once obtained the slush of the slush machine (1) can provide it of the flavor you want without more than requesting the flavoring corresponding to the dispenser (5), which will correspond to the signs, legends, anagrams or graphic information or any other nature (6) provided on the front of the support (4) of the dispensers

Claims

1. Essence dispenser for slush machines, of the type that provide products of different flavors, is characterized in that it is constituted from a support of a plurality of container containers of as many different essences, and each of those containers with a dispenser to provide the essence desired by the consumer after actuation of the corresponding
dispenser

2. Essence dispenser for slush machines, according to claim 1, characterized in that the support body of the different essences dispensers is fixed to one of the sides of the slush machine.

3. Essence dispenser for slush machines, according to claim 1, characterized in that two essences dispenser supports are included, one on each side of the machine, establishing a double number of essences available.

4. Essence dispenser for slush machines, according to previous claims, characterized in that the support or supports of the essences dispensers are capable of being mounted in a place outside the slush machine itself.