ES1070117U

ES1070117U - Scanner plug (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070117U
Application number: ES200900713U
Authority: ES
Inventors: Juan Serafin Lozano Cotera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-04-15
Filing date: 2009-04-15
Publication date: 2009-06-12
Anticipated expiration: 2019-04-15
Also published as: ES1070117Y

Abstract

Filler cap, which is intended for application on the corresponding neck of a bottle and allow the pouring of a drink, such as cider or the like, and being formed from a cylindrical tubular body with annular rings of adjustment on the inside the neck of the bottle, is characterized in that said tubular body is prolonged superiorly in a walnut depending on the maximum penetration of the body into the neck of the bottle, from whose flank a slightly trunk-conical section is established followed by a section in which are made diametral opposite windows, which are outside the bottle to allow the liquid outlet with the plug attached to it; a closure cap that can be coupled on the section established from the flange of the tubular body is provided to achieve a tight closure of said cover on the upper section of the flange of the body of the cap. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tapón escanciador.Spacer plug.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un tapón escanciador, cuya evidente finalidad es la de permitir el vertido del líquido o escanciado de cierto tipo de bebidas embotelladas, tales como sidra, vinos espumosos y otros caldos de características similares.The present invention relates to a plug spacer, whose obvious purpose is to allow spillage of the liquid or pouring of certain types of bottled beverages, such as cider, sparkling wines and other characteristic wines Similar.

El objeto de la invención es conseguir un tapón que sea capaz de constituir temporalmente un elemento que facilite la operación de vertido o escanciado de una bebida, durante el consumo de la misma, y que pueda constituir a la vez un sistema de cierre hermético de la botella donde se encuentra la bebida, en el caso de que su consumo sea interrumpido antes de agotar su contenido.The object of the invention is to obtain a plug that is able to temporarily constitute an element that facilitates the operation of pouring or pouring a drink, during consumption of it, and that may constitute both a system of airtight closure of the bottle where the drink is located, in the in case your consumption is interrupted before depleting your content.

Background of the invention

Existen determinados tipos de bebidas, como por ejemplo la sidra, que para consumirlas en óptimas condiciones y que se puedan apreciar todas sus propiedades organolépticas, es preciso su escanciado sobre un vaso.There are certain types of drinks, such as example the cider, that to consume them in optimal conditions and that all its organoleptic properties can be appreciated, it is necessary its pouring on a glass.

Esto requiere la colocación de la botella a una altura considerable por encima del vaso o recipiente destinado a recibirla para su consumo, dejando caer sobre la pared de éste la bebida para que se golpee, mejorando así sus propiedades.This requires placing the bottle at a considerable height above the vessel or vessel intended for receive it for consumption, dropping it on the wall of the drink to be hit, thus improving its properties.

Esta operación de escanciado de la sidra, de forma tradicional se ha llevado a cabo manualmente, lo que requiere de gran habilidad por parte de la persona encargada del escanciado, por lo que resulta difícil para personas inexpertas, ya que hay que controlar ciertos parámetros tales como el enfrentamiento entre la botella y el vaso o la inclinación de la propia botella, para que el chorro de salida del líquido sea el adecuado según se va produciendo su consumo.This cider scanning operation, of traditional way has been carried out manually, which requires of great skill on the part of the person in charge of the outreach, making it difficult for inexperienced people, since you have to control certain parameters such as the confrontation between the bottle and the glass or the inclination of the bottle itself, so that the liquid outlet jet is adequate as it goes Producing its consumption.

No obstante existen distintos tipos de dispositivos cuya función es la de facilitar el vertido o escanciado de este tipo de bebidas, dispositivos que se colocan en la boca de la botella y que disponen de topes que hacen que tales dispositivos no penetren en su totalidad en el cuello de la botella, por lo que los orificios de salida quedan libres, permitiendo así el vertido del líquido.However there are different types of devices whose function is to facilitate the discharge or spreading of this type of drinks, devices that are placed in the mouth of the bottle and that have stops that make such devices do not fully penetrate the neck of the bottle, so the exit holes are free, thus allowing the pouring of the liquid.

Una vez retirado el correspondiente tapón de la botella, ésta queda abierta y, en el caso de que su contenido no sea consumido en su totalidad, la bebida se disipa y se estropea si no es tapada de nuevo, de manera que al no ser posible volver a colocar el tapón original de la botella, es evidente que los dispositivos de vertido convencionales y actualmente existentes no permiten o sirven para cerrar la botella.Once the corresponding plug of the bottle, it remains open and, in the event that its content does not be consumed in its entirety, the drink dissipates and spoils if it is not covered again, so that it is not possible to return to place the original bottle cap, it is clear that the conventional and currently existing discharge devices not allow or serve to close the bottle.

Para solucionar ese problema, en el Modelo de Utilidad U 200500327 de mismo solicitante se describe un tapón para el vertido o escanciado de bebidas, constituido a partir de un cuello cilíndrico que se introduce en el gollete de la botella, y que está dotado de resaltes anulares para ajuste en ese gollete, cuyo cuello se prolonga superiormente en un tramo dotado de dos ventanas enfrentadas diametralmente, y por encima de ese tramo el cuerpo de tapón se remata por una superficie plana que se prolonga en dos solapas o aletas diametralmente opuestas, en coincidencia con las ventanas anteriormente referidas y enfrentados a ellas, actuando dichas aletas o solapas como topes o medios de contención para el flujo de líquido que saldrá de la botella a través de esas ventanas, dirigiéndo la trayectoria que debe éste seguir para facilitar su vertido sobre el vaso.To solve that problem, in the Model Utility U 200500327 of the same applicant describes a plug for the pouring or pouring of beverages, constituted from a cylindrical neck that is inserted into the neck of the bottle, and which is equipped with annular projections for adjustment on that neck, whose neck extends superiorly in a section equipped with two windows facing each other diametrically, and above that section the cap body is topped by a flat surface that extends on two flaps or diametrically opposed fins, in coincidence with the windows previously referred to and facing them, said flaps or flaps acting as stops or containment means for the flow of liquid that will come out of the bottle through those windows, directing the path that this should follow to facilitate its pouring on the glass.

Como es evidente, si el tapón se introduce a tope sobre el gollete de la botella, la base o superficie superior de las aletas cierra la botella, mientras que si se tracciona del tapón, las ventanas diametralmente opuestas quedan al aire, permitiendo la salida de líquido y la paralela entrada de aire a la botella.As is evident, if the plug is introduced to stop on the bottle neck, base or upper surface of the fins close the bottle, while if it is pulled from the plug, the diametrically opposite windows are airborne, allowing the exit of liquid and the parallel entry of air to the bottle.

Esta solución, si bien en principio podría considerarse como ideal, sin embargo se ha comprobado que el cierre no es todo lo estanco que debería ser, ya que se trata de un simple asentamiento de esa superficie plana superior en que se remata el tapón sobre el gollete de la botella, y por otro lado la pretendida regulación del caudal es difícil de conseguir ya que también resulta difícil conseguir la posición deseada de las ventanas con respecto al cuello de la botella, es decir, que tales ventanas queden mas o menos obturadas.This solution, although in principle it could considered as ideal, however it has been proven that the closure It is not as tight as it should be, since it is a simple settlement of that upper flat surface where the cap on the neck of the bottle, and on the other hand the intended flow regulation is difficult to achieve since it also it is difficult to achieve the desired position of the windows with with respect to the neck of the bottle, that is, such windows they are more or less sealed.

Finalmente decir que no tiene ningún sentido dicha regulación, puesto que lo ideal es que el tapón por si mismo suministre el caudal de bebida mas idóneo.Finally say that it makes no sense said regulation, since the ideal is that the plug itself Supply the most suitable beverage flow.

Description of the invention

El tapón escanciador que se preconiza ha sido concebido para resolver la problemática anteriormente expuesta, de manera que basándose en el tapón escanciador del Modelo de Utilidad referido en el apartado anterior, presenta la particularidad de que con anterioridad a las ventanas de salida del líquido y entrada del aire, se ha previsto una valona en funciones de tope, limitando la penetración del tapón en la botella, con lo que las ventanas quedan fuera del gollete de la botella, es decir que están definidas en un tramo exterior, en el que a su vez se establece un cuello o tramo sobre el que se acopla ajustadamente una tapa complementaria que en posición de montaje cierra esas ventanas impidiendo la salida de líquido, mientras que si se libera esa tapa, deja libres las ventanas y por tanto permite la salida del líquido, con la especial particularidad de que el tramo sobre el que ajusta la propia tapa es ligeramente tronco-cónico para conseguir y asegurar un perfecto cierre de la tapa.The spacer plug that is recommended has been conceived to solve the problem previously exposed, of so that based on the spacer plug of the Utility Model referred to in the previous section, it presents the particularity that prior to the liquid outlet and inlet windows air, a wall is provided in stop functions, limiting the penetration of the cap in the bottle, so that the windows remain outside the neck of the bottle, that is to say that they are defined in a outer section, which in turn establishes a neck or section on which a complementary cover is fitted tightly that in mounting position closes those windows preventing the exit of liquid, while if that lid is released, free the windows and therefore allows the exit of the liquid, with the special particularity that the section on which adjusts the lid itself it is slightly trunk-conical to get and ensure a perfect closure of the lid.

De esta manera se consigue, por una parte, el cierre estanco de la botella cuando no se usa el escanciador, y por otra parte posibilita realizar un escanciado de forma fácil y sencilla, permitiendo siempre cerrar la botella cuando no es utilizado el tapón como escanciador.In this way you get, on the one hand, the tight seal of the bottle when the spacer is not used, and by another part makes it possible to perform an easy and easy scanning simple, always allowing to close the bottle when it is not used the cap as a spacer.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, is accompanied as an integral part of that description, a set of drawings in where illustrative and not limiting, it has been represented the next:

La figura 1.- Muestra una vista general en perspectiva del tapón escanciador objeto de la invención.Figure 1.- Shows an overview in perspective of the spacer plug object of the invention.

La figura 2.- Muestra una vista en alzado lateral del mismo tapón representado en la figura anterior, viéndose las dos ventanas del sector o tramo superior del mismo enfrentadas, y por encima de dicho tapón la correspondiente tapa independizada y representada igualmente en alzado lateral.Figure 2.- Shows an elevation view side of the same cap represented in the previous figure, seeing the two windows of the sector or upper section of the same facing each other, and above said cap the corresponding cover independent and also represented in side elevation.

La figura 3.- Muestra una vista en sección del montaje del tapón y tapa representados en la figura anterior sobre el gollete de una botella.Figure 3.- Shows a sectional view of the cap and cover assembly shown in the previous figure on The neck of a bottle.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, el tapón de la invención se constituye a partir de un cuerpo tubular (1) con unos nervios anulares o anillos (2) de ajuste sobre el interior del correspondiente cuello o gollete (3) de la botella, con la particularidad de que el tramo superior del cuerpo tubular (1) del tapón presenta una valona (4) que constituye un tope de máxima penetración del cuerpo del tapón (1) en el interior del cuello (3) de la botella, de manera que a partir de esa valona (4) se establece un tramo (5) ligeramente tronco-cónico y a continuación un tramo o sector (6) donde están realizadas las correspondientes ventanas (7) en enfrentamiento diametral, y a través de las cuales se realizará el escanciado o salida de líquido contenido en la botella cuando dicho tapón está aplicado a tal botella, ya que las ventanas (7) quedan por fuera del gollete, es decir al aire, y siempre que se invierta la botella el líquido saldrá a través de esas ventanas (7), que están limitadas superiormente por un sombrerete (8) o similar.As you can see in the referred figures, the cap of the invention is constituted from a tubular body (1) with annular nerves or adjustment rings (2) on the inside the corresponding neck or neck (3) of the bottle, with the particularity that the upper section of the tubular body (1) of the cap has a wall (4) that constitutes a stop of maximum penetration of the plug body (1) inside the neck (3) of the bottle, so that from that wall (4) a slightly conical trunk-section (5) is established and then a section or sector (6) where the corresponding windows (7) in diametral confrontation, and to through which the liquid pouring out will take place contained in the bottle when said cap is applied to such bottle, since the windows (7) are outside the neck, it is say in the air, and whenever the bottle is inverted the liquid will come out through those windows (7), which are limited superiorly by a cap (8) or similar.

Para conseguir un cierre estanco de la botella con el tapón descrito y acoplado a la misma, se ha previsto una tapa (9) que ajusta externamente sobre el tramo ligeramente tronco-cónico (5), que es complementario del tramo interno o inferior de la propia tapa (9) que como es lógico es cilíndrica, la cual está prevista para cerrar precisamente las ventanas (7) y conseguir el cierre estanco cuando se acopla sobre el tapón, concretamente sobre el tramo (5) referido.To get a tight seal on the bottle with the cap described and coupled thereto, a cover (9) that adjusts externally over the section slightly conical trunk (5), which is complementary to the section internal or lower of the lid itself (9) which, of course, is cylindrical, which is intended to close precisely the windows (7) and get the seal when it is attached to the stopper, specifically on the section (5) referred to.

Claims

1. Spacer plug, which being intended for application on the corresponding neck of a bottle and allowing the pouring of a beverage, such as cider or similar, and constituting from a cylindrical tubular body with annular adjustment rings on the inside the bottle neck, it is characterized in that said tubular body is extended superiorly in a wall according to the maximum penetration of the body in the bottle neck, from which wall a slightly conical trunk section is established followed by a section in which two diametral opposing windows are made, which remain outside the bottle to allow the liquid to exit with the cap attached thereto; a coupling cover that can be fitted on the section established from the wall of the tubular body is provided, to achieve a tight closure of said cover on the upper section of the wall of the body of the plug.